stringtranslate.com

Ребус (сериал, 2000)

Rebus — британский детективный драматический сериал, основанный на романах «Инспектор Ребус» шотландского автора Яна Рэнкина . Сериал, созданный STV Studios для сети ITV , транслировался с 26 апреля 2000 года по 7 декабря 2007 года и состоял из четырнадцати эпизодов в четырёх сезонах.

В первом сезоне главную роль исполнил Джон Ханна ; сопродюсером выступила собственная продюсерская компания Ханны Clerkenwell Films . После ухода Ханны роль была переделана, и Кен Стотт появился в трех последующих сезонах, спродюсированных STV.

В 2022 году было объявлено, что сериал вернется на телевидение, а скандинавский стриминговый сервис Viaplay выпустит новую адаптацию «Ребуса» с Ричардом Ранкиным в главной роли, что станет первым оригинальным заказом компании в Великобритании. [1]

Производство

Первый сезон очень отличается как по формату, так и по стилю. Изображение Ханной уставшего от жизни детектива Ранкина было поставлено под сомнение многими, кто знал книги, так как он физически не соответствовал их образу Ребуса. Сам Ханна сказал, что чувствовал себя вынужденным вступить в эту роль, будучи исполнительным продюсером, когда его собственный выбор на роль, Питера Маллана , был отвергнут STV. [2]

Интерпретация инспектора Ханной считается более глубокой, чем в более поздних постановках, где повествование используется для расширения понимания зрителями мыслей персонажа или для раскрытия фоновой информации, [3] чего никогда не происходит во время пребывания Стотта в должности. Ранние истории также сохраняли мрачность романов и были более верны оригинальным сюжетным линиям, [3] в то время как более длительное время показа означало, что каждая история могла быть менее безжалостной с многочисленными отступлениями и побочными сюжетами Рэнкина.

«Первый камень» — первая и единственная история, представленная в серии, которая не основана на полном романе Ребуса , а скорее на новелле из сборника рассказов. «Узлы и кресты» — единственная история, которая, несмотря на название книги Ранкина, не разделяет его сюжет.

Отмена

В феврале 2008 года ITV объявила, что Ребус уволен, на фоне сообщений о том, что Стотт сказал продюсерам, что не хочет продолжать играть эту роль. ITV тогда указала, что дальнейшие «разовые спецвыпуски возможны в будущем». [4] В апреле 2011 года сообщалось, что сериал может вернуться на телевидение, и пресс-секретарь STV подтвердила, что возвращение не за горами: «Мы полностью намерены вернуть Ребуса в будущем. Пока нет четких планов, но он вернется». [5]

В 2012 году Ранкин объявил, что он выкупил права на телесериал обратно и что он не намерен возвращать «Ребуса» в нынешнем формате, раскритиковав более короткий формат более поздних серий. [6]

Выпускать

Все три серии о Стотт были выпущены на DVD в Соединенном Королевстве в 2007 году. [7] [8] [9] В Регионе 1 компания Koch Vision выпустила первую серию на DVD 10 января 2006 года. [10] Серии со второго по четвертый были позже выпущены Acorn Media между 2006 и 2008 годами. [11] [12] [13] В 2008 году компания Delta выпустила серию о Ханне в виде бокс-сета из четырех дисков. [14]

Бросать

Список эпизодов

Серия 1 (2000–2001)

Серия 2 (2006)

Серия 3 (2006)

Серия 4 (2007)

Ссылки

  1. ^ Голдбарт, Макс (3 ноября 2022 г.). ««Ребус» Яна Ранкина возвращается на ТВ в качестве дебютного британского оригинала Viaplay». Deadline Hollywood . Получено 4 ноября 2022 г.
  2. Фултон, Рик (13 мая 2011 г.). «На коленях у богов, но Джон Ханна просто не может получить желаемую работу в Великобритании». Daily Record .
  3. ^ ab "Джон Ханна против Кена Стотта: Кто лучший ребус? | Ребус | Drama Channel". Drama.uktv.co.uk. 28 мая 2015 г. Получено 21 июля 2017 г.
  4. Ли Холмвуд (22 февраля 2008 г.). «ITV отказывается от Ребуса, поскольку над несколькими неэффективными шоу нависла угроза | Медиа». The Guardian . Получено 21 июля 2017 г.
  5. ^ "News – The Scotsman". News.scotsman.com. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 21 июля 2017 года .
  6. Джон Дингуолл (14 сентября 2012 г.). «У Яна Ранкина есть права на Ребуса». Daily Record . Получено 21 июля 2017 г.
  7. ^ "Rebus: Seasons 1–2 [DVD]: Amazon.co.uk: John Hannah, Maurice Phillips, Martyn Friend: DVD и Blu-ray". Amazon.co.uk . Получено 21 июля 2017 г.
  8. Кен Стотт (актер). «Ребус: Сезоны 3–4 (6 дисков) [DVD]: Amazon.co.uk: Кен Стотт: DVD и Blu-ray». Amazon.co.uk . Получено 21 июля 2017 г. .
  9. ^ "Rebus : Season 5 [DVD]: Amazon.co.uk: Ken Stott, Stella Gonet, Jason Hetherington, Bryan Larkin, Ron Donachie, Roger Gartland: Film & TV". Amazon UK . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 10 сентября 2017 года .
  10. ^ "Rebus: Джон Ханна, Сара Стюарт, Рон Доначи, Гайанн Поттер, Мишель Фэрли, Пол Каннингем, Рассел Барр, Марк Боннар, Эмма Карри, Хью Росс, Анна Хепберн, Даниэль Кук, Дэвид Мур, Морис Филлипс, Дон Белл, Бен Браун, Йен Ранкин, Марк Грейг, Филип Палмер, Стюарт Хепберн: Фильмы и ТВ". Amazon . Получено 21 июля 2017 г. .
  11. ^ "Rebus – Set 1: Ken Stott, Claire Price, Jennifer Black, Tony Donaldson, Natalie Dormer, Andrea Hart, Richard Johnson, James McAnerney, Eileen McCallum, William Ruane, Elayne Sharling, Sharon Small, Alasdair Walker, Matthew Evans, Chris Buckland, Alan J. Wands, Eric Coulter, Daniel Boyle, Ian Rankin: Movies & TV". Amazon . Получено 21 июля 2017 г. .
  12. ^ "Amazon.com: Rebus – Set 2: Ken Stott, Claire Price, Jennifer Black, John Hannah, Sara Stewart, Gayanne Potter, Ron Donachie, Rony Bridges, Norman Campbell Rees, Adam Smith, Forbes KB, Ewan Stewart: Movies & TV". Amazon . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 10 сентября 2017 г. .
  13. ^ "Rebus – Set 3: Ken Stott, Claire Price, Jennifer Black, Gregor Gillespie, John Hannah, Sara Stewart, Gayanne Potter, Ron Donachie, Andrew Barr, Rony Bridges, Norman Campbell Rees, Forbes KB: Movies & TV". Amazon . Получено 21 июля 2017 г. .
  14. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  15. ^ abcd "Top 30 Programmes – BARB". barb.co.uk . Получено 11 февраля 2016 г. .

Внешние ссылки