Powis Street — частично пешеходная торговая улица в Вулидже в Королевском округе Гринвич , юго-восточный Лондон , Англия . Она была проложена в конце 18 века и названа в честь братьев Powis, которые застраивали большую часть земли в этой части города. [1] Улица несколько раз перестраивалась, но сохранила некоторые примечательные образцы поздневикторианской и ар-деко архитектуры. С 2019 года улица является частью заповедной зоны .
Powis Street расположена в центре Вулиджа, к югу от главной магистрали A206 , известной как Woolwich High Street и Beresford Street, и более или менее параллельно ей. Западный конец улицы встречается с South Circular Road (A205) в районе Парсонс-Хилл. На ее восточном конце находятся две главные площади города, Beresford Square и General Gordon Square. Здесь же расположены железнодорожные станции Woolwich Arsenal и DLR , недалеко от станции Elizabeth line . После того, как улица стала пешеходной, автобусам разрешено проезжать только по небольшому ее участку, но поблизости есть много автобусных остановок, в основном вокруг станций. Многоэтажная парковка есть на Monk Street / Calderwood Street. Другие парковки есть на западном конце Powis Street и на Macbean Street.
До конца XVIII века военный и морской город Вулвич в основном располагался вдоль Хай-стрит и к северу от этой улицы вдоль берегов реки Темзы , зажатый между верфью Вулвич и Уорреном (позже Королевским арсеналом ). Большинство магазинов в Старом Вулвиче располагались вдоль Хай-стрит, а рынок находился на Маркет-Хилл (возле Белл-Уотер-Гейт). После многочисленных перестроек здесь сохранилось очень мало исторической ценности.
Район, который в настоящее время образует коммерческое сердце Вулвича — к югу от Старого Вулвича, вокруг Поуис-стрит, Бересфорд-сквер и Генерал-Гордон-сквер — все еще был в основном сельским, с небольшой группой коттеджей вокруг Гринс-Энда и так называемой Новой дороги (Новая дорога Вулвич). К северу и востоку от будущей Поуис-стрит находились Королевский канатный двор и несколько садов; к югу и западу лежала нетронутая земля. Поскольку город быстро рос — с 6500 в 1720 году до почти 17000 в 1811 году — возникла необходимость в новом центре города, и очевидным местом для него стала территория к югу от канатного двора, примерно между старым городом и главным входом в Арсенал. [2]
В 1782 году братья Поуис, пивовары из Гринвича , взяли в аренду 43 акра этих полей, которые тогда были частью поместья Боуотер. [примечания 1] Вскоре после этого здесь была проложена дорога. Она соединила Гринс-Энд и приходскую церковь Святой Марии Магдалины , предоставив альтернативу оживленной Хай-стрит. Художник Пол Сэндби , живший в Вулвиче, нарисовал дорогу в ее самом раннем виде. Акварель 1783 года показывает дорогу от Гринс-Энда как не более чем грунтовую тропу. Другая акварель Сэндби показывает ту же область с запада с канатным двором, ясно видимым к северу от дороги. На ее западном конце (там, где сейчас находится здание кооператива в стиле ар-деко) стоял восьмиугольный дом, возможно, флигель пивоварни Dog Yard на Хай-стрит или lavoir . В 1841 году там жила прачка. В 1853 году ее снесли.
Поскольку аренда, которую взяли братья Поуис, была всего на 22 года, земля не приносила прибыли для застройки, и, за исключением дороги, до 1799 года, когда был подписан 99-летний договор аренды застройки, мало что происходило. Планировалось заполнить всю территорию в 43 акра улицами и домами. Фактически, работа уже началась в 1798 году. Менее чем через 30 лет проект был завершен, предоставив Вулвичу муниципальный район, район, который сейчас известен как Bathway Quarter , и новый торговый район, район Powis and Hare Street. [3]
Развитие поместья Поуис шло гладко во время Наполеоновских войн , потому что в Вулвиче военное время принесло процветание. В 1810 году на Поуис-стрит уже было 141 дом. Длительный мирный период после битвы при Ватерлоо принес трудности и убыль населения. Поуис-стрит (вместе с Хэр-стрит, затем Ричард-стрит) была в 1821 году первой улицей, которая была закончена, на которой было построено в общей сложности 158 домов. Большинство домов были двухэтажными, иногда трехэтажными. Самые узкие фасады имели ширину 4,3 м. Некоторые из них были возведены корабельными плотниками с верфи Вулвич , а затем сдавались в субаренду. С самого начала на Поуис-стрит были магазины. После перестройки Кент-хауса в 1830-х годах самым большим магазином стал Garrett's, торговец тканями . Также было несколько часовен, зал масонов , театр и несколько публичных домов , два из которых, Shakespeare и Star & Garter, принадлежали братьям Поуис. В конце 1840-х годов на Поуис-стрит проживало около 1000 человек. Большинство магазинов находились в восточном конце улицы, недалеко от рынка Вулвич и железнодорожной станции , которая открылась в 1849 году. В то время Вулвич уже считался «торговым центром для всех окрестных городов и деревень». По сравнению с Хай-стрит магазины на Поуис-стрит были шикарными и модными. [4]
В 1827 году на Поуис-стрит родился Генри Хадсон Чёрч. Чёрч стал выдающимся архитектором и геодезистом в Вулидже. В начале 1860-х годов он проложил новые улицы в районе между Поуис-стрит и кварталом Батвей, где проходила железная дорога. Все улицы были названы в честь членов семьи Поуис: Монк-стрит, Клара-плейс и Элеанор-роуд (теперь Барнард-клоуз). В 1890-х годах Чёрч отвечал за перестройку большинства коммерческих зданий на Поуис-стрит. Его стиль характеризовали как «консервативный, но эклектичный, неуклюжий, но живой». Перестройка Поуис-стрит была стимулирована, как ни странно, приближающимся окончанием аренды Поуиса в 1898 году. Владелец фригольда, майор Роберт Александр Огилби, поощрял перестройку, предоставляя выгодные новые договоры аренды тем, кто это делал. Около 1890 года 75% зданий на улице Поуис были коммерческими, хотя редко исключительно. В центре Вулиджа было 39 магазинов тканей и шляп , большинство из них на улице Поуис. Западный конец улицы оставался в основном жилым, но все изменилось, когда Королевское кооперативное общество арсенала (RACS, основано в 1868 году) начало здесь свое грозное расширение в начале нового века. С начала 1880-х до 1908 года по улице Поуис ходили трамваи. [5]
.jpg/1280px-Woolwich,_aerial_view_1921_(Powis_Street).jpg)
К 1902 году улица Поуис-стрит была более или менее перестроена, объединенная в некоторой степени выдающейся ролью церкви HH Church. Большинство зданий теперь были трехэтажными или более с магазинами на первом этаже и арендаторами, живущими выше. В 1901 году на улице все еще проживало 830 человек. В некоторых новых зданиях над магазинами располагались офисы. Woolwich Equitable Building Society построило себе новый большой головной офис на углу Eleanor Road. Дальше на западе Королевское кооперативное общество арсенала переехало во внушительное новое здание с магазинами и офисами в 1902 году. Marks & Spencer появился около 1912 года, но был относительно небольшим, пока не был перестроен в начале 1930-х и конце 1950-х годов. Burton открыл свой первый магазин на улице Поуис-стрит в 1922 году, за ним последовали еще два. Вместе с Cuffs and Garretts, [примечания 2] RACS был крупнейшим розничным торговцем на протяжении первой половины века. Она стала еще больше в 1940 году, когда открылся ультрасовременный универмаг через дорогу от существующих Центральных магазинов. Эта часть улицы всегда немного отставала, но стала намного более оживленной после того, как на ее западной оконечности построили два огромных кинотеатра, но не раньше, чем дорогу расширили (1933–34). [6]
Право собственности на поместье Поуис, с 1812 года находившееся в руках семьи Огилби, перешло к Chesterfield Properties Ltd. в 1964 году. Многие из договоров аренды, выданных в 1898 году, были заключены на шестьдесят лет, поэтому в конце 1950-х и начале 1960-х годов состоялся еще один раунд реконструкции. В 1956 году Каффс был первым, кто был перестроен в модернистском стиле. За ним последовали другие, и все больше и больше богато украшенных викторианских магазинов были заменены неукрашенными современными блоками с консольными навесами и стеклянными навесными стенами . Некоторые небольшие магазины не могли платить более высокую арендную плату и были заменены сетевыми магазинами . В 1957 году были введены рождественские огни , всего через три года после Риджент-стрит , за два года до Оксфорд-стрит . Введение паркоматов 11 мая 1961 года (также в день открытия печально известного Auto Stacker ) было одним из первых в Лондоне. Различные планы по созданию пешеходных зон и крытых переходов, разработанные в 1960-х годах, так и не были реализованы. [7]
Закрытие Королевского артиллерийского завода в 1967 году и завода Siemens в 1968 году оказалось поворотным моментом для Вулиджа, и начался упадок. На Поуис-стрит последствия стали заметны в 1970-х и 80-х годах. Garrets закрылись в 1972 году; Cuffs в 1983 году; магазины RACS в 1985 году. Их здания оставались пустыми или были заняты дисконтными розничными магазинами и благотворительными магазинами. На фоне упадка в 1974 году на Поуис-стрит открылся первый в Великобритании филиал McDonald's . [8] Частичная пешеходная доступность произошла в начале 1980-х годов, но к тому времени улица потеряла свою привлекательность для покупателей, которые предпочитали современные торговые центры в Льюишеме , Бекслихите и Бромли . Во время беспорядков 2011 года несколько магазинов были разграблены, а один был уничтожен поджогом. С возрождением Королевского арсенала и других частей города улица претерпела некоторые улучшения в новом тысячелетии с появлением таких сетей, как Starbucks (2008), Nando's (2010), Travelodge (2012), TK Maxx (2013) и Dunkin' Donuts (2014). [9] Однако Marks & Spencer покинул Поуис-стрит в 2014 году (спустя более века), чтобы открыть фуд-холл M&S в Королевском арсенале два года спустя. Аналогичным образом Starbucks закрылся на Поуис-стрит около 2019 года и вновь открылся в Арсенале в 2023 году. Западный конец улицы все еще борется, хотя оба здания кооператива были успешно отреставрированы и получили новое назначение. Самым старым розничным продавцом является H. Samuel, ювелирный магазин с 1904 года по адресу 40 Powis Street. Право собственности на большинство магазинов и квартир принадлежало Powis Street Estates Ltd. до 2014 года, затем часть портфеля была продана Mansford LLP, а в 2018 году снова продана British Land . [10] [11]
В мае 2019 года улица стала частью заповедной зоны . Охраняемая зона Вулиджа включает в себя квартал Батвей , площадь Бересфорд , Гринс-Энд, площадь Генерала Гордона, части Вулидж-Нью-Роуд, Поуис-стрит, Хэр-стрит, площадь Мортграмит, части Вулидж-Хай-стрит (юг) и церковь и сады Святой Марии . [12] Реконструкция общественного пространства как на Поуис-стрит, так и на площади Бересфорд была начата в 2023 году,
.jpg/1280px-2017-Woolwich,_Powis_Street_55-69_(detail).jpg)
Участок между Green's End/ Beresford Square и Barnard Close/Hare Street всегда был самой динамичной частью улицы. Он прошел через различные кампании по перестройке. Около половины магазинов здесь имеют викторианские или эдвардианские фасады, хотя витрины почти исключительно современные. Угол Green's End с южной стороной Powis Street (дома 1–7) был перестроен в 1958–1960 годах по проекту британо-американского архитектора Гектора Гамильтона . Он отличается стеклянными навесными стенами с искусственными каменными средниками, навесом из тротуара и отступающим углом с ромбовидным орнаментом. Следующие два здания на южной стороне (дома 9–21) имеют те же пропорции и относятся к тому же периоду, но оба были переделаны в первом десятилетии 21-го века. Далее следует то, что изначально было ровным рядом из семи магазинов HH Church, построенных в 1899–1900 годах, из которых сохранились три (номера 23–27). Дальше на запад находятся трехсекционный магазин 1925 года (номера 33–35), несколько скромных кирпичных зданий 1956–58 годов (номера 37–45), еще одно кирпичное здание 2013–14 годов, которое заменило магазин HH Church, разрушенный во время лондонских беспорядков 2011 года (номера 47–49), и два магазина местного строителя W. Harris 1866–68 годов (номера 51–53). Здание Marks & Spencer на углу Calderwood Street (номера 55–69) было начато в 1930-х годах и расширено в похожем стиле в 1960-х годах. Фасад здания облицован плиткой из искусственного камня, что было единым стилем компании в то время. [13]
Здание на противоположном углу Колдервуд-стрит (номера 71–77) было частью амбициозного плана 1958 года по строительству торгового центра и офисной башни на южной стороне Поуис-стрит, простирающейся над железной дорогой. Первоначальный план был переработан в 1966 году, но был реализован лишь частично в начале 1970-х годов. К западу от этой застройки находятся пары магазинов 1867 года (номера 79–81) и конца 1890-х годов (номера 83–95). Последняя пара — единственное, что уцелело от более крупного блока, который был снесен, чтобы создать вход в предполагаемый торговый центр. В 2016 году были представлены планы по строительству квартир над одноэтажными магазинами на этом участке (номера 97–101). Дальше на запад находятся еще две пары магазинов 1890-х годов (номера 103–109). Последний блок (номера 111–113, на углу Барнард Клоуз) был главным офисом Woolwich Equitable Building Society с 1896 по 1935 год, когда они переехали в Equitable House на площади Генерала Гордона. [14]
.jpg/1280px-2017-Woolwich,_Powis_Street_78_(detail).jpg)
Северная сторона улицы имеет столь же эклектичный вид. На углу с Beresford Square (дома 2-10) находится современная застройка 1959–60 годов с каменными бетонными каркасами и навесом из тротуара, похожим на тот, что на противоположном углу. Бывший трактир Shakespeare (дом 12) был основан в 1807 году и, вероятно, получил свое название от соседнего театра. Он был перестроен HH Church в 1890-91 годах и сохранился практически без изменений. Он увенчан фронтоном с бюстом Шекспира и чертенком наверху. На месте бывшего театра (№№ 14–16) сейчас находится здание, построенное в 1958–1960 годах. По соседству находятся магазины-близнецы (№№ 18–20), построенные в стиле возрождения, напоминающем Church в 1923 году. Два ряда магазинов из красного кирпича, которые следуют за Church (№№ 22–28 и 32–42), были построены Church в 1894–1899 годах. Они разделены узкой улицей Murray's Yard. Углы имеют заостренные и ступенчатые фламандские фронтоны (ступенчатый фронтон повторяется со стороны Murray Yard). Первоначально ряд продолжался дальше на запад, но часть его (№№ 44–48) была заменена Electric House Совета округа Вулидж в 1935–1936 годах. Это здание классических пропорций, которое сохранило свой кремовый фаянсовый фасад и бронзовые оконные рамы на верхних этажах, а также некоторые элементы внутреннего убранства. Рядом находятся два почти идентичных модернистских здания 1959–1960 годов (номера 50–60) и три небольших магазина (номера 62–66). [15]
Примерно на полпути по улице Поуис-стрит два великих соперника Гарреттс и Каффс занимали внушительные здания по обе стороны улицы Макбин. На северо-восточном углу находится Kent House (номера 68–86), названный в честь более ранней застройки на этом месте. Он был перестроен Гарреттсом в 1890-х годах. Архитектором снова был HH Church, который на этот раз использовал желтый кирпич и более классический стиль. Хотя в настоящее время Kent House разделен на более мелкие торговые помещения с негармоничными фасадами, он по-прежнему считается лучшей сохранившейся работой Черча на улице Поуис-стрит. На другом углу улицы Макбин стоял Cuffs (номера 88–104), более современный, но не менее величественный. После его закрытия в 1983 году его снесли и заменили похожим на крепость кварталом, занятым супермаркетом и несколькими небольшими магазинами. Его сосед, расположенный дальше на западе (номера 106–112), построенный в 1959–1961 годах, имеет те же пропорции, но более живой фасад за счет использования панелей из анкастерского камня на фоне портлендского камня , а также имеет квартиры над магазинами. [16]
Западный конец улицы Поуис-стрит не является пешеходным, хотя доступ транспортных средств здесь ограничен. Большие здания доминируют в этой части улицы. На юго-западном углу с Barnard Close (дома 115–123, напротив Hare Street) пять поздневикторианских магазинов были заменены зданием, спроектированным Родни Гордоном (из Owen Luder Partnership) в 1964–65 годах. Его стиль был охарактеризован как «пышная напористость». [17]
.jpg/1280px-2017-Woolwich,_Powis_Street,_RACS_department_store_(detail_3).jpg)
Его соседом является поздневикторианское или скорее неовикторианское здание Royal Arsenal Co-operative Society Central Stores (дома 125–153). С его 82-метровым фасадом это самое большое здание на улице. Оно было спроектировано архитектором общества Фрэнком Бетеллом и построено в три этапа, заменив ряд существующих магазинов RACS и прилегающих зданий. Самая восточная часть, включая центральную башню, была построена в 1902–03 годах. Второй ряд был закончен в 1912 году, а последняя секция в 1926 году. Над его главным входом находится большая статуя основателя RACS Александра Маклеода (1832–1902) работы Альфреда Друри . Его 32-метровая башня с часами и медным куполом делала его величественнее, чем любой другой магазин в Вулидже. Архитектурный критик Ян Нэрн считал, что с его фасадом из красного кирпича и лепной терракоты он будет больше смотреться в Мидлендсе . После того, как RACS потеряла независимость в 1985 году, Central Stores закрылись и использовались Советом Гринвича. В 1989 году здание было внесено в список. В 2011-13 годах оно было преобразовано в отель со 120 номерами и торговыми точками. [18]
Пустырь с большой парковкой отделяет отель от окружного суда Вулвича, построенного Управлением работ в 1935–36 годах, вскоре после того, как здесь была расширена дорога. Это простое здание из красного кирпича с входом из портлендского камня и королевским гербом наверху. Дальше на запад находится короткий ряд неогеоргианских магазинов, построенных в 1937–38 годах после расширения дороги. Угол холма Парсонс, первоначальное название всего этого района, занимает Castle Tavern (№ 179), известная гостиница в Вулвиче в 19 веке, перестроенная в 1937 году. [19]
.jpg/1280px-London,_Woolwich,_Powis_St,_Co-op_building_03_(cropped).jpg)
Большой магазин TK Maxx (№№ 120–130) с фасадом из зеркального стекла — это новое здание на месте Premier Electric Theatre, в который в 1940 году попала бомба. Это здание на углу Hare Street стало точкой приложения усилий в генеральном плане центра города Вулвич 2012 года. [20] Два здания поменьше, расположенные западнее (№№ 132–136), когда-то были частью торгового центра RACS. Одно из них было построено из красного кирпича церковью HH Church в 1901 году и использовалось как аптека и оптика. Другое, тонкое четырехэтажное здание с эркерами, было построено в 1930–1931 годах как похоронное бюро Общества. [21] В 2016 году было выдано разрешение на переоборудование обоих зданий в паб. [22]
Универмаг RACS (№№ 138–152) был построен в 1938–40 годах в обтекаемом стиле ар-деко . В магазине была открытая галерея со стеклянными островами для показа на первом этаже и стильный ресторан на третьем этаже. Большие окна с металлическими рамами подчеркивают горизонтальные линии на фронтоне, облицованном фаянсом, между двумя концевыми башнями. Элегантная восточная башня содержит открытую лестничную клетку с коваными перилами с буквами «co op», интегрированными в дизайн. Западная башня менее выражена и стоит над подъездной дорогой к площади Мортграмит. Ранние планы так называемого Треугольника между улицами Поуис и Харе включали снос местного здания, являющегося памятником архитектуры. В 2013–2016 годах его переоборудовали в апартаменты («The Emporium»), добавив три утопленных этажа наверху отреставрированного здания. [23]
Рядом со входом на Mortgramit Square находится ряд из восьми двухэтажных магазинов, частично в полуразрушенном состоянии. На полпути находится выложенное плиткой здание, которое раньше было выставочным залом Furlongs Garage. Ворота по-прежнему обеспечивают доступ к гаражу и заправочной станции на Woolwich High Street. Ряд заканчивается бывшим домом врача и хирургией (номера 170–172; изначально номер 1). В этом доме 1898-99 годов есть двойной датирующий камень , один из которых датирован 1798 годом, реликвия с самого начала улицы. [24]
Последнее здание на этой стороне улицы Поуис — бывший кинотеатр Granada Cinema в Вулвиче , ныне церковь пятидесятников . Внушительное здание из коричневого кирпича имеет изогнутый фасад и стройную рекламную башню ( Сесил Мэсси и Реджинальд Урен , 1936–37). Оно было построено в модифицированном современном архитектурном стиле, с учетом голландского архитектора Виллема Маринуса Дудока . Его великолепный готический и эклектичный интерьер, изначально рассчитанный на 3000 мест, был спроектирован Теодором Комисаржевским . [25]
Источники
Примечания
Ссылки
51°29′31″с.ш. 0°03′54″в.д. / 51,491890°с.ш. 0,064918°в.д. / 51,491890; 0,064918
.jpg/1280px-London,_Woolwich,_Co-op_buildings_Powis_Street,_1884_(GHC).jpg)
