stringtranslate.com

Ричард Рэнкин

Ричард Рэнкин (родился Ричард Харрис 4 января 1983 года) — шотландский актёр кино, телевидения и театра. Он наиболее известен по шотландскому скетч-шоу Burnistoun , по роли Роджера Уэйкфилда Маккензи в драме Starz Outlander и по главной роли в телесериале 2024 года Rebus , адаптированном по романам Яна Рэнкина об инспекторе Ребусе .

Ранняя жизнь и образование

Ричард Рэнкин родился как Ричард Харрис [1] 4 января 1983 года [2] в Ратерглене , Шотландия, [3] и провел часть своего детства в Ист-Энде Глазго . Он переехал в Кингс-Парк , когда ему было десять лет, в конечном итоге посещая среднюю школу Стоунлоу . [4] [1] Один из четырех мальчиков, рожденных от отца-полицейского и матери в гостиничном бизнесе, он изначально планировал карьеру в области науки или информационных технологий . [1]

Первоначально Ранкин учился в Университете Глазго Каледониан на факультете ИТ, но изменил курс после случайной встречи в отеле Hollywood Roosevelt во время отпуска в Лос-Анджелесе . [5] Местный кинопродюсер сказал тогдашнему 22-летнему парню, что у него внешность актера, и по возвращении в Глазго Ранкин прошел прослушивание в колледже Лэнгсайд вместе со своим братом Колином Харрисом. [1] [5] Оба окончили учебу и продолжили карьеру актеров, но когда Ранкин, который тогда был известен под своим именем при рождении Ричард Харрис, подал заявление на получение своей карты Equity, он начал использовать девичью фамилию своей матери (Ранкин), чтобы избежать путаницы с ирландским актером Ричардом Харрисом . [1] [6]

Карьера

Телевидение

Ранкин начал свою профессиональную карьеру в 2006 году, сыграв вместе с Робертом Флоренсом в VideoGaiden , шотландском игровом шоу, первоначально транслировавшемся на BBC Two Scotland . [7] [8] В период с 2007 по 2010 год он появлялся в эпизодических шотландских телевизионных программах Legit (2007) и The Old Guys (2009) для BBC и Taggart (2010) для STV . [9] [10] [11] Шотландский комедийный сериал Burnistoun , премьера которого состоялась в 2009 году и который длился три сезона на BBC Two Scotland, показал Ранкина в различных ролях. [12] [13]

Два года спустя Рэнкин был выбран на роль влюблённого капитана армии Томаса Гиллана, вместе с Кевином Дойлом и Уной Чаплин , в основанном на Первой мировой войне мини-сериале «Багровое поле» . [14] [15] Программа вышла в эфир на BBC One в апреле 2014 года, но длилась только один сезон. [16] Он присоединился к актёрскому составу криминальной драмы BBC One « Безмолвный свидетель» в январе 2015 года, сыграв главную роль инспектора-детектива Люка Нельсона в двухсерийной истории восемнадцатого сезона «Падшие ангелы». [17] Эпизод был сосредоточен на серии убийств в лондонском метро, ​​расследование которых вызвало таинственные детские воспоминания об убийстве его отца. [18] Рэнкин продолжил сниматься в качестве приглашённой звезды в двух эпизодах триллера о заговоре NBC «Американская одиссея» в роли корпоративного киллера Хейни, хотя сериал был закрыт после первого сезона. [19] [20]

Ричард Ранкин (слева) и Софи Скелтон (справа) отвечают на вопросы фанатов во время групповой дискуссии на съезде Outlander в Саснак-Сити 18 ноября 2018 года.

Писательница Кей Меллор адаптировала роль Шона МакГэри для Ранкина, изменив персонажа с северянина на шотландца в третьем сезоне своей антологической драмы « Синдикат» в 2015 году . [21] Сериал рассказывал о группе коллег, которые выиграли в лотерею, а Ранкин играл егеря в борющемся английском поместье Хейзелвуд. [22] В том же году в четырехсерийной криминальной драме BBC One « Из тьмы» Ранкин сыграл Норри Дункана, мужа бывшей манчестерской полицейской Клэр Чёрч, которую сыграла Энн-Мари Дафф . [23]

