stringtranslate.com

Театр Водевиль

Генри Ирвинг

Театр Водевильтеатр Вест-Энда на Стрэнде в Вестминстере . Открывшийся в 1870 году, театр в первые годы своего существования ставил в основном водевильные шоу и музыкальные ревю . Театр дважды перестраивался, хотя каждое новое здание сохраняло элементы прежней структуры. Нынешнее здание датируется 1926 годом, и сейчас его вместимость составляет 690 мест. В театре сохранились механизмы ранней стадии, в том числе редкие громовые барабаны и молниеотводы.

История

Происхождение

Театр был спроектирован выдающимся архитектором Си Джей Фиппсом и оформлен в романском стиле Джорджем Гордоном. Он открылся 16 апреля 1870 года комедией Эндрю Холлидея « Ради любви или денег» и бурлеском « Дон Карлос, или Инфанте с оружием в руках» . Заметным нововведением стали скрытые рампы, которые отключались, если стекло перед ними было разбито. [1] Владелец, Уильям Вайброу Робертсон, управлял на этом месте пришедшим в упадок бильярдным залом, но видел больше возможностей в театре. Он сдал новый театр в аренду трем актерам: Томасу Торну , Дэвиду Джеймсу и Х. Дж. Монтегю. [2] Оригинальный театр стоял за двумя домами на Стрэнде, а вход проходил через лабиринт небольших коридоров. Он вмещал 1046 человек и возвышался подковой над ямой и тремя галереями. Тесное место означало, что возможности перед и за кулисами были ограничены.

Великий шекспировский актер Генри Ирвинг добился своего первого заметного успеха в роли Дигби Гранта в пьесе Джеймса Олбери « Две розы в водевиле» в 1870 году. В то время театр провел чрезвычайно успешную серию из 300 вечеров. Первым театральным произведением в мире, показавшим 500 последовательных представлений, стала комедия Г. Дж. Байрона « Наши мальчики» , показ которой начался в Водевиле в 1875 году. В дальнейшем постановка превысила отметку в 1000 представлений. Это было настолько редкое событие, что кондукторы лондонских автобусов , приближаясь к остановке Театра Водевиль, кричали: «Наши мальчики!» вместо названия театра.

Джером К. Джером

В 1882 году Томас Торн стал единственным арендатором, а в 1889 году он снес дома, чтобы создать вестибюль в адамском стиле за портлендским каменным фасадом на Стрэнде. Он снова использовал архитектора Си Джея Фиппса. Театр был отремонтирован, в нем появилось больше просторных сидений и богато украшенный потолок. Он вновь открылся 13 января 1891 года представлением комедии Джерома К. Джерома «Ферма Вудбарроу» , которой предшествовала одноактная пьеса Герберта Кейта « Записка руки» . Это фойе сохранилось и сегодня, как и четырехэтажный фасад. [2] Драматург В.С. Гилберт представил здесь одну из своих более поздних пьес, «Розенкранц и Гильденстерн» (1891), пародию «в трех коротких картинах». (Он опубликовал его в 1874 году в журнале Fun ). Также в 1891 году Элизабет Робинс и Мэрион Ли поставили и сыграли в театре спектакль «Гедда Габлер » Ибсена , и здесь состоялась лондонская премьера его «Росмерсхольма» .

Семья Гатти

В 1892 году Торн передал аренду рестораторам Агостино и Стефано Гатти, которые с 1878 года владели арендой близлежащего театра Адельфи . Первой постановкой в ​​новом театре стала возрожденная постановка «Наших мальчиков» . Аренда ненадолго перешла в руки Уидона Гроссмита в 1894 году, но вернулась к Гаттису в 1896 году. Театр стал известен серией успешных музыкальных комедий . «Французская горничная» Бэзила Худа на музыку Уолтера Слотера впервые играла в Лондоне в Театре Терри под руководством У. Х. Гриффитса, начиная с 1897 года, но перешла в Водевиль в начале 1898 года, в общей сложности дала очень успешные 480 лондонских представлений. В фильме снялся Луи Паундс . Сеймур Хикс и его жена Эллалин Террисс снялись здесь в серии рождественских развлечений, в том числе в их популярном «Колокольчике в стране фей» (1901). Фойе театра стало печально известным как место ссоры в 1897 году между Ричардом Арчером Принсом и отцом Террисса, актером Уильямом Терриссом . Вскоре после этого спора невменяемый принц зарезал Уильяма Террисса у служебных дверей театра Адельфи . Принс был молодым актером, которому Террисс пытался помочь. [3]

Сеймур Хикс

Хикс и Террисс также снялись здесь в комедии Дж. М. Барри « Качество-стрит » , которая открылась в «Водевиле» в 1902 году и была показана в 459 спектаклях. Впервые он выступил в Нью-Йорке в 1901 году, но дал там всего 64 выступления. Это была одна из первых американских постановок, которая имела больший триумф в Лондоне. За этим последовал мюзикл 1903 года «Девушка-вишенка» Хикса на музыку Ивана Кэрилла с Хиксом, Терриссом и Кортис Паундс в главных ролях . [4] В 1904 году Хикс добился еще большего успеха с мюзиклом « Сезонный улов» , написанным Хиксом и Космо Гамильтоном по мотивам сказки «Золушка» . В нем приняли участие 621 спектакль, в котором снимались Хикс, Зена Дэйр (которая сыграла Анжелу, когда беременность Эллалин Террис вынудила ее отказаться от участия. Позже Дэйр заменила Террисс, а затем сестра Дэйр, Филлис Дэйр ) и Луи Паундс.

Джон Мария и Рокко Гатти взяли на себя управление Водевилем в 1905 году. В 1906 году в театре был показан очень успешный мюзикл «Красавица Мейфэра» , написанный Лесли Стюарт по книге Бэзила Худа, Чарльза Брукфилда и Космо Гамильтона, продюсером которого выступил Хикс. партнер Чарльз Фроман . В нем было проведено 431 представление, в нем снимались Эдна Мэй , Луи и ее брат Кортис Паундс, а также Камилла Клиффорд . В 1910 году в водевиле открылась английская адаптация « Девушки в поезде» ( Die geschiedene Frau – буквально «Разведенка»), венской оперетты 1908 года Лео Фаля . Его спродюсировал Джордж Эдвардс , слова написал Адриан Росс , в нем снимались Роберт Эветт , Филлис Дэйр и Ратленд Баррингтон . В 1911 году Уильям Грит поставил в театре «Бэби Майн» . Бетти Болтон дебютировала в 1916 году, в возрасте 10 лет, в театральном ревю « Некоторые ». Во время и после Первой мировой войны зрители искали легких развлечений, а на сцене водевиля выступали музыкальные ревю , в том числе «Чип » (1917), давний «Just Fancy» (1920) и «Крысы» (1923), еще одно популярное ревю. Альберт Кетельбей был одним из музыкальных руководителей театра.

Открытка театра Водевиль, ок. 1905 год

Театр закрылся 7 ноября 1925 года, когда интерьер был полностью реконструирован по проекту Роберта Аткинсона . Зрительный зал был изменен с подковообразной формы на нынешнюю прямоугольную форму, а вместимость сократилась до чуть более 700 человек. Новый блок гримерной с богато украшенным залом заседаний расширил территорию до Мейден-лейн. Театр вновь открылся 23 февраля 1926 года, когда было показано популярное ревю Арчи де Беара под названием RSVP , примечательное тем, что его финальная репетиция транслировалась BBC . Затем в 1930 году в театре была показана комедия Уильяма Сомерсета Моэма « Кормилец » . После Второй мировой войны театр представил пьесу Уильяма Дугласа Хоума « Чилтернские сотни» , по которой был показан 651 спектакль. Рекордный мюзикл «Дни салата» , написанный Джулианом Слэйдом на слова Дороти Рейнольдс и Слэйда, был показан впервые в Бристольском театре «Олд Вик» в 1954 году, но вскоре был перенесен в «Водевиль», наслаждаясь самым продолжительным тиражом из всех театральных работ на тот момент в истории. Еще одной заметной постановкой театра стала пьеса Арнольда Вескера 1959 года « Чипсы со всем» .

Современная эра

Предложенная GLC реконструкция Ковент-Гарден в 1968 году поставила под угрозу театр, а также близлежащие театры Адельфи , Гаррик , Лицей и Дюшес . Активная кампания Equity , Союза музыкантов и владельцев театров под эгидой кампании Save London Theaters Campaign привела к отказу от этой схемы. [2]

Сисели Кортнидж играла в театре в фильмах «Невеста возвращается» (1960) и «Переместить миссис Маркхэм » Рэя Куни ( 1971). Билл Тричер дебютировал в Вест-Энде в 1963 году в комедии «Крик жизни в водевиле». В 1966 году в театре состоялся спектакль «Мышьяк и старые кружева» с Сибил Торндайк и ее мужем Льюисом Кассоном в главных ролях . Премьера спектакля « Грабитель » Бриджит Брофи состоялась в театре в 1967 году, а комедия Джойс Рэйберн « Человек, который, скорее всего,...» с Лесли Филлипс в главной роли впервые открылась в «Водевиле» в 1968 году, а затем в Лондоне было представлено более 1000 спектаклей.

В 1969 году семья Гатти продала свою долю в театре сэру Питеру Сондерсу , а в 1970 году он поручил Питеру Райсу перепроектировать интерьер. Среди других изменений — темно-красные обои в зале и более удобные сиденья. Также застеклили лоджию над улицей, чтобы сделать балкон продолжением барной стойки. Было переоборудовано освещение за кулисами, установлены подъемник и противовес. Театр получил некоторую защиту в 1972 году, когда он был внесен в список II степени . [5] [6] В 1983 году право собственности перешло к Майклу Кодрону и Дэвиду Саттону. Стивен Уэйли-Коэн стал владельцем дома в 1996 году, передав его Максу Вайценхоферу в 2002 году. [2]

Тем временем к стандартному тарифу в театре добавилась драма. Хью Пэддик снялся в фарсе Джойс Рэйберн « На краю» в театре в 1976 году, « Настоящий смех » Ноэля Кауарда с Дональдом Синденом в главной роли был возрожден в 1981 году, а Патрик Каргилл и Мойра Листер снялись в фарсе « Ключ на двоих» в 1982. В 1986 году в театре был возрожден « Беззаботный дух » Ноэля Кауарда , а в 1988 году сыграла пьеса Уилли Рассела «Ширли Валентайн» с Полиной Коллинз в главной роли . В 1990 году в театре была поставлена ​​пьеса Саймона Грея «Скрытый смех» , а затем мюзикл Кандера и Эбба 1991 года « 70, Девочки, 70» с Дорой Брайан в главной роли .

Возрождение «Дней салата» в 1996 году с дуэтом Кит и Вдова в главных ролях не имело успеха, но шоу Джин Фергюссон « Она знает, что вы знаете!» , в котором она сыграла комика из Ланкашира Хильду Бейкер , играла в театре в 1997 году и была номинирована на премию Лоуренса Оливье 1998 года за лучшее развлечение. [7] «Showtune» , музыкальное ревю, прославляющее слова и музыку композитора Джерри Хермана и задуманное Полом Гилджером, было поставлено в Лондоне в «Водевиле» в 1998 году под прежним названием « Лучшие времена» . В том же году в театре был представлен спектакль «Кэт и короли» , который получил премию Оливье за ​​лучший новый мюзикл и, что необычно, за лучшую мужскую роль в мюзикле для всего актерского состава. Пьеса Ричарда Нельсона «Мадам Мелвилл » была представлена ​​в 2000 году. Она ознаменовала возвращение Маколея Калкина к актерской деятельности после шестилетнего перерыва, в ней также снимались Ирен Жакоб и Мадлен Поттер . В 2001 году фарс Рэя Куни « Пойманный в сеть» с Рассом Эбботом и Эриком Сайксом в главных ролях длился десять месяцев.

С 2002 по 2007 год в театре работала танцевально- перформансная труппа Stomp. С 2003 года театр принадлежал Максу Вайценхоферу, а в 2005 году площадка перешла под управление Nimax Theaters Limited.

Производство

Задние помещения театра «Водевиль», спроектированные в 1925–1926 годах Робертом Аткинсоном [8].

Компания Майкла Грандейджа

Классическая весенняя компания

Театр Озорства

Донмар Вест-Энд

Ближайшие станции метро

Лондонский иллюстрированный альманах 1872 года.

Примечания

  1. ^ Откуда: Генриетта-стрит и Мейден-лейн. Район: Мейден-лейн, Обзор Лондона: том 36: Ковент-Гарден (1970), стр. 239–52. Дата обращения: 28 марта 2007 г.
  2. ↑ abcd Vaudeville Theater, по состоянию на 28 марта 2007 г.
  3. ^ Статья о Терриссе, Принце и убийстве.
  4. ^ "Миди-файлы и список актеров для The Cherry Girl" . Архивировано из оригинала 19 марта 2007 года . Проверено 28 марта 2007 г.
  5. Подробности о списке английского наследия для театра, по состоянию на 27 марта 2007 г.
  6. Подробная информация о входе в Мейден-лейн и блоке раздевалок, внесенная в список английского наследия, по состоянию на 27 марта 2007 г.
  7. ^ Информация о «Она знает, что вы знаете!» в базе данных IMDB
  8. ^ Историческая Англия . «Задние помещения театра Водевиль (1238979)». Список национального наследия Англии . Проверено 26 ноября 2017 г. .
  9. ^ "Бен Миллер и Дайана Викерс играют главную роль в Утином доме в Вест-Энде" . Whatsonstage.com . Что на сцене. 16 сентября 2013 года . Проверено 21 сентября 2013 г.

Рекомендации

Внешние ссылки