Ураган Изабель был самым сильным ураганом в Атлантике со времен Митча и самым смертоносным, самым дорогостоящим и самым интенсивным ураганом в сезоне ураганов в Атлантике 2003 года . Ураган Изабель также был самым сильным ураганом в открытых водах Атлантики как по скорости ветра, так и по центральному давлению, прежде чем его превзошли ураганы Ирма и Дориан в 2017 и 2019 годах соответственно. Девятый поименованный шторм, пятый ураган и второй по величине ураган сезона , Изабель образовался недалеко от островов Зеленого Мыса из тропической волны 6 сентября в тропической части Атлантического океана . Он двигался на северо-запад, и в условиях слабого сдвига ветра и теплых вод он неуклонно усиливался, достигнув пиковых ветров в 165 миль в час (266 км/ч) 11 сентября. После колебаний интенсивности в течение четырех дней, в течение которых он демонстрировал кольцевые характеристики , Изабель постепенно ослабел и обрушился на Внешние отмели Северной Каролины с ветрами в 105 миль в час (169 км/ч) 18 сентября. Изабель быстро ослабел над сушей и стал внетропическим над западной Пенсильванией на следующий день. 20 сентября внетропические остатки Изабель были поглощены другой системой над Восточной Канадой .
В Северной Каролине штормовой нагон от Изабель смыл часть острова Хаттерас , образовав то, что неофициально известно как залив Изабель . Наибольший ущерб был нанесен вдоль Внешних отмелей, где были повреждены или даже разрушены тысячи домов. Наихудшие последствия Изабель произошли в Вирджинии , особенно в районе Хэмптон-Роудс и вдоль берегов рек на западе и севере, как Ричмонд и Балтимор . Вирджиния сообщила о наибольшем количестве смертей и ущерба от урагана. Около 64% ущерба и 69% смертей произошли в Северной Каролине и Вирджинии. Электроснабжение было нарушено в некоторых районах Вирджинии на несколько дней, некоторые сельские районы оставались без электричества в течение нескольких недель, а локальное наводнение нанесло ущерб на тысячи долларов.
Ущерб от умеренного до сильного распространился по побережью Атлантики и даже вглубь страны до Западной Вирджинии . Около шести миллионов человек остались без электричества на востоке Соединенных Штатов из-за сильных ветров Изабель. Осадки от шторма распространились от Южной Каролины до Мэна и на запад до Мичигана . На всем пути Изабель ущерб составил около 3,6 млрд долларов США (2003 год). 16 смертей в семи штатах США были напрямую связаны с ураганом, а 35 смертей в шести штатах и одной канадской провинции были косвенно связаны с ураганом.
Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессияТропическая волна прошла у западного побережья Африки 1 сентября. [1] Область низкого давления, связанная с волной, медленно двигалась на запад, и ее конвекция изначально, казалось, стала более организованной. [2] 3 сентября, когда она прошла к югу от островов Зеленого Мыса , организация внутри системы ухудшилась, [3] хотя конвекция усилилась на следующий день. [4] Система постепенно становилась более организованной, и классификации Дворжака начались рано утром 5 сентября. Основываясь на развитии замкнутой поверхностной циркуляции, предполагается, что система развилась в тропическую депрессию Тринадцать рано утром 6 сентября. Несколько часов спустя она усилилась до тропического шторма Изабель, [1] хотя Национальный центр по наблюдению за ураганами начал выпускать предупреждения только через 13 часов после ее первого развития. [5]
Расположенный в области слабого сдвига ветра и теплых вод, Изабель постепенно организовался в виде изогнутых полос, образовавшихся вокруг круглой области глубокой конвекции вблизи центра. [6] Он неуклонно усиливался по мере продвижения на запад-северо-запад, и Изабель усилился до урагана 7 сентября после развития большого, но рваного глаза, расположенного вблизи самой глубокой конвекции. [7] Глаз, общая конвективная картина и отток неуклонно улучшались в организации, [8] и глубокая конвекция быстро окружила глаз шириной 40 миль (60 км). [9] Изабель усилился 8 сентября, достигнув статуса крупного урагана, находясь в 1300 милях (2100 км) к востоку-северо-востоку от Барбуды . 9 сентября Изабель достигла первоначальной пиковой интенсивности в 130 миль в час (210 км/ч) в течение примерно 24 часов, что соответствует минимальной категории урагана 4 по шкале ураганов Саффира-Симпсона . [1]
Ранним утром 10 сентября стена глаза стала менее выраженной, конвекция около глаза стала эродированной, а северо-восточный отток стал немного ограниченным. [10] В результате Изабель немного ослабел до урагана категории 3. Ураган повернулся больше на запад из-за влияния Бермудско -Азорского максимума . [1] Позже 10 сентября Изабель снова усилился до урагана категории 4 после того, как конвекция усилилась около все более организующейся стены глаза. [11] Ураган продолжал усиливаться, и Изабель достиг своей максимальной интенсивности в 165 миль в час (266 км/ч) и минимального центрального давления в 915 мбар ( гПа ; 27,02 дюйма рт. ст. ) 11 сентября, ураган категории 5 по шкале ураганов Саффира-Симпсона . [1] Из-за цикла замены стенки глаза Изабель немного ослабла, хотя и сохраняла статус категории 5 в течение 24 часов. [12] Поскольку Изабель прошла еще один цикл замены стенки глаза, отток ухудшился по внешнему виду, а конвекция вокруг глаза ослабла, [13] и в начале 13 сентября Изабель ослабла до сильного урагана категории 4. Слабость хребта к северу позволила урагану повернуть на запад-северо-запад. [1] После завершения цикла замены большой глаз урагана шириной 40 миль (64 км) стал более четким, [14] и поздно вечером 13 сентября Изабель снова достигла статуса категории 5. [1] В это время Изабель приобрела кольцевые характеристики , став весьма симметричной по форме и демонстрируя широкий глаз. [1] Ураган Изабель также продемонстрировал глаз в виде «вертушки», редкую особенность, которая встречается у некоторых кольцевых тропических циклонов. [15] Самолет -разведчик NOAA Hurricane Hunter, летевший в ураган, запустил сбрасываемый зонд , который измерил мгновенную скорость ветра 233 мили в час (375 км/ч), самую сильную мгновенную скорость ветра, зарегистрированную во время ураганов в Атлантике . [16] Вскоре после этого верхние части облаков снова потеплели, [17] и Изабель ослабла до сильного урагана 4-й категории рано утром 14 сентября. Позже в тот же день она реорганизовалась, и в третий раз Изабель достигла статуса 5-й категории, находясь в 400 милях (640 км) к северу от Сан-Хуана, Пуэрто-Рико . [1]
Верхние части облаков вокруг центра снова потеплели рано утром 15 сентября, и Изабель ослабла до урагана категории 4. [1] Позже в тот же день внутреннее ядро глубокой конвекции начало ухудшаться, в то время как глаз начал разрушаться. Поскольку хребет на северо-западе строился на юго-восток, это привело к замедлению Изабель по мере того, как он поворачивал на северо-северо-запад. [18] Увеличение вертикального сдвига ветра способствовало дальнейшему ослаблению урагана, и Изабель ослабла до урагана категории 2 16 сентября, находясь в 645 милях (1038 км) к юго-востоку от мыса Хаттерас , Северная Каролина . [1] Конвекция оставалась минимальной, хотя отток сохранял превосходную организацию, [19] и Изабель оставалась ураганом категории 2 в течение двух дней, пока не достигла побережья между мысом Лукаут и островом Окракок 18 сентября со скоростью ветра 105 миль в час (169 км/ч). Изабель была крупным ураганом при выходе на сушу с ветровым полем 460 миль (740 километров). [20] Система ослабла после выхода на сушу, хотя из-за своего быстрого движения вперед Изабель оставалась ураганом, пока не достигла западной Вирджинии рано утром 19 сентября. Пройдя через Западную Вирджинию как тропический шторм, Изабель стала внетропической над Западной Пенсильванией , недалеко от Питтсбурга . Система продолжила поворачивать на север и пересекла озеро Эри в Канаду . Рано утром 20 сентября внетропический остаток Изабель был поглощен более крупным внетропическим штормом над округом Кокрейн в Онтарио . [1]
За два дня до выхода Изабель на сушу Национальный центр по ураганам выпустил предупреждение об урагане от Литл-Ривер, Южная Каролина , до Чинкотига, Вирджиния , включая проливы Памлико и Альбемарл и нижнюю часть Чесапикского залива . NHC также выпустил предупреждение о тропическом шторме к югу от Литл-Ривер, Южная Каролина, до устья реки Санти , а также от Чинкотига, Вирджиния, на север до залива Литл-Эгг , Нью-Джерси . Предупреждения об ураганах и тропических штормах постепенно выпускались для частей Восточного побережья Соединенных Штатов . К тому времени, как Изабель вышел на сушу, предупреждение о тропическом шторме действовало от Чинкотига, Вирджиния, до Файер-Айленда, Нью-Йорк , и от Кейп-Фир, Северная Каролина, до устья реки Санти в Южной Каролине, а предупреждение об урагане действовало от Чинкотига, Вирджиния, до Кейп-Фир. Прогнозы о выходе на сушу были очень точными; За три дня до этого средняя ошибка прогноза траектории его выхода на сушу составила всего 36 миль (58 км), а за 48 часов до этого средняя ошибка траектории составила 18 миль (29 км). [1]
