stringtranslate.com

Указ 13959

Указ президента США 13959 — указ президента США , подписанный 12 ноября 2020 года президентом Дональдом Трампом . Его название и заявленная цель — «Устранение угрозы со стороны инвестиций в ценные бумаги, которые финансируют коммунистические китайские военные компании».

Соответствующий указ 14032 («Устранение угрозы, исходящей от инвестиций в ценные бумаги, которые финансируют некоторые компании Китайской Народной Республики») был подписан президентом Джо Байденом 3 июня 2021 года. Чрезвычайное положение в стране, объявленное указом 13959, остается в силе и было расширено указом 14032.

Запрет на инвестиции в «китайские коммунистические военные компании»

Указ запрещает всем инвесторам США ( как институциональным , так и розничным) приобретать или инвестировать в ценные бумаги компаний, определенных правительством США как «коммунистические китайские военные компании». [1] [2] «Коммунистическая китайская военная компания» — это любая компания, которую Министерство обороны США определило в соответствии с разделом 1237 Закона о национальной обороне на 1999 финансовый год. Запрет вступил в силу 11 января 2021 года. [3] 28 декабря 2020 года было опубликовано руководство по указу, в котором разъяснялось, что указ включает дочерние компании соответствующих компаний. [4] [5] 13 января 2021 года президент Трамп усилил требования указа, издав указ 13974 («Внесение поправок в указ 13959 — Устранение угрозы от инвестиций в ценные бумаги, которые финансируют коммунистические китайские военные компании»), который предписывал изъятие инвестиций к 11 ноября 2021 года. [6]

Список пострадавших компаний

Первоначально была идентифицирована 31 компания, включая две компании, акции которых торговались на биржах США. К ним относятся компании в аэрокосмической , судостроительной , строительной , технологической и коммуникационной отраслях.

3 декабря 2020 года Министерство обороны определило еще четыре компании как находящиеся во владении или под контролем китайских военных, в результате чего общее число затронутых компаний достигло 35. [7]

14 января 2021 года Министерство обороны определило еще девять компаний как принадлежащие или контролируемые китайскими военными, в результате чего общее число затронутых компаний достигло 44. [8]

Делистинги

В результате указа президента Нью-Йоркская фондовая биржа в январе прекратила торговлю акциями China Mobile, China Telecom и China Unicom [9] и объявила в конце февраля, что торговля акциями CNOOC также прекратится 9 марта 2021 года [10].

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Памук, Хумейра, Александра Альпер, Идрис; Альпер, Александра; Али, Идрис (2020-11-13). «Трамп запрещает инвестиции США в компании, связанные с китайскими военными». Reuters . Архивировано из оригинала 2020-12-11 . Получено 2020-12-15 .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Исполнительный указ о противодействии угрозе инвестиций в ценные бумаги, которые финансируют китайские военные компании». Whitehouse.gov . Архивировано из оригинала 2021-01-20 . Получено 15.12.2020 – через Национальный архив .
  3. ^ «Устранение угрозы от инвестиций в ценные бумаги, которые финансируют китайские военные компании». Федеральный реестр . 17 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  4. ^ «Администрация Трампа усиливает распоряжение, запрещающее инвестиции США в китайские фирмы». Reuters . 2020-12-28. Архивировано из оригинала 2020-12-29 . Получено 2020-12-29 .
  5. ^ «Публикация часто задаваемых вопросов о китайских военных компаниях коммунистического режима и соответствующий список». Министерство финансов США . 28 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 29.12.2020 г. Получено 29.12.2020 г.
  6. ^ "Трамп поддерживает запрет на инвестиции США в Китай". Reuters . 2021-01-14. Архивировано из оригинала 2021-04-29 . Получено 2021-01-14 .
  7. ^ Альпер, Александра; Памук, Хумейра (3 декабря 2020 г.). «Соединенные Штаты добавляют китайские SMIC и CNOOC в черный список Министерства обороны». Reuters . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  8. ^ «DOD Releases List of Additional Companies, In Accordance with Section 1237 of FY99 NDAA». 14 января 2021 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 15 января 2021 г.
  9. ^ Дэвис, Меган; Альпер, Александра; Джон, Алан (31 декабря 2020 г.). Когхилл, Ким (ред.). «NYSE начинает процесс исключения из листинга трех китайских телекоммуникационных компаний». Reuters . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
  10. ↑ He, Laura (1 марта 2021 г.). «Уолл-стрит выгоняет еще одну крупную китайскую компанию». CNN . Архивировано из оригинала 2021-03-02 . Получено 2021-03-02 .