stringtranslate.com

Бантон, Ромблон

Бантон , официально муниципалитет Бантона ( Bantoanon : Banwa it Banton , филиппинский : Bayan ng Banton , ранее известный как Джонс ), — муниципалитет 5-го класса в провинции Ромблон , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 5737 человек. [4]

Его территория охватывает весь остров Бантон и несколько необитаемых островов поменьше. Остров расположен в северной части провинции и лежит в северной части моря Сибуян около южной оконечности Мариндуке . Это город с населением около 5000 человек, большинство из которых говорят на языке бантоанон (также известном как аси), одном из пяти основных ветвей языков бисаянов .

Считается, что Бантон был заселен филиппинцами с доколониального периода, на основе анализа человеческих останков, гробов, древней погребальной ткани и других археологических находок, обнаруженных в пещерной системе Гайанган Национальным музеем в 1936 году. Нынешнее поселение было основано в 1622 году испанцами и является старейшим поселением в провинции. Во время американского колониального периода муниципалитет изменил свое название на Джонс в честь американского конгрессмена Уильяма Джонса , который был автором Закона об автономии Филиппин 1916 года . Сегодня Бантон является одним из процветающих муниципалитетов Ромблона, экономика которого зависит от выращивания копры , рыболовства, плетения пальмы рафия и туризма. Остров в совокупности известен как культурный ландшафт из-за его исторической, культурной и археологической ценности для человечества.

Этимология

Название «Бантон» произошло от аси-слова batoon , означающего «каменистый», что указывает на гористую и скалистую топографию острова из-за его вулканического происхождения. [5] Другое возможное происхождение — слово bantoy , которое на аси обозначает ядовитую рыбу-камень . [1]

История

Ткань Бантон, старейший сохранившийся образец основовязаного иката в Юго-Восточной Азии, экспонируется в Национальном музее Филиппин.
Пещера Ипот, где в 1936 году был найден самый ранний известный текстильный материал «икат » в Юго-Восточной Азии.
Фуэрса-де-Сан-Хосе , форт испанской колониальной эпохи в Бантоне.

Ранняя история

Бантон был заселен еще в доколониальные времена, о чем свидетельствуют древние артефакты, такие как деревянные гробы и останки скелетов, найденные в пещерной системе острова Гайанган в 1936 году группой исследователей из Национального музея Филиппин. Среди артефактов была ткань Бантон, часть традиционной погребальной ткани, найденная в одном из деревянных гробов. По оценкам, ей 400 лет, что делает ее самым ранним известным текстилем основы икат (окрашивание с помощью вязки) на Филиппинах и в Юго-Восточной Азии. [7] [8] [9] Эти артефакты сейчас хранятся в Национальном музее антропологии в Маниле . [7]

Муниципалитет Бантон был основан испанскими колониальными властями в 1622 году, это был первый город, основанный в Ромблоне , который тогда был частью провинции Капис . Первоначально он был основан на месте в холме Бакоко (теперь часть Барангая Хамбиан), к юго-западу от его нынешнего местоположения. Администрация других островов Ромблона находилась под юрисдикцией Бантона до 1631 года, когда был основан Пуэбло-де-Ромблон . [1] В 1640 году из-за частых набегов моро , которые грабили и разоряли поселение, под руководством отца Агустина де Сан Педро, также известного как Эль Падре Капитан , который был приходским священником Бантона в то время, был построен известняковый форт под названием Фуэрса-де-Сан-Хосе и приходская церковь Сан-Николас-де-Толентино . Строительство было завершено в 1644 году, а в 1648 году Сан-Николас-де-Толентино был объявлен святым покровителем города. Форт эффективно защищал город от дальнейших набегов Моро. Бантон перестал быть частью Капис, когда испанское колониальное правительство создало военно-политическую провинцию Ромблон 11 января 1868 года. [1]