Чиновники объявили обязательную эвакуацию для 24 округов в Северной Каролине , Вирджинии и Мэриленде , хотя в целом не многие уехали. Согласно опросу, проведенному Министерством торговли США, уровень эвакуации оценивался следующим образом: 45% на Внешних отмелях , 23% в районе вокруг залива Памлико , 23% в Вирджинии и около 15% в Мэриленде . [21] Угроза Изабель привела к эвакуации сотен тысяч жителей, в основном в Северной Каролине и Вирджинии, и включала более 12 000 жителей, находящихся в убежищах. [22]
19 крупных аэропортов вдоль восточного побережья США были закрыты, отменено более 1500 рейсов. Метро и система метробусов Вашингтона закрылись до прибытия шторма, а Amtrak отменил почти все поезда к югу от столицы страны. Школы и предприятия по всему маршруту закрылись до прибытия Изабель, чтобы дать время подготовиться; магазины хозяйственных товаров и товаров для дома сообщили об оживленной торговле фанерой, фонариками, батарейками и портативными генераторами, поскольку жители готовились к потенциальному воздействию шторма. Федеральное правительство было закрыто, за исключением сотрудников экстренных служб. [22] Военно-морские силы США приказали вывести 40 кораблей и подводных лодок и десятки самолетов с военно-морских баз около Норфолка, штат Вирджиния . [23]
На могиле Неизвестных на Арлингтонском национальном кладбище был разработан план действий в чрезвычайных ситуациях , согласно которому, если скорость ветра превысит 120 миль в час (190 км/ч), охранники могли занять позиции в трофейной комнате (над площадью Могилы и обеспечивая постоянный обзор Могилы), но план так и не был реализован. Однако он породил городскую легенду о том, что Третий пехотный полк отдал приказ искать убежище, приказ, который был намеренно проигнорирован. [24]
Новостные станции были размещены с бригадами вдоль побережья Джерси за несколько дней до Изабель, чтобы предоставлять срочные новости и условия прямой трансляции. [25] Многие жители подготовили свои дома, заколотив окна и закупив предметы первой необходимости. Отделение Американского Красного Креста в округе Сассекс рекомендовало местным средним школам быть в режиме ожидания в качестве потенциальных убежищ в случае эвакуации. [26] Координаторы по чрезвычайным ситуациям в нескольких округах были начеку, хотя никто не объявлял об эвакуации. [27] Готовясь к ожидаемым отключениям электроэнергии, компания Jersey Central Power and Light организовала прием дополнительных бригад электриков от своей материнской компании FirstEnergy . [26] Другие работники коммунальных служб из разных мест вплоть до Канады отправились в штат на случай отключения электроэнергии. [28] Несколько рейсов в штат и из него были задержаны или отменены, [29] а паром Кейп-Мэй-Льюис отменил поездку через залив Делавэр во время Изабель. В Атлантик-Сити работники казино подготовились к прибрежному наводнению , разместив мешки с песком у входов на набережную. [28] Работники New Jersey Transit обеспечили безопасность автобусов, железных дорог и оборудования легкорельсового транспорта. Чтобы обеспечить доступность услуг во время и после урагана, NJ Transit подготовила резервные генераторы, насосы и бензопилы, а рабочие осмотрели поезда и пути линий. [30] FEMA мобилизовала и направила в штат Городскую поисково-спасательную оперативную группу из 28 человек для возможного выполнения спасательных работ. [31] За несколько дней до того, как шторм обрушился на сушу, Армия спасения подготовила продовольствие и помощь для потенциально пострадавших граждан. [32] В ожидании последствий урагана Изабель губернатор Джим Макгриви объявил чрезвычайное положение , что позволило Федеральному агентству по управлению в чрезвычайных ситуациях справиться с ситуацией. [33]
Угроза урагана отменила некоторые рейсы в Пенсильванию и из нее. Чтобы компенсировать это, Delta Air Lines разрешила тем, кто летит в Филадельфию , Аллентаун и Гаррисберг или из них , перенести рейс на более позднюю дату. American Airlines предложила аналогичный вариант. United Airlines и United Express решили отменить взимание платы с путешественников, въезжающих в штат и выезжающих из него. [34] До прибытия Изабель губернатор Эд Ренделл объявил чрезвычайное положение в штате. [35] Агентство по чрезвычайным ситуациям Пенсильвании активировало группу поддержки для оказания помощи в городских поисково-спасательных операциях в рамках угрозы шторма. Национальная гвардия штата присвоила 2990 гвардейцам статус чрезвычайного положения 5 для развертывания в любой точке штата для оказания экстренной поддержки, а другие гвардейцы готовили оборудование, такое как генераторы, тяжелые грузовики, прицепы для перевозки воды и