В декабре 2015 года было объявлено, что Ранкин был утвержден на роль взрослого Роджера Уэйкфилда в драматическом сериале Starz о путешествиях во времени «Чужестранка» , основанном на серии бестселлеров Дианы Гэблдон . [24] Впервые появившись в финале второго сезона 2016 года, а затем снова в нескольких эпизодах третьего сезона, персонаж Ранкина является любовным интересом Брианны Фрейзер. [25] [26] Он вернулся в четвертом и пятом сезонах, премьера которых состоялась 4 ноября 2018 года и 14 февраля 2020 года соответственно, с расширенной и повторяющейся ролью в сериале. [27] [28] Позже в 2016 году Ранкин появился в роли детектива-инспектора Эллиотта Карна в криминальной драме BBC «Тринадцать» . [22] Сериал посвящен Айви Моксам ( Джоди Комер ), молодой девушке, похищенной и удерживаемой в течение тринадцати лет, пока она пытается восстановить связь с жизнью, которая у нее когда-то была. [29]

У Ранкина были роли в двух постановках BBC в 2017 году. Первой была драматическая мини-сериал The Replacement , которая вращалась вокруг Эллен ( Морвен Кристи ), которая имела дело с декретным отпуском и его влиянием на ее карьеру. Ранкин сыграл ее мужа-психиатра в трехсерийном сериале. [30] Второй была двухсерийная роль отца Хротверда в исторической драме BBC Two The Last Kingdom , которая была основана на серии романов Бернарда Корнуэлла под названием The Saxon Stories . [31] [32]

В двадцатом сезоне продолжительной криминальной драмы ITV «Убийства в Мидсомере» , премьера которой состоялась в Соединенных Штатах в 2018 году до ее выхода в Великобритании, Ранкин появился в четвертом эпизоде ​​в роли звезды регби Дэнни Уикхема. [33] В 2019 году Ранкин снялся во втором сезоне драмы BBC One «Доверься мне» в роли невролога доктора Алекса Кирнана. [34] Во втором сезоне, съемки которого начались в Глазго, Шотландия, в сентябре 2018 года, был полностью изменен актерский состав из первого сезона, и Ранкин присоединился к Альфреду Эноху , Эшли Дженсен и Джону Ханне в медицинском триллере. [35]

В июле 2020 года Ранкин снялся в эпизоде ​​Национального театра Шотландии / BBC Scotland « Scenes for Survival» , серии коротких театральных постановок, снятых в карантине, которая была создана в ответ на всемирную вспышку COVID-19 . В эпизоде ​​под названием « The Longest Summer » Ранкин играет роль человека, вспоминающего свои детские летние каникулы, и включает в себя заглавную песню, написанную Noisemaker и исполненную Ранкиным. Позднее песня была выпущена как сингл для сбора средств для фонда Scenes for Survival Hardship Fund, который помогает артистам, наиболее пострадавшим от пандемии . [ 36] [37]

В 2023 году стало известно, что Рэнкин был утвержден на главную роль детектива-сержанта Джона Ребуса в перезапущенном сериале « Ребус », основанном на криминальных романах автора Яна Рэнкина . [ 38]

Фильм

Ранкин снялся в своей первой роли в фильме 2011 года « Связь насмерть», снятом Картером Фергюсоном. [39] Задуманный, написанный и снятый за сорок восемь часов, фильм получил несколько наград, включая награды за лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль для Ранкина на кинофестивале Glasgow 48 Hour Film Project. [40] [41] [42] Затем он снялся в сверхнизкобюджетном фильме ужасов « Его дом» , который был выпущен во время кинофестиваля в Глазго в феврале 2014 года. Бюджет фильма составлял приблизительно 900 фунтов стерлингов, и в нем снимались многие из его коллег из Бернистоуна , включая Кирсти Стрейн и Луизу Стюарт. [43] [44] В следующем году Ранкин был утвержден на роль в фильме Джона Уэллса «Утомленные » вместе с Брэдли Купером . [45] Вернувшись к короткометражным фильмам в 2016 году, Рэнкин снялся в роли Вэнса в фильме Хлои Уикс « The Wyrd» , истории молодой пары в языческой Англии седьмого века , которая сталкивается с введением христианства . [46] [47] В 2021 году было объявлено, что Рэнкин снимется в короткометражном фильме « Hello, Muscles» вместе с выпускницей «Игры престолов» Кейт Дики в рамках кампании по повышению осведомленности молодых опекунов (сиделок) . [48] [49]