20 век

Когда 16 марта 1901 года американцы ввели в Ромблоне гражданское правительство , Бантон был одним из 11 новых муниципалитетов, восстановленных или созданных. В 1918 году муниципалитет был переименован в Джонс в честь американского конгрессмена Уильяма Аткинсона Джонса , который был автором Закона об автономии Филиппин 1916 года, который предусматривал большую автономию для Филиппин под американским колониальным правлением. [10] 8 июня 1940 года с принятием Закона о Содружестве № 581 все муниципалитеты Ромблона были распущены, а Джонс вместе с Коркуэрой и Консепсьоном были объединены в особый муниципалитет под названием Магали , один из четырех особых муниципалитетов, созданных этим законом (остальные — Ромблон, Таблас и Сибуян). [11] Реорганизация оказалась трудной для местных лидеров провинции, и после Второй мировой войны Закон Республики № 38 отменил Закон Содружества № 581, вернув Джонсу его довоенный статус. [11] 24 апреля 1959 года Закон Республики № 2158 вернул острову его прежнее название — Бантон. [12]

21 век

В 2013 году Бантон был одним из участков детальной оценки ресурсов Департаментом энергетики (DOE) , наряду с островом Марикабан в Батангасе и островом Балут в Сарангани . Целью исследования было определить, может ли остров быть местом для низкоэнтальпийной геотермальной генерации . Однако на острове не было выявлено никаких пригодных для эксплуатации геотермальных ресурсов. [13] [14] [15] 19 марта 2013 года Национальный музей Филиппин объявил пещерную систему острова Гайанган, где были найдены доколониальные деревянные гробы, останки и ткань Бантон, важным культурным достоянием. [16] [17] [18]

Островной муниципалитет был сильно опустошен тайфуном Мелор 15 декабря 2015 года [19] , который в четвертый раз обрушился на остров, и тайфуном Каммури 3 декабря 2019 года, который во второй раз обрушился на остров. [20] [21] Тайфун разрушил или повредил 912 домов в островном муниципалитете, в то время как 42 процента сельскохозяйственных угодий были повреждены. Оценочная стоимость ущерба инфраструктуре города составила ₱39 миллионов. [22]

В 2020 году было обнаружено, что популяция филиппинской длиннохвостой макаки ( Macaca fascicularis philippensis ) на острове увеличилась по сравнению с ранее зарегистрированными уровнями, при этом обезьяны уничтожали посевы и совершали набеги на дома. Департамент окружающей среды и природных ресурсов направил на остров группу, которая подтвердила рост популяции. Чтобы контролировать ее популяцию, группа предложила экспортировать макак на обезьяньи фермы в Лусоне для использования в научных исследованиях таких заболеваний, как Эбола . Недим Буюкмихчи, почетный профессор ветеринарной медицины Калифорнийского университета в Дэвисе, выразил несогласие с этим планом. [23] [24]

21 октября 2020 года несколько рыболовецких судов в деревнях Майнит и Ябавон на западной стороне островного муниципалитета были уничтожены огромными волнами, вызванными тайфуном Саудель , который прошел над центральной частью острова Лусон на севере Филиппин. [25] Несколько дней спустя, 25 октября, островной муниципалитет был опустошен тайфуном Молаве , который обрушился на Торрихос , Мариндуке , к северу от острова. PAGASA объявила сигнал тайфуна № 3 над островом, а также остальной частью северного Ромблона, когда тайфун прошел над провинцией со скоростью ветра до 130 км/ч. Тайфун вызвал оползень вдоль дороги Тогбонган-Набалай на севере острова, а также разрушил несколько домов и сельскохозяйственных угодий. [26]

В 2021 и 2022 годах муниципалитет острова отметил два важных события: 15 марта 2021 года Бантон отметил год отсутствия COVID-19 с момента начала карантина на Филиппинах. Он присоединился к 23 другим муниципалитетам, получившим этот статус. [27] [28] В августе 2022 года город отпраздновал свою 400-ю годовщину основания множеством религиозных и праздничных общественных мероприятий, включая торжественный запуск воздушных шаров. [29]

16 июля 2023 года паром MV Maria Helena , принадлежащий и эксплуатируемый компанией Montenegro Shipping Lines, намеренно выбросился на берег в Барангае Насуноган после того, как он накренился в море Сибуян по пути в Сан-Агустин из Лусены . Инцидент был вызван взрывом шины у одного из транспортных средств, перевозимых паромом в бурном море, в результате чего транспортное средство накренилось и его крепления лопнули, что привело к нагромождению транспортных средств на левом борту судна. Все 120 пассажиров и членов экипажа были спасены. С тех пор судно было выпрямлено, его груз перенесен на другое судно и отплыло обратно в Лусену для ремонта. [30] [31]

