Refresh

This website ru.stringtranslate.com/%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8%20%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8/Dance_bar_(India) is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh.

stringtranslate.com

Танцевальный бар

Dance bar — термин, используемый в Индии для обозначения баров, в которых взрослые развлечения в форме танцев относительно хорошо прикрытых женщин проводятся для мужчин-посетителей в обмен на деньги. Dance bars раньше присутствовали только в Махараштре , но позже распространились по всей стране, в основном в городах. Dance bars — это кокетливый мир фантазий, обслуживающий потребность чувствовать себя желанным. [1]

В августе 2005 года в штате Махараштра были запрещены танцевальные бары [2] , что было впервые отменено Высоким судом Бомбея 12 апреля 2006 года, а вердикт был поддержан Верховным судом в июле 2013 года [3]. Правительство Махараштры снова запретило танцевальные бары в 2014 году постановлением , но и это решение было признано «неконституционным» Верховным судом в октябре 2015 года, что позволило танцевальным барам Мумбаи вновь открыться. [4]

История

Первые танцевальные бары появились в Кхалапуре в районе Райгад штата Махараштра в начале 1980-х годов. [5] Первым танцевальным баром в районе Пуна был отель Kapila International. [6]

Установка бара

Одежда

Барные танцы в Индии заметно отличаются от эротических танцев и танцев в ночных клубах в западном мире и некоторых частях восточного мира. В некотором смысле, они больше похожи на танец живота, исполняемый в качестве развлечения. Танцовщицы, известные как барные девушки , остаются значительно одетыми [7] на протяжении всего выступления, показывая максимум часть живота , часть спины и голые руки. Поэтому эротический аспект барных танцев в основном достигается посредством внушения. В Махараштре одежда танцовщиц в барах часто является этнической индийской ( сари или лехенга - чоли ), тогда как в некоторых других местах, таких как Бангалор , она может включать западную одежду. Барные танцы часто сравнивают с муджрами , где женщины танцевали под живую классическую индийскую музыку , традиционно исполняемую таваиф ( куртизанками ) в эпоху Великих Моголов . [8] [9]

Протокол танцора

Танец сам по себе не пагубен, но это танец в том самом месте, где подают спиртное, а клиенты сидят и напиваются. Тогда вся атмосфера становится благоприятной для мужчин, чтобы дразнить девушек, или бронировать девушек для дальнейшей проституции.

— Заместитель комиссара полиции Мумбаи в 2006 году. [8]

Девушки из бара танцуют под песни Болливуда [10] и Инди- попа на ярко освещенном танцполе, в центре внимания рассадки танцевального бара. [11] Посетители сидят на стульях, выстроенных вдоль стен комнаты. Танцы минималистичны и не содержат тазовых движений и вздыманий груди, характерных для типичных танцев Болливуда, а также танца живота или вызывающих вращений. [12] Большую часть времени девушки из бара сдержанно покачиваются под музыку, в движении, предназначенном для сохранения энергии, пока не найдут посетителя, внимание которого они хотят привлечь, или пока их не позовет посетитель. Затем они танцуют перед посетителем, делая мимолетный зрительный контакт , указывая, жестикулируя или вообще заставляя своего целевого посетителя «чувствовать себя особенным». Никакой телесный контакт между ними не допускается, [11] и танцовщицы из бара часто остаются в пределах танцпола. Мужчины-официанты нависают над посетителями и танцовщицами, которые подходят слишком близко друг к другу, как для того, чтобы контролировать транзакции между ними, так и, по всей видимости, для того, чтобы предотвратить заключение сделок «секс за деньги». [8] Посетители иногда осыпают девушек из бара банкнотами, что обычно приводит к более оживленным танцам. [12]

Доход

Посетитель осыпает свою любимую танцовщицу денежными купюрами . Он делает это либо передавая номинальные номиналы наличных денег (купюры по 10 или 20 рупий ), либо с помощью действия, известного как «царапание», когда он держит пачку денежных купюр над своей танцовщицей и стирает купюры с пачки вниз по танцовщице. В некоторых случаях он даже украшает танцовщицу гирляндой из рупий. Многие танцовщицы баров могут зарабатывать сотни рупий за ночь таким образом, благодаря щедрым, обеспеченным и, возможно, нетрезвым посетителям. В конце дня заработок каждой девушки подсчитывается и делится в некоторой заранее определенной пропорции между танцевальным баром и девушками. Танцевальные бары также зарабатывают деньги за счет продажи алкоголя и закусок . Большинство женщин зарабатывали до 10 000 рупий (120 долларов США) в месяц, что привлекало женщин со всей Индии и даже из таких далеких мест, как Непал и Бангладеш, тем более, что они считали танцевальные бары более безопасным способом заработать на жизнь, чем работа в квартале красных фонарей Мумбаи. [7]

Доход зависел от популярности и статуса барменши. [13] Hindustan Times сообщала, что менее популярным девушкам давали 60% от суммы, которую им выливали. Также сообщалось, что популярные девушки получали ежемесячную зарплату в размере 100 000–300 000 рупий , в то время как владелец бара оставлял себе все деньги, которые им выливали. [13]

Социальные и экономические аспекты

Танцевальные бары закрывались в полночь, но в 2000 году правительство изменило правило, разрешив им оставаться открытыми до 1:30 ночи. Однако это время было изменено на 12:30 ночи после изнасилования несовершеннолетней на Марин Драйв, Мумбаи в 2005 году, [14] хотя изнасилование было совершено полицейским констеблем внутри полицейского чоуки (участка). [15] Как только танцевальные бары закрываются к 2 часам ночи, владельцы баров обеспечивают охрану и безопасный транспорт до дома девушек-танцовщиц, многие из которых замужем и имеют детей. Их клиенты - из всех слоев общества, включая студентов колледжей, корпоративных работников и даже школьников, которые дают взятки, чтобы попасть внутрь. [16]

Полицейские и местные головорезы также зарабатывают деньги на регулярных хафтах из танцевальных баров. [17] Танцевальные бары служат местом встречи преступников, что делает их центром сбора разведывательной информации полицией. [18]

Были приняты законы и возбуждены судебные дела с целью закрытия танцевальных баров в целях политической наживы и заискивания перед моралистичной общественностью, а также из-за прекращения взяточничества между владельцами танцевальных баров и властями, которые были глубоко вовлечены в сексуальную экономику танцевальных баров. [19]

Известные инциденты

Танцевальные бары за пределами Махараштры

Танцевальные бары существуют и в других частях Индии, хотя они и запрещены законом.

4 июня 2006 года криминальный отдел полиции Дели накрыл танцевальный бар El Dorado в отеле Rajdoot на Mathura Road [24] и арестовал 13 девушек из танцевального бара и одного из владельцев отеля по обвинениям от непристойности до безнравственной торговли людьми и подстрекательства. Девушкам было от 20 до 30 лет, и они были из семей низшего среднего класса. Четыре из них были из Дели, по две из Бихара, Нойды и Пенджаба и по одной из Калькутты и Аллахабада. Девушки ранее работали в танцевальных барах Мумбаи, но переехали в Дели после того, как эти заведения были запрещены. [25]

В популярной культуре

Танцевальные бары были темой нескольких фильмов, таких как Chandni Bar . Танцевальные бары также регулярно появляются в песнях в фильмах Болливуда . [26]

Споры

Танцевальные бары были запрещены в штате Махараштра в августе 2005 года с принятием Закона о полиции Махараштры (поправка) 2005 года . Впоследствии правительство закрыло танцевальные бары. Тем не менее, многие из них продолжали процветать вплоть до 2011 года, хотя и тайно в Мумбаи и его окрестностях. [2] Только в Мумбаи было 700 танцевальных баров, на пике своего развития в апреле 2005 года, когда он был запрещен, хотя официально существовало только 307 танцевальных баров, остальные были нелегальными, в то время как цифры по остальному штату составляли в общей сложности 650 танцевальных баров. Всего в них работало 150 000 человек, включая 75 000 девушек из баров. [7] [29] Эти бары функционировали как прикрытие для проституции. После того, как запрет был введен в действие, не было начато никакой программы реабилитации для танцовщиц ночных клубов, известных как бар-балы . Многие переехали в Дубай и другие страны Ближнего Востока, в то время как другие отправились в Нью-Дели, Ченнаи и Хайдарабад . [30] [8]

Запрет был впервые отменен Высоким судом Бомбея 12 апреля 2006 года, а вердикт был поддержан Верховным судом в июле 2013 года. [3] Газета The Hindu сообщила, что в сентябре 2013 года число женщин, работающих в барах Махараштры, составляло около 20 000 человек. Большинство из них были официантками или певицами в оркестровых барах. [31]

Правительство Махараштры снова запретило танцевальные бары в 2014 году постановлением , но и это было признано «неконституционным» Верховным судом в октябре 2015 года, что позволило танцевальным барам Мумбаи снова открыться. [4] 25 февраля 2004 года, после рейда, правительство Махараштры выпустило уведомление, ограничивающее лицам моложе 21 года вход в танцевальные бары, дискотеки и пабы. Бары, нарушающие закон, будут подвергаться штрафам и возможному аннулированию лицензий. Запрет, в соответствии с Законом о сухом законе Бомбея, вступил в силу с 1 апреля 2004 года. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Рашми Удай Сингх, 2003, Мумбаи ночью. Архивировано 6 февраля 2024 года на Wayback Machine , страница 183.
  2. ^ ab "Бары могут потерять лицензию за нарушение запрета на танцы". The Times of India . 22 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г.
  3. ^ ab "Mumbai dance bars: India Supreme Court overbounds ban". BBC News . 16 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  4. ^ ab "Верховный суд Индии разрешил вновь открыть танцевальные бары Мумбаи". BBC . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  5. ^ Куэйд Наджми (16 июля 2013 г.). «Танцевальные бары были изюминкой ночной жизни Мумбаи». Dnaindia.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
  6. ^ Sandip Dighe (17 июля 2013 г.). «В этот раз в районе Пуны может быть 10 танцевальных баров». DNA . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г. Получено 30 июля 2013 г.
  7. ^ abc "Dance bars outlawd in Mumbai". The Scotsman . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2006 г.
  8. ^ abcd Уотсон, Пол (26 марта 2006 г.). «Проституция манит бывших девушек из бара в Индии». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 13 апреля 2006 г.
  9. ^ «Пришло время для mujra re для девушек из бара». The Times of India . 1 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
  10. ^ "Суд отменил запрет на танцевальные бары". BBC News . 12 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2008 г. Получено 13 апреля 2006 г.
  11. ^ ab "Танцевальные бары и девушки из баров Мумбаи". Dancewithshadows.com. 16 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 29 июля 2013 г.
  12. ^ ab "Mumbai no bar, Morality bar bar". Express India. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 19 августа 2016 года .
  13. ^ abcd "Непреклонное решение о запрете танцевальных баров, правительство Махараштры подаст петицию о пересмотре - Hindustan Times". Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 19 сентября 2013 года .
  14. ^ «Цена, которую Мумбаи заплатил за 8 лет с танцевального бара». Indian Express. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 19 августа 2016 г.
  15. ^ "Шесть лет спустя, скоро состоится слушание дела об изнасиловании в Marine Drive". Times of India . 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 19 августа 2016 г.
  16. ^ Ранабир Самаддар (2016). Идеи и рамки управления Индией Архивировано 6 февраля 2024 года в Wayback Machine , стр. 294.
  17. ↑ Сайед Фирдаус Ашраф (25 февраля 2004 г.). «Голосуйте в 18, но в танцевальные бары входите только в 21». Us.rediff.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Получено 29 июля 2013 г.
  18. ^ Gadgil, Makarand (16 июля 2013 г.). «Запрет на танцевальные бары в Махараштре неконституционен, постановил верховный суд». Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  19. ^ Мэри Эванс, Клэр Хеммингс, Марша Генри (2014). The Sage Handbook of Feminist Theory Архивировано 6 февраля 2024 года на Wayback Machine .
  20. ^ "UP MLA среди шести задержанных в ходе рейда на танцевальный бар в Панаджи". The Hindu . Ченнаи, Индия. 28 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 19 сентября 2013 г.
  21. ^ «На „мунданах“ или „муджрах“ можно смотреть, как танцуют женщины». SP MLS. 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  22. ^ «Мне не стыдно», — говорит арестованный в танцевальном баре индийский законодатель». IANS. 11 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 19 августа 2016 г.
  23. ^ "Девушка из бара погибла во время полицейского рейда в Боривли". The Times of India . 1 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г.
  24. ^ "Арестованы 13 девушек из танцевального бара". The Hindu . Ченнаи, Индия. 5 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2006 г. Получено 29 июля 2013 г.
  25. ^ "Полиция совершила налет на танцевальный бар в Южном Дели". The Times of India . TNN. 5 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 29 июля 2013 г.
  26. ^ Викрант Кишор, Амит Сарвал, Паричай Патра (2016). Салам Болливуд: Представления и интерпретации Архивировано 6 февраля 2024 года в Wayback Machine
  27. ↑ Швета Пундж, 2013, Почему я потерпела неудачу: уроки лидеров Архивировано 22 марта 2024 г. в Wayback Machine
  28. ^ "Дипика Падуконе сыграет танцовщицу в баре в Happy New Year - Hindustan Times". Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 19 сентября 2013 года .
  29. ^ "Танцевальные бары Мумбаи тоже запрещены". The Times of India . 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
  30. ^ "Девушки из бара: запрещены в Мумбаи, проданы в Дубай". DNA . 2 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 3 октября 2011 г.
  31. ^ Раджпут, Рашми (7 сентября 2013 г.). «Танцоры беспокойны, поскольку бары Мумбаи остаются закрытыми». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 19 сентября 2013 г.
  32. ^ "Голосуйте в 18, но входите в танцевальные бары только в 21". Rediff.com . 26 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 29 июля 2013 г.

Дальнейшее чтение