stringtranslate.com

Хонбасё

Хонбасё ( яп .本場所) , или Большой турнир по сумо на английском языке, является официальным профессиональным турниром по сумо . Только результаты хонбасё имеют значение при повышении и понижении рикиси (борцов сумо) в рейтинге банзукэ . Количество хонбасё , проводимых каждый год, и их продолжительность менялись; с 1958 года ежегодно проводится шесть турниров в течение 15 дней подряд в четырех местах. С 1926 года хонбасё организуются Японской ассоциацией сумо , после слияния ассоциаций сумо Токио и Осаки .

Этимология

Термин хонбасё означает «главный (или настоящий) турнир» и используется для отличия этих турниров от неофициальных турниров, которые проводятся в рамках туров по сумо между шестью основными турнирами. В таких показательных турнирах могут быть предусмотрены призовые деньги, но выступления борца не влияют на его рейтинг. Этот вид сумо часто называют хана-сумо ( букв. «цветок-сумо»), поскольку борцы не воспринимают его так серьезно.

История

В период Эдо места проведения турниров по сумо и участвовавшие в них рикиси (борцы сумо) различались. Сумо было особенно популярно в городах Эдо , Киото и Осака ; турниры проводятся два раза в год в Эдо и один раз в год в Киото и Осаке. Турниры длились по 10 дней каждый. [1]

Внутри Курамаэ Кокугикан во время хонбасё в январе 1950 года.

В 1926 году недавно созданная Японская ассоциация сумо увеличила количество проводимых ежегодно хонбасё с двух до четырех. В 1928 году они ввели такие правила, как маркировка неоспоримых боев как лишение права поражения ( фусэнсё ), чтобы гарантировать, что турниры завершатся явным победителем. [2] В 1947 году была введена структура плей-офф, чтобы определить чемпиона в случае ничьих результатов. [2] В 1949 году продолжительность турниров была увеличена с 10 дней до 15. В 1958 году количество проводимых ежегодно хонбасё снова увеличилось, на этот раз до шести.

До XIX века рекорды борца на турнирах не имели большого значения, а продвижение по карьерной лестнице в банзуке было более тесно связано с популярностью. [2] В 1884 году « Ёмиури Симбун» начала публиковать в своей газете элементарные обзоры результатов хонбасё . [2] Газета Дзидзи Синпо начала предлагать первую награду за выступления в 1889 году, вручая ее любому борцу, завершившему турнир непобежденным. [2] Другие газеты вскоре получили свои награды. Однако эти призы оставались невостребованными, если ни один рикиси не финишировал непобежденным. Желая определить однозначного победителя каждого турнира, к 1900 году ежедневные газеты, такие как Osaka Mainichi Shimbun, начали вручать награды борцу с лучшими показателями хонбасё . [2] Термин «юсё» появился для обозначения борца, который финишировал с отличным результатом, но с тех пор стал обозначать чемпиона турнира независимо от его рекорда. [2] В каждом дивизионе есть приз чемпионата для борца, одержавшего наибольшее количество побед. Победитель хонбасё высшего дивизиона макуути получает множество трофеев и призов от различных организаций, регионов и стран, но наиболее примечательным из них является Кубок Императора из стерлингового серебра весом 30 кг . [3] [4] С 1947 года три специальных приза, называемых сансё , могут быть вручены борцам дивизиона макуути за выдающиеся выступления во время хонбасё .

Формат

Поскольку хонбасё длится 15 дней, борцы сумо, входящие в два высших дивизиона ( макуути и дзюрё ), борются один раз в день, а борцы из низших дивизионов борются семь раз, примерно один раз в день. Матчи низшего дивизиона начнутся в 8:30. [5] Поскольку результаты хонбасё определяют повышение и понижение в банзуке , первой целью большинства борцов является достижение кати-коси , или большинства побед, и, таким образом, обеспечить повышение на следующий турнир. Плей-офф в последний день используется для определения победителя в случае ничьей.

Если не требуется плей-офф, два борца будут драться друг с другом не более одного раза за весь турнир. Расписание боев устанавливается комитетом тосиёри за день или два до турнирного дня и может быть объявлено в дохё накануне старшим гёдзи . Хотя не существует определенного метода, в первой половине турнира в высшем дивизионе макуути борцы с более высоким рейтингом ( саньяку ) обычно сражаются в паре с борцами с более низким рейтингом ( маэгашира ), а остальные маэгашира сражаются между собой. стоит ближе по силе. В расписании второй половины турнира в основном саньяку будут сражаться друг с другом, а остальные места будут определяться их рекордами побед и поражений на данный момент. Одним из соображений является сведение к минимуму необходимости в решающем поединке, особенно если претендент на чемпионство имеет более низкий рейтинг и до сих пор встречался только с другими борцами с более низким рейтингом.

Вне поединков плей-офф ни борцы из одной хейи (конюшни), ни борцы, связанные кровным родством, не планируют драться друг с другом. Для второго высшего дивизиона дзюрё и ниже в первой половине турнира борцы одного ранга будут соревноваться друг с другом, а вторая половина будет определяться рекордами побед и поражений.

Если борец отказался от участия из-за травмы или отказа от запланированного боя, его противник побеждает по умолчанию ( фусэнсё ). Проигрыш по умолчанию известен как fusenpai . Любые оставшиеся схватки, которые борец пропустит, будут засчитаны как проигрыши при составлении рейтинга следующего турнира. Если отказ приводит к нечетному количеству борцов в одном дивизионе, расписание заполняется путем объединения борца с более низким рейтингом в пару с борцом с более высоким рейтингом из следующего низшего дивизиона.

Расписание

Рёгоку Кокугикан принадлежит Японской ассоциации сумо и поэтому является единственным местом проведения занятий сумо круглый год. Подготовка других мест проведения соответствующих хонбасё начинается за неделю. [6] Турниры в июле и ноябре 2020 года, а также турнир в марте 2021 года проводились в Рёгоку Кокугикан в Токио, чтобы избежать ненужных поездок во время пандемии COVID-19 в Японии . [7]

Бывшие площадки

Нынешний Рёгоку Кокугикан был открыт в 1985 году. До этого одноименная арена принимала хонбасё в Токио с 1909 по 1946 год. С 1950-х по 1984 год турниры проводились в Курамаэ Кокугикан в Токио. [8]

Отмененные турниры

Турнир в марте 2011 года был отменен из-за того, что Японская ассоциация сумо начала расследование обвинений в договорных матчах с участием нескольких борцов ранга сэкитори. Это была первая отмена хонбасё с 1946 года, когда майский турнир не проводился из-за ремонта Рёгоку Кокугикан после повреждений, полученных во время Второй мировой войны . Турнир в мае 2011 года состоялся, но Ассоциация сумо описала его как «Турнир технического экзамена», а не как полноценный хонбасё , с бесплатным входом и без призовых денег или призов. [9]

Турнир в марте 2020 года проводился без зрителей из-за недавней пандемии COVID-19 в Японии и прилегающих регионах. [10] Впервые со времен Второй мировой войны басё был закрыт для широкой публики. [10] Этот шаг последовал за просьбой правительства Японии об отмене, переносе или сокращении крупных публичных мероприятий, чтобы контролировать распространение вируса. [11] Ассоциация сумо добавила, что если бы у кого-либо из борцов во время турнира было обнаружено заражение COVID-19, остальная часть турнира была бы отменена. [11] Майский турнир того года был отменен, поскольку в Японии продолжалась пандемия. [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "白鵬、鶴竜は休みすぎ? 歴代横綱の休場率を調べてみた" (на японском языке). Никкан СПА!. 20.11.2020 . Проверено 30 декабря 2022 г.
  2. ^ abcdefg Синглтон, Джеймс (12 января 2018 г.). «Как СМИ сформировали современные традиции сумо». Ниппон.com . Проверено 30 декабря 2022 г.
  3. ^ Ганнинг, Джон (12 сентября 2018 г.). «Кубок Императора Сумо». Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г.
  4. ^ "Сумопедия 66: Призы чемпионата" . NHK World-Япония . Проверено 30 декабря 2022 г.
  5. ^ Ганнинг, Джон (18 января 2019 г.). «Сумо 101: Типичный турнирный день борца». Джапан Таймс . Проверено 18 января 2019 г.
  6. ^ "Сумопедия 66: БОЛЬШОЕ СУМО в Осаке" . NHK World-Япония . Проверено 30 декабря 2022 г.
  7. ^ «Весенний Басё переехал из Осаки в Токио на фоне пандемии» . Джапан Таймс. 29 января 2021 г. Проверено 30 декабря 2022 г.
  8. ^ Ганнинг, Джон (10 сентября 2019 г.). «Сумо 101: Курамаэ Кокугикан». Джапан Таймс. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г.
  9. Ганнинг, Джон (20 мая 2019 г.). «Сумо 101: Отмены». Япония Таймс . Проверено 27 июня 2023 г.
  10. ^ ab «Сумо: мартовский турнир пройдёт за закрытыми дверями из-за вируса» . Новости Киодо . 01.03.2020 . Проверено 01 марта 2020 г.
  11. ^ ab «Турнир по сумо пройдет без зрителей» . NHK World-Япония. 01.03.2020. Архивировано из оригинала 01 марта 2020 г. Проверено 01 марта 2020 г.
  12. ^ «Большой турнир по сумо в мае отменен из-за вируса» . Новости Киодо. 04.05.2020 . Проверено 3 июня 2020 г.

Внешние ссылки