stringtranslate.com

Лафайет Тауншип, Нью-Джерси

Тауншип Лафайеттауншип , расположенный в регионе Скайлендс округа Сассекс , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 2358 человек [8] , что на 180 человек (-7,1 %) меньше, чем по данным переписи 2010 года, когда их было 2538 человек [17] [18], что, в свою очередь, отражает увеличение на 238 человек (+10,3 %) по сравнению с 2300 человек, подсчитанными по данным переписи 2000 года [19] . Тауншип пересекают трассы Route 15 и Route 94 .

История

Лафайет был образован как тауншип на основании Акта Законодательного собрания Нью-Джерси от 14 апреля 1845 года из части тауншипа Франкфорд и тауншипа Ньютон (последний теперь распался) на основании результатов референдума, проведенного в тот же день. [20] Тауншип стал первым в стране, названным в честь Жильбера дю Мотье, маркиза де Лафайета , французского генерала и государственного деятеля, служившего в Континентальной армии во время Американской войны за независимость . [21] [22] [23]

Исторический район

Исторический район Lafayette Village — это исторический район площадью 31,5 акра (12,7 га), охватывающий деревню Лафайет вдоль NJ 15, Morris Farm Road и Meadows Road. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 15 ноября 2013 года за его значимость в архитектуре, исследовании/поселении, промышленности и транспорте. Район включает в себя 42 здания, вносящих вклад , содействующую структуру и три вносящих вклад участка . [26]

Литейный завод Лафайет был построен в 1836 году Александром Бойлзом на пересечении Morris Farm Road с Paulins Kill . На этом месте нет видимых остатков. Комплекс мельницы Лафайет на Morris Farm Road включает в себя мельницу, амбар и винокурню с южной стороны; универсальный магазин и театр с северной стороны. Дом Ладлэма-Мэби был построен около  1838 года и сейчас используется Lafayette Center Preservation Foundation. [26] [27]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 17,97 квадратных миль (46,54 км 2 ), включая 17,88 квадратных миль (46,32 км 2 ) суши и 0,09 квадратных миль (0,23 км 2 ) воды (0,48%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Бранчвилл-Джанкшен, Хармонивейл, Хопкинс-Корнер, Уорбасс и Уорбасс-Джанкшен. [28]

Округ Лафайет граничит с муниципалитетами Андовер , Франкфорд , Хэмптон , Хардистон , Спарта и Уонтедж . [29] [30]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 2538 человек, 875 домохозяйств и 721 семью в тауншипе. Плотность населения составляла 141,3 на квадратную милю (54,6/км 2 ). Было 919 единиц жилья со средней плотностью 51,2 на квадратную милю (19,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 95,43% (2422) белых , 1,58% (40) черных или афроамериканцев , 0,00% (0) коренных американцев , 0,75% (19) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,63% (16) представителей других рас и 1,62% (41) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,08% (129) населения. [17]

Из 875 домохозяйств 34,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 69,6% были супружескими парами, живущими вместе; 8,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 17,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 13,1% состояли из отдельных лиц, а 4,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,85, а средний размер семьи — 3,12. [17]

23,4% населения были моложе 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 20,8% от 25 до 44 лет, 35,1% от 45 до 64 лет и 12,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,7 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,5 мужчин. [17]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $96 369 (с погрешностью +/− $10 553), а средний доход семьи — $98 750 (+/− $11 241). Средний доход мужчин составил $71 607 (+/− $22 034), а женщин — $56 964 (+/− $13 270). Доход на душу населения в округе составил $34 364 (+/− $3 922). Около 6,4% семей и 8,0% населения находились за чертой бедности , включая 12,7% тех, кто моложе 18 лет, и ни одного из тех, кто в возрасте 65 лет или старше. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [14] в тауншипе проживало 2300 человек, 771 домохозяйство и 647 семей. Плотность населения составляла 127,6 жителей на квадратную милю (49,3/км 2 ). Было 799 единиц жилья при средней плотности 44,3 на квадратную милю (17,1/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 97,04% белых , 1,04% афроамериканцев , 0,09% коренных американцев , 0,78% азиатов , 0,35% представителей других рас и 0,70% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,35% населения. [39] [40]

Было 771 домохозяйство, из которых 38,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 73,4% были супружескими парами, живущими вместе, 7,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 16,0% не имели семьи. 12,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 3,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,95, а средний размер семьи был 3,20. [39] [40]

В городке население было распределено равномерно: 27,4% моложе 18 лет, 5,3% от 18 до 24 лет, 29,5% от 25 до 44 лет, 28,6% от 45 до 64 лет и 9,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,7 мужчин. [39] [40]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $82 805, а средний доход семьи — $87 650. Средний доход мужчин составил $61 307, а женщин — $38 816. Доход на душу населения в тауншипе составил $30 491. Около 1,2% семей и 3,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,0% из них моложе 18 лет и 2,3% из них старше 65 лет. [39] [40]

Правительство

Местное самоуправление

Городок Лафайет управляется по тауншипской форме муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [42] Комитет тауншипа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [43] На ежегодном собрании по реорганизации комитет тауншипа выбирает одного из своих членов на должность мэра.

По состоянию на 2024 год членами комитета поселка Лафайет являются мэр Алан Р. Хендерсон ( республиканец , срок полномочий в комитете поселка заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Кевин К. О'Лири (республиканец, срок полномочий в комитете и в качестве заместителя мэра заканчивается в 2024 году), Лиза Карлсон (республиканец, 2026 год), Патрик Джини (республиканец, 2025 год) и Ричард Хьюз (республиканец, 2025 год). [3] [44] [45] [46] [47]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Лафайет расположен в 5-м избирательном округе [48] и является частью 24-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [49] [50] [51]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Уайкофф ). [52] [53] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [54] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [55] [56]

На сессии 2024-2025 годов 24-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Паркер Спейс (республиканец , округ Уонтедж ) , а в Генеральной Ассамблее — Дон Фэнтезиа ( республиканец , округ Франклин ) и Майком Инганамортом (республиканец, округ Честер ). [57]

Округ Сассекс управляется Советом окружных комиссаров , пять членов которого избираются на партийных выборах на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает директора-комиссара и заместителя директора из числа своих членов, а повседневный надзор за деятельностью округа делегируется администратору округа. [58] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Сассекс являются директор Джилл Спейс ( республиканец , городок Уонтедж , 2025 г.), [59] заместитель директора Крис Карни (республиканец, городок Франкфорд , 2024 г.), [60] Джек ДеГрут (республиканец, Сассекс , 2026 г.), [61] Уильям Хейден (республиканец, Бранчвилл , 2025 г.) [62] и Эрл Шик (республиканец, Ньютон , 2024 г.). [63] [64]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Джеффри М. Парротт (республиканец, округ Уонтедж, 2026 г.), [65] шериф Майкл Ф. Страда (республиканец, округ Хэмптон , 2025 г.) [66] и заместитель шерифа Гэри Р. Чиузано (республиканец, округ Франкфорд, 2028 г.) [67] .

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Лафайет было зарегистрировано 1738 избирателей, из которых 228 (13,1% против 16,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 781 (44,9% против 39,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 727 (41,8% против 44,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 2 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [68] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 68,5% (против 65,8% в округе Сассекс) были зарегистрированы для голосования, включая 89,4% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 86,5% по округу). [68] [69]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 867 голосов (65,7% против 59,4% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 431 голосом (32,7% против 38,2%) и других кандидатов с 18 голосами (1,4% против 2,1%), среди 1319 бюллетеней, поданных 1815 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 72,7% (против 68,3% в округе Сассекс). [70] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 921 голос (67,3% против 59,2% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 417 голосами (30,5% против 38,7%) и других кандидатов с 18 голосами (1,3% против 1,5%), среди 1368 бюллетеней, поданных 1740 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 78,6% (против 76,9% в округе Сассекс). [71] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 883 голоса (67,4% против 63,9% по округу), опередив демократа Джона Керри с 404 голосами (30,8% против 34,4%) и других кандидатов с 18 голосами (1,4% против 1,3%), среди 1311 бюллетеней, поданных 1583 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 82,8% (против 77,7% по всему округу). [72]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 76,5% голосов (646 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 20,4% (172 голоса) и других кандидатов с 3,1% (26 голосов) из 855 бюллетеней, поданных 1824 зарегистрированными избирателями тауншипа (11 бюллетеней были испорчены), явка составила 46,9%. [73] [74] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 635 голосов (66,2% против 63,3% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 214 голосами (22,3% против 25,7%), независимого Криса Даггетта с 94 голосами (9,8% против 9,1%) и других кандидатов с 14 голосами (1,5% против 1,3%), среди 959 бюллетеней, поданных 1702 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 56,3% (против 52,3% по округу). [75]

Образование

Учащиеся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса посещают школьный округ Лафайет Тауншип . [76] [77] По состоянию на 2022–2023 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 209 учеников и 23,9 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 8,8:1. [78]

С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают региональную среднюю школу High Point Regional High School , в которой также обучаются учащиеся из Бранчвилля , тауншипа Франкфорд , тауншипа Монтегю , боро Сассекс и тауншипа Уонтедж (где расположена школа). [79] [80] [81] По состоянию на 2022–23 учебный год в средней школе обучалось 817 учеников и 68,4 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 11,9:1. [82] Округом управляет совет по образованию из девяти человек ; места в совете распределяются на основе численности населения входящих в состав муниципалитетов, одно место отведено тауншипу Лафайет. [83]

Транспорт

Маршрут 15 в южном направлении и маршрут 94 в северном направлении в районе Лафайет.

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 46,27 миль (74,46 км) дорог, из которых 29,91 миль (48,14 км) обслуживались муниципалитетом, 10,24 миль (16,48 км) округом Сассекс и 6,12 миль (9,85 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [84]

Основными автомагистралями, обслуживающими тауншип Лафайет, являются New Jersey Route 15 и New Jersey Route 94. Эти два маршрута идут одновременно в противоположных направлениях на небольшом участке в тауншипе Лафайет.

