stringtranslate.com

Турция на конкурсе песни Евровидение

Турция участвовала в конкурсе песни Евровидение 34 раза с момента его дебюта в 1975 году . Турецким вещателем, участвующим в конкурсе, является Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu (TRT). Турция выиграла конкурс один раз в 2003 году и принимала конкурс 2004 года в Стамбуле . С момента введения полуфиналов в 2004 году Турция не смогла выйти в финал только один раз, в 2011 году .

Турция заняла последнее место в своем дебютном конкурсе в 1975 году и продолжила занимать последнее место с нулевыми очками в 1983 и 1987 годах . Впервые они вошли в десятку лучших в 1986 году. « Dinle » в исполнении Шебнема Пакера достигла первого для страны результата в пятерке лучших в 1997 году , заняв третье место. Страна продолжила добиваться еще пяти мест в пятерке лучших после введения правила свободного языка и телеголосования, с « Everyway That I Can » Сертаб Эренер, которая принесла Турции первую победу в 2003 году . Другие пять лучших результатов Турции: « For Real » группы Athena ( 2004 ), « Shake It Up Şekerim » группы Kenan Doğulu ( 2007 ), « Düm Tek Tek » группы Hadise ( 2009 ), которые все заняли четвертое место, и « We Could Be the Same » группы Manga ( 2010 ), которая заняла второе место.

В декабре 2012 года TRT объявила, что не будет участвовать в конкурсе 2013 года , сославшись на недовольство правилами конкурса . [1] В 2013 году впервые с 1973 года не было телевизионной трансляции конкурса песни Евровидение на TRT. С тех пор страна не возвращалась к конкурсу. [2] [3]

История

Türkiye Radyoları , национальная радиовещательная служба Турции, была одним из основателей Европейского вещательного союза (EBU) в 1950 году вместе с другими двадцатью двумя вещательными организациями; после начала регулярных телевизионных трансляций в декабре 1971 года она возобновила свое членство в EBU 26 августа 1972 года под названием Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu (TRT). Ее членство в EBU возможно, поскольку Турция входит в Европейскую вещательную зону и является членом Совета Европы .

Будучи полноправным членом EBU, TRT имеет право участвовать в конкурсе песни Евровидение . Он принимал участие в конкурсе, представляя Турцию, с 20-го выпуска в 1975 году до 57-го выпуска в 2012 году. TRT транслировал конкурс по телевидению с 1973 по 2012 год, даже в те годы, когда он не принимал участия в конкурсе.

1970-е

Турция дебютировала на конкурсе 1975 года в Стокгольме . Греция не принимала участия в конкурсе по «неизвестным причинам» согласно EBU, но позже выяснилось, что отказ был вызван протестом против дебюта Турции и ее вторжения на Кипр в 1974 году. [4] [5] TRT организовал национальный финал , чтобы выбрать первого турецкого участника конкурса песни Евровидение. Финал состоялся 9 февраля 1975 года в студиях TRT и был проведен Бюлендом Озвереном . На национальный финал было подано 106 песен. [6] Победившая песня « Seninle Bir Dakika » («Минута с тобой») в исполнении Семихи Янки была выбрана путем усреднения оценок профессионального жюри и народного жюри. По окончании голосования во время конкурса песня получила всего три балла от Монако и заняла последнее место.

В 1976 году участие Греции в конкурсе вызвало споры из-за того, что его темой было турецкое вторжение на Кипр. Турция снялась с конкурса в знак протеста против политической подоплеки греческой заявки под названием « Panagia mou, panagia mou ». Турция транслировала финал по телевидению 3 апреля 1976 года, но подвергла цензуре выступление греческого участника. Они исполнили националистическую турецкую песню под названием «Memleketim» («Моя родина», турецкий кавер идишской народной песни «Rabbi Elimelekh»), которая была одним из символов турецкого вторжения на Кипр в Турции.

Турция не принимала участия в конкурсе до 1978 года , заняв 18-е место с песней « Sevince » в исполнении Назара и Нилюфер . [7]

Конкурс 1979 года проводился в Иерусалиме . Турецкой песней, выбранной для участия, стала песня «Seviyorum» («Я влюблен») Марии Риты Эпик. Однако Турция снялась с конкурса из-за давления со стороны соседних арабских стран, которое возникло из-за продолжающихся споров о статусе Иерусалима . [8]

1980-е

Турция постоянно участвовала в конкурсе песни Евровидение на протяжении 1980-х годов. В 1980 году турецкая суперзвезда Ажда Пеккан и песня « Petrol » были выбраны TRT через национальный финал. Пеккан заняла 15-е место с 23 очками, включая первую в истории оценку в 12 очков, полученную Турцией от Марокко .

Лучший результат (до 1997 года) Турция показала на конкурсе 1986 года в Бергене , Норвегия, когда Klips ve Onlar заняли девятое место, набрав в общей сложности 53 очка. Страна дважды набирала нулевые баллы в восьмидесятых, сначала в 1983 году (совместно с Испанией ), а затем в 1987 году . Несколько известных турецких артистов выступали на конкурсе в 1980-х годах, включая Ajda Pekkan, Neco, Candan Erçetin и MFÖ .

1990-е

Популярность конкурса в Турции пострадала после того, как Кайахан , одна из самых известных певиц в стране, заняла 17-е место из 22 стран-участниц с 21 очком. После неудачного результата Кайахан, участниками Евровидения от Турции до 2003 года были в основном неизвестные или начинающие певцы .

Шебнем Пакер представляла страну два года подряд. Первый раз в 1996 году , где она прошла в финал и заняла 12-е место, а второй раз в 1997 году , где она заняла третье место, уступив Великобритании и Ирландии, с песней « Dinle » («Слушай»), исполненной на турецком языке. Это был первый раз, когда Турции удалось попасть в тройку лидеров, и это также стало самым успешным результатом для страны до ее победы в 2003 году. Шебнем Пакер вернулась в национальный финал Турции в 1998 году, но заняла четвертое место и не прошла квалификацию на конкурс в качестве турецкого участника третий год подряд. Тюзмен представляла страну и заняла 14-е место. Турция участвовала на протяжении всех 1990-х годов, за исключением конкурса 1994 года , из которого они вылетели из-за своего 21-го места в 1993 году.

После того, как правило свободного языка было вновь введено в 1999 году , первая турецкая песня, частично исполненная на английском языке, была на конкурсе 2000 года . В том же году Турция вошла в десятку лучших, став третьей с 1986 года, заняв десятое место.

2000-е и 2010-е годы

Сертаб Эренер (слева) и Демир Демиркан (справа), победившие авторы песен конкурса 2003 года .

В конце 1990-х — начале 2000-х годов конкурс стал одним из самых популярных мероприятий в Турции в результате участия других стран Центральной и Восточной Европы и победы Сертаб Эренер в 2003 году с песней « Everyway That I Can ». После введения телеголосования в 1998 году (первоначально опробованного в 1997 году и впервые реализованного в Турции в 2003 году) Турция достигла восьми результатов в первой десятке конкурса.

«Everyway That I Can» стала первой турецкой песней на конкурсе, исполненной полностью на английском языке. TRT выбрала песню через внутренний отбор, организованный главным образом OGAE Turkey .

Конкурс 2004 года проводился на Abdi Ipekci Arena , первый полуфинал состоялся 12 мая, а финал — 15 мая. После победы Эренера (за исключением конкурсов 2004 и 2005 годов ) турецкие заявки на участие в конкурсе отбирались внутренним отбором. Турция всегда выходила в финал (за исключением конкурса 2011 года в Дюссельдорфе ) с момента введения полуфиналов в 2004 году и всегда попадала в десятку лучших, за исключением 2005 и 2006 годов . С 2000 года Турция исполнила семь песен на английском языке и четыре на английском и турецком языках, и только три песни ( 2005 , 2006 и 2008 ) были исполнены полностью на турецком языке.

Наряду с Грецией, Турция привнесла в конкурс новый облик с яркими сценическими выступлениями и платьями наряду со своими поп-музыкантами с восточным/средиземноморским колоритом (Сертаб Эренер, Сибель Тюзюн , Кенан Догулу и Хадисе ). В 2004, 2008 , 2010 и 2011 годах страну представляли группы, большинство из которых исполняли песни в стиле рок с использованием османских, восточноевропейских и балканских инструментов. Athena заняла четвертое место в 2004 году, когда конкурс проводился в Стамбуле; Mor ve Ötesi заняли седьмое место с песней полностью на турецком языке в 2008 году, а ню-метал группа Manga , названная лучшим европейским исполнителем на MTV Europe Music Awards 2009 , заняла второе место в 2010 году. Yüksek Sadakat в 2011 году заняли 13-е место в первом полуфинале конкурса и не прошли квалификацию, что стало первым и единственным случаем, когда Турция не прошла в финал. В 2012 году Турция участвовала в последний раз с 2012 года с песней « Love Me Back » исполнителя Can Bonomo , которая заняла седьмое место в финале со 112 очками.

2013–настоящее время: Отсутствие

TRT объявила, что не будет участвовать в конкурсе 2013 года 14 декабря 2012 года, сославшись на недовольство правилами конкурса . [1] TRT конкретно сослалась на изменения в системе голосования , в которой было введено жюри, а влияние телеголосования было уменьшено до 50%. [9] [10] [11] С тех пор Турция не участвовала в конкурсе и не транслировала его. [12] [13] [14] В августе 2018 года Ибрагим Эрен, генеральный директор TRT, заявил, что TRT не планирует возвращаться к конкурсу и прекращать бойкот по разным причинам, сославшись на участие и возможную победу Кончиты Вурст в 2014 году. [15] [16] EBU и Эрен вступили в переговоры о возможном возвращении Турции перед конкурсом 2022 года ; [17] несмотря на это, страна не была в окончательном списке участников. [18]

Обзор участия

Поздравления: 50 лет конкурсу песни Евровидение

Хостинг

Награды

Награды Марселя Безансона

Дирижеры

Комментаторы и спикеры

До 2012 года все соревнования, в которых принимала участие Турция, всегда комментировал турецкий телеведущий Бюленд Озверен , за исключением 1982–1985, 1990–1991, 1998–2001 и 2007 годов. Кроме того, Озверен также был сокомментатором соревнований в 1979, 2004, 2011 и 2012 годах. Из 38 лет, в течение которых Турция транслировала это событие, Озверен комментировал 29 из них, что на девять лет меньше, чем у него, как у самого продолжительного комментатора соревнований.

Фотогалерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно тогдашним правилам Евровидения , десять лучших стран, не входящих в Большую четверку , с предыдущего года вместе с Большой четверкой автоматически квалифицировались в Гранд-финал без необходимости участвовать в полуфиналах. Например, если Германия и Франция попадали в первую десятку, 11-е и 12-е места продвигались в Гранд-финал следующего года вместе со всеми странами, попавшими в первую десятку.
  2. ↑ В полуфинале песня была исполнена полностью на турецком языке, а в финале — с припевом на английском языке.
  3. ^ Все дирижеры имеют турецкое гражданство, если не указано иное.
  4. ^ Караташ был объявлен турецким дирижером до их ухода.

Ссылки

  1. ^ ab Jiandani, Sanjay (14 декабря 2012 г.). «Турция не поедет на Евровидение в Мальмё». esctoday.com . ESCToday. Архивировано из оригинала 2012-12-17 . Получено 14 декабря 2012 г.
  2. ^ Jiandani, Sanjay (7 ноября 2013 г.). "Турция: TRT не будет участвовать в Евровидении 2014". esctoday.com . ESCToday . Получено 7 ноября 2013 г.
  3. ^ ОГЮНхабер. «TRT, Евровидение будет важным!». ОГЮН Хабер — Гюнюн Онемли Гелишмелери, Сон Дакика Хаберлер (на турецком языке) . Проверено 16 июня 2021 г.
  4. ^ "EUROVISION SONG CONTEST 1975" (на греческом). OGAE Греция. Архивировано из оригинала 2011-03-24 . Получено 2008-08-30 .
  5. ^ Рейкофф, Иван; Роберт Деайом Тобин (июль 2007). Песня для Европы. Олдершот, Хэмпшир , Англия: Ashgate Publishing . ISBN 978-0-7546-5878-8.
  6. ^ "TRT Eurovision" . Milliyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 7 февраля 1975 г. стр. 10. Получено 25 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  7. ^ "Финал Парижа 1978". Евровидение . Получено 2019-09-03 .
  8. ^ "Türkiye, Eurovision Yarışmasından cekildi" [Турция отказалась от участия в конкурсе Евровидение]. Миллиет (на турецком языке). Стамбул , Турция. 6 марта 1979 г. с. 14 . Проверено 16 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  9. ^ "Türkiye Eurovision'da yok" (на турецком языке).
  10. ^ «TRT не примет «Большую пятерку» и высокие сборы за участие».
  11. ^ "Почему Турция отказалась от участия в Евровидении?". Архивировано из оригинала 2017-09-01 . Получено 2017-09-01 .
  12. ^ Jiandani, Sanjay (5 сентября 2014 г.). "Турция: TRT подтверждает отсутствие возвращения на Евровидение в 2015 году". esctoday.com . ESCToday . Получено 5 сентября 2014 г.
  13. ^ Jiandani, Sanjay (3 ноября 2015 г.). "Турция: TRT подтверждает неучастие в Евровидении 2016". esctoday.com . ESCToday . Получено 3 ноября 2015 г.
  14. ^ Jiandani, Sanjay (7 августа 2017 г.). "Турция: TRT подтверждает неучастие в Евровидении 2018" . Получено 14 мая 2018 г.
  15. ^ "TRT Genel Müdüründen Eurovision açıklaması" . АВС Газетеси . 4 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
  16. ^ "Турция вернётся на Евровидение, если больше не будет бородатых див". Hurriyet . 4 августа 2018 г. Получено 4 августа 2018 г.
  17. ^ Вашак, Джеймс (24.06.2021). "Турция: EBU подтверждает переговоры с TRT относительно возвращения на конкурс песни Евровидение". Eurovoix . Получено 25.06.2021 .
  18. ^ "ОБЪЯВЛЕНО: 41 страна, которая примет участие в Евровидении в Турине в 2022 году". Eurovision.tv . EBU. 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  19. ^ Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том два: 1970-е. Prestatyn: Telos Publishing . С. 142–168. ISBN 978-1-84583-093-9.
  20. ^ Роксбург, Гордон (2016). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том третий: 1980-е. Prestatyn: Telos Publishing . ISBN 978-1-84583-118-9.
  21. ^ "TV". Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 7 апреля 1973 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 6 января 2023 г.
  22. ^ "TV". Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 6 апреля 1974 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 7 января 2023 г. Получено 7 января 2023 г.
  23. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 22 марта 1975 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  24. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 3 апреля 1976 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 9 января 2023 г. Получено 9 января 2023 г.
  25. ^ "TV" . Milliyet (на турецком языке). 7 мая 1977 г. стр. 12 . Получено 16 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  26. ^ "TV". Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 22 апреля 1978 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 10 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г.
  27. ^ "Yirmi ülke yarısıyor Евровидение" [Двадцать стран соревнуются в Евровидении]. Миллиет (на турецком языке). 22 апреля 1978 г. с. 10 . Проверено 18 августа 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  28. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 19 апреля 1980 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  29. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 4 апреля 1981 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  30. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 24 апреля 1982 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
  31. ↑ Озтюрк, Умран (10 декабря 2017 г.). «Юмит Тунчагла заманда йолучук». Vansesi Gazetesi (на турецком языке) . Проверено 18 января 2023 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ «Расположение комментаторских позиций/места комментаторов étrangers» . Конкурс песни Евровидение 1982 года . Лондон, Англия: Британская радиовещательная корпорация. 24 апреля 1982 года.
  33. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 23 апреля 1983 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
  34. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 5 мая 1984 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
  35. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 4 мая 1985 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г.
  36. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 3 мая 1986 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г.
  37. ^ "Yirmi ülkenin şarkıcıları bu akşam ekranda" [Певцы из двадцати стран сегодня вечером на экране]. Джумхуриет (на турецком языке). Стамбул , Турция. 3 мая 1986 г. с. 4. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
  38. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 9 мая 1987 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г.
  39. ^ "Televizyon". Cumhuriyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 30 апреля 1988 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 15 января 2023 г.
  40. ^ "1. Gün / Cumartesi" [День 1 / Суббота]. Cumhuriyet (на турецком языке). 6 мая 1989 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  41. ^ "Eurovision'a tepki" [Реакция на Евровидение]. Milliyet (на турецком языке). Стамбул , Турция. 9 мая 1989 г. стр. 9. Получено 25 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  42. ^ "Televizyon-Radyo" [Телевидение-Радио]. Cumhuriyet (на турецком языке). 5 мая 1990 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  43. ^ "Televizyon-Radyo" [Телевидение-Радио]. Cumhuriyet (на турецком языке). 4 мая 1991 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  44. ^ "Televizyon" [Телевидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). 9 мая 1992 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  45. ^ "TV Magazin" [ТВ-журнал]. Milliyet (на турецком языке). 15 мая 1993 г. стр. 23. Получено 16 июля 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  46. ^ "TV Programları" [Телепрограммы]. Cumhuriyet 2 (на турецком языке). 30 апреля 1994 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  47. ^ "TV Programları" [Телепрограммы]. Cumhuriyet (на турецком языке). 13 мая 1995 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  48. ^ "TV Programları" [Телепрограммы]. Cumhuriyet (на турецком языке). 18 мая 1996 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  49. ^ "TV Programları" [Телепрограммы]. Cumhuriyet (на турецком языке). 3 мая 1997 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  50. ^ "Eurovision yarışması" [Евровидение]. Cumhuriyet (на турецком языке). 9 мая 1998 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  51. ^ "TV Programları" [Телепрограмма]. Cumhuriyet (на турецком языке). 29 мая 1999 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  52. ^ "TV Programları" [Телепрограммы]. Cumhuriyet (на турецком языке). 13 мая 2000 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  53. ^ "İsveç'ten Eurovision heyecanı" [Волнение на Евровидении из Швеции]. Миллиет 2000 (на турецком языке). 13 мая 2000 г. с. 23 . Проверено 29 сентября 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  54. ^ "TV Programları" [Телепрограммы]. Cumhuriyet (на турецком языке). 12 мая 2001 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  55. ^ "Eurovision finali" [Финал Евровидения]. Cumhuriyet (на турецком языке). 25 мая 2002 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  56. ^ "48. Евровидение Şarkı Yarışması" [48-й конкурс песни Евровидение]. Джумхуриет (на турецком языке). 24 мая 2003 г. с. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  57. ^ "TV Programları – 12 Mayıs 2004" [Телепрограммы – 12 мая 2004 г.]. Cumhuriyet (на турецком языке). 12 мая 2004 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  58. ^ "TV Programları – 15 Mayıs 2004" [Телепрограммы – 15 мая 2004 г.]. Cumhuriyet (на турецком языке). 12 мая 2004 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  59. ^ "TV Programları – 19 Mayıs 2005" [Телепрограммы – 12 мая 2005 г.]. Cumhuriyet (на турецком языке). 19 мая 2005 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  60. ^ "TV Programları – 21 Mayıs 2005" [Телепрограммы – 21 мая 2005 г.]. Cumhuriyet (на турецком языке). 21 мая 2005 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 20 января 2023 г.
  61. ^ "TV Programları – 18 Mayıs 2006" [Телепрограммы – 18 мая 2006 г.]. Cumhuriyet (на турецком языке). 18 мая 2006 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
  62. ^ "TV Programları – 20 Mayıs 2006" [Телепрограммы – 20 мая 2006 г.]. Cumhuriyet (на турецком языке). 20 мая 2006 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
  63. ↑ Юксель, Гюльшен (22 мая 2006 г.). «Финляндия Евровидение рухуну бозду» [Финляндия испортила дух Евровидения]. Сабах (на турецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2023 г. .
  64. ^ «Телепрограммы – 10 мая 2007 г.» [Телепрограммы – 10 мая 2007 г.]. Джумхуриет (на турецком языке). 10 мая 2007 г. с. 16 . Проверено 17 июня 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  65. ^ "TRT 1". Cumhuriyet (на турецком языке). 12 мая 2007 г. стр. 11. Получено 17 июня 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  66. ^ "Haydi Şekerim göster kendini" [Давай, дорогая, покажи себя]. Интернет Хабер (на турецком языке). 12 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  67. ^ "Tanıtım Programı 18 Mayıs'ta" [Промопрограмма от 18 мая] (на турецком языке). ТРТ . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  68. ^ "Eurovision 2008 Şarkı Yarışması Finali" [Финал конкурса песни Евровидение 2008] (на турецком языке). TRT . Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года . Получено 14 февраля 2023 года .
  69. ^ «Телепрограммы – 12 мая 2009 г.» [Телепрограммы – 12 мая 2009 г.]. Джумхуриет (на турецком языке). п. 16. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  70. ^ «Телепрограммы – 14 мая 2009 г.» [Телепрограммы – 14 мая 2009 г.]. Джумхуриет (на турецком языке). п. 16. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
  71. ^ "Cumartesi ekranı" [Субботний показ]. Cumhuriyet (на турецком языке). стр. 11. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 23 марта 2023 г.
  72. ^ "Телевизион" [Телевидение]. Джумхуриет (на турецком языке). 25 мая 2010 г. с. 18 . Проверено 27 июня 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  73. ^ "Телевизион" [Телевидение]. Джумхуриет (на турецком языке). 27 мая 2010 г. с. 18 . Проверено 27 июня 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  74. ^ "Телевизион" [Телевидение]. Джумхуриет (на турецком языке). 29 мая 2010 г. с. 18 . Проверено 27 июня 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  75. ^ "TRT Televizyon" [TRT Television]. Trt.net.tr. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Получено 17 мая 2011 года .
  76. ^ "Özveren'in veliahtı kim?" [Кто наследный принц Озверена?]. posta.com.tr (на турецком языке). 15 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Получено 1 мая 2012 г.