stringtranslate.com

узбекская литература

Узбекская литература относится к литературе, созданной и развитой в Республике Узбекистан с дополнительными литературными произведениями, внесенными народами Афганистана, Таджикистана и Кыргызстана из Центральной Азии . Под влиянием русской и турецкой литературы узбекский язык в основном написан на узбекском языке с его корнями в чагатайском языке , одном из широко распространенных языков в регионе с 14 по 20 век. В узбекской литературе чагатай играет важную роль в качестве точки отсчета .

История узбекской литературы связывает древний и современный Узбекистан. До основания Узбекистана предшествующие колонии и российское завоевание Средней Азии оказали значительное влияние на узбекскую литературу и продолжали отмечать ее присутствие до распада Советского Союза в 1991 году . Таким образом, среднеазиатская литература , включая узбекскую, связана с турецкой и русской литературой. Однако большая часть узбекской литературы пережила значительное развитие в современную эпоху из-за ее предшествующего существования на узбекском языке .

Узбекская система письма претерпела значительные изменения благодаря своим местным писателям, которые перешли с тюркского письма на арабское , что первоначально началось в 10 веке и продолжалось до 12 века. Это развитие переняло языковые реформы из арабской литературы . Юсуф Баласагуни , Махмуд аль-Кашгари и Ахмад Югнаки были среди ведущих писателей того времени, которые расцвели узбекской литературой, приняв языковые реформы. Ахмад Ясави также был одним из других писателей, которые представили новый жанр в узбекской литературе. Сборник стихов Есеви «Диван-и хикмет» («Книга мудрости») состоит из различных диалектов, таких как арабский и персидский, в котором используется тюркский размер .

В более поздние годы узбекская литература появилась на чагатайском языке между 13 и 14 веками. Одним из поэтов того времени был Хорезми, который написал «Мухаббатнама» (Любовные письма), которые сохранились в регионе и служат исторической справкой для современной литературы . [1]

Родная узбекская литература

Большинство узбеков принадлежит к тюркоязычным группам. Их литература состоит из различных языков тюркской группы, таких как казахский , турецкий, уйгурский и татарский языки . В настоящее время узбекский язык признан первым языком в Республике Узбекистан с 22 миллионами носителей из 30 миллионов, в то время как общины меньшинств используют узбекский язык в качестве своего второго языка. Таким образом, современная узбекская литература пишется и передается устно на узбекском языке. [2]

Разработка

Узбекская литература произошла от различных тюркских языков. Эти языки в основном распространены в Туркменистане , Таджикистане , Казахстане и Афганистане, а также в Узбекистане. Южные части находятся под влиянием Ирана, в то время как северные части в меньшей степени подвержены влиянию персидского. Но после русской революции 1917 года новый литературный язык был принят как северными, так и южными народами.

Узбекская литература изначально была написана тремя основными алфавитами: арабским, латинским и кириллическим. Однако в последующие годы правительство Узбекистана ввело модифицированную версию латинского алфавита в 1933 году . [3]

Колониальная литература

Узбекский язык, основной язык, используемый для написания узбекской литературы, был введен Караханидским ханством в 900-х годах. Однако после монгольского вторжения в Среднюю Азию узбекский язык стал ведущим литературным языком в регионе. Позже, когда императоры Великих Моголов, такие как Тимур и Бабур, завоевали регион, узбекский язык подвергся влиянию турецкой литературы и культуры , и он утратил свой золотой период. Когда Советский Союз завоевал регион, узбекский народ был объявлен «узбеками» в советской лингвистике . [4]

Расцвет поэзии

В узбекской литературе Абдулла Кодири и Абдул Хамид Сулейман (1897-1939) признаны двумя выдающимися литературными деятелями, которые сформировали узбекскую литературу. Когда произошла русская революция, оба были обвинены в «национализме» и были « врагами народа », а позже они были казнены Советским Союзом. Кодири писал романы, поэмы и статьи для местных газет, посвященные политической нестабильности, вызванной Советским Союзом. [5]

Во второй половине 20-го века число писателей в Советском Узбекистане значительно возросло. До конца 1980-х годов большинство авторов, таких как Гафур Гулом , Абдулла Каххор , Ойбек , Абдулла Арипов , Эркин Вахидов , Самиг Абдукаххар , создавали произведения, больше соответствующие обязательным темам Коммунистической партии того времени. Новое поколение писателей, включая Раззака Абдурашида, Абдукаххара Ибрагима, Джамала Камала, Эркина Вахида, Рауфа Парфи, Халима Худайберди, Мухаммеда Али, Шарафа Башбека и Мамадали Махмуда, выступили с голосами, менее обремененными советским «социалистическим реализмом». [6]

Ссылки

  1. ^ "Узбекская литература". Encyclopedia Britannica . Получено 2021-12-11 .
  2. ^ "Uzbek". Центр языков Центрально-Азиатского региона . 2021-08-05 . Получено 2021-12-11 .
  3. ^ "Узбекский язык - алфавит, история и факты". Encyclopedia Britannica . 2020-08-17 . Получено 2021-12-11 .
  4. ^ Пиллаламарри, Ахилеш (2016-02-07). «Странный случай узбекского языка». The Diplomat – The Diplomat — это журнал о текущих событиях в Азиатско-Тихоокеанском регионе, с новостями и аналитикой по вопросам политики, безопасности, бизнеса, технологий и жизни во всем регионе . Получено 2021-12-11 .
  5. ^ Хаит, Баймирза (1965). «Два выдающихся деятеля современной узбекской литературы: Кадыри и Чолпан». Журнал Королевского Центральноазиатского общества . 52 : 49–52. дои : 10.1080/03068376508731894.
  6. ^ "Узбекистан - Культура, Традиции, Кухня | Britannica". www.britannica.com . 2024-09-02 . Получено 2024-09-02 .

Дальнейшее чтение