stringtranslate.com

Стрельба в ночном клубе Колумбуса

8 декабря 2004 года четыре человека были убиты и трое ранены в результате массовой стрельбы в ночном клубе Alrosa Villa в Колумбусе, штат Огайо , США. Главной целью нападения был «Даймбэг» Даррелл Эбботт , выступавший на сцене со своей группой Damageplan в момент стрельбы. Во время вступительной песни 25-летний Натан Гейл выбежал на сцену и несколько раз выстрелил из пистолета, убив Эбботта. Через три минуты после открытия огня Гейл был застрелен полицейским Джеймсом Ниггемейером.

Эббот получил множественные огнестрельные ранения в голову и был объявлен мертвым на месте происшествия. Другими погибшими стали Джеффри «Mayhem» Томпсон, глава службы безопасности Damageplan, который схватил Гейла; Эрин Халк, сотрудница Alrosa, которая пыталась удержать Гейла; и фанат Damageplan Натан Брей, который выскочил на сцену, чтобы помочь Эбботу и Томпсону. Менеджер тура Damageplan Крис Палуска и барабанный техник Джон Брукс получили несмертельные огнестрельные ранения и были доставлены в больницу Riverside Methodist Hospital , в то время как член дорожной бригады Трэвис Бернетт получил медицинскую помощь на месте происшествия.

Мотив стрельбы до сих пор неизвестен. Гейл, бывший член Корпуса морской пехоты США , сказал своей матери и работодателю, что он был уволен из-за параноидальной шизофрении , и многие из его друзей наблюдали странное поведение Гейла в месяцы, предшествовавшие стрельбе. Некоторые новостные агентства утверждали, что Гейл был зол на Эбботта за роспуск его предыдущей группы Pantera , в то время как другие полагали, что Гейл действовал под влиянием заблуждения, что Pantera занималась плагиатом его текстов и пыталась украсть его личность.

Ряд исполнителей хэви-метала выпустили дань уважения Эбботту после его смерти, в то время как другие настаивали на усилении безопасности на концертах, чтобы предотвратить повторение подобных инцидентов. Ниггемейер был оценен за свой поступок и позже ушел из полиции в 2011 году с посттравматическим стрессовым расстройством . Брат Эбботта и барабанщик Pantera Винни Пол возмущался вокалистом Филом Ансельмо за его предполагаемую роль во влиянии на стрелка и оставался дистанцированным от других участников группы до своей смерти в 2018 году.

Фон

Гитарист Даррелл Эбботт, более известный под своим сценическим псевдонимом «Даймбэг Даррелл», основал американскую хэви-метал группу Pantera в 1981 году вместе со своим братом Винсентом Эбботтом, более известным как Винни Пол . [1] После выпуска альбома Reinventing the Steel в 2000 году между братьями Эбботт и вокалистом Филом Ансельмо возникли разногласия , и хотя Pantera официально никогда не распадалась, [2] к 2003 году участники группы перешли к другим проектам. [3] Братья Эбботт наняли Патрика Лахмана , бывшего гитариста Halford , чтобы сформировать хэви-метал группу Damageplan . [4] Damageplan выпустили свой первый альбом New Found Power в феврале 2004 года и провели большую часть года в туре в поддержку этого альбома. [5]

8 апреля 2004 года фанат Pantera по имени Натан Гейл прервал выступление Damageplan в ночном клубе Bogart's в Цинциннати , штат Огайо , выпрыгнув на сцену и нанеся ущерб освещению и другому сценическому оборудованию на сумму 1800 долларов США во время последовавшей полицейской борьбы. [6] В то время как офицеры, отреагировавшие на звонок 9-1-1 об инциденте, охарактеризовали действия Гейла как преступную угрозу и уничтожение собственности , Damageplan решили не выдвигать обвинения, поскольку они не хотели возвращаться в Цинциннати для судебного разбирательства. [7] Группа была равнодушна к инциденту. Позже один из посетителей заявил, что после того, как Гейла увели с места, Лахман пошутил: «Я хотел бы представить вам пятого участника [ругательство] группы». [8]

Стрельба

В среду, 8 декабря 2004 года, Damageplan были хедлайнерами концерта в ночном клубе Alrosa Villa в Колумбусе, штат Огайо . Вместимость заведения составляла 600 человек, и было продано 250 билетов на вечернее шоу. Менеджер клуба Рик Каутела и другие посетители концерта заметили Гейла, слоняющегося по парковке во время выступления на разогреве , Volume Dealer и 12 Gauge, и спросили, почему он снаружи, на что он ответил: «Я не хочу видеть никаких дерьмовых местных групп [...] Я подожду Damageplan». [9] К тому времени, как Damageplan вышли на сцену в 22:15 по восточноевропейскому времени , толпа выросла примерно до 400 человек. Гейл проник в помещение, перебравшись через 6-футовый (1,8 м) деревянный забор на северной стороне заведения и войдя через дверь патио. [10]

В 22:20, в середине вступительной песни сета Damageplan, [a] Гейл, одетый в хоккейную майку Columbus Blue Jackets и толстовку с капюшоном, выскочил на сцену и выхватил свой полуавтоматический пистолет Beretta 92FS 9 мм . [11] [12] Он двинулся прямо к Эбботту и выстрелил в него четыре раза в упор : в правую щеку, левое ухо, затылок и правую руку. [13] [14] Джо Дэмерон, басист Volume Dealer, сказал, что Гейл что-то кричал, но не знал, что именно. [9] Некоторые присутствующие не поняли, что произошла стрельба, а охранник Райан Мельхиор заявил: «Люди сжимали кулаки, думая, что это розыгрыш». [9]

Застрелив Эбботта, Гейл начал стрелять в других участников, начиная с тур-менеджера Криса Палуски, [b] который был застрелен один раз в грудь, прежде чем начальник службы безопасности Damageplan Джеффри «Mayhem» Томпсон схватил Гейла сзади. [13] Томпсон был смертельно ранен в грудь, спину и верхнюю часть бедра в последовавшей борьбе. [16] Натан Брей, фанат Damageplan, выскочил на сцену и был смертельно ранен в грудь, пытаясь реанимировать Эбботта и Томпсона. [17] Эрин «Стоуни» Халк, сотрудница Alrosa Villa и бывший морской пехотинец , которая либо помогала Томпсону, либо атаковала Гейла, пока он перезаряжал оружие, была смертельно ранена шестью выстрелами: четырьмя в грудь, одним в руку и одним в ногу. [10] [17]

Трэвис Бернетт, член дорожной бригады Volume Dealer , попытался разоружить Гейла и был задет пулей в левое предплечье. Бернетт скрылся с места происшествия, когда последующие выстрелы были направлены ему в голову. [9] [18] Техник по барабанам Джон «Кэт» Брукс попытался усмирить Гейла. Он получил две пули в ногу и был взят в заложники. [19] Отреагировав в течение трех минут на вызов по номеру 9-1-1 , офицер полиции Колумбуса Джеймс Ниггемейер вошел в клуб через заднюю дверь и выстрелил Гейлу один раз в лицо из ружья Remington Model 870 12-го калибра , убив его мгновенно. На момент смерти у Гейла был полупустой магазин в его Beretta и еще тридцать патронов при себе. [19]

Поклонники убрали Эбботта со сцены и попытались провести сердечно-легочную реанимацию , пока на место происшествия не прибыли парамедики, где Эбботт был объявлен мертвым. Ему было 38 лет. [10] Томпсон, 40 лет, и Халк, 29 лет, также были объявлены мертвыми на месте происшествия, в то время как Брей, 23 года, был доставлен в больницу Riverside Methodist Hospital и был объявлен мертвым в 23:10 [16] Палуска и Брукс также были доставлены в Riverside, где они в конечном итоге выжили и оправились от полученных травм. Бернетт получил медицинскую помощь на месте происшествия и отказался от транспортировки в больницу. [10]

Преступник

Натан Майлз Гейл родился 11 сентября 1979 года [20] в Чикаго , штат Иллинойс [11] , младший из трех сыновей Джеральда и Мэри Гейл. Он провел первые несколько лет своей жизни в пригороде Чикаго Лансинге , пока его родители не развелись; затем он переехал с матерью в Мэрисвилл, штат Огайо , в то время как его два старших брата остались с отцом. Гейл изначально учился в средней школе Бенджамина Логана , где недолгое время занимался борьбой , но перевелся в среднюю школу Мэрисвилля в середине третьего года обучения. Он поступил на профессиональную программу в Ohio Hi-Point Career Center , где изучал строительство и электротехнические работы, и окончил ее в 1998 году. [21] [22]

Гейл жил со своей матерью после окончания учебы, работая на разных работах с минимальной заработной платой и развивая проблемы со злоупотреблением наркотиками . Он часто жаловался на то, что за ним следят, что его мать приписывала его употреблению наркотиков. Когда ожесточенная конфронтация с его матерью привела к вмешательству полиции, Гейла выгнали из дома, и он стал бездомным. Он зарабатывал себе на жизнь попрошайничеством и воровством, пока не согласился поступить на программу реабилитации от наркозависимости , после чего его мать разрешила ему вернуться. [23] Встречи Гейла с правоохранительными органами в то время были незначительными: несколько обвинений в незаконном проникновении из -за катания на скейтборде, а также один случай, когда его обвинили в краже с работы. [21]

В феврале 2002 года, вдохновленный терактами 11 сентября , Гейл поступил на службу в Корпус морской пехоты США (USMC). [11] [23] Гордясь своей военной службой, мать Гейла купила пистолет Beretta в качестве рождественского подарка после того, как он завершил базовую подготовку . [21] Гейл служил в лагере Лежен в Северной Каролине во 2-й дивизии морской пехоты , пока не был демобилизован в ноябре 2003 года, менее чем за половину типичного четырехлетнего срока службы. Представитель USMC отказался объяснить причину демобилизации Гейла . [24]

Гейл сказал матери, что его выписали из-за диагностированной у него параноидальной шизофрении . Хотя он вернулся с лекарствами, он отказался от дополнительного лечения после возвращения домой. [21] Департамент по делам ветеранов нашел Гейлу работу механиком, и он сообщил своему работодателю, Ричу Ченкуле, о своем состоянии. [10] [25] Вскрытие , проведенное офисом коронера округа Франклин, не обнаружило никаких следов наркотиков в организме Гейла, ни рецептурных, ни иных. [8]

Ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м) и весом более 250 фунтов (113 кг), Гейл решил заняться боксом и футболом после увольнения из армии. [26] Он присоединился к Lima Thunder, полупрофессиональной футбольной команде на северо-западе Огайо, в качестве нападающего линейного и слушал Pantera перед играми. [27] Гейл, пожизненный поклонник хэви-метала, стал одержим Pantera, когда учился в старшей школе, и оставался зацикленным на группе даже после их расставания в 2003 году. [28] Бывший друг Гейла Дэйв Джонсон рассказал журналистам, что Гейл появился в доме общего друга с текстами песен Pantera, которые он утверждал, что это его собственные, утверждая, что Pantera занималась плагиатом текстов и пыталась украсть его личность. [29]

Многие друзья Гейла начали отдаляться от него, поскольку его поведение становилось все более непредсказуемым; однажды он сказал своему бывшему другу Марку Брейку, что Бог просит его убить Мэрилина Мэнсона . [26] Другие отмечали, что он разговаривал и смеялся сам с собой, делал вид, что держит воображаемую собаку, и что он приставал к посетителям тату-салона через дорогу от его квартиры, пялясь на клиентов и вовлекая их в разговоры о тяжелой музыке. [26] [29] Соседи Гейла помнили его как тихого и отчужденного человека. Его несколько раз останавливали за нарушение правил дорожного движения, и ему было предъявлено обвинение в незаконном проникновении на чужую территорию как за катание на скейтборде, так и за сон на улице. [ необходима цитата ]

На момент стрельбы Гейл жил один в квартире над заброшенным магазином. [30] После стрельбы полицейские обнаружили в квартире две рукописные записки. Одна гласила: «Увидишь, как оживешь. Я заберу твою жизнь и сделаю ее своей. Это моя жизнь, я ухожу. Дай мне». Другая гласила: «Увидишь, как упадет небо. Я заставлю Пига летать. Давай, дай мне немного, давай, дай мне немного. Сделай это и умри, сделай это и умри». [31]

Последствия

После стрельбы предполагалось, что Гейл был мотивирован распадом Pantera, в первоначальных сообщениях утверждалось, что он кричал: «Вы развалили Pantera» или «Это за то, что развалили Pantera» перед тем, как открыть огонь, заявления, которые никогда не подтверждались свидетелями. [32] Другие ссылались на интервью Metal Hammer с Ансельмо, которое было опубликовано незадолго до стрельбы, где Ансельмо сказал, что Эбботт «заслуживает того, чтобы его жестоко избили». [33] Следователи не нашли никаких доказательств того, что Гейл был мотивирован либо расколом Pantera, либо спором между Эбботтом и Ансельмо, [18] [34] и не смогли найти доказательств того, что Гейл прочитал интервью. [33] Тот факт, что стрельба произошла ровно через двадцать четыре года после убийства Джона Леннона, также был сочтен совпадением. [33]

Прослушав запись интервью Metal Hammer , Винни Пол пришел к выводу, что Ансельмо не шутил по поводу комментария «жестоко избит», и с этого момента он отказался разговаривать с Ансельмо или басистом Pantera Рексом Брауном . [35] Хотя обсуждались планы тура по воссоединению Pantera, в котором Закк Уайлд заменил Эбботта, разлад с Винни сохранялся до его смерти в 2018 году. [36] В конечном итоге группа воссоединилась в 2022 году для серии туров, в которых Уайлд и Чарли Бенанте заменили Эбботта и Пола соответственно. [37]

Ниггемейер, дежурный полицейский, применивший смертельную силу, предстал перед большим жюри в рамках стандартной процедуры для определения наличия правонарушений. Прокурор Рон О'Брайен ни в коем случае не ожидал, что Ниггемейеру будут предъявлены обвинения, и 23 мая 2005 года он был оправдан. [38] Ниггемейер получил ряд наград за свои действия во время стрельбы: он был финалистом премии за храбрость, присуждаемой организацией America's Most Wanted , [39] получил премию Distinguished Law Enforcement Valor Award от генерального прокурора Огайо Джима Петро , ​​[40] и был назван Сотрудником правоохранительных органов года в 2005 году Национальной стрелковой ассоциацией . [41] Мать Гейла назвала Ниггемейера «героем» [28] и сказала репортерам: «Я отдаю этому человеку должное. Вы никогда не узнаете, сколько жизней он спас». [42] Ниггемейер оставался спасателем в течение трех лет, прежде чем стать детективом по расследованию грабежей по совету своих врачей, которые диагностировали у него посттравматическое стрессовое расстройство и тяжелое тревожное расстройство . Он ушел из CPD в 2011 году, чтобы устроиться на другую работу в городе, и по состоянию на 2014 год оставался другом как с Каутелой, так и с братом Халка Энди. [43]

Стрельба вызвала обеспокоенность в музыкальном сообществе по поводу безопасности концертов и распространенности фанатов, выпрыгивающих на сцену. Гитарист Anthrax Скотт Иэн сказал, что его взгляд на сценических спешек изменился после убийства Эбботта, и что «Мне плевать, как много вы веселитесь. Держитесь подальше от сцены». [14] Сразу после стрельбы многие концертные площадки ужесточили свои стандарты безопасности, наняв в качестве охранников неработающих полицейских, более тщательно проверяя карманы и сумки посетителей, а в некоторых случаях изучая сет-листы, чтобы предвидеть, когда фанаты могут стать проблемными. Однако к 2014 году барабанщик Cannibal Corpse Пол Мазуркевич и гитарист We Are Harlot Джефф Джордж отметили, что многие площадки ослабили свои протоколы безопасности из-за связанных с этим расходов. [44] Когда Кристина Гримми была смертельно ранена одержимым фанатом во Флориде во время мероприятия Meet and Greet в 2016 году возле The Plaza Live , где не было металлоискателей, аккаунт Pantera в Facebook призвал площадки и промоутеров усилить меры безопасности для защиты артистов. [45]

Ночной клуб Alrosa Villa был выставлен на продажу в конце 2019 года после смерти его основателей, Эла и Розы Каутелы. Их дети продолжали управлять заведением до 2020 года, когда пандемия COVID-19 вынудила музыкальные заведения и бары закрыться на неопределенный срок. [46] В июне 2021 года город Колумбус объявил, что заведение будет снесено, чтобы освободить место для жилищного проекта . [47] Alrosa Villa была снесена в декабре 2021 года. [48]

Дань уважения

Эбботт был популярной и влиятельной фигурой в сообществе хэви-метала, и его смерть вызвала массовое излияние скорби среди других групп и артистов того времени. [49] Одним из первых артистов, создавших музыкальную дань уважения Эбботту, был Black Label Society , чей видеоклип на песню « In This River » изображает Уайлда и Эбботта детьми, пытающимися переплыть реку; в то время как Уайлд выживает, Эбботт — нет. [50] Type O Negative , которые были близкими друзьями Эбботта, ждали до 2007 года, чтобы выпустить трек «Halloween in Heaven» с альбома Dead Again . Фронтмен Питер Стил сказал MTV : «Я не хотел эксплуатировать имя [Эбботта], потому что это было так скоро после его смерти». [51] Винни Пол пожертвовал неизданное 24-секундное гитарное соло группе Nickelback , которое они включили в трек 2005 года « Side of a Bullet », в котором стрельба описывается с точки зрения убийцы. [52] Другие трибьют-песни включают «Dimes in Heaven» группы Brides of Destruction и «Dimebag» группы Cross Canadian Ragweed , [53] [54] в то время как альбомы 2005 года Ten Thousand Fists группы Disturbed , [55] Lifesblood for the Downtrodden группы Crowbar , [56] и Start a War группы Static-X были посвящены памяти Эбботта. [57]

Хотя он никогда не встречался с Эбботом, M. Shadows из Avenged Sevenfold был затронут смертью одного из двух его «величайших героев гитары», другим был Слэш , и трек «Betrayed» на City of Evil , написанный с разных точек зрения, был «способом Shadows справиться со всем этим после того, как это произошло». [58] Machine Head , тем временем, был вдохновлен написать « Aesthetics of Hate » после того, как фронтмен Робб Флинн прочитал статью, восхваляющую Гейла за убийство «получеловека-варвара». [59] Песня была номинирована на « Лучшее метал-исполнение » на 50-й церемонии вручения премии Грэмми . [60]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Источники расходятся во мнениях относительно того, играла ли группа «New Found Power» или «Breathing New Life». [9] [10]
  2. ↑ Палуска позже подтвердил, что его застрелили раньше Эбботта. [15]

Ссылки

  1. ^ Кобб, Дженнифер (25 июля 2014 г.). «Эбботт, Даррелл Лэнс [Даймбэг Даррелл] (1966–2004)». Справочник Техаса . Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  2. ^ Эпштейн, Дэн (21 марта 2019 г.). «Pantera Look Back on „Reinventing the Steel,“ Breakup and Beyond». Revolver . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  3. ↑ Wiederhorn, Jon (20 мая 2003 г.). «Время возлагать вульгарные цветы на могилу Пантеры?». MTV . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  4. ↑ Видерхорн, Джон (8 января 2004 г.). «Damageplan Put Pantera Behind Them with New Found Power». MTV . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  5. ^ Крейн 2009, стр. 210.
  6. ^ "У стрелка из ночного клуба была предыдущая драка с 'Даймбэгом'". Billboard . 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  7. ^ «Человек, убивший музыканта, подрался на сцене Богарта». The Cincinnati Enquirer . Associated Press . 14 апреля 2005 г. стр. 31. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  8. ^ ab Futty, John (13 апреля 2005 г.). «Полиция подтвердила, что убийцу Даймбэга оттащили со сцены Damageplan в Цинциннати». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. – через Blabbermouth.net .
  9. ^ abcde Уилкинсон, Питер (30 декабря 2004 г.). «За убийством „Даймбэга“ Даррелла». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  10. ^ abcdef Бек, Аарон; Гуденау, Эван; Захария, Холли (7 декабря 2009 г.). «16 января 2005 г.: Три минуты ада». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  11. ^ abc Лайман, Рик (10 декабря 2004 г.). «После стрельбы на концерте, „Кто“, но не „Почему“» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г.
  12. ^ Маккензи, Томас Скотт (2012). Power Chord: оглушительный квест одного человека по поиску своих гитарных героев. Нью-Йорк: HarperCollins. стр. 12. ISBN 978-0-062-09898-6. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  13. ^ ab Crain 2009, стр. 229.
  14. ^ ab Wiederhorn, Jon (8 декабря 2020 г.). "16 лет назад: Даймбэг Даррелл убит на сцене в Огайо". Loudwire . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  15. ^ "Отчет полиции об убийстве Даймбэга". Сегодня . 21 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  16. ^ ab Crain 2009, стр. 230.
  17. ^ ab Titus, Christa (8 декабря 2004 г.). «Ночь, когда умер «Даймбэг» Даррелл: воспоминания о других жертвах». Billboard . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 21 октября 2021 г.
  18. ^ ab "Убийство Даймбэга Даррелла 'не мотивировано расколом Pantera'". NME . 21 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  19. ^ ab Crain 2009, стр. 231.
  20. ^ Уильямс, Брайан; Семашко, Корки (8 декабря 2015 г.). «Даймбэг Даррелл убит фанатом Pantera в 2004 году». New York Daily News . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  21. ^ abcd Литтл, Эрик (6 февраля 2014 г.). «Пока моя гитара нежно плачет». Columbus Monthly . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 21 октября 2021 г.
  22. ↑ Верховек, Сэм Хоу; Буше, Джефф; Хаффстаттер, П. Дж. (10 декабря 2004 г.). «Поклонники хэви-метала потрясены убийствами в клубе Огайо». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  23. ^ ab Meyers & Meyers-Walker 2010, стр. 132.
  24. ^ "Внутри разума убийцы". CBS News . 14 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  25. ^ Мейерс и Мейерс-Уокер 2010, стр. 133.
  26. ^ abc Kinser, апрель (13 декабря 2004 г.). «Человек, убивший «Даймбэга» Даррелла Эбботта, был расстроен распадом Pantera, говорит его бывший друг». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  27. ^ Resnik, Andy (8 декабря 2004 г.). «Подозреваемый в стрельбе в ночном клубе слушал музыку мертвого гитариста». My Plainview . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  28. ^ ab Williamson, Chad (21 декабря 2004 г.). «Мать убийцы Даймбэга снова говорит: убийца моего сына — герой». Marysville Journal-Tribune . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г. — через Blabbermouth.net .
  29. ^ ab Chang, Anita (11 декабря 2004 г.). «Друзья описывают странное поведение стрелка, устроившего стрельбу в группе». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 21 октября 2021 г.
  30. ^ Кауфман, Джил (10 декабря 2004 г.). «Убийца Даймбэга был чужаком в его родном городе». MTV . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  31. ↑ Лэндерс, Кевин (25 июля 2016 г.). «Выжившие вспоминают ужасающие моменты, произошедшие во время стрельбы в Alrosa Villa». WBNS-TV . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 21 октября 2021 г.
  32. ↑ Крейн 2009, стр. 233–234.
  33. ^ abc Crain 2009, стр. 234.
  34. ↑ Харрис, Крис (20 октября 2005 г.). «Расследование убийства Даймбэга не выявило связи с распадом Pantera». MTV . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  35. ↑ Kielty, Martin (23 июня 2018 г.). «Почему Винни Пол отказался воссоединить Pantera». Ultimate Classic Rock . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  36. ^ Хадусек, Джон (17 сентября 2019 г.). «Филипп Ансельмо открыт для объединения с Рексом Брауном и Закком Уайлдом для трибьют-шоу Pantera». Consequence . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  37. ^ "Официально: ЗАКК УАЙЛД и ЧАРЛИ БЕНАНТЕ отправятся в тур с оставшимися участниками PANTERA". Blabbermouth.net . 14 июля 2022 г. . Получено 19 июля 2024 г. .
  38. ↑ Харрис, Крис (23 мая 2005 г.). «Офицер оправдан при стрельбе по убийце „Даймбэга“ Даррелла Эбботта». MTV . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  39. ^ «Офицер, который вывел из строя убийцу Даймбэга, рассказал о смертоносных перестрелках в ночном клубе». Blabbermouth.net . 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  40. ^ Крейн 2009, стр. 262.
  41. ^ "Полвека службы". Американский стрелок . Национальная стрелковая ассоциация Америки . 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  42. ^ «Концертный убийца был психически болен, говорит мать». NBC News . Associated Press. 16 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  43. ^ Futty, John (8 декабря 2014 г.). «Буйство на вилле Алроса десятилетней давности оставило шрамы и связи среди 3 мужчин». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  44. ↑ Knopper, Steve (8 декабря 2014 г.). «Стали ли концертные площадки безопаснее после убийства Даймбэга Даррелла?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  45. ↑ Coleman, Miriam (12 июня 2016 г.). «Pantera призывает к лучшей защите артистов после стрельбы в Кристине Гримми». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  46. ^ Мейберс, Бонни (20 июля 2021 г.). «Бывший ночной клуб АЛРОСА станет доступным жильем». Columbus Business First . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  47. ^ Джонс, Дэмиан (9 июня 2021 г.). «Место, где был убит Даймбэг Даррелл, сносят ради доступного жилья». NME . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
  48. ^ Хадусек, Джон (8 декабря 2021 г.). «Клуб, где был убит Даймбэг Даррелл, был снесен 17 лет спустя: смотрите». Consequence . Получено 2 января 2022 г.
  49. ^ Килти, Мартин (8 декабря 2019 г.). «Как память Даймбэга Даррелла сохраняется на протяжении 15 лет». Ultimate Classic Rock . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  50. ↑ Видерхорн, Джон (26 августа 2005 г.). «Zakk Wylde отдает дань уважения Даймбэгу Дарреллу в клипе Black Label Society». MTV . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  51. ↑ Харрис, Крис (27 февраля 2007 г.). «Type O Negative Remember Dimebag Darrell on 'Positive' New LP». MTV . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  52. ↑ Видерхорн, Джон (17 августа 2005 г.). «Неизданное соло Даймбэга включено в трибьют-песню Nickelback». MTV . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  53. ^ "Brides of Destruction Frontman Discusses Dimebag Tribute Track 'Dimes in Heaven'". Blabbermouth.net . 11 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  54. ^ Крейн 2009, стр. 264.
  55. ^ "Фронтмен Disturbed сказал, что смерть Даймбэга была '9/11 рока'". Blabbermouth.net . 7 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  56. ↑ Ayers, Chris (1 апреля 2005 г.). «Crowbar Lifesblood For The Downtrodden». Exclaim! . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  57. ↑ Шилдс, Кендалл (1 августа 2005 г.). «Static-X Start a War». Exclaim! . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .
  58. ↑ Wiederhorn, Jon (8 июня 2005 г.). «Avenged Sevenfold Salute Dimebag, Shun Metalcore on Evil». MTV . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 21 октября 2021 г.
  59. ↑ Кэмп, Зои (27 марта 2018 г.). «Посмотрите, как Джеймс Хэтфилд разрывает „Эстетику ненависти“ с Machine Head вживую в 2009 году». Revolver . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  60. ^ "Комментарии фронтмена Machine Head о номинации на премию Грэмми". Blabbermouth.net . 8 января 2008 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Получено 21 октября 2021 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки