stringtranslate.com

Угаритские тексты

Цикл «Ваал» , самый известный из угаритских текстов, [1] представлен в Лувре

Угаритские тексты представляют собой корпус древних клинописных текстов, обнаруженных в 1928 году в Угарите (Рас-Шамра) и Рас-Ибн-Хани в Сирии , и написанных на угаритском языке , иначе неизвестном северо-западном семитском языке . На сегодняшний день найдено около 1500 текстов и фрагментов. Тексты были написаны в 13-м и 12-м веках до нашей эры .

Наиболее известными из текстов Угарита являются около пятидесяти эпических поэм ; три основных литературных текста — Цикл Баала , Легенда о Керете и Сказание об Акхате . Другие тексты включают 150 табличек, описывающих угаритский культ и ритуалы, 100 писем переписки, очень небольшое количество юридических текстов ( аккадский язык считается современным языком права) и сотни административных или экономических текстов.

Уникальными среди угаритских текстов являются самые ранние известные абеседарии , списки букв в алфавитной клинописи, где засвидетельствован не только канонический порядок поздней финикийской письменности , но и традиционные названия букв алфавита. [2] [3] [4]

Другие таблички, найденные в том же месте, были написаны на других клинописных языках ( шумерском , хурритском и аккадском ), а также египетскими и лувийскими иероглифами и кипро-минойским письмом .

Открытия

Эпос Данеля в Лувре

Первоначальное открытие

При раскопках города Угарит , случайно обнаруженного в 1928–29 годах в Рас-Шамре, Сирия , было обнаружено несколько залежей клинописных глиняных табличек; все они датируются последней фазой Угарита, около 1200 г. до н. э. [5] Было обнаружено , что тексты написаны на неизвестном северо-западном семитском языке . [1] Другие таблички, найденные в том же месте, были написаны на других клинописных языках ( шумерском , хурритском и аккадском ), а также египетскими и лувийскими иероглифами и кипро-минойским письмом . [1]

Таблички были найдены в дипломатической, личной дворцовой библиотеке (Рапану) и его храмовой библиотеке. Его библиотеки были редкостью того времени. Его библиотеки в Угарите содержали дипломатические, юридические, экономические, административные, схоластические, литературные и религиозные тексты . [1]

Раскопки 1958 года

Во время раскопок в 1958 году была обнаружена еще одна библиотека табличек. Однако они были проданы на черном рынке и не были немедленно найдены. «Таблички Клермонт Рас Шамра» сейчас хранятся в Институте античности и христианства, Школе религии, Университете аспирантуры Клермонта , Клермонт, Калифорния . Они были отредактированы Лореном Р. Фишером в 1971 году. [6]

Раскопки 1973 года

После 1970 года преемниками Клода Шеффера стали Анри де Контансон, за ним Жан Маргерон, Маргерит Йон , затем Ив Кальве и Бассам Жамус, который с 2005 года занимал должность генерального директора по древностям и музеям. [7] В 1973 году во время спасательных раскопок был обнаружен архив, содержащий около 120 табличек. [7]

Раскопки 1994 года

В 1994 году в большом здании из тесаного камня было обнаружено еще более 300 табличек, датируемых концом позднего бронзового века . [8]

Известные тексты

Упражнение по абецедарию для писцов по угаритскому алфавиту
Письмо на угаритском языке

На сегодняшний день найдено около 1500 текстов и фрагментов, [5] все из которых датируются 13 и 12 веками до нашей эры. [5] Самыми известными из текстов Угарита являются около пятидесяти эпических поэм . [5] Самым важным литературным документом, найденным в Угарите, возможно, является Цикл Баала , описывающий основу религии и культа ханаанского Баала ; два других особенно известных текста — Легенда о Керете и Сказание об Акхате . [9] Другие тексты включают 150 табличек, описывающих угаритский культ и ритуалы, 100 писем с перепиской, [10] очень небольшое количество юридических текстов ( аккадский язык считается современным языком права), [11] и сотни административных или экономических текстов. [12] [5] Некоторые другие таблички включают упражнения для писцов; [13] Некоторые из них уникальны тем, что являются самыми ранними известными абецедариями , списками букв в алфавитной клинописи, где подтверждается канонический порядок еврейско-финикийского письма, а один из них может даже указывать традиционные названия букв алфавита. [14]

Таблички использовались исследователями еврейской Библии для разъяснения библейских еврейских текстов и выявили способы, которыми культуры древнего Израиля и Иудеи находили параллели в соседних культурах. [15] Таблички обнаруживают параллели с израильскими обычаями, описанными в Библии; например, левиратный брак , дающий старшему сыну большую долю наследства, и выкуп первенца были обычаями, распространенными также среди народа Угарита. [16]

Смотрите также

Ресурсы

Ссылки

  1. ^ abcd Аарон Демски, 1977. «Протоханаанский алфавит, датируемый периодом Судей, и его значение для истории алфавита», Тель-Авив 4:47 и далее.
  2. ^ Берман, Рут Аронсон (2005-01-24). Перспективы языка и развития языка: эссе в честь Рут А. Берман. Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4020-7903-0.
  3. Энциклопедия языка и лингвистики. Elsevier. 2005-11-24. ISBN 978-0-08-054784-8.
  4. ^ Caquot, Андре; Sznycer, Морис (2023-08-14). Угаритская религия. BRILL. ISBN 978-90-04-66447-0.
  5. ^ abcde Huehnergard 2012, стр. 3.
  6. ^ Лорен Р. Фишер, Таблички Клермонт Рас Шамра , Loyola Press, 1972, ISBN 978-88-7653-248-1 
  7. ^ аб Анри де Контансон , Prehistoire de Ras Shamra, Ras Shamra-Ougarit VIII , 2 тома, ERC, 1992; Маргарита Йон, Город Угарит в Телль-Рас-Шамра , Айзенбраунс, 2004, ISBN 1-57506-029-9 (перевод La cité d'Ugarit sur le Tell de Ras Shamra, 1979) 
  8. ^ Мальбран-Лабат, Ф. 1995. Les archives de la maison d'Ourtenou, Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, стр. 443–451 и La découverte épigraphique de 1994 à Ougarit, Studimicenei ed. эгеоанатолические 36:103–11
  9. ^ Schniedewind & Hunt 2007, стр. 26, 117: «В Угарите были обнаружены три основных литературных текста — цикл «Баал», легенда Керета и повесть об Акхате. Эти материалы составляют основную и, возможно, самую значительную часть угаритского алфавитного корпуса... Большинство основных литературных текстов из Угарита имеют форму повествовательных поэм. Здесь включены отрывки из трех самых известных поэм: цикл «Баал», эпос Керета и повесть об Акхате».
  10. ^ На угаритском языке : КТУ 2 2,1–2,83.
  11. ^ На угаритском языке : КТУ 2 3.1–3.10.
  12. На угаритском или угаритском и аккадском языках: KTU 2 4.1–4.792
  13. ^ КТУ 2 5.1–5.25
  14. ^ Демски, Аарон (1977). «Протоханаанский алфавит, датируемый периодом судей, и его значение для истории алфавита». Тель-Авив . 4 (1–2): 15. doi :10.1179/033443577788497786. ISSN  0334-4355.
  15. ^ Гринштейн, Эдвард Л. (ноябрь 2010 г.). «Тексты из Угарита решают библейские головоломки». Обзор библейской археологии . 36 (6): 48–53, 70. Получено 22 апреля 2017 г.
  16. ^ Шнидевинд и Хант 2007, стр. 28–30.
  17. ^ ab Huehnergard 2012, стр. 6.