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Лафайет, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Township Committee, Lafayette Township. Доступ 24 мая 2024 г. «Lafayette Township управляется Township Committee, состоящим из пяти избранных членов. Члены служат поочередно три года. Township Committee избирает мэра, который служит один год. Мэр является председателем комитета и имеет полномочия, возложенные на мэра общим законом».
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. Администрация, городок Лафайет. Доступ 24 мая 2024 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 110.
  7. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Лафайет, Информационная система географических названий . Доступ 7 марта 2013 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Лафайета, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 21 февраля 2013 г.
  12. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 14 сентября 2013 г.
  13. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Сассекса, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 14 сентября 2013 г.
  14. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  16. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Лафайет, округ Сассекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 февраля 2013 г.
  18. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Лафайет [ постоянная нерабочая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 21 февраля 2013 г.
  19. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  20. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 231. Доступ 29 мая 2024 г.
  21. ^ История городка Лафайет, NY-NJ-CT Botany Online. Доступно 8 апреля 2008 г.
  22. ^ Домашняя страница, Тауншип Лафайет. Доступ 21 февраля 2013 г. «Тауншип Лафайет был зарегистрирован в 1845 году и является первым городом в Соединенных Штатах, названным в честь маркиза де Лафайета».
  23. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 2 сентября 2015 г.
  24. ^ "Национальная информационная система реестра – (#13001024)". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  25. ^ «Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест — округ Сассекс» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси — Управление по сохранению исторического наследия. 28 сентября 2021 г. стр. 4.
  26. ^ ab Margulies, Michael; Carson, Chris (сентябрь 2013 г.). "Национальный реестр исторических мест, инвентаризация/номинация: исторический район деревни Лафайет". Служба национальных парков .С 45 фотографиями.
  27. ^ «Добро пожаловать». Фонд сохранения Лафайет-центра.
  28. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 1 мая 2015 г.
  29. ^ Карта округа Сассекс, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступно 25 февраля 2020 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  31. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 11 сентября 2013 г.
  32. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самых ранних поселений до настоящего времени, том 1, стр. 271, JE Potter and company, 1877. Доступно 21 февраля 2013 г. «Лафайет — самый центральный тауншип в округе, в 1850 г. в нем проживало 928 человек; в 1860 г. — 919 человек; а в 1870 г. — 884 человека».
  33. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 141. Р. Армстронг, 1853. Доступ 21 февраля 2013 г.
  34. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 21 февраля 2013 г.
  35. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 21 февраля 2013 г.
  36. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 30 августа 2012 г.
  37. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 7194. Доступ 21 февраля 2013 г.
  38. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Лафайет, Нью-Джерси. Архивировано 31 октября 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 31 октября 2016 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Лафайет, округ Сассекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 февраля 2013 г.
  41. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Лафайет, округ Сассекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 1 января 2013 г.
  42. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  44. ^ Муниципальный лист данных 2024 г., городок Лафайет. Доступ 24 мая 2024 г.
  45. Отчет о сводных результатах. Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Сассекс, штат Нью-Джерси , 22 ноября 2023 г. Доступно 1 февраля 2024 г.
  46. Округ Сассекс, всеобщие выборы в Нью-Джерси, 8 ноября 2022 г., официальный отчет о результатах выборов, округ Сассекс, Нью-Джерси , от 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  47. Отчет о сводных результатах 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Сассекс, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  48. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  49. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  50. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  51. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  52. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  53. Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  54. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  55. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  56. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  57. ^ Законодательный список для округа 24, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 января 2024 г.
  58. ^ О правительстве округа, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступно 20 мая 2024 г. «Округ Сассекс управляется пятью (5) комиссарами, которые избираются избирателями округа Сассекс. Каждый из них входит в состав Совета комиссаров округа сроком на три (3) года, после чего они могут баллотироваться на переизбрание или уйти в отставку.... Комиссары избираются общим голосованием на трехлетний поочередный срок. Пять комиссаров выбирают из своего состава директора, который проводит их заседания и выступает в качестве представителя совета».
  59. ^ Jill Space, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступ 20 мая 2024 г.
  60. ^ Крис Карни, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступ 20 мая 2024 г.
  61. ^ Джек ДеГрут, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступ 20 мая 2024 г.
  62. ^ Уильям Хейден, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступ 20 мая 2024 г.
  63. ^ Эрл Шик, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступ 20 мая 2024 г.
  64. ^ Совет окружных комиссаров, округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступ 20 мая 2024 г.
  65. ^ Свяжитесь с нами, секретарь округа Сассекс. Доступно 20 мая 2024 г.
  66. Администрация, офис шерифа округа Сассекс. Доступ 20 мая 2024 г.
  67. Домашняя страница, Sussex County Surrogate. Доступ 20 мая 2024 г.
  68. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Сассекс, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 21 февраля 2013 г.
  69. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 21 февраля 2013 г.
  70. Всеобщие выборы 6 ноября 2012 г.: отчет по округу — сведения о группе, округ Сассекс, секретарь Нью-Джерси, дата голосования 30 ноября 2012 г. Доступно 10 мая 2017 г.
  71. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Сассекс, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 21 февраля 2013 года.
  72. Президентские выборы 2004 года: округ Сассекс, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 21 февраля 2013 года.
  73. ^ "Губернатор - округ Сассекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
  74. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сассекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  75. Губернатор 2009 г.: округ Сассекс. Архивировано 06.06.2013 в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 21 февраля 2013 г.
  76. ^ Окружной устав 0110 — Идентификация, школьный округ городка Лафайет. Доступ 5 сентября 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе городка Лафайет. Состав: школьный округ городка Лафайет включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ городка Лафайет».
  77. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Лафайет Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 7 марта 2024 г.
  78. ^ Информация о школьном округе Лафайет Тауншип, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  79. ^ Указ 0110 Совета по образованию региона Хай-Пойнт — Название и классификация, Региональная средняя школа Хай-Пойнт. Доступно 7 марта 2024 г. «Состав — Региональный школьный округ Хай-Пойнт должен включать всю территорию в пределах муниципальных границ Бранчвилля, Франкфорда, Лафайета, Сассекса и Уонтеджа с целью предоставления программы образования в классах с 9 по 12».
  80. ^ High Point Regional High School 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 31 марта 2020 г. «High Point Regional High School — это комплексная средняя школа, обслуживающая разнообразные потребности трех соседних школьных округов K через 8 Лафайет, Франкфорд, Монтегю и Сассекс-Вантедж».
  81. ^ «Профиль школы 2022-23», High Point Regional High School. Доступно 7 марта 2024 г. «Школа High Point расположена в 63 милях к северо-западу от Манхэттена в пасторальном округе Сассекс, штат Нью-Джерси, и обслуживает учащихся из шести муниципалитетов: Бранчвилл, Лафайет, Франкфорд, Монтегю, Сассекс и Уонтедж».
  82. ^ Данные о школах округа High Point Regional High School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 февраля 2024 г.
  83. ^ Устав 0141 Совета по образованию региона Хай-Пойнт — Номер и срок полномочий членов Совета, Средняя школа региона Хай-Пойнт. Доступно 31 марта 2020 г. «Совет по образованию состоит из девяти членов, распределенных следующим образом: Уонтидж — четыре; Франкфорд — два; Сассекс — один; Лафайет — один; Бранчвилл — один. Срок полномочий члена Совета составляет три года».
  84. ^ Пробег округа Сассекс по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 24 июля 2014 г.
  85. Сотрудники. «Бывший глава United Artists Энди Олбек умер в возрасте 89 лет», Reuters , 3 октября 2010 г. Доступно 1 мая 2015 г. «Олбек покинул UA в 1981 г. и вместе со своей женой Лотте лелеял свою страсть к природе, занимаясь выращиванием рождественских елок на участке площадью 200 акров в Лафайете, штат Нью-Джерси. Рождественская елочная ферма семьи Олбек выиграла четыре больших чемпионских титула на ярмарке во Флемингтоне за свои голубые ели с 1984 по 1987 г.»
  86. ^ Мэтте, Джеймс Аллен. Судебная психофизиология с использованием полиграфа: научная проверка истины, стр. 39. JAM Publications, 1996. ISBN 9780965579407. "Клив Бакстер, урожденный Гровер Кливленд Бакстер-младший, родился 27 февраля 1924 года в Лафайете, штат Нью-Джерси, 12 апреля 1948 года получил назначение на должность офицера по планированию в недавно сформированном Центральном разведывательном управлении (ЦРУ), чья почти вся деятельность была сосредоточена в 2430 E. Street, NW в Вашингтоне, округ Колумбия..." 
  87. ^ Маклеод, Мелвин, ред. The Best Buddhist Writing 2008, стр. 333. Shambhala Publications , 2008. ISBN 9781590306154. Доступно 10 мая 2017 г. «Бхиккху Бодхи, американский буддийский монах, был рукоположен в Шри-Ланке в 1972 году... В настоящее время он живет в монастыре Бодхи в Лафайете, штат Нью-Джерси». 
  88. Роджерс, Эндрю Джексон (1828–1900), Биографический справочник Конгресса США . Доступ 1 мая 2015 г.
  89. Сотрудники. «Джей Нельсон Так, 69 лет, репортер и редактор», The New York Times , 25 ноября 1985 г. Доступно с 1 мая 2015 г. «Джей Нельсон Так, журналист и бывший президент Гильдии газетчиков Нью-Йорка, умер от рака легких в пятницу у себя дома в Лафайете, штат Нью-Джерси»

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки