stringtranslate.com

Тюрьма Ее Величества Дартмур

Тюрьма Её Величества Дартмур — в настоящее время недействующая мужская тюрьма категории C , расположенная в Принстауне , высоко на Дартмуре в английском графстве Девон . Её высокие гранитные стены доминируют над этой частью пустоши . Тюрьма принадлежит герцогству Корнуолл и управляется тюремной службой Его Величества .

По состоянию на лето 2024 года тюрьма Дартмур не будет использоваться из-за проблем безопасности, связанных с высоким уровнем радона . [2]

В 1987 году тюрьма Дартмур была включена в список объектов культурного наследия II степени . [3]

История

Тюрьма Ее Величества Дартмур, как она выглядела в 1815 году [4]

тюрьма для военнопленных

В 1805 году Соединенное Королевство находилось в состоянии войны с наполеоновской Францией , в ходе конфликта, в ходе которого тысячи заключенных были взяты и заключены в тюремные «корабли» или заброшенные корабли. Это считалось небезопасным, отчасти из-за близости королевской военно-морской верфи в Девонпорте (тогда называвшейся Плимутским доком), и поскольку условия жизни были ужасающими до крайности, в отдаленном изолированном Дартмуре было запланировано хранилище для военнопленных.

Тюрьма была спроектирована Дэниелом Эшером Александром . Строительство местными рабочими началось в 1806 году и заняло три года. В 1809 году прибыли первые французские заключенные, и к концу года тюрьма была заполнена. [5]

С весны 1813 года по март 1815 года около 6500 американских моряков, участвовавших в войне 1812 года, содержались в тюрьме Дартмур в плохих условиях (еда была плохой, а крыши протекали). [6] Это были либо военнопленные, либо завербованные американские моряки, уволенные с британских судов. Пока британцы полностью управляли тюрьмой, заключенные создали свое собственное управление и культуру. У них были суды, которые выносили наказания, рынок, театр и игорный зал. Около 1000 заключенных были чернокожими. [7] [8] Недавнее исследование Общей книги учета американских военнопленных в Дартмуре, проведенное Николасом Гайаттом, показало, что «к концу октября 1814 года в реестр было внесено восемьсот двадцать девять цветных моряков». [9]

Побеги

В отличие от многих мест заключения того периода, тюрьма Дартмур была специально построена в изолированном месте, окружена высокими каменными стенами и укомплектована сотнями вооруженных часовых-милиционеров. Кроме того, по всей окружности тюрьмы была протянута веревка, связанная с серией колоколов, которые быстро распространяли сигнал тревоги. Даже если решительный заключенный выбирался за стены, ему все равно приходилось проходить пешком десять миль по диким пустошам и болотам, в местности, часто окруженной туманом и пронизывающими ветрами, чтобы добраться до ближайшего города. [10] Местные жители, сдавшие беглеца, могли рассчитывать на вознаграждение в размере гинеи. [11] Тем не менее, несмотря на эти устрашающие шансы, ученый Николас Гайатт подсчитал в общей сложности двадцать четыре американских военнопленных, успешно пробившихся на свободу. [12]

Расстройство

Хотя война закончилась Гентским мирным договором 24 декабря 1814 года, американские военнопленные оставались в Дартмуре, поскольку британское правительство отказывалось отпустить их на поруки или предпринять какие-либо шаги до тех пор, пока договор не будет ратифицирован Сенатом Соединенных Штатов 17 февраля 1815 года. Американскому агенту потребовалось несколько недель, чтобы обеспечить их судами для перевозки домой, и люди стали очень нетерпеливыми. 4 апреля поставщик продовольствия попытался отработать на них немного поврежденных сухарей вместо мягкого хлеба и был вынужден сдаться из-за их мятежа. Комендант, капитан Т. Г. Шортленд, подозревал их в замысле побега из тюрьмы. Это было полной противоположностью правде, поскольку они лишились бы возможности попасть на корабли, но некоторые из них угрожали таким образом, и комендант был очень обеспокоен. [8]

Около 6:00 вечера 6 апреля Шортленд обнаружил лаз из одной из пяти тюрем в казарменный двор около оружейных стоек. Некоторые заключенные находились за оградой, шумно забрасывая друг друга дерном, и еще больше было около бреши (и игорных столов), хотя прозвучал сигнал к возвращению в тюрьму. Шортленд был убежден в заговоре и позвонил в набат, чтобы собрать офицеров и подготовить охрану. Эта мера предосторожности привлекла толпу, как раз направлявшуюся в казармы. Именно тогда заключенный сломал цепь ворот железным прутом, и несколько заключенных прорвались на рыночную площадь тюрьмы. После попыток убеждения Шортленд приказал атаковать, что загнало некоторых заключенных внутрь. Однако те, кто был около ворот, кричали и издевались над солдатами, которые дали залп над их головами. Толпа кричала громче и бросала камни, а солдаты, вероятно, без приказа, дали прямой наводкой залп, в результате которого погибло и было ранено большое количество людей. Затем они продолжили стрелять в заключенных, многие из которых теперь пытались вернуться в блоки. [8]

Наконец, капитану, лейтенанту и госпитальному хирургу (остальные офицеры были на ужине) удалось остановить стрельбу и начать оказывать помощь раненым – около 60, 30 из которых были тяжело ранены, кроме того, семь были убиты на месте. Дело было рассмотрено совместной комиссией, Чарльзом Кингом от Соединенных Штатов и Ф.С. Ларпентом от Великобритании, которая оправдала Шортленда, оправдала первоначальную стрельбу и возложила вину за последующие смерти на неизвестных виновников. После этих выводов Шортленд был вознагражден повышением в должности. [8] Несмотря на то, что его окрестили «Дартмурской резней», британское правительство выплатило компенсацию американским семьям убитых и назначило пенсии инвалидам. [8]

Был воздвигнут мемориал 271 военнопленному ( в основном морякам ), похороненным на территории тюрьмы. [13] К июлю 1815 года погибло не менее 270 американцев и 1200 французских заключенных. [14]

Закрытие и повторное открытие

На главных воротах тюрьмы Дартмур находится надпись Parcere Subiectis (перевод: Пощади побежденных) из « Энеиды» Вергилия .

После того, как все американские и французские заключенные были освобождены, условно-досрочно освобождены и репатриированы, тюрьма в Дартмуре оставалась неиспользованной в течение 35 лет до 1850 года. Затем начались работы по восстановлению и повторному вводу тюрьмы в эксплуатацию для гражданских заключенных. Она вновь открылась в 1851 году. Останки военнопленных, которые изначально были захоронены на болоте, были эксгумированы и повторно захоронены на двух кладбищах позади тюрьмы, когда примерно в 1852 году была основана тюремная ферма. Во время Первой мировой войны в 1917 году преступники были удалены из тюрьмы, когда она была преобразована в Центр работы Министерства внутренних дел для лиц, отказывающихся от военной службы по убеждениям, которым было предоставлено освобождение из других тюрем. Камеры оставались незапертыми, заключенные носили свою собственную одежду и могли выходить на улицу, чтобы посетить деревню в свободное от службы время. [5]

Известность

В 1920 году тюрьма начала содержать преступников из Великобритании. Она приобрела репутацию места содержания некоторых из самых серьезных преступников Британии, включая убийц, гангстеров, воров, шпионов и грабителей, таких как Джек «Шляпа» МакВити , Джек «Пятно» Комер , Джон Джордж Хейг и Фрэнк Митчелл . [15] Заключенные предприняли многочисленные попытки побега, чтобы выбраться из тюрьмы на пустоши, что привело к массовым облавам со стороны полиции и тюремной службы. [16] Случаи неповиновения включали нападение образцового заключенного на популярного охранника с лезвием бритвы и грубое обращение заключенных с заключенным, которого переводили в одиночную камеру. [17]

Мятеж

Тяжёлые условия содержания в тюрьме в конечном итоге привели к самой крупной вспышке насилия 24 января 1932 года. Причиной беспорядков обычно называют восприятие заключёнными плохого качества пищи, не в целом, а в определённые дни до беспорядков, когда возникли подозрения, что она была подделана. [17] На параде, который прошёл позже в тот же день, 50 заключённых отказались выполнять приказы, а остальных отвели обратно в камеры, но они отказались войти. В этот момент начальник тюрьмы и его сотрудники сбежали в неиспользуемую часть тюрьмы и укрылись там. Затем заключённые освободили тех, кто содержался в одиночной камере. Был нанесен значительный ущерб имуществу, и один из сотрудников застрелил заключённого, но никто из сотрудников тюрьмы не пострадал. [17] Согласно отчёту du Parcq о беспорядках: «Прибыло подкрепление, и в течение пятнадцати минут эти «злобные звери», которые в течение примерно двух часов терроризировали хорошо вооружённый тюремный персонал и эффективно контролировали тюрьму, сдались и были снова заперты». [17]

Известные заключенные
В 1919 году Имон де Валера был заключен в тюрьму в Дартмуре.

Современные операции

Тюрьма Дартмур,  2017 г.

Дартмур продолжает страдать от своего возраста, в 2001 году Совет посетителей отчитался об осуждение санитарии, а также выделил список необходимых срочных ремонтных работ. [22] Год спустя тюрьма была преобразована в тюрьму категории C для менее жестоких преступников. В 2002 году Фонд тюремной реформы предупредил, что тюрьма может нарушать Закон о правах человека 1998 года из-за сильной переполненности тюрьмы. [23] Год спустя, однако, Главный инспектор тюрем заявил, что тюрьма внесла существенные улучшения в свое управление и режим. [24]

В марте 2008 года сотрудники тюрьмы вынесли вотум недоверия губернатору Серене Уоттс, заявив, что они чувствуют себя издевающимися со стороны руководства и не чувствуют себя в безопасности. [25]

Дартмур теперь является тюрьмой категории C, что означает, что в ней содержатся в основном ненасильственные преступники и преступники из числа «белых воротничков» . Там также содержатся люди, осужденные за сексуальные преступления, но она обозначена как место поддержки только для этих лиц и, как таковая, не предлагает им программы лечения. [26]

Dartmoor управляет камерами размещения в шести крыльях. Образование доступно в тюрьме (полный и неполный рабочий день) и варьируется от базовых образовательных навыков до курсов Открытого университета . Профессиональное обучение включает курсы электроники , кирпичной кладки и плотницкого дела до уровня City & Guilds и NVQ , курсы по покраске и декорированию , промышленную уборку и настольную издательскую систему . Полная занятость также доступна в сфере общественного питания, сельского хозяйства, садоводства, прачечной, текстиля, шрифта Брайля , контрактных услуг, производства мебели и полировки . Трудоустройство поддерживается профессиональными квалификациями NVQ или City & Guilds. [27] Все курсы и квалификации в Dartmoor проводятся South Gloucestershire and Stroud College и Cornwall College .

«Побег из тюрьмы Дартмура» — ежегодное мероприятие, в котором члены общественности «сбегают» из тюрьмы и должны проехать как можно дальше за четыре дня, не платя напрямую за транспорт. Таким образом они собирают деньги на благотворительность. [28]

В сентябре 2013 года было объявлено, что начнутся переговоры с герцогством Корнуолл о долгосрочном будущем тюрьмы HMP Dartmoor. [29] В январе 2014 года на новостном сайте BBC было заявлено, что срок уведомления герцогства о закрытии составляет 10 лет. [30] В ноябре 2015 года Министерство юстиции подтвердило, что в рамках крупной программы по замене старых тюрем оно не будет продлевать аренду тюрьмы. [31]

В октябре 2019 года было объявлено, что HMP Dartmoor закроется в 2023 году [32] , но в декабре 2021 года было подтверждено, что после переговоров с герцогством он останется открытым после 2023 года и в обозримом будущем [33] .

В 2023 году 96 заключенных тюрьмы пришлось эвакуировать из-за наличия радонового газа , вызванного распадом урана в тюремной породе и стенах. Никаких неблагоприятных последствий для здоровья, связанных с отравлением радоном, в тюрьме не зафиксировано. [34]

В 2024 году сотни заключенных были переведены в другие тюрьмы из-за наличия небезопасных уровней радонового газа по всей тюрьме и в камерах. В общей сложности 689 заключенных должны были быть переведены. К лету 2024 года всех оставшихся заключенных было приказано перевести, а тюрьму закрыть. Однако неясно, когда тюрьма снова заработает и заработает ли вообще. [ необходима цитата ]

Музей тюрьмы Дартмур

Музей тюрьмы Дартмур, расположенный в старых зданиях молочной фермы, посвящен истории тюрьмы HMP Dartmoor. Среди экспонатов — роль тюрьмы в размещении военнопленных времен Наполеоновских войн и войны 1812 года, кандалы и оружие, памятные вещи, одежда и униформа, известные заключенные и измененная направленность тюрьмы. Здесь также продаются (2015) садовые украшения и другие предметы, изготовленные в тюремных бетонных и столярных мастерских заключенными, проходившими образовательные курсы.

Здесь также представлены экспозиции и информация о менее известных аспектах жизни тюрьмы, таких как лишение свободы лиц, отказывающихся от военной службы по убеждениям, во время Первой мировой войны.

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ «Тюрьма Дартмур». 2 августа 2022 г.
  2. ^ «Заключенных переведут из тюрьмы Дартмура после паники, связанной с радоном».
  3. ^ "Hm Dartmoor Prison, Dartmoor Forest". Британские перечисленные здания . Получено 19 марта 2016 г.
  4. Лоссинг, Бенсон (1868). Иллюстрированный полевой журнал войны 1812 года . Harper & Brothers, Publishers. стр. 1068.
  5. ^ ab "История тюрьмы Дартмур".
  6. ^ «Заключенные живут в «разрушенной» тюрьме Дартмур, где раньше ведра использовались для сбора дождя». 3 ноября 2020 г.
  7. 1812: Война с Америкой, Джон Латимер, Издательство Гарвардского университета, 2007 г., стр. 239.
  8. ^ abcde В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииРайнс, Джордж Эдвин, ред. (1920). "Dartmoor Massacre, The"  . Encyclopedia Americana .
  9. ^ Гайатт, Николас Ненавистная клетка Американская трагедия в самой ужасной тюрьме Британии (Basic Books, Нью-Йорк, 2022), стр. 219
  10. ^ Гайатт, стр.204
  11. ^ Джеймс, Тревор, Военнопленные в Дартмуре, американские и французские солдаты и моряки в английской тюрьме во время Наполеоновских войн и войны 1812 года , (McParland & Company, Лондон, 2013), стр.114
  12. ^ Гайатт, стр.208
  13. ^ "Подробности памятника". www.uswarmemorials.org . Получено 26 июня 2022 г. .
  14. ^ Адкинс, Рой; Адкинс, Лесли (2007). Война за все океаны . Лондон: Abacus. стр. 460. ISBN 978-0-349-11916-8.
  15. ^ «Раскрыты имена самых известных заключенных тюрьмы Дартмур». Plymouth Herald . 15 декабря 2017 г.
  16. ^ «Самые громкие побеги из тюрьмы Дартмур — от «Резиновых костей» до «Безумного топорщика». Plymouth Herald . 14 февраля 2021 г.Население тюрьмы, мрачное местоположение и репутация сурового режима сделали Дартмур одной из самых страшных тюрем Великобритании. «Захватывающие кадры бунта в тюрьме Дартмур, спровоцированного кашей». Plymouth Herald . 17 февраля 2017 г.
  17. ^ abcd Фицджеральд, М (1977). Заключенные в восстании . Harmondsworth: Penguin. С. 123–126.
  18. ^ ab "Музей тюрьмы Дартмур".
  19. ^ "Bruno Tolentino". Vide Editorial . Получено 11 декабря 2017 г. .
  20. Наоми Пфефферман (9 мая 2003 г.). «Террорист помог израильтянам исцелиться». Jewish Journal . Получено 12 ноября 2018 г.
  21. ^ «Лидер культа, который 30 лет держал в заключении и насиловал женщин, умер в тюрьме в возрасте 81 года». Daily Mirror . 8 апреля 2022 г.
  22. ^ "Санитария в тюрьме Дартмур "неприемлема"". BBC News . 14 ноября 2001 г.
  23. ^ "Дартмур нарушает права человека". BBC News . 19 сентября 2002 г.
  24. ^ «Тюрьму хвалят за прогресс». BBC News . 15 июля 2003 г.
  25. ^ "Сотрудники тюрьмы Дартмур подвергались 'издевательствам'". BBC News . 19 марта 2008 г.
  26. ^ "План действий: HMP Dartmoor" (PDF) . Служба тюрем и пробации Ее Величества. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2020 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  27. ^ «Тюрьма Дартмур». 2 августа 2022 г.
  28. ^ "Dartmoor Prison Break". www.dartmoorprisonbreak.com/ . Получено 3 марта 2020 г. .
  29. ^ Форд, Ричард. «Тюрьма Дартмур готовится к закрытию в результате последних тюремных реорганизаций».
  30. ^ «Употребление наркотиков и совместное использование камер по-прежнему остаются проблемами в тюрьме Дартмур». BBC News . 6 января 2014 г.
  31. ^ «Обзор расходов: девять новых тюрем на замену «викторианским» тюрьмам». BBC News . 9 ноября 2015 г. Получено 14 ноября 2015 г.
  32. ^ «Правительство подтверждает, что тюрьма Дартмур будет закрыта в 2023 году». Daily Mirror . 25 октября 2019 г.
  33. ^ "Тюрьма Дартмур останется открытой "после 2023 года"". BBC News . 22 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  34. ^ Лачем, Том; Эванс, Дэн; Тиди, Ребекка (5 января 2024 г.). «Принц Уильям — владелец радиационной тюрьмы — часть старейшей тюрьмы Великобритании эвакуирована». Byline Times . Получено 6 января 2024 г.
  35. ^ Бриджес, Виктор (1915). Мошенник по принуждению. Дело Секретной службы. Проект Гутенберг . Получено 27 декабря 2012 г.
  36. Уивер, Том (2007). Универсальные ужасы: классические фильмы студии, 1931–1946 . Макфарланд.
  37. ^ Barron Knights Lyrics: A Taste Of Aggro Lyrics. Lyrics on Demand . Получено 15 января 2014 г.
  38. ^ "BBC Two – James May's Man Lab, Series 2, Episode 1". BBC . Получено 26 октября 2011 г. .

Внешние ссылки