stringtranslate.com

Лириодендрон тюльпановый

Liriodendron tubulifera — известный как тюльпановое дерево , [a] американское тюльпановое дерево , тюльпановое дерево ,, тюльпановый тополь , белое дерево , фидлдерево , линн-дерево , тополь-гикори и желтый тополь североамериканский представитель двухвидового рода Liriodendron (другой член — Liriodendron chinense ). Он произрастает в восточной части Северной Америки от Южного Онтарио и, возможно, южного Квебека до запада до Иллинойса , и на восток до юго-запада Массачусетса , затем на юг до центральной Флориды и Луизианы .

Тюльпановое дерево — самое высокое дерево умеренного лиственного леса . [4] Оно может вырасти до более чем 50 м (160 футов) в девственных лесах бухт Аппалачей , часто без ветвей, пока не достигнет 25–30 м (80–100 футов) в высоту, что делает его очень ценным древесным деревом. Самым высоким экземпляром в настоящее время (2021 г.) является дерево, называемое тюльпановым деревом Форк-Ридж, в секретном месте в горах Грейт-Смоки в Северной Каролине . Повторные измерения с помощью лазера и рулетки показали, что его высота составляет 191 фут 10 дюймов (58,47 м). [5]

Этот вид также быстрорастущий, без распространенных проблем слабой прочности древесины и короткой продолжительности жизни, часто наблюдаемых у быстрорастущих видов. В 2024 году было объяснено необычное сочетание быстрого роста с прочной древесиной. Термин «средняя древесина» больше не называется твердой древесиной , он был создан специально для древесины тюльпанового дерева. [6]

Тюльпановое дерево является государственным деревом Индианы , Кентукки и Теннесси .

Описание

Тюльпановое дерево — одно из самых больших местных деревьев восточной части Северной Америки, известное в исключительном случае, что оно достигает высоты 58,5 м (192 фута) [7] , а следующие по высоте известные экземпляры находятся в диапазоне 52–54 м (170–177 футов) [8] . Эти высоты сопоставимы с самыми высокими из известных восточных белых сосен , еще одним видом, часто описываемым как самый высокий в восточной части Северной Америки.

Ствол у крупных экземпляров обычно составляет 1,2–1,8 м (4–6 футов) в диаметре, хотя он может вырасти и намного шире. Его обычная высота составляет 24–46 м (80–150 футов), и он, как правило, имеет пирамидальную крону. [9] Он предпочитает глубокую, богатую и довольно влажную почву; он распространен по всему югу Соединенных Штатов. Рост довольно быстрый. [10]

Морфологические изменения сеянцев тюльпанового дерева в процессе онтогенеза .

Кора коричневая, бороздчатая, ароматная и горькая. Веточки гладкие и блестящие, изначально красноватые, с возрастом темно-серые и, наконец, коричневые. Древесина светло-желтая до коричневой, заболонь кремово-белая; легкая, мягкая, ломкая, плотная, прямослойная. Удельный вес: 0,4230; плотность: 422 г/дм 3 ( 26,36 фунта/куб. фут).

Зимние почки темно-красные, покрытые налетом, тупые; чешуйки становятся заметными прилистниками для разворачивающегося листа и сохраняются до тех пор, пока лист полностью не вырастет. Цветочная почка заключена в двухстворчатый, рано опадающий прицветник.

Очередные листья простые, с перистыми жилками, длиной и шириной 125–150 мм (5–6 дюймов). Они имеют четыре лопасти, сердцевидные, усеченные или слегка клиновидные у основания, цельные, а вершина срезана под небольшим углом, благодаря чему верхняя часть листа выглядит квадратной; средняя жилка и основные жилки выступают. Они выходят из почки, изогнутые за счет изгиба черешка вниз около середины, приводя вершину сложенного листа к основанию почки, светло-зеленые, когда полностью вырастают, ярко-зеленые, гладкие и блестящие сверху, более бледно-зеленые снизу, с пушистыми жилками. Осенью они становятся чистыми, ярко-желтыми. Черешок длинный, тонкий, угловатый.

Апрель знаменует начало периода цветения на юге Соединенных Штатов (за исключением случаев, указанных ниже); деревья на северной границе возделывания начинают цвести в июне. Цветки бледно-зеленые или желтые (редко белые), с оранжевой полосой на околоцветниках ; они дают большое количество нектара .

Гарриет Луиза Килер предоставила описание тюльпанового дерева в книге « Наши местные деревья и как их распознать» . [b]

Галерея

Таксономия

Первоначально описанный Карлом Линнеем , Liriodendron tubulifera является одним из двух видов (см. также L. chinense ) рода Liriodendron семейства магнолиевых. Название Liriodendron по-гречески означает «лилейное дерево». [12] Его также называют тюльпановым деревом Magnolia, или иногда, в лесной промышленности, тюльпановым тополем или желтым тополем. Однако он не имеет близкого родства с настоящими лилиями , тюльпанами или тополями .

Тюльпановое дерево привлекло к себе внимание общественности многими способами и, следовательно, имеет много распространенных названий. Традиционное название дерева на языке Майами-Иллинойсаoonseentia . Коренные американцы так часто делали свои долбленые каноэ из его ствола, что первые поселенцы к западу от Аппалачей называли его Canoewood. Цвет его древесины дал ему название Whitewood. В районах около реки Миссисипи его называют тополем в основном из-за порхающих привычек его листьев, которыми он напоминает деревья этого рода. Иногда его называют «скрипичным деревом», потому что его своеобразные листья с их арочными основаниями и врезанными сторонами напоминают форму скрипки. [13]

Внешнее сходство его цветков с тюльпанами дало ему название Тюльпанное дерево. [11] Однако по своей внутренней структуре они совершенно различны. Вместо тройного расположения тычинок и пестиков они имеют неопределенное количество, расположенных по спирали. [14]

Распространение и среда обитания

В меловой период род был представлен несколькими видами и был широко распространен в Северной Америке и Европе. Его останки также обнаружены в третичных породах. [11]

Сегодня тюльпановое дерево является одним из крупнейших и наиболее ценных лиственных деревьев восточной части Северной Америки, произрастающим в умеренных лиственных лесах к востоку от реки Миссисипи. Оно предпочитает холмистые или горные местности с влажной, хорошо дренированной почвой и редко встречается на прибрежных равнинах. [15] Оно является родным для южного Онтарио и северного Огайо к югу от Мексиканского залива и от крайнего юга Нью-Йорка и Коннектикута к югу до Луизианы и северной Флориды. [16] Оно простирается на юг до северной Флориды и редко встречается к западу от реки Миссисипи, но иногда встречается в декоративных целях. Его лучшее развитие происходит в Южных Аппалачах, где деревья могут превышать 50 м (170 футов) в высоту. Оно было завезено в Великобританию до 1688 года в саду епископа Комптона в Фулхэмском дворце и теперь является популярным декоративным растением на улицах, в парках и больших садах. [17] В 1974 году в Аппалачских горах и прилегающем Пьемонте, простирающемся на юг от Пенсильвании до Джорджии, находилось 75 процентов всех произрастающих там желтых тополей. [18]

Восточно-центральный экотип Флориды

В некоторых частях восточно-центральной Флориды около Орландо есть экотип с листьями, похожими на прибрежный равнинный вариант Каролины; он цветет гораздо раньше (обычно в марте, хотя цветение может начаться в конце января), с более мелкими желтыми цветами, чем у других типов. Этот восточно-центральный экотип Флориды/полуостровная аллозимная группа, по-видимому, обладает лучшей способностью переносить очень влажные условия, где он может отращивать короткие карандашеобразные корневые структуры (пневматофоры), похожие на те, которые производятся другими болотными деревьями в теплом климате. Также отмечена превосходная устойчивость к засухе, вредителям и ветру. Некоторые особи сохраняют свои листья в течение всего года, если не ударят сильные морозы. Места, где его можно увидеть, включают парк доктора Говарда А. Келли , парк Лейк Эола , заповедник Спринг-Хэммок , парк Биг-Три и дендрарий Университета Центральной Флориды .

Экология

Liriodendron tubulifera обычно считается нетерпимым к тени видом, который чаще всего ассоциируется с первым столетием лесной сукцессии . В лесах Аппалачей он является доминирующим видом в течение 50–150 лет сукцессии, но отсутствует или встречается редко в насаждениях деревьев возрастом 500 лет и старше. Одна конкретная группа деревьев выжила на территории колледжа Орлаг в Дублине в течение 200 лет, прежде чем ее пришлось вырубить в 1990 году. [19] На мезических , плодородных почвах он часто образует чистые или почти чистые насаждения. Он может сохраняться и сохраняется в старых лесах, когда есть достаточно нарушений, чтобы создать достаточно большие промежутки для регенерации. [20] Известно, что отдельные деревья живут до примерно 500 лет. [21]

Все молодые тюльпановые деревья и большинство зрелых экземпляров не переносят длительного затопления; однако, прибрежный равнинный болотный экотип на юго-востоке США относительно устойчив к наводнениям . [22] Этот экотип узнаваем по его туполопастным листьям, которые могут иметь красный оттенок. Liriodendron tubulifera производит большое количество семян, которые разносятся ветром. Семена обычно перемещаются на расстояние, равное 4–5 высотам дерева, и остаются всхожими в течение 4–7 лет. Семена не являются одним из важнейших источников пищи для диких животных, но их едят многие птицы и млекопитающие. [23]

Виноградные лозы, особенно дикие , известны тем, что они чрезвычайно вредны для молодых деревьев этого вида. Виноградные лозы вредны как из-за того, что блокируют солнечный свет, так и из-за увеличения веса на ветвях, что может привести к изгибу ствола и/или поломке ветвей. [23]

Растение-хозяин

С точки зрения своей роли в экологическом сообществе, L. tubulifera не является хозяином большого разнообразия насекомых, с деревом связано всего 28 видов моли. [24] Среди специалистов L. tubulifera является единственным растением-хозяином для гусениц C. angulifera , гигантского шелкопряда, обитающего на востоке Соединенных Штатов. [25] Несколько видов-универсалов используют L. tubulifera . Это хорошо известный хозяин для крупных зеленых яиц Papilio glaucus , восточной тигровой бабочки-парусника, которая, как известно, откладывает яйца исключительно среди растений семейства магнолиевых и розовых, в основном в середине-конце июня - начале августа в некоторых штатах. [26] [27]

Использовать

Liriodendron tubulifera культивируется и легко растет из семян. Их следует сеять в мелкую мягкую почву в прохладном и тенистом месте. Если посеять осенью, они взойдут следующей весной, но если посеять весной, они часто остаются в земле год. Джон Лаудон заметил, что семена с самых высоких ветвей старых деревьев имеют наибольшую вероятность прорасти. Он легко размножается черенками и легко пересаживается. [11]

В ландшафте

Тюльпановое дерево — популярное ландшафтное дерево, осенью приобретающее ржаво-оранжевый цвет.

Тюльпановые деревья представляют собой великолепные по форме экземпляры деревьев, и они очень большие, вырастая примерно до 35 м (110 футов) в хорошей почве. Они лучше всего растут в глубоких, хорошо дренированных суглинках с толстым темным верхним слоем почвы . Они показывают более сильную реакцию на удобрения (предпочтительны те, у которых низкий индекс соли), чем большинство других деревьев, но структура почвы и содержание органических веществ более важны. В дикой природе их иногда можно увидеть вокруг серпантинных обнажений. [28] Экотипы юго-восточной прибрежной равнины и восточной центральной Флориды встречаются на влажных, но не застойных почвах с высоким содержанием органических веществ. Все тюльпановые деревья ненадежны на глинистых равнинах, которые подвержены затоплению и затоплению.

Как и другие представители семейства магнолиевых , они имеют мясистые корни, которые легко ломаются при грубом обращении. Пересадку следует проводить ранней весной, до распускания листьев; это время особенно важно в более северных районах. Осенняя посадка часто бывает успешной во Флориде. Экотип восточно-центральной Флориды может быть легче пересажен, чем другие штаммы, потому что его корни растут в течение девяти или десяти месяцев каждый год — на несколько месяцев дольше, чем у других экотипов. Большинство тюльпановых деревьев плохо переносят засуху , хотя уроженцы Флориды (особенно экотип восточно-центральной) чувствуют себя лучше, чем образцы с юго-восточной прибрежной равнины или северных внутренних территорий.

Рекомендуется как тенелюбивое дерево. [11] Высокий и быстрый рост дерева является следствием его непереносимости тени. Выращенный на полном солнце, вид имеет тенденцию расти короче, медленнее и круглее, что делает его пригодным для ландшафтного озеленения. В лесных условиях большая часть инвестиций делается в ствол (т. е. ветви слабые и легко обламываются, что является признаком осевого доминирования), а нижние ветви рано теряются, поскольку новые, более высокие ветви, расположенные ближе к солнцу, продолжают рост вверх. Дерево в возрасте всего 15 лет может уже достигать 12 м (40 футов) в высоту, при этом ветки не находятся в пределах досягаемости людей, стоящих на земле.

Сорта[29]

В Великобритании вид [30] и его пестрый сорт 'Aureomarginatum' [31] получили премию Королевского садоводческого общества за заслуги в области садоводства . [32]

Liriodendron tubulifera был завезен во многие умеренные регионы мира, по крайней мере, на север до Сюккюльвена, Норвегия и Арборетума Мустила , Финляндия. [33] [34] Несколько питомников в Финляндии предлагают этот вид, хотя он там не полностью морозостоек и, как правило, имеет форму кустарника. [35] [36]

Иногда его выращивают в тропических высокогорьях, как в Коста-Рике и Колумбии . В последней стране это уличное дерево в Боготе . [37]

Мед

Нектар вырабатывается в оранжевой части цветков. Этот вид является важным медоносным растением на востоке Соединенных Штатов, давая темно-красноватый, довольно крепкий мед, непригодный для столового меда, но, как утверждается, благосклонно воспринимаемый некоторыми пекарями [38]. Одно 20-летнее дерево производит достаточно нектара для 4 фунтов (1,8 кг) меда. [39]

Древесина

Хотя это и не тополь, мягкая, мелкозернистая древесина тюльпановых деревьев известна под этим названием (сокращение от yellow poplar) в США, но продается за рубежом как «американское тюльпановое дерево» или под другими названиями. Оно очень широко используется там, где требуется дешевая, простая в обработке и стабильная древесина. Заболонь обычно имеет кремовый, слегка белый цвет. В то время как ядро ​​обычно бледно-зеленое, оно может иметь полосы красного, фиолетового или даже черного цвета; в зависимости от содержания экстрактивных веществ (т. е. почвенных условий, где росло дерево и т. д.). Это, несомненно, древесина, которую выбирают для использования в органах , из-за ее способности принимать тонкую, гладкую, точно обрезанную отделку и, таким образом, эффективно герметизировать трубы и клапаны . Оно также широко используется для обшивки сайдингом. Его древесину можно сравнить по текстуре, прочности и мягкости с белой сосной .

Используется для внутренней отделки домов, для сайдинга, для панелей экипажей, для ящиков для гробов, для узорчатого бруса и деревянной посуды. В период дефицита лучших качеств белой сосны, тюльпановая древесина заняла ее место в некоторой степени, особенно когда требуются очень широкие доски.

Он также имеет репутацию устойчивой к термитам древесины, а на юге Апленда (а возможно, и в других местах) подоконники домов и амбаров часто изготавливались из балок тюльпанового дерева.

Искусство

Тюльпанное дерево упоминается во многих стихотворениях и в названии других стихотворений, например, «Тюльпанное дерево» Уильяма Стаффорда . [40] Оно также является элементом сюжета в рассказе Эдгара Аллана По « Золотой жук ». [41]

Другой вид искусства, в котором тюльпановое дерево играет важную роль, — это резьба по дереву. Тюльпановый тополь может быть очень полезен и был одним из любимых видов деревьев для резьбы по дереву скульпторов, таких как Вильгельм Шиммель и Шилдс Лэндон Джонс. [42] [43]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Другое дерево с таким же общим названием — магнолия блюдцевидная , Magnolia × soulangeana.
  2. ^ "Листья имеют необычную форму и развиваются весьма своеобразным и характерным образом. Листовые почки состоят из чешуек, как обычно, и эти чешуйки растут вместе с растущим побегом. В этом отношении почки не отличаются от почек многих других деревьев, но что странно, так это то, что каждая пара чешуек развивается так, чтобы сформировать овальную оболочку, которая содержит молодой лист и защищает его от изменения температуры, пока он не станет достаточно сильным, чтобы выдерживать их без повреждений. Когда он достигает этой стадии, прицветники отделяются, крошечный лист выходит аккуратно сложенным вдоль линии средней жилки, открывается по мере созревания, и пока он не станет полностью взрослым, прицветники выполняют функцию прилистников, становясь на дюйм [25 мм] или более в длину, прежде чем они опадают. Лист имеет уникальную форму, его верхушка срезана на конце особым образом, черешки длинные, угловатые и так уравновешены, что листья трепещут независимо, а их блестящие поверхности так ловят и отбрасывают свет, что эффект листвы в целом гораздо ярче, чем было бы в противном случае. Цветки крупные, блестящие, и на отдельных деревьях их много. Их цвет зеленовато-желтый с красными и оранжевыми штрихами, и их сходство с тюльпаном очень заметно. Они не свисают с веток, а сидят прямо. Плод представляет собой шишку длиной от 5 до 8 см (от 2 до 3 дюймов), состоящую из большого количества тонких узких чешуек, прикрепленных к общей оси. Эти чешуйки представляют собой плодолистик, окруженный тонким перепончатым кольцом. Каждая шишка содержит шестьдесят или семьдесят таких чешуек, из которых только несколько продуктивны. Эти шишки остаются на дереве в различных стадиях разрушения в течение всей зимы». [11]

Ссылки

  1. ^ Rivers, MC (2014). "Liriodendron tubulifera". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2014 : e.T194015A2294401. doi : 10.2305/IUCN.UK.2014-3.RLTS.T194015A2294401.en . Получено 19 ноября 2021 г.
  2. ^ Тропикос
  3. ^ "Список растений". Список растений. 2012-03-23 . Получено 2014-04-07 .
  4. ^ Бернс, Рассел М. (1990). Лесные культуры Северной Америки: 2. Твердые породы (PDF) . Министерство сельского хозяйства США. стр. 406–416 . Получено 12 сентября 2024 г.
  5. ^ Blozen, Will (29 апреля 2011 г.). "Fork Ridge Tulip Tree - New Eastern Height Record!!!". Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  6. ^ Уайтман, Рэймонд (9 сентября 2024 г.). «Как мы открыли новый тип древесины — и как он может помочь в борьбе с изменением климата». The Conversation .
  7. ^ "Landmark Trees". 6 мая 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  8. ^ Самые высокие местные деревья национального парка Грейт-Смоки-Маунтинс по версии Eastern Native Tree Society (обновлено до 2004 г.)
  9. ^ Брокман, К. Франк (2002). Деревья Северной Америки . Нью-Йорк: St. Martin's Press. стр. 154. ISBN 1-58238-092-9.
  10. Джастис, Уильям С. (15 февраля 2002 г.). «Тюльпановый тополь» (PDF) .
  11. ^ abcdef Килер, Харриет Л. (1900). Наши местные деревья и как их распознать. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. С. 14–19.
  12. ^ "Nature Ramblings". Science News-Letter . 59 (19): 300. 12 мая 1951. doi :10.2307/3928783. JSTOR  3928783.
  13. ^ "Nature Ramblings". Science News-Letter . 79 (24): 384. 17 июня 1961. doi :10.2307/3942819. JSTOR  3942819.
  14. ^ "Nature Ramblings". Science News-Letter . 67 (19): 302. 7 мая 1955. doi :10.2307/3934969. JSTOR  3934969.
  15. ^ Fetter, KC, & Weakley, A. (2019). Сокращение потока генов из материковых популяций Liriodendron tubulifera на полуостров Флорида способствует диверсификации. International Journal of Plant Sciences , 180 (3), 253–269. doi :10.1086/702267
  16. ^ "Tulip tree." McGraw-Hill Concise Encyclopedia of Science and Technology. Нью-Йорк: McGraw-Hill, 2006. Credo Reference. Веб. 26 сентября 2012 г.
  17. ^ Уиллер, Дэвид (2001-10-20). "Ветви: тюльпановое дерево". Telegraph . Получено 2021-06-11 .
  18. ^ Дональд Э. Бек (1990). «Liliodendron tubulifera». Лесные породы Северной Америки . Том 2. Твердые породы. Рассел М. Бернс и Барбара Хонкала, технические координаторы. Лесная служба США. С. 406–416. LCCN  86-600518.
  19. ^ «Прошлое и настоящее Ноклина», стр. 33
  20. ^ Бьюсинг, Ричард Т. (1 января 1995 г.). «Нарушение и динамика популяции Liriodendron Tulipifera: моделирование с пространственной моделью лесной сукцессии». Журнал экологии . 83 (1): 45–53. doi :10.2307/2261149. JSTOR  2261149.
  21. ^ "Eastern OLDLIST: База данных максимальных возрастов деревьев для восточной части Северной Америки". Ldeo.columbia.edu. 1972-12-15 . Получено 2014-04-07 .
  22. ^ Паркс, Клиффорд Р.; Вендель, Джонатан Ф.; Сьюэлл, Митчелл М.; Цю, Инь-Лонг (1 января 1994 г.). «Значение аллозимной изменчивости и интрогрессии в комплексе Liriodendron tubulifera (Magnoliaceae)». Американский журнал ботаники . 81 (7): 878–889. doi :10.2307/2445769. JSTOR  2445769.
  23. ^ ab Beck, Donald E. (1990). "Liriodendron tubulpifera". В Burns, Russell M.; Honkala, Barbara H. (ред.). Hardwoods. Silvics of North America . Том 2. Вашингтон, округ Колумбия : Лесная служба США (USFS), Министерство сельского хозяйства США (USDA) . Получено 2014-04-07 – через Южную исследовательскую станцию.
  24. ^ Робинсон, Гаден С.; Акери, Филлип Р.; Китчинг, Ян; Беккалони, Джордж У.; Эрнандес, Луис М. (2023). "HOSTS - база данных растений-хозяев Lepidopteran в мире - Поиск Liriodendron tubulifera | Национальный исторический музей". nhm.ac.uk . doi :10.5519/havt50xw . Получено 24.09.2019 .
  25. ^ "Вид Callosamia angulifera - Шелкопряд тюльпановый | BugGuide". bugguide.org . Получено 24.09.2019 .
  26. ^ Холланд, У. Дж. (1905). Книга о моли: популярное руководство по знанию моли Северной Америки . Нью-Йорк: Doubleday, Page and Company. С. 85–86.
  27. ^ "Тигры на ветру: восточный тигр-махаон". Министерство сельского хозяйства США (USDA) — Лесная служба США . Получено 2019-08-02 .
  28. ^ Раджакаруна, Нишанта; Харрис, Таннер Б.; Александр, Эрл Б. «Serpentine Geoecology of Eastern North America: A Review» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2016-08-21 . Получено 2024-06-11 .
  29. ^ "Liriodendron tubulifera - Деревья и кустарники онлайн". www.treesandshrubsonline.org . Получено 20 сентября 2024 г.
  30. ^ "RHS Plant Selector – Liriodendron tubulifera" . Получено 22 мая 2013 г. .
  31. ^ "RHS Plant Selector – Liriodendron tubulifera 'Aureomarginatum'" . Получено 22 мая 2013 г. .
  32. ^ "AGM Plants - Decorativeal" (PDF) . Королевское садоводческое общество. Июль 2017 г. стр. 60 . Получено 25 марта 2018 г. .
  33. ^ "Тюльпантре - Liriodendron tulipifera" . Flickr – обмен фотографиями! . 26 июля 2009 г.
  34. ^ "Liriodendron tulipifera - тюльпанное дерево" . Дендрарий Мустилы . Проверено 11 июня 2021 г.
  35. ^ "Lännentulppaanipuu (Liriodendron tulipifera)" . Niittytila ​​~ Änggård (на финском языке) . Проверено 11 июня 2021 г.
  36. ^ "ЛЭННЕНТУЛППААНИПУУ | Тахвосет" . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. Проверено 14 февраля 2017 г.
  37. ^ "Тюльпановое дерево (Liriodendron tubulifera)". 28 апреля 2018 г.
  38. ^ "Растения 4 Пчелы :: Магнолиевые :: F267Liriodendron_tulipifera".
  39. ^ Гриффит, Рэнди Скотт. "Liriodendron tubulifera". Министерство сельского хозяйства США, Лесная служба, Исследовательская станция Роки-Маунтин, Лаборатория пожарных наук (производитель).
  40. Стаффорд, Уильям. Истории, которые могли бы быть правдой. Нью-Йорк: Harper & Row, 1977. Печать.
  41. ^ "Золотой жук" – Полный текст из газеты Dollar Newspaper , 1843 (с двумя иллюстрациями Ф.О.К. Дарли )
  42. ^ «ШИММЕЛЬ, ВИЛЬГЕЛЬМ (1817–1890)». Энциклопедия американского народного искусства. Лондон: Routledge, 2003. Credo Reference. Веб-сайт. 26 сентября 2012 г.
  43. ^ «ДЖОНС, ШИЛДС ЛЭНДОН (1901–1997)». Энциклопедия американского народного искусства. Лондон: Routledge, 2003. Credo Reference. Веб. 26 сентября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки