stringtranslate.com

Тамильская диаспора

Тамильская диаспора относится к потомкам тамильоязычных иммигрантов , которые эмигрировали из своих родных земель на юге индийского субконтинента ( Тамил Наду , Пудучерри и Шри-Ланка ) в другие части мира. Они находятся в основном в Малайзии , арабских государствах Персидского залива , Южной Африке , Северной Америке , Западной Европе и Сингапуре . [18] Ее можно разделить на два основных диаспоральных кластера, в связи с географическими, историческими и культурными причинами, как индийская тамильская диаспора и шри-ланкийская тамильская диаспора .

Основную часть тамильской диаспоры составляют четыре группы: потомки мигрантов колониальной эпохи в Юго-Восточную Азию , Южную Африку, Восточную Африку , страны Карибского бассейна и Фиджи ; недавние образованные тамильские иммигранты, в основном в США , Австралию и Великобританию ; беженцы-тамилы из Шри-Ланки, которые в основном переселились в Канаду , Западную и Северную Европу и Океанию в период с 1980-х по 2010-е годы; и недавняя миграция тамилов в страны Персидского залива на Ближнем Востоке в качестве рабочей силы.

Ранние миграции

У тамилов давняя традиция мореплавания и история заморской миграции в чужие земли из-за близкого расположения к Индийскому океану в древние и средневековые времена. Многие из тамильских эмигрантов , покинувших берега Тамил Наду до 18 века, смешались с другими этническими группами в других регионах. В средневековый период тамилы эмигрировали как солдаты, торговцы и рабочие, поселились в Керале (особенно Палаккад), Карнатаке, Махараштре, Шри-Ланке, Таиланде, Малайзии, Индонезии и хорошо смешались с местным населением, в то время как немногие общины все еще сохраняют свой язык и культуру. Многие группы по-прежнему заявляют о своем происхождении от тамильских эмигрантов средневековой эпохи, таких как Thigalas , Hebbars из Карнатаки, которые проживали в Карнатаке в течение многих поколений и даже приняли каннада в качестве своего родного языка, Palakkad Iyer из Кералы, Kaikadis из Махараштры, Chittys из Малайзии и некоторые части шри -ланкийских тамилов , такие как ланкийские Mukkuvars , ланкийские Chetties , народ Bharatha , говорящие на языке карава сингалы , Durava , Demala Gattara и касты Salagama из Шри-Ланки . [19] [ необходима цитата ]

Ранняя группа эмигрантов, которая не очень хорошо документирована, — это тамильские мусульмане , которые эмигрировали в значительном количестве в султанат Малакка (в современной Малайзии ) и сыграли важную роль в распространении ислама среди коренных малайцев . Некоторые из них произошли от иммигрантов из Аравии (Ближнего Востока), хотя неизвестно, из какой части арабского мира они были. [ необходима цитата ]

Британские, французские и голландские наемные рабочие и другие

Храм Шри Кандасвами , Брикфилдс , Малайзия.

В этот период британские, голландские, французские, португальские и датские администраторы колоний набирали множество местных тамилов и отправляли их в свои заморские колонии для работы в качестве рабочих, мелких административных служащих, а также для выполнения канцелярских и военных обязанностей.

В 19 веке Мадрасское президентство (регион Тамилнад, входящий в его состав, пострадал от сильного голода, такого как Великий голод 1876–1878 годов). Тамилнад был слаб как политически, так и экономически. Таким образом, британцы использовали голодных тамильских рабочих для своих плантаций по всему миру — в Малайзии, Сингапуре, Мьянме, Маврикии, Южной Африке , Кении , Танзании , Фиджи, а также на Шри-Ланке (не имеющих отношения к тамилам, которые мигрировали в Шри-Ланку до 18 века).

Некоторые из тамильских групп (особенно четтияры, пиллайи, мусульмане) эмигрировали как коммерческие мигранты. Затем они доминировали в торговле и финансах в Мьянме, Малайзии, Сингапуре, Шри-Ланке, Маврикии, Южной Африке, Кении , Танзании и других местах. Первый индиец, владевший торговым судном во времена Британии, был из этой группы. [20]

Эти тамилы хорошо интегрировались и ассимилировались со своими странами, в которых они жили, и хорошо интегрировались в местное население Маврикия, Южной Африки, Гайаны и Фиджи. С другой стороны, тамилы Карнатаки из Карнатаки, индийские тамилы Шри-Ланки из Шри-Ланки и тамилы-малайзийцы Малайзии превратились в отдельные сообщества с уникальной многоязычной субкультурой и идентичностью.

Многие также уехали работать во владения Французской империи через ее владения в Пондишери на Реюньоне и французские острова Карибского моря Мартиника и Гваделупа (см. Malabars ). [5] Небольшая группа была нанята голландским колониальным правительством в Голландской Ост-Индии (современная Индонезия) для работы на Суматре (а именно в Медане ). Примерно около 40 000 (оцен.) потомков этих иммигрантов все еще находятся в Медане .

Многие независимые тамильские торговые гильдии, такие как Nagarathar , также отправились в эти регионы в соответствии с вековой традицией своих предков, которые торговали в этих регионах на протяжении последних 2000 лет. Британия также наняла многих шри-ланкийских тамилов в качестве канцелярских и других служащих, особенно в Малайзии и Сингапуре. Все эти различные течения объединились, чтобы создать яркие тамильские общины в этих странах.

Кроме того, многие тамилы из Индии и Шри-Ланки мигрировали в британскую колонию Сингапур и Британскую Малайю в качестве рабочих, армейских клерков и торговцев.

Двадцатый век

Обратная миграция из Шри-Ланки и Бирмы

Во время и после опустошений Второй мировой войны многие тамилы и другие индийцы из Бирмы бежали в Индию в Манипур [21] и Тамил Наду. Они основали колонии бирманских беженцев, которые существуют и по сей день и сохраняют идентичность как бирманские репатрианты. В Шри-Ланке сингальская националистическая партия SLFP лишила избирательных прав всех индийских тамилов Шри-Ланки и вернула 600 000 обратно в Индию в соответствии с Пактом Шримаво-Шастри, подписанным между Индией и Шри-Ланкой. Многие были репатриированы на чайные плантации региона Нилгири . Они также сохраняют отчетливую идентичность как репатрианты с Цейлона в Тамил Наду. Black July создал еще один поток шри-ланкийских и индийских тамилов из Шри-Ланки в Индии, которые томились последние 20 лет в лагерях беженцев по всему Тамил Наду, в то время как многие другие интегрировались в основное сообщество или покинули Индию, отправившись в другие страны на западе.

Также наблюдается перемещение коренных шри-ланкийских тамилов в Индию; некоторые из них мигрировали в Индию, чтобы работать в сфере услуг во времена британского владычества, но сегодня их диаспора гораздо больше.

Расселение тамилов Шри-Ланки после 1983 года

Диаспора тамилов Шри-Ланки была хорошо обустроена в Малайзии, Сингапуре и Соединенном Королевстве до Черного июля 1983 года , вызвавшего расселение беженцев и просителей убежища в Индии, Европе и Канаде . Несмотря на относительно недавнее происхождение, эта подгруппа имела хорошо обустроенные общины в этих принимающих странах до погромов 1983 года .

Расселение тамилов из Индии в 20 веке

Во второй половине 20-го века тамилы из Индии мигрировали в качестве квалифицированных специалистов в различные части Индии и страны, такие как ОАЭ, Катар, Бахрейн, Саудовская Аравия, Великобритания, США, Сингапур и т. д. Некоторые из них получили гражданство соответствующих стран, но все еще имели сильные семейные и культурные связи с Тамил Наду, чем те, кто мигрировал до 1950 года, кто потерял связь со своими родовыми связями в Тамил Наду.

По региону

Африка

Материковая Африка

В Африке, особенно в Кении, проживает значительное количество тамилов. По меньшей мере 30% тамилов Африки проживают в Кении, за которой следует Уганда. Большинство из этих людей — мигранты, а некоторые живут там уже несколько поколений.

ЮАР

Миграция тамилов в Южную Африку началась с 1860 года, сначала в качестве кабальных рабочих, и в первой партии было 340 тамилов. Сейчас там более 250 000 тамилов, разбросанных по многим городам, с концентрацией в Натале и Дурбане . [22]

В Южной Африке тамильский язык можно изучать во многих школах в качестве второго дополнительного языка. Он признан предметом 4-го уровня и дает баллы для поступления в университет.

острова Индийского океана

Маврикий

На Маврикии проживает 80 000 тамильцев. Большинство из них прибыли из Тамил Наду после 1835 года, вскоре после отмены рабства, чтобы заменить освобожденных африканских и мальгачских рабов, чтобы служить наемными рабочими на плантациях сахарного тростника. [22] Тамильская культура процветала на Маврикии. С 1835 года тамильская община построила почти 125 тамильских храмов, а Муруган является популярным божеством. Тамильские праздники и фестивали, такие как тамильский Новый год Варуша Пирапу, Понгал , Тимити и Тайпусам, отмечаются на национальном уровне. Также отмечаются дни Тируваллувара и Бхаратхи, в то время как Дипавали , Тайпусам, Маха Шиваратри и Понгал являются государственными праздниками. Но большинство людей на Маврикии не говорят на тамильском языке.

Тамильский язык преподается примерно в 100 начальных школах. Тамильский язык и литературу можно изучать на университетском уровне, чтобы получить степени бакалавра и магистра. Институт Махатмы Ганди продвигает индийские языки, которые присутствуют на Маврикии. Тамилы пытаются включить свою религию и другие индуистские практики. Когда тамильские священники приехали из Джафны в Шри-Ланке , они проводили молитвы на тамильском языке. Позже некоторые ученые начали помогать населению получать доступ к священным книгам. Это помогло людям изучить тамильские святые чары из Thevarams и Thiruvasagam [22]

Реюньон

Храм Мальбар на острове Реюньон.

Поселение тамилов во французском департаменте Реюньон началось еще в 1848 году в качестве кабальных рабочих, в основном из Пондишери и Караикала , французских территорий в Южной Индии. В настоящее время в Реюньоне или «Малабарах», как их там называют, проживает около 126 000 тамилов, а также множество индуистских храмов, управляемых добровольными организациями, где хорошо сохранились индуистские и тамильские культурные связи. [5]

Сейшельские острова

Тамильские торговцы из Пондичерри посещали Сейшельские острова с целью торговли древесиной, а затем поселения тамилов из Тамил Наду с торговыми целями. [22] Позже здесь обосновалось торговое сообщество, в основном состоящее из тамилов, и многие из них интегрировались в местное сообщество. Сейчас в торговом бизнесе, а также в других профессиях, насчитывается около 4000 тамилов.

Америка

Северная Америка

Канада

Дети-эмигранты из Шри-Ланки, тамильские дети, в традиционной одежде в Торонто, Онтарио , Канада

В Канаде большая концентрация тамилов Шри-Ланки, почти 90% тамильского населения - в общей сложности 120 000 человек. [22] Тамильский язык преподается с начального до доуниверситетского уровня, и 100% из них изучают язык с интересом. Культурные потребности сообщества хорошо удовлетворяются круглосуточными радио- и телевизионными каналами и многочисленными тамильскими публикациями - литературными и религиозными. В нескольких канадских университетах есть крупные ассоциации тамильских студентов (TSAs).

По данным переписи населения Канады 2021 года , численность тамилов в Канаде составляет около 240 000 человек, что составляет около 0,7% населения Канады. [7] [b]

Есть много других активных добровольных организаций, поддерживающих тамильскую культуру. Торонто является домом для крупнейшего тамилоязычного населения за пределами Азии.

Один из самых популярных зарубежных филиалов Saravanaa Bhavan , крупнейшей в мире сети индийских вегетарианских ресторанов, расположен в Эдисоне , штат Нью-Джерси , США .

Соединенные Штаты

В столичном районе Нью-Йорка , включая центральную часть Нью-Джерси , а также Лонг-Айленд и Статен-Айленд в Нью-Йорке , проживает самая большая тамильская диаспора в Америке.

В центральном Нью-Джерси находится самая большая концентрация населения индийских американцев тамильского происхождения. Значительные популяции индийских американцев- тамилов также обосновались в Нью-Йорке , а в Нью-Джерси и Нью-Йорке есть отдельные тамильские сангамы . [23] В столичном районе Вашингтона, округ Колумбия, на Восточном побережье, а также в Кремниевой долине на Западном побережье также есть тамильские ассоциации. [24] С другой стороны, в столичных районах Нью-Йорка и Лос-Анджелеса , а также в центральном Нью-Джерси проживает самая большая концентрация тамилоговорящих шри-ланкийских американцев .

По данным опроса американского общества, проведенного Бюро переписи населения США в 2012–2016 годах, в США 438 699 человек говорят дома на тамильском языке. [6]

Карибский бассейн

Французская Вест-Индия

Миграция тамилов во Французскую Вест-Индию в основном происходила из Пондичерри и Караикала в период с 1853 по 1883 год, и с 1893 года почти все они хорошо интегрировались с местным населением. В Гваделупе проживает около 36 000 этнических тамилов , а на Мартинике — 15 000 , но язык там был утерян. [5] В настоящее время микроскопическое меньшинство из 17 человек в возрасте 60-70 лет может говорить на тамильском языке.

Гайана

С 1838 года на плантациях Гайаны проживало много тамилов. [22] Большинство из них были из Мадраса, и в 1860 году там поселилось 2500 человек из одного только Мадраса. Тамилы были распространены примерно в 60 городах. Также есть популярный храм Мариамман . Бывший премьер- министр Гайаны Мозес Вирасамми Нагамуту имеет тамильское происхождение. Индусы- тамилы составляют большинство региона Восточный Бербис-Корентайн в Гайане.

Тринидад и Тобаго

Тамилы были в Тринидаде и Тобаго с 1840-х годов. [22] Первые тамилы прибыли в Тринидад и Тобаго в качестве наемных рабочих, которых привезли британцы для работы на плантациях сахарного тростника и других сельскохозяйственных угодьях. Там был храм Шивы, называемый «Мадрас Шивалайам» или храм Каура-роуд. Празднование Дипавали тамилами там продемонстрировало необычайный плюрализм.

Азия

Южная Азия

Пакистан

Большая община тамилов существует в Карачи , Пакистан , в которую входят около 1000 тамилоговорящих индуистов, а также гораздо большее число мусульман, включая некоторых беженцев из северной Шри-Ланки. [25] Тамильские праздники, такие как Понгал, Пангуни утирам и Тайпусам , отмечаются в Пакистане. [26] [27]

Юго-Восточная Азия

Тамилы в Медане , Индонезия

Бирма

В определенный момент истории страны численность тамильского населения в Бирме составляла 200 000 человек, но после окончания Второй мировой войны это число сократилось. [22] О благосостоянии тамильской общины можно судить по наличию храмов Дандаютхапани в 32 городах, функционированию 50 тамильских начальных школ и распространению двух тамильских газет, «Rasika Ranjani» и «Thondan», которые были запрещены с 1966 года.

Индонезия

Тамилы были привезены в Индонезию голландцами в 1860-х годах для строительства своих плантаций. Их использовали в качестве каторжной рабочей силы, и поскольку условия были неблагоприятными, многие вернулись в 1940-х годах. Около 30 000–40 000 человек остались в Северной Суматре , и в результате в этом регионе сохранилась концентрация тамилов.

Малайзия

Тамильские девушки в Малайзии

В Малайзии проживает 1 800 000 тамилов, что составляет 6,3% населения Малайзии по состоянию на 2018 год, начиная в основном с 1901 года, когда страна называлась Британской Малайей . [22] Первоначально миграция была направлена ​​на работу на каучуковых плантациях, но позже перешла в торговлю и другие профессии, в основном в государственном секторе, таком как железные дороги и Департамент общественных работ. Первая тамильская школа появилась там еще в 1876 году, но к 1925 году их число выросло до 235, а к 2018 году у них было 530 школ. Из-за интенсивной утечки мозгов и проблем с гражданством, по оценкам, там проживает 250–300 000 тамилов, которые еще не признаны правительством Малайзии.

Сингапур

Согласно переписи 2020 года, в Сингапуре проживало 198 449 тамильских граждан и постоянных жителей, что составляет 3,5% постоянного населения. Число тамилов среди 1,64 миллиона «нерезидентного населения» — иностранцев, работающих, обучающихся или проживающих в Сингапуре без постоянного места жительства — не было указано. [8]

Тамильский язык является одним из четырех официальных языков в Сингапуре. [28] По оценкам, около 3,2% процентов от общей численности населения Сингапура говорят дома на тамильском языке, в то время как около 5% владеют тамильским языком. [29] Почти все официальные документы, напечатанные в Сингапуре, переводятся и распространяются на тамильском, а также на трех других национальных языках. В 1956 году правительство Сингапура решило принять трехъязычную политику. Студентов обучали английскому языку, второму языку, а также малайскому в качестве третьего языка. [30] Сегодня акцент сместился на двуязычие, где средством обучения является английский язык, а родной язык — вторым языком, в то время как третий язык является необязательным.

Тамильский язык преподается как второй язык во всех государственных школах от начальных до младших колледжей. Тамильский язык является предметом для сдачи на всех основных общенациональных экзаменах. В Сингапуре издается ежедневная тамильская газета Tamil Murasu . Есть постоянная радиостанция Oli 96.8 и полноценный телеканал Vasantham . [31]

Другие страны

Войска сипаев из Мадраса (ныне Ченнаи , Тамил Наду ) прибыли в Манилу , Филиппины, с британской экспедицией и оккупацией между 1762 и 1764 годами во время Семилетней войны . Когда британцы ушли, многие из сипаев взбунтовались и отказались уходить. Практически все взяли филиппинских невест (или вскоре сделали это). Они поселились в том, что сейчас называется Кинта, Рисаль , к востоку от Метро Манила . [32] В регионе в Кинте и вокруг нее все еще много потомков сипаев.

Во Вьетнаме было небольшое меньшинство, около 3000 тамилов, в основном в Сайгоне (ныне Хошимин ). [22] Храмы Дандайютхапани, Субраманиам Свами и Мариямман расположены недалеко от рынка Бен Тхань . Их называли Читти , Ча Четти, Ксатри, Ксетти, но они покинули страну после инцидента 1975 года . [33]

В Таиланде проживает около 10 000 тамилов, а в Камбодже — 1 000 тамилов .

Западная Азия

На Ближнем Востоке проживают тысячи мигрантов из Тамилнада и Шри-Ланки, и только в 2012 году на Ближний Восток прибыло более 75 000 мигрантов. [34] Однако статистические данные о количестве мигрантов скудны.

Катар

В Катаре проживает около 200 000 тамилов, в основном из Тамилнада. [22] В декабре 2000 года был открыт «Катарский тамильский сангам» для проведения тамильских культурных программ, обучения тируккуралу и проведения конкурсов тамильского ораторского искусства для тамильских детей.

Объединенные Арабские Эмираты

Согласно исследованию миграции в Тамил Наду за 2015 год, в Объединенных Арабских Эмиратах насчитывается 400 000 эмигрантов , приехавших из Тамил Наду в качестве специалистов и рабочих во многих секторах. Эта цифра не включает других этнических тамилов, приезжающих из других индийских штатов или других стран. [3] [4] [22]

Понгал и Новый год празднуются с размахом в Дубае и нескольких других штатах. Первая тамильская газета из региона Ближнего Востока была запущена в Дубае 10 декабря 2014 года. Радио Tamil 89.4 FM — тамильское радио, вещающее из Дубая, ОАЭ. [35]

Саудовская Аравия

Согласно исследованию миграции в Тамил Наду за 2015 год, 350 000 эмигрантов прибыли в Саудовскую Аравию из Тамил Наду в качестве рабочих. Эта цифра не включает других этнических тамилов, приезжающих из других индийских штатов или других стран. [3] [4]

Другие страны

Бахрейн является домом для более чем 7000 тамилов, в основном специалистов и рабочих. [22] Кувейт также является домом для значительного числа тамилов, которые являются недавними мигрантами.

Европа

Северная Европа

Скандинавия

Первый тамильский иммигрант в Норвегии , Энтони Раджендрам из Гурунагара , приехал в Норвегию в 1956 году. Большинство ранних иммигрантов имели контакты с Раджендрамом и приехали в качестве рабочих-иммигрантов. [36] Большинство из них были выходцами из нескольких деревень на окраине города Джафна, таких как Гурунагар , Ариялай и Навантурай . [37] Эта первая группа стала отправной точкой для будущей иммиграции в Норвегию. В Норвегии проживает около 10 000 - 13 000 тамилов, большинство из которых - беженцы из Шри-Ланки. Город Берген является домом для около 400 тамильских семей и стал центром тамильских собраний. Около 7 000 тамилов также живут в столице Осло . В Швеции проживает около 2 000 тамильских жителей, и они имеют недавнее происхождение.

Великобритания

По оценкам сообщества, по состоянию на 2008 год в Соединенном Королевстве (Великобритания) проживало 150 000 тамилов , [38] [39] в отчете Human Rights Watch за 2006 год указано, что число тамилов Шри-Ланки в Великобритании составляет 110 000 человек. [40] Миграция значительного числа тамилов в Великобританию началась с трудовых мигрантов в 1940-х годах. К ним присоединились студенты, переехавшие в Великобританию для получения образования в 1970-х годах, и беженцы, спасавшиеся от гражданской войны в Шри-Ланке в 1980-х и 1990-х годах. [38] [39]

Западная Европа

Метрополия Франции

Празднование Муругана тамильской общиной Шри-Ланки в Париже , Франция

Около 302 000 тамилов проживают во Франции , в том числе 125 000 в метрополии Франции . [5] Первые тамилы, прибывшие во Францию, прибыли из Пондишери, когда он еще был французской колонией. [22] Однако большинство парижских тамилов имеют шри-ланкийское происхождение, которые покинули страну и приехали во Францию ​​в качестве беженцев в 1980-х годах, спасаясь от жестокого гражданского конфликта.

Германия

Храм Шри Камакши Амбаал в Хамме, Германия

В Германии проживает более 50 000 тамилов, и более половины из них уехали в качестве беженцев из Шри-Ланки. [22] Религиозный пыл среди тамильских немцев усиливался по мере увеличения их численности. Благодаря вдохновляющему поощрению Гавайев Субраманиасвами — ученика Йоги Свамигала — в городе Хамм с 1984 года действуют два хорошо организованных индуистских храма — Сидхивинаягар Ковил и Камадчи Амман Ковил. По данным журнала Hinduism Today , молодежь хорошо обучается своей религии и культуре дома и в школах выходного дня в арендованных залах с использованием текстов из Шри-Ланки. Они даже носят индуистские символы Вибути и Тилакам. [41]

Швейцария

В Швейцарии проживает около 40 000 тамилов, большинство из которых приехали из Шри-Ланки в качестве беженцев, что составляет самую большую неевропейскую этническую группу. [22] Хотя они прочно обосновались в стране и интегрировались в местное сообщество, они все же активно поддерживают свои индуистские или христианские религиозные и тамильские культурные связи. Храмы, культурные фестивали, международные конференции, семинары и встречи привлекают многих из тамильской диаспоры из других европейских стран в различные швейцарские города, настолько, что это стало нервным центром тамильского культурного активизма. [ требуется цитата ] Большая тамильская община была основана в Цюрихе с местом, известным как маленькая Джафна. [42]

Другие страны

В Дании проживает более 7000 тамилов, большинство из которых — беженцы. [22] Есть два хорошо покровительствуемых индуистских храма — один для Винаягара и другой для Абхирами — и тамильское население хорошо адаптировалось к датской среде. В Нидерландах также проживает более 20000 тамилов, большинство из которых, опять же, беженцы из Шри-Ланки.

Океания

Австралазия

Австралия

Храм Муруган, Сидней

Официально в Австралии проживает около 72 000 тамилов, которые проживают во всех шести штатах, но основная их концентрация сосредоточена в штатах Новый Южный Уэльс и Виктория . Однако фактическое число этнических тамилов, возможно, вдвое больше и может быть оценено в 100 000. [43] Среди них 40% из Шри-Ланки и 35% из Индии. Остальные приехали из разных стран, таких как Малайзия, Сингапур, Канада, США, Южная Африка, Фиджи и Маврикий. Более 80% имеют законченное среднее образование по сравнению с 78% (2010) для населения Австралии в целом. Более 15% владеют своими домами, в то время как более 30% населения в целом владеют своими домами.

Многочисленные тамильские школы и индуистские храмы были основаны во всех крупных городах для обслуживания растущего населения тамилов Шри-Ланки . Храм Муруган в Сиднее был построен для нужд большого населения тамилов в Западном Сиднее. Меньшие храмы были построены в районе Большого Сиднея. Храм Шивы Вишну в Каррум -Даунс к юго-востоку от Мельбурна также является храмом, построенным тамилами Шри-Ланки. Храм Саншайн Муруган в западном Мельбурне также обслуживает тамильскую общину. В других городах, таких как Аделаида, Брисбен, Перт, Таунсвилл, Дарвин, Канберра и Хобарт, также были построены индуистские храмы.

Тамильский язык является одним из утвержденных предметов для экзамена HSC, а тесты на знание тамильского языка проводятся для детей в возрасте от пяти до шестнадцати лет.

Новая Зеландия

В Новой Зеландии проживает около 6800 тамилов, в основном это специалисты, которые мигрировали по собственной воле. [44]

Меланезия

Фиджи

На Фиджи проживало более 110 000 тамилов, которых в 1880-х годах привезли туда колониальные властители для работы на плантациях. [22] Из 350 000 индийского населения тамилы сейчас могут насчитывать около 80 000 человек.

Число тех, кто мог говорить, составляло всего около 5000 человек, а еще 1000 могли писать. Только около 6000 человек заявляют о своем происхождении как о тамилах, поскольку большинство из них хорошо интегрировались с местным населением. Большинство из них утратили свою тамильскую идентичность и являются тамилами только по названию. Южноиндийская организация Sanmarga Sangam является пионером, которая долгое время формировала тамильскую культуру, тамильское образование и индуистские практики в стране. В 2005 году было обнаружено, что в 20 начальных школах, управляемых TISI, из 4940 учеников 1765 посещали занятия по тамильскому языку. [45]

Новая Каледония

Около 500 новокаледонцев имеют индийское тамильское происхождение. Как и на Реюньоне, они были известны как малабары и первоначально прибыли в 19 веке из других французских территорий, а именно с Реюньона. В Новой Каледонии есть несколько потомков тамилов, чьи родители вступили в браки с местным населением в прошлом веке.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Включая заморскую Францию , особенно Реюньон .
  2. ^ ab Статистика включает всех носителей тамильского языка , поскольку для многих людей разных поколений этот язык не является родным , а является вторым или третьим языком .
  3. ^ Это число не включает 1,64 миллиона «нерезидентного населения»: иностранцев, работающих, обучающихся или проживающих в Сингапуре без постоянного места жительства. Оно включает только 5,69 миллиона граждан и постоянных жителей, проживающих в Сингапуре.

Ссылки

  1. ^ "Тамильский этнолог". Этнолог . 26 марта 2010 г. Проверено 26 июня 2008 г. Тамильский этнолог.
  2. ^ "Наванитхам Пиллэй — самый известный южноафриканский тамил нашего времени". DailyMirror . 2013-08-31.
  3. ^ abcd Раджан SI, Раджан ES (2019) Мигранты из Тамил Наду в Персидском заливе. В: Раджан С., Саксена П. (ред.) Низкоквалифицированная миграция из Индии на Ближний Восток. Palgrave Macmillan, Сингапур. https://doi.org/10.1007/978-981-13-9224-5_11
  4. ^ abcd Сингапур — самое популярное направление для тамильской диаспоры: исследование, Индо-Азиатская служба новостей
  5. ^ abcde Муругайян, Аппасами (2013). «Ле тамуль». В Кремнице, Георг (ред.). Histoire Sociale des langues de France (на французском языке). Прессы Universitaires de Rennes . стр. 881–889. ISBN 978-2-7535-2723-2.
  6. ^ ab Растет время в пути, средняя арендная плата и использование в доме языков, отличных от английского
  7. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 августа 2022 г.). "Профиль переписи населения, таблица профиля переписи населения 2021 г. Канада [Страна]". www12.statcan.gc.ca . Получено 12 сентября 2022 г.
  8. ^ ab Перепись населения 2020 г. Статистический выпуск 1: Демографические характеристики, образование, язык и религия (PDF) . Департамент статистики, Министерство торговли и промышленности, Республика Сингапур. Июнь 2011 г. стр. 51. ISBN 978-981-18-1381-8.
  9. ^ "Британия призвана защитить тамильскую диаспору". BBC . 2006-03-26 . Получено 2008-06-26 . По данным HRW, в Великобритании проживает около 120 000 шри-ланкийских тамилов.
  10. ^ "Census TableBuilder - Log in". Auth.censusdata.abs.gov.au . Получено 17 августа 2018 г. .
  11. ^ "Том: II Демографические и фертильные характеристики" (PDF) . Перепись населения и жилищного фонда 2011 года . Статистика Маврикия. стр. 68.
  12. ^ Бауманн, Мартин (2008). «Иммигрантский индуизм в Германии: тамилы из Шри-Ланки и их храмы». Гарвардский университет . Получено 26 июня 2008 г. После эскалации сингало-тамильского конфликта в Шри-Ланке в 1980-х годах около 60 000 человек прибыли в качестве просителей убежища.
  13. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 2011 года". Австралийское бюро статистики. 18 мая 2011 г.
  14. ^ "Швейцарские тамилы стремятся сохранить свою культуру". Swissinfo . 2006-02-18 . Получено 2008-06-25 . По оценкам, в настоящее время в Швейцарии проживает 35 000 тамилов.
  15. ^ "Тамильская диаспора - Италия - இத்தாலி" . Tamilnation.co . Проверено 17 августа 2018 г.
  16. ^ Раман, Б. (2000-07-20). "Шри-Ланка: дилемма". The Hindu . Архивировано из оригинала 2009-01-24 . Получено 2008-06-26 . По оценкам, в Норвегии проживает около 10 000 шри-ланкийских тамилов — 6 000 из них — граждане Норвегии, многие из которых переехали в Норвегию в 1960-х и 1970-х годах для работы на рыболовном флоте; и 4 000 политических беженцев после 1983 года.
  17. ^ Мортенсен, В. Теология и религии: диалог , стр. 110
  18. ^ "Март 1984". ЮНЕСКО . 2017-04-25 . Получено 2021-01-06 .
  19. ^ Сомасундарам, Дайя (сентябрь 2013 г.). Израненные сообщества: психосоциальное воздействие техногенных и природных катастроф на общество Шри-Ланки. ISBN 9788132118299.
  20. ^ Рагхурам, Парвати; Саху, Аджайя Кумар; Махарадж, Бридж; Сангха, Дэйв (16 сентября 2008 г.). Отслеживание индийской диаспоры: контексты, воспоминания, представления. SAGE Publications India. ISBN 9788132100393.
  21. ^ Манипур - Люди, webindia123.com
  22. ^ abcdefghijklmnopqr Сивасупраманиям, В. «История тамильской диаспоры». Международные конференции по Сканда-Мурукан.
  23. ^ "通学距離と安全の原因と解決法 - 悩み解消には原因解明が重要" . Нджтамилсангам.info . Проверено 17 августа 2018 г.
  24. ^ Bay Area Tamil Manram Архивировано 27 октября 2010 г. на Wayback Machine
  25. ^ "Тень Усамы на Шри-Ланке?". The Hindu Business Line . Получено 20 августа 2012 г.
  26. ^ «Чужие к своим корням и те, кто вокруг них». Новости (Пакистан) . Получено 20 августа 2012 г.
  27. ^ "Тамильские индуисты в Карачи". Pakistan Hindu Post . 21 сентября 2010 г. Получено 20 августа 2012 г.
  28. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2002-07-13 . Получено 2010-10-06 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  29. ^ "The World Factbook — Центральное разведывательное управление". Cia.gov . Получено 17 августа 2018 г. .
  30. ^ Эми Дж., М. Сингапур: многоязычная, многоэтническая страна .
  31. ^ "В Сингапуре запущены два новых бесплатных канала - Channel NewsAsia". Архивировано из оригинала 2012-10-22 . Получено 2011-04-17 .
  32. ^ Сандху, К. С.; Мани, А. (2006). Индийские общины в Юго-Восточной Азии (первое переиздание 2006 г.). Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 720–721. ISBN 978-981-230-418-6.
  33. ^ "Cộng đồng "Chà Chetty" ở Sài Gòn xưa" . 2017.
  34. ^ "Уттар-Прадеш отправляет наибольшее количество индийских рабочих за границу, а не Керала или Пенджаб". 24 июня 2014 г. Получено 15 сентября 2015 г.
  35. Первая ежедневная газета на тамильском языке была запущена в ОАЭ.
  36. ^ Радж, Сельва Дж. (2016-04-01). Южноазиатская христианская диаспора: невидимая диаспора в Европе и Северной Америке. Routledge. ISBN 9781317052296.
  37. ^ Кумар, П. Пратап (2014-09-11). Современный индуизм. Routledge. ISBN 9781317546368.
  38. ^ ab Dissanayake, Samanthi (8 декабря 2008 г.). «Британские тамилы поляризованы, но могущественны». BBC News . Получено 27 декабря 2009 г.
  39. ^ ab Beeston, Richard (13 июня 2008 г.). «Президент Раджапакса заявил, что «Остановите сбор денег тамильскими тиграми в Великобритании». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 21 января 2009 г. Получено 28 декабря 2009 г.
  40. ^ «Финансирование «последней войны»: запугивание и вымогательство со стороны ТОТИ в тамильской диаспоре» (PDF) . Human Rights Watch. 14 марта 2006 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  41. ^ Вебмастер, Sangam. "Тамильская диаспора - Sangam.org". Sangam.org . Получено 17 августа 2018 г. .
  42. ^ "Маленькая Джафна". SRF . 10 ноября 2011.
  43. ^ "Tamil home". Sbs.com.au . Получено 17 августа 2018 г. .
  44. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2013-12-13 . Получено 2014-03-17 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ "Сохраняйте свою культуру как вызов для южных индийцев на Фиджи - Fiji Times Online". Архивировано из оригинала 2016-09-16 . Получено 2016-09-08 .

Внешние ссылки