География

Бантон находится в северной части моря Сибуян и равноудален от острова Мариндуке на севере и острова Таблас на юге. Он состоит из главного острова Бантон и необитаемых островов Бантонсильо , Карлота и Изабель , последние два из которых известны как острова Дос-Эрманас. Также есть остров Поллок около пляжа Табонан недалеко от северо-западной части острова и часть барангая Ябавон. [1]

Общая площадь острова Бантон составляет 3248 гектаров (32,48 км2 ) . [32] Согласно петрологии горных пород , остров является спящим вулканом , который находится в самой южной части плейстоцен - четвертичной вулканической дуги Западного Лусона и, возможно, был активен в плиоценовый период . [13] Из-за своего вулканического происхождения остров имеет гористый, скалистый рельеф с очень небольшим количеством участков равнинной земли, пригодных для сельского хозяйства. Самая высокая точка острова, гора Ампонго, возвышается на 596 метров (1955 футов). [5]

Барангаи

Вид с высоты птичьего полета на Барангай Побласьон

Бантон политически разделен на 17 барангаев. [32] Каждый барангай состоит из пурок , а в некоторых есть ситио .

В 1954 году ситио Махаба, Ангомон, Солокан, Капанранан и Ябавон были объединены в барангай, известный как Ябавон. [33]

Климат

Как часть Ромблона, Бантон классифицируется как тип III климатической системы классификации Corona. Этот тип климата описывается как не имеющий выраженных влажных или сухих сезонов. Влажный сезон, который обычно длится с июня по ноябрь, может продолжаться до декабря во время начала юго-западного муссона. Сухой сезон с января по май может иногда иметь периоды дождей или даже ненастной погоды.

Демография

Согласно переписи 2020 года, население Бантона составляет 5737 человек. [4] Островной муниципалитет малонаселен, плотность населения составляет 170 человек/км 2 (441 человек/кв. милю). По данным Департамента внутренних дел и местного самоуправления (DILG) и Комиссии по выборам (COMELEC) , в 2013 году в Бантоне было зарегистрировано 3694 избирателя, распределенных по 31 избирательному округу. Из этого числа 1794 — мужчины, а 1900 — женщины. [39]

Язык

Знак на языке аси с надписью « Huyatang Lugar » (место ожидания) для мототакси.

Жители острова говорят на языке аси (также известном как бантоанон), одном из трех основных языков, на которых говорят в Ромблоне, и одной из пяти основных ветвей бисайской языковой семьи. Жители острова были первыми носителями языка во всей провинции, говоря на нем с доколониальных времен. Из Бантона язык распространился на другие острова, такие как Маэстро-де-Кампо , Симара , а также в городах Калатрава и Одионган на острове Таблас. [1]

Дэвид Пол Зорк, лингвист из Австралийского национального университета , специализирующийся на филиппинских языках , отмечает, что носители языка аси могли быть первыми носителями языка бисая в регионе Ромблон. Он также предполагает, что язык аси может иметь субстрат себуано и что многие его слова могли быть подвержены влиянию более позднего притока других языков, таких как ромбломанон . [40]

Экономика

Выращивание копры в Бантоне

В Бантоне преобладает сельскохозяйственная экономика, основными источниками средств к существованию являются выращивание копры и рыболовство. Также существует местная кустарная промышленность по выращиванию пальмы рафия. Другие культуры, выращиваемые на острове, — это корнеплоды (такие как маниока , батат ), фрукты и овощи. Местные жители также занимаются разведением скота для местного потребления и мелкосерийным судостроением деревянных лодок и катеров. [5]

Из-за скалистого рельефа острова и отсутствия стабильного снабжения пресной водой, выращивание риса на острове затруднено. Рис из Миндоро , Мариндуке или Кесона поставляется на остров местными торговцами. В последние годы остров также стал небольшим туристическим центром для экспатриантов из Азии и иностранных туристов из США и других стран. [5]

Уровень бедности в Бэнтоне

Туризм

Бантон является местом экотуризма и культурного наследия благодаря своим пляжам, местам для дайвинга, пещерам, церквям и укреплениям испанской эпохи. [5]

Объекты культурного наследия

Ретабло или алтарь церкви Бантон с изображением различных католических святых .
Пляж Тамбак
Пляж Табонан

Будучи старейшим поселением в Ромблоне, Бантон имеет несколько укреплений и церквей испанской эпохи, а также дома американской эпохи. К ним относятся Fuerza de San José , церковь Banton , старая колокольня из известняка в Everlast в барангае Poblacion и известняковая сторожевая башня в Onte в барангае Toctoc. В Pinagkaisahan в барангае Poblacion есть дом американской эпохи, который раньше был музеем Ugat Faigao, но теперь служит магазином сари-сари . Центр изучения культуры и искусств аси (также в Purok Everlast) служит информационным центром по языку аси и истории бантона, а также хранилищем археологических и культурных артефактов бантона. В церкви Сан-Николас-де-Толентино также есть небольшой музей артефактов доколониальной и испанской эпохи. [1] [5] Среди этих артефактов есть замысловатый кувшин, известный на местном уровне как балогодибо , который трое детей случайно нашли в Барангае Балого в 2010 году. [49]

Национальный музей Филиппин также объявил в 2016 году о строительстве музея на месте около пещерной системы острова Гайанган на участке площадью 1,5 гектара (3,7 акра), подаренном семьей Фабикон. Музей на месте будет служить хранилищем культурных сокровищ острова и будет проводить исследования о том, как наилучшим образом сохранить нематериальное наследие острова. [50]

Естественные образования

Пещеры — известные природные образования Бантона. Пещерная система Гайанган, расположенная на границе барангая Токток и Тогбонгана, состоит из семи пещер, некоторые из которых были заселены в доколониальные времена, и в настоящее время является важным культурным достоянием, как объявлено Национальным музеем. [16] Холм Гайанган, где расположены пещеры, также имеет естественную смотровую площадку под названием Манамьяу с видом на барангай Побласьон и море Сибуян. В ясный день из Манамьяу можно легко увидеть острова Сибуян , Ромблон и Таблас, а также остров Буриас . На острове также есть несколько скальных образований. Пунта Матагар в барангае Побласьон — это заостренное скальное образование в форме копья или наконечника стрелы. В барангае Банис, в южной части острова, находится каменная арка, которая, как говорят, является якорной стоянкой «Лоло Аманг», мифологического персонажа в морском фольклоре Ромблона, похожего на Летучего Голландца . [1] [5]

Пляжи

Несколько пляжей усеивают побережье Бантона, включая пляжи Макат-анг, Табонан, Махаба, Рекодо, Тогбонган, Майнит и Тамбак. Некоторые из них, такие как Макат-анг, Табонан и Тамбак, представляют собой белые песчаные пляжи, в то время как другие, такие как Тогбонган, галечные и каменистые. [1] [5] Воды острова также являются известными местами для дайвинга с кораллами , которые служат местом размножения для груперов , люцианов , акул и скатов . [51]

Фестивали

В Бантоне проводятся ежегодные религиозные и культурные фестивали. Фестиваль Санрокан демонстрирует местную традицию обмена едой, особенно яствами , между соседями и начинается со Страстной субботы до Пасхального воскресенья . Фестиваль состоит из двух фаз: Санрокан са Барангай (разделение еды в деревнях) и Санрокан са Побласьон (разделение еды в самом городе). Во время празднования проводятся такие комнатные игры , как погоня за свиньей и палосебо (восхождение на смазанный жиром бамбуковый шест, чтобы получить приз). Затем следуют уличные танцы и парад Ханруманан (что означает «сувенир/наследие») . [5] Между тем, каждый год 10 сентября весь остров отдает дань уважения и почтения покровителю города, Сан-Николасу де Толентино, через фестиваль Бинирай . Святая месса проводится в праздничный день, за которым следует парад с изображением святого по городу. Это приводит к речному параду вокруг острова, где каждая деревня воздает почести святому. Бантоаноны также проводят ежегодный Via Crucis во время Страстной недели и Флорес де Майо в мае. [1]

Правительство

Общественный центр Бантона в Барангае-Побласьоне является резиденцией муниципального правительства Бантона, Ромблон.

Местное самоуправление

Как муниципалитет в провинции Ромблон, правительственные чиновники на провинциальном уровне избираются избирателями города. Провинциальное правительство имеет политическую юрисдикцию над местными транзакциями муниципального правительства.

В соответствии с Кодексом местного самоуправления 1991 года [52] муниципалитет Бантона состоит из мэра ( алкальде ), вице-мэра ( бисе алкальде ) и восьми членов ( кагавад ) Сангунианг Баян или городского совета, а также секретаря указанный совет, все из которых избираются сроком на три года и имеют право баллотироваться на три срока подряд. По состоянию на 30 июня 2022 года действующим мэром Бэнтона является Милагрос «Мели» Фадеранга из Националистической партии , а действующим вице-мэром - Лойхорге Фегалан, также представляющий Националистическую партию. [53]

Барангаи или деревни, тем временем, возглавляются выборными должностными лицами, высшим из которых является Пунонг Барангай или Председатель Барангая (обращение к Капитану ; также известный как Капитан Барангая). Капитану помогает Сангунианг Барангай (Совет Барангая), члены которого, называемые Барангай Кагавад (Советники), также избираются. [54] Барангаи имеют федерацию SK, которая представляет барангай, возглавляемую председателем SK, а члены которой называются советниками SK. Все должностные лица также избираются каждые три года.

В 2011 и 2013 годах Бантон был удостоен Знака добросовестного ведения хозяйства от Министерства внутренних дел и местного самоуправления (DILG). Как получатель награды, местное правительство было вознаграждено одним миллионом песо из Фонда испытаний производительности DILG для использования в местных проектах. [55] [56] Знак добросовестного ведения хозяйства — это механизм, который отслеживает эффективность деятельности местных органов власти, «особенно в областях местного законодательства, планирования развития, генерации ресурсов и распределения ресурсов». [57]

Муниципальная печать

Муниципальная печать Бэнтона

Муниципальная печать Бантона состоит из двух концентрических кругов: тонкого желтого внешнего круга и маленького белого круга. На желтом внешнем круге сверху полукругом написаны слова Bayan ng Banton (Муниципалитет Бантона), а внизу полукругом — слова Lalawigan ng Romblon (Провинция Ромблон). В центре маленького белого круга находится щит с пятью серыми сторонами, мотив взят из провинциальной печати Ромблона. Щит имеет светло-голубое поле, представляющее море Сибуян, где расположен островной муниципалитет. [58]

В центре светло-голубого поля находится контурная карта острова в зеленом цвете. На печати также можно увидеть две фигуры: кокосовая пальма в центре контура острова, представляющая копру, основную сельскохозяйственную культуру и экономическую деятельность острова, которая также символизирует желание бантоанонов жить достойной жизнью и получать больше знаний для более светлого будущего. На светло-голубом поле слева от контура острова находится изображение деревянного корабля, местного населения известного как лансон , поскольку бантоаноны являются искусными судостроителями. Он также символизирует их желание искать приключения и более зеленые пастбища. [58]

Инфраструктура

Основным видом транспорта в Бантоне являются мототакси .

Коммунальные услуги

Электроэнергия на острове поставляется дизельной электростанцией мощностью 0,326 МВт кооператива Romblon Electric Cooperative (ROMELCO). Раньше электроснабжение было доступно только рано утром, с 4:00 до 6:00 утра и ночью, с 5:00 до 11:00 вечера, из-за ограниченных поставок топлива. [59] 16 марта 2018 года ROMELCO начала круглосуточно поставлять электроэнергию на остров. [60]

Вода подается через систему водоснабжения первого уровня, установленную Департаментом социального обеспечения и развития (DSWD) в рамках его инициативы Kapit-Bisig Laban sa Kahirapan-Comprehensive and Integrated Delivery of Social Services (Kalahi CIDDS) в 2015 году. Вода добывается из подземных пресноводных источников в Барангае Майнит и распределяется по отдельным домам через сеть труб и насосов. Помимо этой системы местные жители также получают питьевую воду из артезианских скважин, построенных в нескольких местах на острове, и систем сбора дождевой воды, которые есть у многих жителей в их домах. [61] [62]

На острове есть доступ к сотовой связи и интернету через Smart и Globe . Также доступны услуги наземного и кабельного телевидения. [5]

Транспорт

Поскольку моря, окружающие Бантон, могут быть неспокойными во время сезона дождей, лучшее время для посещения острова — с марта по май в сухой (летний) сезон. Это также типичное время для семей аси, живущих в Манильском метро или за рубежом, чтобы посетить остров, поскольку оно совпадает с постом и праздниками барангаев. [5] На острове основными видами транспорта являются пассажирские мотоциклы (известные в других местах как хабал-хабал ) и моторные лодки. Окружная дорога соединяет 17 барангаев Бантона друг с другом. [5]

По морю : до Бантона можно добраться на судах RORO , деревянных катерах и моторных лодках, которые регулярно отправляются из города Лусена , Кесон . Паром RORO компании Starhorse Shipping отправляется в Бантон в 16:00 каждое воскресенье, вторник и четверг и возвращается в город Лусена из Бантона в 17:00 каждый понедельник, среду и пятницу. [63] Туристы и гости также могут воспользоваться судами RORO, которые курсируют по маршруту Манила-Одионган, Батангас-Сити -Одионган или Рохас -Одионган. Из Одионгана в Бантон можно добраться на джипни и моторной лодке через Калатраву, Ромблон . [5] [64] Другой альтернативный маршрут проходит через Пинамалаян, Восточный Миндоро с использованием моторных лодок. [5] [64]

По воздуху : Ближайший аэропорт с активным обслуживанием авиакомпаний — аэропорт Тугдан в Алькантаре, Ромблон . AirSWIFT осуществляет рейсы в аэропорт, два рейса в неделю из Манилы. [65] Из Алькантары в Бантон можно добраться за пять-шесть часов на джипни и моторизованных лодках с аутригерами из Калатравы. [5]

Здоровье

Здание Бантонского сельского медпункта в Барангай-Побласьоне.

В Бантоне есть сельский медицинский пункт, расположенный рядом с ратушей и городской площадью в Барангае Побласьон, который может предоставлять основные медицинские услуги своим жителям. Помимо этого, есть барангаи, в которых есть медицинский центр, который обеспечивает мониторинг состояния здоровья, первую помощь и другие основные медицинские услуги. В случае более серьезных медицинских чрезвычайных ситуаций и других медицинских тестов пациентов необходимо перевозить в Ромблон , Одионган или Лусену для получения медицинских услуг. [66] [67] [68]

Образование

Начальная школа Банице

В Бантоне высокий уровень грамотности благодаря созданию нескольких государственных начальных и средних школ. Все школы на острове находятся в ведении Департамента образования (DepEd) . Основная государственная начальная школа, Центральная школа Бантона, и основная средняя школа, Национальная средняя школа Бантона, обе расположены в главной деревне Побласьон. Государственные начальные школы также есть в деревнях Балого, Банис, Либтонг, Насуноган, Тан-аг, Тунгонан и Тумалум (совместно с деревней Лаганг). Другая средняя школа, Национальная средняя школа Тунгонан, находится в Тунгонане. [69]

Известные личности

Галерея

Примечания

  1. ^ abcdefghij "Banton: Brief History". Официальный сайт Banton. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Получено 14 апреля 2012 года .
  2. ^ Муниципалитет Бантон | (DILG)
  3. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  4. ^ Перепись населения abc (2020). "Mimaropa". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  5. ^ abcdefghijklmnop Фабонан III, Эпи (29 мая 2009 г.). «Остров Бэнтон». Туризм Филиппины. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
  6. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  7. ^ ab "Banton Cloth". Национальный музей Филиппин. 10 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 г. Получено 3 марта 2016 г.
  8. ^ Окампо, Амбет (19 октября 2011 г.). «Оглядываясь назад: история и дизайн в одеялах смерти». Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 24 апреля 2014 г.
  9. ^ Батонгбакал, младший, Луизито. "15 самых значимых археологических открытий в истории Филиппин". Filipiknow.net . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 г. Получено 14 августа 2015 г.
  10. ^ Буэнкамино, Фелипе и Вильямор, Игнасио. (1920)
  11. ^ аб Эскехо, Кристоффер (2014). Создание филиппинской провинции: Ромблон в американский колониальный период . Манила: Университет Филиппин-Дилиман. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  12. ^ "RA No. 2158". Акт об изменении названия муниципалитета Джонс, провинция Ромблон, на муниципалитет Бантон . PhilippineLaw.info. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 г. Получено 14 апреля 2012 г.
  13. ^ аб Халкон, Ренье, Фронда, Ариэль и др. (2015)
  14. ^ Лойола, Джеймс (21 июня 2014 г.). «DOE to bid out 3 new geothermal sites». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. Получено 14 августа 2015 г.
  15. ^ Фелисиано, Клэр-Энн (19 июня 2014 г.). «Геотермальная зона будет выставлена ​​на аукцион в третьем квартале». BusinessWorld . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 14 августа 2015 г.
  16. ^ ab Cultural Property Division. "Heritage Pride 2013: NM Declarations of National Cultural Treasures (NCTs) and Important Cultural Propertys (ICPs)". Национальный музей Филиппин. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Получено 14 августа 2015 года .
  17. ^ Лао, Левин Андро (26 мая 2013 г.). «Собор Ромблон, древние испанские форты объявлены национальными культурными ценностями». Philippine Daily Inquirer . Получено 14 августа 2015 г.
  18. ^ Henares, Ivan (26 января 2014 г.). "Обновленный реестр культурных ценностей Филиппин (PRECUP)". Ivan About Town . Получено 14 августа 2015 г.
  19. ^ "'Nona' совершает пятую посадку в Восточном Миндоро". The Philippine Star . 15 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  20. ^ Fos, Paul Jaysent (9 декабря 2019 г.). «Romblon reachs zero loss on Tisoy's onslaught». Philippine Information Agency . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  21. ^ Орнедпо, Джулия Мари (5 декабря 2019 г.). «В Восточном Миндоро и районах Кесона, Ромблон объявлено бедственное положение». Новости GMA . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. Получено 22 января 2020 г.
  22. Фос, Пол Джейсент (6 декабря 2019 г.). «Тагальские новости: Багьонг Тисой, звонит в службу 912 в Бантоне, Ромблон». Филиппинское информационное агентство . Проверено 26 октября 2020 г.
  23. ^ Mayuga, Jonathan (2 апреля 2020 г.). «Официальный представитель DENR видит возрождение местного разведения обезьян на фоне глобальной вирусной инфекции». BusinessMirror . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 9 мая 2020 г.
  24. ^ Mayuga, Jonathan (13 апреля 2020 г.). «Не экспортируйте обезьян для исследований — активист». BusinessMirror . Получено 9 мая 2020 г. .
  25. Фос, Пол Джейсент (21 октября 2020 г.). «Играйте в Бантоне, когда все будет плохо». Новости Ромблона . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  26. Фос, Пол Джейсент (25 октября 2020 г.). «Сигнал № 3 отправляется в Коркуэру, Бантон и Консепсьон, недалеко от Кинты; Сигнал № 2 начинается с сообщения о Ромблоне». Новости Ромблона . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  27. ^ Орнедо, Джулия Мари (15 марта 2021 г.). «24 муниципалитета, свободных от COVID, год с момента вступления в силу общественного карантина». GMA News Online . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. . Получено 4 февраля 2023 г. .
  28. ^ Mallari, Delfin Jr. (3 марта 2021 г.). «В городе Ромблон зафиксирован первый случай заболевания Covid-19». Inquirer.net . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 4 февраля 2023 г.
  29. ^ Вирола, Мадонна (31 августа 2022 г.). «Озвучен план города Ромблон выпустить 400 воздушных шаров в годовщину». Inquirer.net . Получено 4 февраля 2023 г.
  30. ^ "Паром сел на мель у города Ромблон; никто не пострадал". Philstar.com . 16 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 25 июля 2023 г.
  31. ^ "Пассажирское судно наклонилось у береговой линии Ромблона — PCG". GMA News Online . 16 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 25 июля 2023 г.
  32. ^ ab "Municipality: Banton". PSGC Interactive . Город Макати, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 31 января 2013 года .
  33. ^ "RA No. 1014". Акт о создании района Ябавон в муниципалитете Джонс, провинция Ромблон . PhilippineLaw.info. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Получено 24 апреля 2014 года .
  34. ^ "Бантон, Ромблон: Средние температуры и осадки". World Weather Online . Получено 11 августа 2014 г.
  35. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-B (Мимаропа)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  36. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-B (Мимаропа)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  37. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-B (Мимаропа)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  38. ^ "Провинция". Данные о населении муниципалитетов . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  39. ^ "Политическая информация: Бантон, Ромблон". Министерство внутренних дел и местного самоуправления. 2013. Получено 17 августа 2015 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Зорк, Р. Дэвид Пол. (1977)
  41. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  42. ^ "Уровень бедности, 2000" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  43. ^ "Уровень бедности, 2003" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  44. ^ "Уровень бедности, 2006" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  45. ^ "Уровень бедности, 2012" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  46. ^ «Уровень бедности, 2015». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  47. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  48. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  49. Тарук, Джей (18 марта 2014 г.). «Слова в Гайангане». Я-Свидетель . Сеть ГМА . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  50. ^ Fos, Paul Jaysent (21 сентября 2016 г.). «Семья Фабикон с острова Бантон жертвует 1,5 гектара земли Национальному музею». Romblon News Network . Получено 21 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Дэвид Эспиноза, Фиона Николс и др. (1997)
  52. ^ «Закон, предусматривающий Кодекс местного самоуправления 1991 года». Проект LawPhil . 8-й Конгресс Республики Филиппины. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Получено 21 апреля 2014 года .
  53. ^ "Результаты выборов Халалана 2022 Бантон, Ромблон". ABS-CBN News . Архивировано из оригинала 2022-06-30 . Получено 2022-06-30 .
  54. ^ "Барангай". Кодекс местного самоуправления Филиппин . Юридическая библиотека Чана Роблеса. Архивировано из оригинала 2017-12-18 . Получено 2015-08-17 .
  55. ^ "2011 PCF Beneficiaries Per Seal of Good Housekeeping". Министерство внутренних дел и местного самоуправления. 2011. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 17 августа 2015 года .
  56. ^ "2013 PCF Beneficiaries Per Seal of Good Housekeeping". Министерство внутренних дел и местного самоуправления. 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 17 августа 2015 года .
  57. ^ Серафика, Раиса (16 января 2014 г.). «DILG вводит «печать хорошего местного управления»». Rappler . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 г. Получено 17 августа 2015 г.
  58. ^ ab "Banton". Интерактивный реестр государственных печатей . Национальная историческая комиссия Филиппин . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Получено 17 сентября 2020 года – через Wayback Machine.
  59. ^ "Миссионерский план электрификации (2012–2021)" (PDF) . Small Power Utilities Group, National Power Corporation. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2016 года . Получено 17 августа 2015 года .
  60. ^ "ROMELCO's Trust And Dedication Of Service". ROMELCO. 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  61. ^ Catapang, Sharmaine (8 октября 2015 г.). «DSWD MiMaRoPa проводит организационное развитие и обучение менеджменту в Бантон-Ромблоне». Департамент социального обеспечения и развития. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. . Получено 30 июня 2018 г.
  62. ^ "BUB Programs and Projects: Banton, Romblon". OpenBUB.gov.ph. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Получено 30 июня 2018 года .
  63. Фос, Пол Джейсент (19 апреля 2017 г.). «Нажмите здесь, чтобы связаться с Ромблоном, Сибуяном, Сан-Агустином, Бантоном, Мариндуком, Лусеной». Сеть новостей Ромблон. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  64. ^ ab "Как добраться до Ромблона". Romblon Lifestyles. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 11 августа 2014 года .
  65. ^ "Tablas, Romblon, Here We Come". AirSWIFT . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
  66. ^ "Список учреждений: Banton Rural Health Unit". Национальный реестр учреждений здравоохранения . Получено 3 февраля 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. Джунио, Лейлани (20 февраля 2018 г.). «LGU получают портативные ультразвуковые аппараты от DOH-Mimaropa». Филиппинское информационное агентство . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  68. ^ «Тагальские новости: 8 амбулаторий, сообщения PCSO в муниципалитетах Ромблона» . ПИА Мимаропа . 15 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. . Проверено 3 февраля 2023 г.
  69. ^ "Master List of Schools for SY 2013–2014". Манила, Филиппины: Бюро государственных школ, Департамент образования. 2013. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 августа 2015 года .

Ссылки

Внешние ссылки