stringtranslate.com

Чикаго убийства Тайленол

Убийства из -за «Чикаго Тайленола» были серией отравлений, произошедших в результате подделки лекарств в районе Чикаго в 1982 году. Жертвы употребляли капсулы ацетаминофена под маркой «Тайленол» , в которые был добавлен цианистый калий . Семь человек погибли в результате первоначальных отравлений, и еще несколько человек погибли в результате последующих подражательных преступлений .

Ни один подозреваемый не был обвинен или осужден за отравления, но житель Нью-Йорка Джеймс Уильям Льюис был осужден за вымогательство за отправку письма производителю Тайленола, Johnson & Johnson , в котором он взял на себя ответственность за смерти и потребовал 1 миллион долларов, чтобы остановить их. Инциденты привели к реформам в упаковке безрецептурных препаратов и федеральным законам о борьбе с фальсификацией.

Смерти и ранние усилия по обеспечению общественной безопасности

28 сентября 1982 года 12-летняя Мэри Келлерман была госпитализирована после употребления капсулы сверхсильного тайленола ; она умерла на следующий день. [1] [2] 29 сентября еще шесть человек употребили загрязненный тайленол, [1] включая Адама Януса (27), Стэнли Януса (25) и Терезу Янус (20), каждый из которых принял тайленол из одной бутылки. [3] [1] [2] Все шестеро — Янусы, Мэри Макфарланд (31), Паула Принс (35) и Мэри Райнер (27) — в конечном итоге умерли от употребления таблеток. [1] [4] [5]

По просьбе расследовать смерть Янусов медсестра Хелен Дженсен, единственный чиновник здравоохранения Арлингтон-Хайтс , посетила дом Янусов и обнаружила бутылочку Тайленола с сопроводительным чеком, указывающим, что она была куплена в тот же день. [6] [5] Заметив, что не хватает шести таблеток, она передала бутылочку следователю Нику Пишосу и сообщила о своих подозрениях, что это связано со смертью Янусов. [6] [5] Пишос позвонил доктору Эдмунду Р. Донохью, заместителю главного судмедэксперта округа Кук, который, подозревая, что виновником может быть цианид , попросил Пишос понюхать бутылочку. [6] [5] Когда Пишос почувствовал запах миндаля, Донохью попросил главного токсиколога округа, доктора Майкла Шаффера, проверить капсулы, и команда Шаффера определила, что четыре из 44 оставшихся капсул из бутылки Янусов содержали почти в три раза больше смертельной дозы цианида. [6] Власти провели пресс-конференцию, на которой рекомендовали общественности пока не принимать Тайленол. [5]

Случайно флакончик Тайленола, который использовал Келлерман, был инвентаризирован парамедиками. [5] Следователи заметили, что флакончик Януса и флакончик Келлермана были из одной и той же партии, MC2880, и Johnson & Johnson выпустила отзыв на весь Тайленол из этой партии. [5] [7] Но когда были обнаружены испорченные флакончики из других партий (например, таблетки, находящиеся во владении Мэри Макфарланд, были отслежены до партий 1910 MD и MB 2738), [8] отзыв был расширен, чтобы охватить эти партии и любые флакончики капсул повышенной силы (из любой партии), купленные в районе Чикаго, что сделало его одним из крупнейших отзывов фармацевтических препаратов за всю историю. [7]

Межведомственное расследование показало, что поддельные таблетки продавались или лежали на полках в различных магазинах в районе Чикаго, включая два разных магазина Jewel Foods (один в Арлингтон-Хайтс, один в Элк-Гроув-Виллидж ); магазин Osco Drug (в Шаумбурге ); Walgreens и Dominick's (оба в Чикаго ); и Frank's Finer Foods (в ​​Уинфилде ). [5] [9] Один флакон был куплен, но из-за неприятного запаха Линда Морган, жена судьи Льюиса В. Моргана , еще не использовала его . [10] [11]

Чтобы успокоить общественность, Johnson & Johnson, производитель Tylenol, разослал предупреждения больницам и дистрибьюторам и прекратил производство и рекламу Tylenol. После других инцидентов, таких как добавление стрихнина в бутылки Tylenol в Калифорнии , 5 октября 1982 года был объявлен общенациональный отзыв продукции Tylenol; по оценкам, в обращении находилось 31 миллион бутылок, розничная стоимость которых составляла более 100 миллионов долларов США (что эквивалентно 316 миллионам долларов США в 2023 году). [12] Компания также рекламировала в национальных СМИ, чтобы люди не употребляли никакую из ее продукции, содержащую ацетаминофен, после того, как было установлено, что только эти капсулы были подделаны. Johnson & Johnson также предложила обменять все капсулы Tylenol, уже купленные населением, на твердые таблетки. [13]

Таможенные службы в аэропортах за пределами США спрашивали посетителей, брали ли они с собой лекарство Тайленол. [14]

Полицейское расследование

Было обнаружено, что испорченные капсулы были изготовлены в двух разных местах — Пенсильвании и Техасе — что предполагает, что капсулы были подделаны после того, как продукт был помещен на полки магазинов для продажи. [15] Полиция предположила, что кто-то снял бутылки с полок в местных магазинах в районе Чикаго, поместил цианистый калий в некоторые из капсул, а затем поместил упаковки обратно на полки магазинов, чтобы их купили ничего не подозревающие клиенты. В дополнение к пяти бутылкам, которые привели к смерти жертв, несколько других зараженных бутылок были позже обнаружены в районе Чикаго. [2]

В начале 1983 года по просьбе ФБР обозреватель Chicago Tribune Боб Грин опубликовал адрес и место захоронения первой и самой молодой жертвы, Мэри Келлерман. История, написанная с согласия семьи Келлерман, была предложена криминальным аналитиком ФБР Джоном Дугласом на основе теории о том, что преступник мог посетить дом или место захоронения, если бы ему сообщили об их местонахождении. Оба места находились под круглосуточным видеонаблюдением в течение нескольких месяцев, но убийца так и не появился. [16]

Полицейское управление Чикаго опубликовало фотографию с камеры наблюдения, на которой Паула Принс покупает цианидсодержащий препарат Tylenol в аптеке Walgreens по адресу 1601 North Wells Street в Чикаго. Полиция полагает, что убийцей может быть бородатый мужчина, которого видели всего в нескольких футах позади Принс. [17]

Подозреваемые

В ходе первоначального расследования человек по имени Джеймс Уильям Льюис был обвинен в отправке письма в Johnson & Johnson с требованием 1 млн долларов за прекращение убийств, вызванных цианидом. После ареста Льюис рассказал властям, как человек, стоящий за нападениями, мог совершить убийства — покупая Тайленол, добавляя цианид в бутылки и возвращая их на полки магазинов. [18] У Льюиса также была обнаружена ранее книга об отравлениях, и, согласно конфиденциальному документу правоохранительных органов, его отпечатки пальцев были обнаружены на страницах, связанных с цианидом. [19] Льюис отрицал свою ответственность за отравления, но признался в написании письма, над которым, по его словам, он работал в течение трех дней. [19] Во время суда его адвокаты утверждали, что Льюис «намеревался только привлечь внимание властей к бывшему работодателю своей жены». [20] Льюис был признан виновным в вымогательстве и приговорен к 10 годам тюремного заключения. [21] [22] [23] В 2007 году власти определили, что на письме стоял почтовый штемпель от 1 октября 1982 года, что означает, что если трехдневная шкала Льюиса была точной, он начал бы работать над письмом до первых новостных сообщений об отравлениях. [19] Когда Льюису предъявили эту информацию, он отказался от своей шкалы времени. [19] Судебные документы, опубликованные в начале 2009 года, «показывают, что следователи Министерства юстиции пришли к выводу, что Льюис был ответственен за отравления, несмотря на то, что у них не было достаточных доказательств, чтобы предъявить ему обвинение». [24] В январе 2010 года Льюис и его жена представили властям образцы ДНК и отпечатки пальцев. [25] Льюис сказал: «Если ФБР играет честно, мне не о чем беспокоиться». [25] Образцы ДНК не совпали ни с одной ДНК, обнаруженной на бутылках. [19] Льюис продолжал отрицать ответственность за отравления. [25] [24] Льюис умер 9 июля 2023 года в возрасте 76 лет. [26]

Полиция также расследовала дело второго мужчины, Роджера Арнольда, докера в Jewel-Osco в Мелроуз-парке , который сообщил офицерам, что у него есть цианистый калий. [27] Владелец бара Марти Синклер, чье заведение часто посещал Арнольд, сообщил об Арнольде в полицию, заявив, что Арнольд обсуждал убийство людей с помощью белого порошка и стал все более непредсказуемым после того, как его брак распался. [28] Арнольд работал с отцом жертвы Мэри Райнер на складе, а жена Арнольда лечилась в больнице через дорогу от магазина, в котором Райнер купил ей таблетки с цианидом. [28] Копия « Джеймса Бонда для бедняков» , в которой содержались инструкции по изготовлению цианистого калия, была найдена в доме Арнольда. [28] Арнольда несколько раз задерживала полиция, но ему так и не предъявили обвинений. [28] Летом 1983 года Арнольд, приняв Джона Станишу (случайного прохожего) за Синклера, застрелил Станишу, компьютерного консультанта и отца троих детей, [29] который выходил из бара с несколькими друзьями. [30] Арнольд был осужден за убийство в январе 1984 года и отсидел 15 лет из своего 30-летнего срока за убийство второй степени, заявив в 1996 году из тюрьмы: «Я убил человека, совершенно невиновного человека. У меня был выбор. Я мог бы уйти». [29] Он умер в июне 2008 года . [31] В 2010 году тело Арнольда было эксгумировано (и впоследствии перезахоронено), чтобы его бедренная кость могла быть извлечена для анализа ДНК. [28] [32] ДНК Арнольда не совпала с образцами ДНК, обнаруженными на бутылках. [19]

Расследовательские усилия 21-го века

В начале января 2009 года власти Иллинойса возобновили расследование. Федеральные агенты обыскали дом Льюиса в Кембридже, штат Массачусетс, и изъяли ряд предметов. [33] В Чикаго представитель ФБР отказался от комментариев, но сказал: «Возможно, мы кое-что опубликуем позже». [34]

В 2010 году образцы ДНК были взяты у Льюиса и Арнольда, чьи тела были эксгумированы для этой цели; ДНК ни одного из них не совпала с образцами ДНК, обнаруженными на испорченных бутылках. [19]

Сотрудники правоохранительных органов получили ряд наводок, связанных с делом, совпавшим с его 25-й годовщиной. В письменном заявлении [35] ФБР объяснило:

Этот обзор был вызван, отчасти, недавней 25-й годовщиной этого преступления и вызванной этим оглаской. Кроме того, учитывая многочисленные недавние достижения в области судебной экспертизы, было вполне естественно, что был сделан второй взгляд на дело и восстановленные доказательства.

19 мая 2011 года ФБР запросило образцы ДНК у «Унабомбера» Теда Качински в связи с убийствами с применением тайленола. Качински отрицал, что когда-либо хранил цианистый калий. [36] Первые четыре преступления Унабомбера произошли в Чикаго и его пригородах с 1978 по 1980 год, а у родителей Качински в 1982 году был дом в пригороде Чикаго в Ломбарде, штат Иллинойс , где он иногда останавливался. [37]

Последствия

Подражатели

Сотни аналогичных атак с использованием тайленола, других безрецептурных препаратов и других продуктов также произошли по всей территории Соединенных Штатов сразу после смертей в Чикаго. [2] [38]

Еще три случая смерти произошли в 1986 году из-за желатиновых капсул. [39]

23-летняя Диана Элсрот умерла в Йонкерсе, штат Нью-Йорк , после того, как приняла капсулы «Экстра-сильного тайленола», содержащие цианид. [40] [41]

Капсулы Экседрина в штате Вашингтон были подделаны, что привело к смерти Сьюзан Сноу и Брюса Никелла от отравления цианидом, а также к последующему аресту и осуждению жены Брюса Никелла, Стеллы Никелл , за ее преднамеренные действия в преступлениях, связанных с обоими убийствами. [42]

В том же году препарат Encaprin компании Procter & Gamble был отозван после масштабной мистификации в Чикаго и Детройте, которая привела к резкому падению продаж и отзыву обезболивающего с рынка. [43]

В 1991 году в штате Вашингтон Кэтлин Дэнекер и Стэнли МакВортер были убиты двумя отравленными цианидом коробками Судафеда , а Дженнифер Мелинг впала в кому от похожего отравления, но вскоре выздоровела. Муж Дженнифер, Джозеф Мелинг, был осужден по многочисленным обвинениям в федеральном суде Сиэтла в связи со смертью Дэнекер и МакВортер и покушением на убийство своей жены, которая подвергалась насилию во время брака Мелингов. Мелинг был приговорен к пожизненному заключению и проиграл апелляцию на повторное судебное разбирательство. [44] [45]

В 1986 году студент Техасского университета Кеннет Фэрис был найден мертвым в своей квартире после отравления цианидом. [46] Было установлено, что источником цианида, обнаруженного в его теле, были поддельные капсулы анацина . Его смерть была признана убийством 30 мая 1986 года. [47] 19 июня 1986 года AP сообщило, что судмедэксперт округа Трэвис признал его смерть вероятным самоубийством. FDA определило, что он получил яд из лаборатории, в которой работал. [48]

Ответ Джонсон и Джонсон

Johnson & Johnson получила положительное освещение в СМИ за то, как она справилась с кризисом; например, в статье в The Washington Post говорилось: «Johnson & Johnson эффективно продемонстрировала, как крупный бизнес должен справляться с катастрофой». В статье также говорилось, что «это не авария на Three Mile Island , в которой реакция компании нанесла больше ущерба, чем первоначальный инцидент», и хвалили компанию за честность с общественностью. [49] Помимо отзыва, компания установила отношения с полицейским департаментом Чикаго, ФБР и Управлением по контролю за продуктами и лекарствами . Таким образом, она могла принять участие в поиске человека, который подсыпал капсулы, и они могли бы помочь предотвратить дальнейшую фальсификацию. [50] Хотя во время паники доля компании на рынке упала с 35 процентов до 8 процентов, она восстановилась менее чем за год, что объясняется быстрой и агрессивной реакцией компании. В ноябре она вновь представила капсулы в новой, тройной герметичной упаковке в сочетании с мощными ценовыми акциями. В течение нескольких лет Тайленол вернул себе самую высокую долю рынка безрецептурных анальгетиков в США. [51]

После отзыва дочерняя компания Johnson & Johnson McNeil Laboratories подала иск своей страховой компании Affiliated FM Insurance на возмещение расходов на проведение отзыва, который впоследствии был отклонен. В иске было установлено, что McNeil Laboratories в конечном итоге не были застрахованы, поскольку материнская компания Johnson & Johnson решила не покупать более дорогую страховку отзыва. [52] McNeil снова подала иск в суд, дополнительно утверждая, что формулировка ее полиса страхования дополнительной ответственности покрывала отзыв и расходы, связанные с отзывом. Суд, рассматривавший это дело, отклонил иск об ответственности, заявив, что отзыв «не был вызван ответственностью за семь смертей; в лучшем случае он был просто связан с семью смертями, поскольку они служили уведомлением истцу о том, что оставшийся на полках Tylenol был потенциально вреден». [53]

В 1991 году Johnson & Johnson согласилась урегулировать за нераскрытую сумму все судебные иски против нее за первоначальные смерти в районе Чикаго. Роберт Книффин, представитель Johnson & Johnson, заявил, что «хотя мы никак не могли предвидеть, что преступник подделает нашу продукцию, или предотвратить это, мы хотели сделать что-то для семей и наконец оставить это трагическое событие позади». [54]

Ответ на кризисное управление, который сегодня преподается как модель корпоративных связей с общественностью, в основном приписывается специалисту по связям с общественностью Гарольду Берсону. [55]

Фармацевтические изменения

Инцидент 1982 года вдохновил фармацевтическую, пищевую и потребительскую промышленность на разработку упаковки, устойчивой к взлому , такой как индукционные пломбы и улучшенные методы контроля качества. Более того, взлом продукта был объявлен федеральным преступлением. [56] Новые законы привели к осуждению Стеллы Никелл по делу о взломе Экседрина, за что она была приговорена к 90 годам тюрьмы. [42]

Кроме того, инцидент побудил фармацевтическую промышленность отказаться от капсул, которые было легко загрязнить, поскольку постороннее вещество могло быть помещено внутрь без явных признаков подделки. В течение года FDA ввело более строгие правила, чтобы избежать подделки продукта. Это привело к окончательной замене капсул на твердые «каплеты», таблетки, сделанные в форме капсулы, в качестве формы доставки лекарств и с добавлением защитных пломб с контролем подделки на флаконах многих видов. [2]

Хэллоуин 1982 года

Хотя отравленные конфеты, которые раздают тем, кто просит сладости на Хэллоуин, редки, инцидент с тайленолом, произошедший в октябре 1982 года, возродил страхи по этому поводу. Некоторые общины не одобряли выпрашивание сладостей на Хэллоуин, а американские продуктовые магазины сообщили, что продажи конфет упали более чем на 20%. [57]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Стейси Сент-Клер, Кристи Гутовски и Кори Румор (30 сентября 2022 г.). «Убийства из-за тайленола: 40 лет назад печально известное преступление в районе Чикаго унесло жизни 7 человек». Chicago Tribune .
  2. ^ abcde Маркел, Ховард (29 сентября 2014 г.). «Как убийства из-за тайленола 1982 года изменили наш способ потребления лекарств». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  3. ^ Савини, Дэйв (29 сентября 2022 г.). «Убийства из-за тайленола в Чикаго: 3 члена семьи Янус умерли в 1982 году, и боль передалась поколениям». CBS News .
  4. ↑ Малкольм, Эндрю Х. (2 октября 1982 г.). «Два пожарных заметили связь». The New York Times . Т. 132, № 45454.
  5. ^ abcdefgh «Возвращаясь к убийствам с применением тайленола в Чикаго». Чикаго . 21 сентября 2012 г.
  6. ^ abcd Стейси Сент-Клер и Кристи Гутовски (22 сентября 2022 г.). «Убийства с помощью тайленола: история 40-летнего нераскрытого дела начинается с ужасающей медицинской тайны». Chicago Tribune .
  7. ^ Макфадден, Роберт Д. (2 октября 1982 г.). «Яд — смертельные случаи заставляют США предупреждать об использовании тайленола». The New York Times . Т. 132, № 45454. стр. A1.
  8. ↑ Джек Хьюстон и Джин Латц Гриффин (22 сентября 2022 г.). «5 смертей, связанных с таблетками: убийца страха подсыпал цианид в тайленол». Chicago Tribune .
  9. ^ Тим Моран (28 сентября 2016 г.). «Убийства с применением тайленола: все еще не раскрыты спустя 34 года». Патч .
  10. ↑ Савини, Дэйв; Ассад, Самах; Макканн, Ребекка (29 января 2023 г.). «Убийства с применением тайленола: следователи все еще ищут улики, заказывают новые тесты ДНК по ключевым доказательствам». CBS News .
  11. ^ «Женщина, купившая восьмую известную бутылку...» United Press International . 27 октября 1982 г.
  12. ^ Эмсли, Джон (2016). Молекулы убийства: криминальные молекулы и классические случаи . Королевское химическое общество. стр. 174. ISBN 978-1-78262-474-5. OCLC  944037436.
  13. ↑ Пейс, Эрик (12 ноября 1982 г.). «Тайленол снова появится в упаковке с тройной печатью». The New York Times . Т. 132, № 45495.
  14. ↑ "Эпизод 201: Убийства с применением тайленола (18.11.2022)". Криминал . 29 сентября 1982 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  15. ^ Вольник, Карен А.; Фрике, Фред Л.; Боннин, Эвелин; Гастон, Синтия М.; Зацгер, Р. Дуэйн (1 марта 1984 г.). «Инцидент с фальсификацией тайленола». Аналитическая химия . 56 (3): 466A–474A. doi :10.1021/ac00267a775. S2CID  37119741.
  16. ^ Грин, Б. American Beat . Penguin Books (1984), стр. 344–50. ISBN 0140073205 
  17. ^ "The trail of The Tylenol Man". Boston.com . 6 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
  18. ↑ Уилл Кэтчер (22 сентября 2022 г.). «Жителю Кембриджа могут быть предъявлены обвинения в связи со случаями смерти от тайленола в Чикаго в 1982 году». The Republican .
  19. ^ abcdefg Кристи Гутовски и Стейси Сент-Клер (22 сентября 2022 г.). «Движение в убийствах, связанных с тайленолом: правоохранительные органы пытаются убедить прокуроров действовать по «обвинительному» делу». Chicago Tribune .
  20. ^ "Защита называет вымогательство тайленола целью рекламы". The New York Times . Т. 133, № 45844. 27 октября 1983 г.
  21. ^ «Начался суд над подозреваемым в вымогательстве тайленола». The New York Times . Том 133, № 45834. 17 октября 1983 г.
  22. ^ «Присяжные признали виновным подозреваемого в вымогательстве тайленола на сумму 1 миллион долларов». The New York Times . Том 133, № 45845. 28 октября 1983 г.
  23. ^ «Вымогатель, запугивающий Тайленолом, приговорен к 10 годам тюрьмы». The New York Times . Том 133, № 46076. 15 июня 1984 г.
  24. ^ ab "Федералы убедили Льюиса в том, что он был убийцей тайленола". WCVB-TV . 12 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2011 г. Получено 12 мая 2009 г.
  25. ^ abc Lavoie, Denise (11 января 2010 г.). «Друг: подозреваемый в отравлении тайленолом предоставил ДНК и отпечатки пальцев». ABC News. Associated Press. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 29 ноября 2014 г. – через boston.com.
  26. ↑ Goudie, Chuck; Markoff, Barb; Tressel, Christine (10 июля 2023 г.). «Джеймс Льюис, единственный человек, осужденный в связи с убийствами с применением тайленола в Чикаго, найден мертвым: официальные лица». ABC7 Chicago . Получено 11 июля 2023 г.
  27. ↑ Ребекка Макканн (28 сентября 2022 г.). «Чикагские убийства с применением тайленола 40 лет спустя: кого следователи назвали подозреваемыми или лицами, представляющими интерес?». CBS News .
  28. ^ abcde Кристи Гутовски и Стейси Сент-Клер (29 сентября 2022 г.). «Убийства с применением тайленола, часть 3: полиция Чикаго нацелилась на подозреваемого, и дело заявляет о восьмой жертве». Chicago Tribune .
  29. ^ ab Hunt, Amber (5 февраля 2019 г.). Нераскрытые убийства: раскрытые реальные преступления . DK. ISBN 978-1465479716.
  30. ^ "Бывший подозреваемый в отравлении Тайленолом обвиняется в убийстве". UPI .
  31. ^ "Tylenol Figure Is Convinted". The New York Times . Vol. 133, no. 45924. Associated Press. 15 января 1984 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  32. ^ Триша Рич и Мэгги Менденхолл Кейси (10 февраля 2023 г.). «Убийства с применением тайленола: обсуждение новых доказательств в нераскрытом деле» (подкаст). Legal Talk Network.
  33. ^ Зальцман, Джонатан (5 февраля 2009 г.). «Возобновлено дело о фатальном вмешательстве». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. Получено 10 февраля 2009 г.
  34. ^ "ФБР проводит обыск дома человека, связанного со смертями от тайленола". Fox News . Associated Press . 4 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 7 марта 2010 г.
  35. ↑ Fifis, Fran (5 февраля 2009 г.). «Правоохранительные органы рассмотрят убийства, связанные с приемом тайленола». CNN. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 7 марта 2010 г.
  36. ↑ Woolner, Ann (19 мая 2011 г.). «ФБР хочет ДНК Унабомбера для расследования отравления тайленолом в 1982 году». Bloomberg News. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 19 мая 2011 г.
  37. ^ "ФБР хочет проверить ДНК Унабомбера в убийствах с помощью тайленола". Daily Herald . 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  38. ^ Флетчер, Дэн (9 февраля 2009 г.). «Краткая история отравлений тайленолом». Time . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. . Получено 25 января 2018 г. .
  39. ^ «Требования к упаковке с защитой от несанкционированного вскрытия для безрецептурных лекарственных препаратов для человека (окончательное правило)». Федеральный реестр . 63 (213). Управление по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами, Министерство здравоохранения и социальных служб США: 59463–59471. 4 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Получено 25 января 2018 г.
  40. ^ Cawthorne, Nigel (2011). Гигантская книга убийц на свободе . Соединенное Королевство: C & R Crime. стр. 54. ISBN 9780786719747.
  41. ↑ Норман, Майкл (14 февраля 1986 г.). «Вторая испорченная бутылка тайленола, найденная следователями». The New York Times . Том 135, № 46685. стр. B2. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  42. ^ ab Tibbits, George. «Женщина виновна в убийстве 2 человек в деле об отравлении экседрином». The Boston Globe . Сиэтл, Вашингтон. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 10 мая 2012 г. – через HighBeam Research.
  43. ^ «Отставленные лекарства: провальные блокбастеры, убийственная фальсификация, фатальные оплошности». Wired.com . 1 октября 2008 г.
  44. ^ «Человек виновен в убийстве двух человек при фальсификации Sudafed». New York Times . 4 апреля 1993 г. Получено 3 мая 2022 г.
  45. ^ «Судья отказывается назначить повторное судебное разбирательство по делу Судафеда. Признание осужденного грабителя признано «совершенно невероятным». The Spokesman Review . 17 апреля 1997 г. Получено 3 мая 2022 г.
  46. ^ "Студент-химик Техасского университета, чье тело было..." UPI . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  47. ^ "Cyanide Death Called a Homicide". Chicago Tribune . United Press International . 30 мая 1986 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  48. ^ «Смерть студента от цианида признана самоубийством». Los Angeles Times . 19 июня 1986 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  49. ↑ Найт, Джерри (11 октября 1982 г.). «Производитель тайленола показывает, как реагировать на кризис». The Washington Post . стр. WB1. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  50. ^ Эндрюс, Роберт В. (2005). «Кризисные коммуникации и отравления тайленолом». В Хит, Роберт (ред.). Энциклопедия связей с общественностью . SAGE Publications, Inc. стр. 225–226. doi :10.4135/9781412952545.n105. ISBN 9780761927334.
  51. ^ Kleinfield, NR (17 сентября 1983 г.). "Быстрое возвращение Тайленола". The New York Times . Vol. 132, no. 45804. p. L33. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 г.
  52. ^ "McNeil Lab проигрывает решение по Tylenol". The New York Times . Том 134, № 46511. 24 августа 1985 г.
  53. ^ "Дело об ответственности за отзыв Tylenol". The New York Times . Том 136, № 46901. 18 сентября 1986 г.
  54. ↑ Вилкерсон, Изабель (14 мая 1991 г.). «Производитель тайленола покончил с фальсификацией смертей». The New York Times . Т. 140, № 48600. С. A15.
  55. ^ Макфадден, Роберт Д. (10 января 2020 г.). «Гарольд Берсон, гигант в связях с общественностью, умер в возрасте 98 лет». The New York Times .
  56. ^ "§ 1365. Подделка потребительских товаров" (PDF) . Раздел 18 – Преступления и уголовный процесс . Издательство правительства США. стр. 343–345. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2015 г. . Получено 4 декабря 2011 г. .
  57. ^ Виктор, Дэниел; Ортис, Эйми (27 октября 2021 г.). «Этот испорченный миф о конфетах на Хэллоуин просто не исчезнет». The New York Times . Получено 30 октября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки