stringtranslate.com

Черч-стрит, Монмут

Church Streetпешеходная улица в центре Монмута , Уэльс . На ней расположено множество независимых магазинов, ресторанов, коммерческих художественных галерей и театр Savoy Theatre . До 1830-х годов, когда в обход ее была построена Priory Street, она была главной магистралью в центр Монмута с северо-востока, соединяя рынок и приходскую церковь . Когда-то она была центром мясной торговли города и была известна как Butcher's Row.

История

Церковь Св. 1890-1900 гг., вид с запада на площадь Азенкур

По словам местного писателя и антиквара Чарльза Хита в 1804 году: [1]

Church Street изначально была просто транспортной артерией, едва достаточно широкой, чтобы пропустить по ней груженую повозку. У каждой двери был свой навес с сиденьем под ним, что давало возможность пытливым умам наблюдать за делами соседей, вместо того чтобы заниматься своими собственными. Когда сэр Джон Степни, баронет, был избран депутатом округа, она была изменена и улучшена за его счет; в знак уважения к нему ее так же часто называли Stepney Street, как и Church Lane; но когда я приехал в Монмут, посчитав главный въезд из Лондона в город достойным более современного названия, я напечатал ее Church Street , под этим названием она и по сей день известна... На карте Спида (напечатанной в 1610 году) эта улица называется «Мясной ряд», вероятно, потому, что на ней жили люди, работавшие на этой работе, или там, где забивали животных. На месте самой почтенной его части был грязный берег или конура, а на берегу выше были установлены столбы и перила, чтобы обезопасить пассажиров от падения в него. За эти несколько лет почти каждым торговцем, проживающим в нем, были сделаны большие дополнения к его внешнему виду.

Карта города Джона Спида 1610 года, на которой изображен «Бухерс-Роу» (обозначена буквой F)

Слово «пентхаус» в то время относилось к строению с покатой крышей, прикрепленной к внешней стене здания; а «конура» относилась к водосточной канаве на краю улицы. Сэр Джон Степни был депутатом парламента от Монмута между 1767 и 1783 годами . [2]

К 1830-м годам Чёрч-стрит стала всё более перегруженной и нездоровой, «узкой и опасной». [3] Согласно местной традиции, местная пряничница миссис Синер однажды вечером закрывала ставни своей лавки, когда мимо неё галопом промчался почтовый дилижанс в Ливерпуль . Завязки её фартука зацепились за одну из упряжей лошадей, и её некоторое время тащили по земле. [4] Избежав серьёзной травмы, она схватила кнут кучера, выбила ему несколько зубов рукояткой и пошла обратно в свою лавку, чтобы начать организовывать петицию о строительстве новой дороги в обход Чёрч-стрит. Затем городской совет организовал конкурс на лучший проект с призом в 10 фунтов стерлингов для победителя. Приз выиграл местный архитектор Джордж Воган Мэддокс , который предложил новую дорогу для карет — теперь Прайори-стрит — на виадуке прямо над берегом реки Монноу . Работа над новой дорогой началась в 1834 году, и она была открыта в 1837 году. [5] [6]

Театр «Савой» ночью

Функции

Владелец магазина, Р. А. Фернихоу, возле своей традиционной кондитерской по адресу 24 Church Street в 1980-х годах.

Здания на современной улице в основном относятся к началу девятнадцатого века, с непрерывными трехэтажными, оштукатуренными террасами по обеим сторонам. Фасад 24 Church Street был спроектирован GV Maddox около 1840 года. 12-16 Church Street слева, обеспечивающий вход в White Swan Court , построенный в то же время, что и Priory Street, также может быть спроектирован Maddox. [7]

Театр Savoy Theatre — это здание, являющееся памятником архитектуры II категории , которое было отреставрировано в 1928 году в традиционном стиле и, по общему мнению, является старейшим действующим театральным зданием в Уэльсе. Здание, в котором располагается театр, было построено на фундаменте более раннего Bell Inn и впервые получило лицензию на развлекательную деятельность в 1832 году. Он стал первым кинотеатром Монмута, «Living Picture Palace and Rinkeries», в 1910 году, прежде чем был перестроен театральной группой Albany Ward . [8] Он закрылся как кинотеатр в 1980-х годах, позже открылся как зал для игры в бинго и снова закрылся в 1983 году, прежде чем снова открыться на некоторое время для показа исторических слайдов с волшебным фонарем . [9] Он непрерывно работал как кинотеатр с 1990-х годов и в настоящее время управляется благотворительным фондом. [10]

Другие помещения на улице теперь заняты художественными галереями, сувенирными магазинами, книжным магазином, традиционными овощными лавками, мясными лавками, аптекой, магазинами одежды, кофейнями и ресторанами. [11]

Ссылки

  1. Чарльз Хит, Исторические и описательные отчеты о древнем и современном состоянии города Монмут:..., 1804
  2. ^ Welsh Biography Online: Семья Степни. Доступ 27 января 2012 г.
  3. Джордж Николсон, «Кембрийский путеводитель и карманный компаньон», 1840, стр. 457
  4. ^ Киссак, К. Э. (1975). Монмут: создание уездного города стр. 90. стр. 345. ISBN 978-0-85033-209-4.
  5. ^ Кит Киссак , Монмут и его здания , Logaston Press, 2003, ISBN 1-904396-01-1 , стр.xii 
  6. ^ Гражданское общество Монмута, Путеводитель по тропе с синими табличками наследия Монмута , nd, стр.10
  7. ^ Джон Ньюман, Здания Уэльса: Гвент/Монмутшир , Penguin Books, 2000, ISBN 0-14-071053-1 , стр.407-408 
  8. ^ Кит Киссак, Монмут и его здания , стр. 142-144
  9. ^ Monmouth Savoy Trust: История. Доступ 10 января 2012 г.
  10. ^ The Monmouth Savoy Trust. Доступ 10 января 2012 г.
  11. ^ Путеводитель по городу Монмут 2011/12, стр. 8

Внешние ссылки