Театр

В 2008 году, ещё учась в колледже Лэнгсайд , Рэнкин сыграл Ботвелла в пьесе Лиз Локхед « Мария — королева Шотландии — была отрублена голова» в Citizen's Theatre в Глазго, Шотландия. [50] [51] [10] В следующем году он был выбран на роль вместе со своим братом Колином Харрисом в чёрной комедии «Человек-подушка» для XLC Productions. [52] Постановка, которая первоначально была показана в марте 2009 года, была приглашена для повторного показа в Citizen's Theatre в сентябре того же года. [53] В 2010 году Рэнкин сыграл Донни в ирландской военизированной пьесе Мартина МакДонаха «Лейтенант Инишмора» [54] [55], а затем присоединился к постановке Национальной театральной школы Шотландии военной пьесы Грегори Берка « Чёрный дозор» . [56] В пьесе описывались события, произошедшие с членами старшего пехотного полка Шотландии во время войны в Ираке , и она стала первой постановкой Национального театра Шотландии, которая гастролировала за рубежом, выступая в таких местах, как Белфаст , Нью-Йорк , Вашингтон (округ Колумбия) и Сан-Франциско . [57] [58]

В течение следующих двух лет Рэнкин работал с театром Traverse, сначала в короткометражной пьесе Дэвида Харроуэра Good With People , которая была представлена ​​на Эдинбургском фестивале Fringe (2012), [59] [60] , а затем в комедии ирландского драматурга Дэвида Айрленда Most Favoured (2013). [1] [61] В 2014 году он сыграл главную роль в пьесе Кирана Херли Bruises , которая входит в серию Unusual Unions театра Royal Court , в роли одного из двух братьев с диаметрально противоположными взглядами, встретившихся после долгого отсутствия. [62] [63] В конце 2021 года Рэнкин вернулся на сцену лондонского театра Almeida в постановке отмеченного наградами режиссера Яэль Фарбер по пьесе Шекспира The Tragedy of Macbeth . [64] [65] Он был номинирован на премию WhatsOnStage в категории «Лучший исполнитель второго плана в мужской роли» за роль Росса в постановке. [66]

Радио

В начале 2019 года Рэнкин появился в роли Джека в четырёхсерийном сериале BBC Radio Scotland « Оседланный» , комедийном сериале, рассказывающем о приключениях членов велосипедного клуба «Беспечный ездок». [67] [68]

Подкаст

Летом 2021 года производственная компания The Big Light в сотрудничестве с партнёром по музыкальному театру Noisemaker выпустила музыкальный подкаст из восьми частей под названием «Атлантика: Шотландская сказка». [69] Сериал был посвящён последним поселенцам отдалённого шотландского острова Сент-Килда, а Рэнкин сыграла роль Слоана Синклера. [70]

Другие виды деятельности

В дополнение к своим актерским заслугам, Ранкин является страстным фотографом. В марте 2019 года он провел однодневную персональную фотовыставку под названием «His Mind's Eye» в галерее Littlefield Gallery NYC в Бруклине, Нью-Йорк. [71] [72] [73]

Фильмография

Телевидение

Фильм

Театр

Радио

Подкаст

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Звезда "Чужестранки" Ричард Ранкин о роли Роджера Уэйкфилда, своем детстве в Глазго и обмене "Оно" на актерство". The Herald . 2 сентября 2017 г. Получено 17 марта 2018 г.
  2. Уотсон, Фэй (8 января 2021 г.). «Чужестранка: Насколько Роджер старше Брианны в «Чужестранке»?». The Daily Express . Получено 4 января 2024 г.
  3. Кристи, Джанет (30 мая 2015 г.). «Интервью: Ричард Ранкин о The Syndicate». The Scotsman . Получено 4 января 2024 г.
  4. ^ «Класс Стоунлоу 1994-2000 готов вернуться в Ратерглен на большую встречу выпускников». Daily Record / Rutherglen Reformer . 22 января 2016 г. Получено 17 марта 2018 г.
  5. ^ ab English, Paul (27 марта 2014 г.). «Звезда «Багрового поля» Ричард Ранкин: я прошел путь от крупнобюджетного производства до съемок в доме матери моего приятеля в Балорноке». Daily Record .
  6. ^ "Колин играет в футбольном асе Шотландии в фильме Клафа". Evening Times . 26 февраля 2009 г. Получено 17 марта 2018 г.
  7. ^ "Обновление кастинга 2-го сезона «Чужестранки»: Ричард Ранкин сыграет Роджера Уэйкфилда". International Business Times AU . 15 декабря 2015 г. Получено 24 июля 2018 г.
  8. Virtue, Graeme (3 марта 2016 г.). «VideoGaiden – возвращение величайшего телешоу о видеоиграх». The Guardian . Получено 24 июля 2018 г.
  9. ^ "Профиль: Ричард Ранкин | Wonderland Magazine". Wonderland . 22 июля 2015 . Получено 25 июля 2018 .
  10. ^ abc "Chicago Shakespeare Theater: Black Watch". www.chicagoshakes.com . Получено 24 июля 2018 г. .
  11. ^ "Outlander casts its adult-up Roger". Digital Spy . 14 декабря 2015 г. Получено 25 июля 2018 г.
  12. ^ "Burnistoun - S3 - Episode 3". Radio Times . Получено 25 июля 2018 г.
  13. ^ "Excalibur - Burnistoun - British Comedy Guide". British Comedy Guide . Получено 24 июля 2018 г. .
  14. ^ "Ричард Ранкин из "Багрового поля" о романе Томаса и Китти и надеждах на второй сезон". Radio Times . Получено 25 июля 2018 г.
  15. ^ «Профессор помогает воссоздать полевой госпиталь 1915 года для драмы BBC «Багровое поле». Манчестерский университет.
  16. ^ «Багровое поле — BBC One».
  17. ^ "Silent Witness - S18 - Episode 3: Falling Angels - Part One". Radio Times . Получено 25 июля 2018 г. .
  18. ^ "Silent Witness - S18 - Episode 4: Falling Angels - Part Two". Radio Times . Получено 7 января 2019 .
  19. ^ TV.com. "Американская Одиссея". TV.com . Получено 25 июля 2018 г. .
  20. ^ Вагмейстер, Элизабет (1 июля 2015 г.). «NBC отменяет «Американскую одиссею» после одного сезона». Variety . Получено 25 июля 2018 г.
  21. ^ "Синдикат возвращается в 3 сезоне". Digital Spy . 1 июня 2015 г. Получено 25 июля 2018 г.
  22. ^ ab "'Outlander': 3 шоу, которые помогут вам справиться с новой страстью к Ричарду Ранкину". EW.com . Получено 25 июля 2018 г. .
  23. ^ "Ричард Ранкин: Из тьмы — свежая криминальная драма". Digital Spy . 4 октября 2015 г. Получено 25 июля 2018 г.
  24. ^ "Второй сезон "Чужестранки" находит своего Роджера Уэйкфилда в лице шотландского актера Ричарда Ранкина". Variety . Получено 21 декабря 2015 г.
  25. ^ Кон, Полетт. «Новая звезда «Чужестранки» Ричард Ранкин о работе с Софи Скелтон и о том, чему он научился». Parade . Получено 25 июля 2018 г.
  26. ^ "'Outlander': 3 шоу, которые помогут вам справиться с новой страстью к Ричарду Ранкину". EW.com . Получено 24 июля 2018 г. .
  27. ^ Мослейн, Анна. «Все, что мы знаем о 4 сезоне «Чужестранки» на данный момент». Glamour . Получено 22 октября 2018 г.
  28. ^ Кон, Полетт (14 февраля 2020 г.). «Премьера «Чужестранки» вышла раньше времени! Плюс все остальное, что вам нужно знать о 5-м сезоне». Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Жизнь, Праздники . Получено 12 декабря 2021 г.
  29. ^ «Возвращение пропавшей девочки повергает семью в смятение в захватывающем сериале BBC America». Boston Herald . 23 июня 2016 г. Получено 4 декабря 2018 г.
  30. ^ "Познакомьтесь с актерским составом The Replacement". Radio Times . Получено 25 июля 2018 г.
  31. Хьюз, Сара (16 марта 2017 г.). «Обзор «Последнего королевства»: вторая серия, первая серия – возвращение в дикий-дикий Уэссекс». The Guardian . Получено 25 июля 2018 г.
  32. ^ "Подтвержден третий сезон сериала "Последнее королевство" – историческая драма будет транслироваться исключительно на Netflix". Radio Times . Получено 25 июля 2018 г.
  33. Кларк, Стюарт (16 января 2018 г.). «BritBox Scoops Up All 20 Seasons of „Midsomer Murders“». Variety . Получено 25 июля 2018 г.
  34. Уайт, Питер (17 сентября 2018 г.). «Звезда сериала «Как избежать наказания за убийство» Альфред Энох заменит Джоди Уитакер в драме BBC «Доверься мне». Крайний срок . Получено 22 октября 2018 г.
  35. ^ ab "BBC's Trust Me заменяет Джоди Уиттакер новой ведущей". Digital Spy . 17 сентября 2018 г. . Получено 22 октября 2018 г. .
  36. ^ Макстей, Кирстен (28 июля 2020 г.). «Актер «Чужестранки» снимается в новой постановке, чтобы собрать средства для Scenes for Survival». dailyrecord . Получено 4 августа 2020 г.
  37. ^ BWW News Desk. «Национальный театр Шотландии объявляет о новых сценах для фильмов о выживании, первых трансляциях BBC Scotland и релизах iPlayer». BroadwayWorld.com . Получено 4 августа 2020 г.
  38. ^ Голдбарт, Макс (16 марта 2023 г.). «Viaplay находит своего инспектора Ребуса». Deadline Hollywood . Получено 17 марта 2023 г. .
  39. ^ ab "Chicago Shakespeare Theater: Black Watch". www.chicagoshakes.com . Получено 7 января 2019 г. .
  40. ^ "48-ЧАСОВОЙ КИНОПРОЕКТ | Как мы выиграли по-крупному (дважды) ... | fightdirector". fightdirector . Получено 25 июля 2018 г.
  41. ^ «Преступление». ФильмАвтострада . Проверено 25 июля 2018 г.
  42. ^ ab "Ричард Ранкин | TV Guide". TVGuide.com . Получено 7 января 2019 г. .
  43. ^ Макконнаки, Гарри (5 ноября 2014 г.). «Обзор фильма: Его дом». dailyrecord . Получено 25 июля 2018 г.
  44. ^ "The House of Him". Список . 24 февраля 2014 г. Получено 25 июля 2018 г.
  45. ^ Petski, Denise (14 декабря 2015 г.). "'Outlander' Casts Richard Rankin As Roger Wakefield". Deadline . Получено 25 июля 2018 г. .
  46. ^ ab "2017 – The Wyrd". www.norwichfilmfestival.co.uk . Получено 25 июля 2018 г. .
  47. TheVideoWhisperer (12 октября 2016 г.), За кулисами The Wyrd с Ричардом Ранкиным , получено 25 июля 2018 г.
  48. ^ Кларк, Аласдер. «Звезды «Игры престолов» и «Чужестранки» снимаются в Данди в эти выходные». The Courier . Получено 6 июля 2021 г.
  49. ^ Макларен, Дженнифер. «Газетный киоск в Данди становится съемочной площадкой для звезды «Игры престолов»». The Courier . Получено 6 июля 2021 г.
  50. ^ ab ""Марии Стюарт отрубили голову" - февраль 2008 г.". www.viewfromthestalls.co.uk . Получено 24 июля 2018 г.
  51. ^ ab "Ричард Рэнкин в роли Грэнти".
  52. ^ ab ""The Pillowman" - март 2009". www.viewfromthestalls.co.uk . Получено 24 июля 2018 .
  53. ^ ab "Человек-подушка возвращается по специальному приглашению Пресс-релиз | Пресса | Театр граждан". Театр граждан . 10 сентября 2009 г. Получено 24 июля 2018 г.
  54. ^ ab ""Лейтенант Инишмора" - февраль 2010". www.viewfromthestalls.co.uk . Получено 23 июля 2018 .
  55. ^ ab "Лейтенант Инишмора | Театр граждан". Театр граждан . 23 февраля 2010 г. Получено 23 июля 2018 г.
  56. ^ ab Barraclough, Leo (7 августа 2015 г.). «Международная звезда, которую вы должны знать: Ричард Ранкин». Variety . Получено 24 июля 2018 г. .
  57. ^ ab "Ричард Ранкин | Chicago Theater Beat". chicagotheaterbeat.com . Получено 24 июля 2018 г. .
  58. ^ ab "Chicago Shakespeare Theater: Black Watch". www.chicagoshakes.com . Получено 26 октября 2020 г. .
  59. ^ ab "Письмо последнего средства / Good With People, Traverse Theatre,". The Independent . Получено 24 июля 2018 г.
  60. ^ ab Gardner, Lyn (15 августа 2012 г.). «The Letter of Last Resort/Good With People – обзор Эдинбургского фестиваля». The Guardian . Получено 24 июля 2018 г.
  61. ^ ab "Most Favoured (PPP), Traverse Theatre, Review | Edinburgh Guide". www.edinburghguide.com . Получено 26 октября 2020 г. .
  62. ^ ab "Необычные союзы". Королевский суд . Получено 26 октября 2020 г.
  63. ^ ab mag9l (12 марта 2014 г.). «Обзор: Необычные союзы, королевский двор». There Ought To Be Clowns . Получено 26 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  64. ^ ab Wild, Stephi. «Объявлен полный состав актеров для спектакля «ТРАГЕДИЯ МАКБЕТА» в театре Алмейда». BroadwayWorld.com . Получено 21 сентября 2021 г. .
  65. ^ "Раскрыт полный актерский состав, присоединившийся к Сирше Ронан и Джеймсу МакАрдлу в спектакле "Макбет" | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com . Получено 21 сентября 2021 г. .
  66. ^ ab "Объявлены номинанты на 22-ю ежегодную премию WhatsOnStage Awards | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com . Получено 10 декабря 2021 г. .
  67. ^ "BBC Radio Scotland - Saddled, On Your Bike". BBC . Получено 2 апреля 2019 г. .
  68. ^ "Saddled episode guide". British Comedy Guide . Получено 2 апреля 2019 г.
  69. ^ «Последние островитяне на Сент-Килде собираются вдохновить новый шотландский подкаст-мюзикл». www.scotsman.com . Получено 5 июля 2021 г. .
  70. ^ Мерфи, Шон (16 июня 2021 г.). «Ричард Ранкин из «Чужестранки» сыграет главную роль в музыкальном подкасте о далеком шотландском острове». Daily Record . Получено 5 июля 2021 г.
  71. ^ BWW News Desk. «Художественная выставка Ричарда Ранкина из «Чужестранки» откроется 27 марта только на один день». BroadwayWorld.com . Получено 11 марта 2019 г.
  72. ^ Халлеманн, Кэролайн (28 марта 2019 г.). «Ричард Ранкин из «Чужестранки» только что раскрыл свой тайный талант». Town & Country . Получено 25 июля 2019 г.
  73. ^ Наполи, Джессика (26 марта 2019 г.). «Звезда «Чужестранки» Ричард Ранкин дразнит предстоящим пятым сезоном, рассказывает о своей новой фотовыставке». Fox News . Получено 25 июля 2019 г.
  74. Прадом, Лора (14 декабря 2015 г.). «Второй сезон «Чужестранки» находит своего Роджера Уэйкфилда в лице шотландского актера Ричарда Ранкина».
  75. ^ «Эксперимент «Black Watch» в военной поэзии — это игра в атлетизм». Washington Post . Получено 24 июля 2018 г.
  76. ^ Макстей, Кирстен (14 октября 2021 г.). «Актер «Чужестранки» играет в «Макбете», а Лорен Лайл приходит поддержать». Daily Record . Получено 27 октября 2021 г.
  77. ^ АКАДЕМИЯ, МЕЖДУНАРОДНАЯ ПРЕССА. "Номинации на 21-ю ежегодную премию Международной академии прессы Satellite™ Awards". www.prnewswire.com . Получено 16 января 2019 г. .
  78. Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», «Чужестранка» — главные номинанты». Крайний срок . Получено 4 марта 2021 г.
  79. ^ Тартальоне, Нэнси (27 октября 2021 г.). «Победители премии Saturn Awards: «Звездные войны: Скайуокер. Восход» лидирует с пятью наградами – полный список». Крайний срок . Получено 27 октября 2021 г. .

Внешние ссылки