инженерное оборудование, для развертывания. Сотрудники полиции штата были готовы к развертыванию, в то время как департамент здравоохранения штата связался с больницами, чтобы убедиться, что генераторы находятся в рабочем состоянии. Государственное агентство по охране окружающей среды подготовилось к шторму, проведя мониторинг состояния всех плотин, водоочистных сооружений и атомных электростанций. Кроме того, Комиссия по платным дорогам Пенсильвании разместила дополнительных рабочих для патрулирования автомагистралей в районах с плохим дренажем, с дополнительным оборудованием, подготовленным для быстрого реагирования на потенциальную блокировку дорог. [36] До прибытия шторма должностные лица PECO Energy подготовили свою самую большую рабочую силу в своей истории — 1500 рабочих, включая сотрудников Commonwealth Edison в Иллинойсе и Detroit Edison . [37]
В Нью-Йорке губернатор Джордж Патаки призвал жителей закупить предметы первой необходимости и заправить автомобили бензином. Управление по чрезвычайным ситуациям штата начало подготовку к урагану примерно за неделю до того, как он обрушился на берег. Управление также издало приказ об активации чрезвычайной ситуации уровня 1, при этом подразделение планирования подготовило планы действий в чрезвычайных ситуациях и координировало усилия других государственных учреждений. Национальная гвардия штата начала предварительную подготовку к возможным усилиям по поддержке, пересмотрев список персонала, который может быть мобилизован в случае чрезвычайной ситуации. Чиновники армии и ВВС Национальной гвардии определили необходимое оборудование на случай чрезвычайной ситуации, такое как вертолеты, генераторы, высокоосные транспортные средства и средства связи. Сотрудники полиции штата разработали планы действий в чрезвычайных ситуациях для персонала и оборудования для оказания помощи по мере необходимости. Управление парков, отдыха и сохранения исторического наследия штата обеспечило работоспособность необходимого оборудования, а также защитило здания мешками с песком для предотвращения затопления. [38]
18 сентября Канадский центр по наблюдению за ураганами выпустил предупреждения о сильных дождях и ветре для частей южного Онтарио. Штормовое предупреждение было также выпущено для озера Онтарио , восточной части озера Эри, реки Святого Лаврентия и залива Джорджиан . [39] [40] [41] Новостной репортаж от 14 сентября предупреждал, что условия могут быть похожи на катастрофу, вызванную ураганом Хейзел 49 лет назад, что привело к широкому освещению урагана в СМИ. [42] Исследователи на борту самолета Convair 580 изучали структуру перехода Изабель во внетропический шторм после двух аналогичных исследований урагана Майкл в 2000 году и тропического шторма Карен в 2001 году. Во время полета в грозу скопление льда заставило самолет снизиться. [43]
Сильные ветры от Изабель распространились от Северной Каролины до Новой Англии и на запад до Западной Вирджинии . Ветры, в сочетании с предыдущими осадками, которые увлажнили почву, повалили много деревьев и линий электропередач по всему своему пути, оставив около 6 миллионов потребителей электроэнергии без электричества в какой-то момент. Части прибрежной Вирджинии , особенно в районах Хэмптон-Роудс и северо-восточной части Северной Каролины , остались без электричества почти на месяц. Прибрежные районы пострадали от волн и его мощного штормового нагона, при этом районы на востоке Северной Каролины и юго-востоке Вирджинии сообщили о серьезных повреждениях как от ветра, так и от штормового нагона. На протяжении всего своего пути Изабель нанесла ущерб в размере 5,5 миллиардов долларов (2003 USD) и привела к 51 смерти, из которых 16 были напрямую связаны с последствиями шторма. [44] [45]
Губернаторы Пенсильвании , Западной Вирджинии , Мэриленда , Нью-Джерси и Делавэра объявили чрезвычайное положение. [22] Изабель был первым крупным ураганом, угрожавшим Среднеатлантическим штатам и Верхнему Югу после урагана Флойд в сентябре 1999 года. Наибольший эффект Изабель был вызван наводнением , самым сильным в некоторых районах Вирджинии со времен урагана Агнес в 1972 году . Более 60 миллионов человек пострадали в той или иной степени — примерно столько же, сколько и Флойд, но больше, чем от любого другого урагана за последнее время. [46]
Мощный прибой затронул северные береговые линии островов Больших Антильских островов . Сильные волны также обрушились на Багамские острова . Во время большинства ураганов местоположение Багамских островов препятствует мощным волнам атлантических ураганов, ударяющим по юго-восточной Флориде . Однако сочетание местоположения, скорости движения и силы Изабель вызвало сильные волны через пролив Провиденс на узкий 10-мильный (16-километровый) участок юго-восточного побережья Флориды; высота волн достигла 14 футов (4,3 м) в Делрей-Бич . [16] Волны перевернули водное судно и ранили двух его пассажиров на пляже Бойнтон , а пловцу потребовалась помощь для спасения около пляжа Джуно . Незначительная эрозия пляжа была зарегистрирована в округе Палм-Бич . [47] В северной части штата волны достигли высоты 15 футов (4,6 м) на пляже Флаглер , в результате чего пирс Флаглер-Бич был закрыт из-за поврежденных волнами досок. [48] Обратные течения от Изабель убили серфера на неохраняемом пляже в округе Нассау , еще шесть человек нуждались в спасении от течений. [49] Позже пляжи были закрыты во время сильнейшего прибоя. [50]
На северо-востоке Южной Каролины внешние дождевые полосы вызвали умеренные ветры, достигающие 45 миль в час (72 км/ч) в Миртл-Бич . Осадки были слабыми, достигнув пика в 1,34 дюйма (34 мм) в Лорисе . [51]
Изабель нанес умеренный и сильный ущерб восточной части Северной Каролины, на общую сумму 450 миллионов долларов США (2003 год ). [1] Самый большой ущерб был нанесен в округе Дэр , где штормовые нагоны и сильные ветры повредили тысячи домов. [52] Штормовой нагон создал залив шириной 2000 футов (610 м) на острове Хаттерас , неофициально известный как залив Изабель, изолировав Хаттерас от дороги на два месяца. [53] Сильные ветры повалили сотни деревьев по всему штату, оставив до 700 000 жителей без электричества. В большинстве районов с отключением электроэнергии электроэнергия была восстановлена в течение нескольких дней. [52] Ураган напрямую убил одного человека и косвенно убил двух человек в штате. [54]
Штормовой нагон обрушился на большую часть юго-восточной части Вирджинии, вызвав сильнейшее наводнение в этом районе со времен урагана Чесапик-Потомак 1933 года , достигнув пика в 9 футов (2,7 м) в Ричмонде вдоль реки Джеймс . Нагон нанес значительный ущерб домам вдоль речных путей, [55] особенно вдоль среднего течения бассейна реки Джеймс. [56] Сильный штормовой нагон преодолел шлюз в туннеле Мидтаун , пока рабочие пытались закрыть ворота; около 44 миллионов галлонов США (170 000 м 3 ) воды полностью затопили туннель всего за 40 минут, и рабочие едва смогли спастись. [57] Повреждение электросети и наводнение заставили Old Dominion University , Norfolk State University , Virginia Commonwealth University , University of Richmond , The College of William & Mary и многие другие крупные учебные заведения региона закрыться почти на неделю. Дальше вглубь страны были зарегистрированы сильные ливни, достигшие пика в 20,2 дюйма (510 мм) в Шерандо, Вирджиния , [56] вызвав разрушения и сильное внезапное наводнение . Ветры урагана разрушили более 1000 домов и повредили еще 9000; [58] ущерб в штате составил более 1,85 млрд долларов США (2003 год), что является одним из самых дорогостоящих тропических циклонов в истории Вирджинии. [21] Прохождение Изабель также привело к 32 смертям в штате, 10 из которых были непосредственно связаны с последствиями шторма и 22 — косвенно. [1]
Около 1,24 миллиона человек остались без электричества по всему Мэриленду и Вашингтону, округ Колумбия. Худшим из последствий Изабель стал штормовой нагон, который затопил районы вдоль побережья и привел к серьезной эрозии пляжа. В Восточном Мэриленде сотни зданий были повреждены или разрушены штормовым нагоном и связанным с ним приливным наводнением. Самое сильное наводнение произошло в южных частях округов Дорчестер и Сомерсет и на острове Кент в округе Королевы Анны. Тысячи домов пострадали в Центральном Мэриленде, а сильное наводнение из-за штормового нагона было зарегистрировано в Балтиморе и Аннаполисе . Вашингтон, округ Колумбия, получил умеренный ущерб, в основном от ветров. По всему Мэриленду и Вашингтону ущерб составил около 945 миллионов долларов (2003 год), и только один человек погиб напрямую из-за наводнения. [59] [60] [61] [62]
Последствия урагана в Делавэре усугубились наводнением, вызванным остатками тропического шторма Генри, произошедшего за несколько дней до этого. [63] Умеренные ветры со скоростью до 62 миль в час (100 км/ч) в Льюисе [64] повалили множество деревьев, веток деревьев и линий электропередач по всему штату, [65] оставив без электричества не менее 15 300 человек. [66] Многочисленные низменные районы были затоплены из-за сильного прибоя, сильного штормового нагона или стока от наводнения в глубине страны. [65] Прохождение урагана Изабель привело к ущербу в размере 40 миллионов долларов США (2003 год) в Делавэре. [1]
Прохождение Изабель через Пенсильванию привело к двум смертям и ущербу в размере около 160 миллионов долларов. [1] Один человек пострадал от отравления угарным газом, предположительно, из-за неправильной вентиляции генераторов в районе, пострадавшем от отключений электроэнергии. [67]
Умеренный ветер оставил без электричества около 1,4 миллиона потребителей по всему штату из-за падения деревьев на линии электропередач, а также из-за повреждения десятков домов и автомобилей деревьями. [68] [69]
После выхода на сушу Изабель вызвал штормовой нагон , который проследовал вверх по реке Делавэр , а станция вдоль реки в Филадельфии сообщила о штормовом приливе высотой 9,47 футов (2,89 м). Там нагон затопил низменные районы вдоль реки. [70] Большая циркуляция урагана вызвала умеренные ветры по всему штату, порывы ветра в юго-восточной части штата достигли 60 миль в час (97 км/ч) в тауншипе Форкс . В Филадельфии, штат Пенсильвания, также был зафиксирован порыв ветра скоростью 49 миль в час (79 км/ч), [71] что привело к серьезным задержкам в международном аэропорту Филадельфии . [72] Умеренный порыв ветра повалил тысячи деревьев, веток деревьев и линий электропередач. PECO energy сообщила о самом крупном отключении электроэнергии за всю историю: около 572 425 клиентов остались без электричества. Компания подсчитала, что установка около 81 мили (130 км) нового кабеля и установка около 7600 новых предохранителей и автоматических выключателей обойдется ей не менее чем в 20 миллионов долларов (2003 год, 23 миллиона долларов в 2008 году). Энергетическая компания Metropolitan Edison сообщила о 300 000 клиентов без электричества, а 500 000 клиентов Pennsylvania Power and Light лишились электричества. [71] Порывы ветра достигли 60 миль в час (97 км/ч) на северо-востоке Пенсильвании, что привело к разрозненным сообщениям о поваленных деревьях и линиях электропередач. Десятки тысяч людей остались без электричества. Несколько поваленных деревьев задели автомобили и дома, а общий ущерб составил около 350 000 долларов (2003 год, 410 000 долларов в 2008 году). Упавшие деревья также закрыли некоторые дороги. [73] В центральной части штата шторм выпал умеренный уровень осадков более 3 дюймов (76 мм), а порывы ветра достигли 73 миль в час (117 км/ч) на станции в округе Ланкастер . Сочетание порывов ветра и влажной почвы от предыдущих осадков привело к сотням поваленных ветвей деревьев, [74] в основном в округах Дофин и Ланкастер. [75] Сообщается, что округ Ланкастер пострадал от наибольшего ущерба от ветра со времен урагана Хейзел в 1954 году. [76] Падающие деревья повалили линии электропередач и столбы, вызвав отключение электроэнергии и некоторый ущерб имуществу из-за того, что деревья и столбы ударились о дома. Один косвенный смертельный случай произошел, когда водитель въехал в поваленное дерево. [74] Два других автомобиля в округе Франклин и пожарная машина в Йорке были задеты и сильно повреждены деревьями. Поваленные провода привели к возгоранию Family Dollar в городке Парадайз и, как полагают, стали причиной пожара в церкви в Рингтауне. Падающие деревья задели по меньшей мере одиннадцать домов, одно из которых серьезно повредило передвижной дом в Беллвуде . Ущерб, нанесенный непосредственно ветром, был в целом незначительным, и включал в себя потерю дымохода в доме в Кэмп-Хилле , снос навеса для машины в Нью-Оксфорде и повреждение крыши или сайдинга по меньшей мере в четырех домах. Ураган также повредил кукурузные поля около Ланкастера . Поваленные деревья закрыли или нарушили движение по меньшей мере на 56 дорогах в регионе, включая маршруты США 6 и 322 , а также межштатную автомагистраль 83 в округе Йорк . [75] Питтсбург сообщил о выпадении 1,24 дюйма (31 мм) осадков из Изабель. [77] Шторм вызвал порывы ветра со скоростью до 60 миль в час (97 км/ч) в юго-западной части штата, повалив деревья и линии электропередач. [78] Компания Allegheny Energy сообщила, что 31 184 потребителя в юго-западной части штата остались без электроэнергии, в основном в Макконнеллсбурге , Стейт-колледже и Уэйнсборо . [79]
Изабель вызвал штормовой нагон вдоль береговой линии Нью-Джерси до 6,5 футов (2,0 м) в Кейп-Мей . Более высокие количества наблюдались вдоль реки Делавэр , достигнув пика в штате в 10,6 футов (3,2 м) в Берлингтоне . При своем ближайшем приближении Изабель прошел в пределах примерно 215 миль (346 км) от штата, и в результате внешние полосы дождя вызвали слабые осадки. Вайлдвуд вдоль юго-восточного побережья сообщил о 1,3 дюймах (33 мм) дождя, [1] в то время как Линкольн-парк в северной части штата зарегистрировал 2,07 дюйма (53 мм) осадков. [80] Большое ветровое поле урагана вызвало умеренные ветры по всему штату. Отмель в заливе Делавэр испытала устойчивые ветры со скоростью 54 мили в час (87 км/ч) с порывами до 71 мили в час (114 км/ч). В Кейп-Мей сообщалось о тропических штормовых ветрах с порывами до 61 мили в час (98 км/ч), в то время как в Ньюарке в северной части штата порывы достигали 44 миль в час (71 км/ч). [1] Ураган Изабель вызвал приливы немного выше нормы и сильный прибой вдоль побережья Джерси, убив одного серфера у Уайлдвуд-Крест . [81] Сочетание порывистого ветра и сильного прибоя вызвало умеренную эрозию пляжей вдоль большей части береговой линии, в основном на пляжах, обращенных на юго-восток. В районе залива и реки Делавэр не было зарегистрировано значительной эрозии, хотя прибрежное наводнение из-за урагана размыло дорогу и разрушило палубу дома в Бэйпойнте. В округе Кейп-Мей волны размыли пляжи на глубину до 4 футов (1,2 м) в Оушен-Сити и Авалоне , при этом несколько городов столкнулись с потерей дюн и геотруб , а в Уэйл-Бич были обнажены. Волны Изабель в округе Атлантик привели к легким повреждениям, незначительному прибрежному наводнению и незначительной эрозии пляжа. Пляжи южного округа Оушен испытали потерю от 3 до 4 футов (от 0,91 до 1,22 м) песка, в то время как места дальше на север испытали лишь незначительную эрозию. Большинство прибрежных районов округа Монмут сообщили о размывании пляжей до 4 футов (1,2 м), а пляж Юнион потерял около 5000 кв. футов (465 кв. м) песка. [82] Умеренные порывы ветра по всему штату повалили сотни деревьев, веток деревьев и линий электропередач. Более 382 000 человек остались без электричества, одно из самых крупных отключений электроэнергии за всю историю коммунальных служб региона. [81] Поваленные деревья и линии электропередач закрыли основные улицы и школы в округе Юнион . [83]Одно упавшее дерево сильно повредило дом в Мидлтауне , [84] а в округе Хадсон несколько деревьев упали на автомобили и повредили их. Упавшее дерево в Энглвуде ранило женщину, когда ее ударило, [83] а женщина в Индепенденс Тауншип погибла, когда упавшее дерево приземлилось на автомобиль, которым она управляла. [81] Сильный ветер из Изабель выбил окна в офисном здании в Ист-Ратерфорде , в результате чего пострадали две женщины, когда их ударило. [81] По всему штату ущерб составил около 50 миллионов долларов (2003 USD. [1]
Градиент давления между хребтом и Изабель вызвал сильные северо-восточные ветры, по крайней мере, тропической штормовой силы на юго-востоке Нью-Йорка. [85] В заливе Шиннекок зафиксирован пиковый порыв ветра в 52 мили в час (84 км/ч). [1] Станция в аэропорту Ла-Гуардия зафиксировала порыв ветра в 51 милю в час (82 км/ч), [85] где рейсы самолетов в среднем задерживались на 90 минут. [29] Самые сильные ветры наблюдались во внешних дождевых полосах , во время которых по всему региону упало много деревьев, веток деревьев и линий электропередач. В столичном районе Нью-Йорка умеренные ветры повалили 640 деревьев и 801 ветку деревьев. Мужчина, проезжавший через поместье Грейт-Нек, получил тяжелую травму, когда ветка дерева упала на машину. Кроме того, падающая ветка дерева ударила мужчину по голове, что привело к серьезной травме головы. [85] В Нью-Йорке и его окрестностях около 1,1 миллиона клиентов остались без электричества, хотя большинство отключений были устранены на следующий день после того, как ураган прошел через регион. [86] У берегов Лонг-Бич сильные волны убили человека во время бодисерфинга. [85] Дальше на северо-западе ветры были не такими сильными, хотя в некоторых местах в юго-центральной части штата ветры повалили несколько деревьев. Падающее дерево ударило и повредило автомобиль в Коблскилле . Ветры также отключили электричество примерно у 3000 клиентов в долинах Скохари и восточной части Мохок . [87] В северо-восточной части штата несколько деревьев и линий электропередач были повалены в Мориа , Вестпорте и Льюисе . [88] Осадки в целом были небольшими в штате, в нескольких разбросанных местах было зарегистрировано более 1 дюйма (25 мм). [56] В округе Ливингстон ливни переполнили водохранилище, вызвав умеренный ущерб от наводнения. [89] Первоначально фьючерсы на бензин на Нью-Йоркской фондовой бирже росли в ожидании угрозы со стороны урагана, хотя позже упали, когда шторм не смог нарушить работу нефтеперерабатывающих предприятий. [90] Ураган принес необычных птиц в западную часть штата, включая буревестников и буревестников, которые обычно встречаются в регионах с соленой водой или над открытым океаном. Большинство птиц погибло в течение нескольких дней из-за внезапной смены среды обитания. [91] В округе Каюга, оборванные линии электропередач привели к возгоранию одного здания, вызвав незначительный ущерб от дыма и воды, хотя никто не пострадал. [92] Ущерб в штате составил 90 миллионов долларов (2003 год). [1]
В Западной Вирджинии шторм вызвал умеренные осадки по всему штату, пик которых составил 6,88 дюйма (175 мм) около Шугар-Гроув . [93] Осадки привели к оползням и внезапному наводнению, покрыв несколько дорог и смыв два моста. Река Южный Потомак достигла гребня на высоте 24,7 фута (7,5 м), на 9,3 фута (2,8 м) выше уровня наводнения около Спрингфилда . Наводнение прорвало дамбу в Майкл-Филд, а в округе Минерал были затоплены одна школа и 14 подвалов. В округе Джефферсон двум людям потребовалась помощь после того, как автомобиль въехал в паводковые воды. [94] Хотя устойчивые ветры в штате были слабыми, порывы ветра достигли 46 миль в час (74 км/ч) в Мартинсбурге . Из-за мокрой земли порывы ветра повалили тысячи деревьев, которые упали на дома, дороги и линии электропередач. [94] Около 1,4 миллиона жителей по всему штату остались без электричества. [95] Ущерб в штате составил $20 млн (2003 USD). О погибших не сообщалось, [1] и трое получили ранения в результате урагана. [94]
Изабель вызвала легкие или умеренные осадки в восточной половине Огайо , в отдельных местах было зафиксировано более 3 дюймов (76 мм). [56] Влага от Изабель вызвала легкие осадки в восточном Мичигане и достигла пика в 1,55 дюйма (39 мм) в Маунт-Клеменс . Кроме того, метеорологический радар Доплера оценил количество осадков, приближающееся к 2,5 дюймам (64 мм) в округе Сент-Клер . О разрушениях в регионе от Изабель не сообщалось. [96]
Количество осадков достигло 1 дюйма (25 мм) в некоторых частях западного Коннектикута и Массачусетса . [56] Сильный прибой от Изабель стал причиной того, что мужчина утонул, потеряв равновесие на пляже недалеко от Наррагансетта, Род-Айленд , и был унесен в море. [97] Чиновники в Коннектикуте связались с водопроводной компанией в Уотертауне и бакалейщиком в Чешире с просьбой о пожертвованиях для помощи пострадавшим жителям Северной Каролины . Через несколько дней после того, как Изабель сошла на берег, чиновники отправили в Северную Каролину тягач с прицепом с 2000 галлонами (7570 л) воды и 25000 фунтами (11000 кг) льда. [98] В Вермонте сильный градиент давления вызвал пиковый порыв ветра со скоростью 55 миль в час (89 км/ч) в Плезант-Вэлли, что привело к спорадическому падению деревьев и обрыву линий электропередач по всему штату. [99] В Ричмонде деревья упали и повредили три грузовика, [100] а в Солсбери упавшее дерево повредило автомобиль. [101] Ущерб в штате составил около 100 000 долларов США (2003 год, 117 000 долларов США в 2008 году). [99] [100] [101] [102] [103] [104] Количество осадков достигло 1 дюйма (25 мм) в различных частях Нью-Гемпшира и Мэна . [56]
Волны от Изабель вызвали умеренный прибой вдоль атлантического побережья Новой Шотландии , особенно в заливе Мэн . [39] Изабель также вызвала сильный прибой в озере Онтарио, с волнами, достигающими 4 м (13 футов) вдоль западной части. В Гамильтоне волны превзошли морские дамбы и вызвали брызги на прибрежных улицах. [43] Максимальное количество осадков составило 59 мм (2,3 дюйма), что вызвало небольшое наводнение и привело к одной смерти на дороге. Около 27 000 человек остались без электричества, в основном недалеко от Торонто. [105] Сильный градиент давления между Изабель и системой высокого давления над восточной Канадой вызвал сильные восточные ветры через озера Онтарио и Эри. [43] Буй в озере Онтарио сообщил о пиковом порыве ветра 78 км/ч (48 миль/ч), [106] а порывы достигали 81 км/ч (50 миль/ч) в Порт-Колборне, Онтарио . [1]
Примерно через неделю после прохождения урагана президент Джордж Буш-младший объявил зонами бедствия 36 округов Северной Каролины , 77 округов и независимых городов в Вирджинии , весь штат Мэриленд , все три округа в Делавэре и шесть округов Западной Вирджинии . Декларация о бедствии выделила использование федеральных фондов на восстановление и оказание помощи после урагана Изабель. [21] Примерно через четыре месяца после прохождения урагана помощь в связи со стихийным бедствием составила около 516 миллионов долларов США (2003 год), в основном в Северной Каролине и Вирджинии. Более 166 000 жителей обратились за индивидуальной помощью, и около 117 миллионов долларов США (2003 год) были одобрены для жителей для оказания помощи с временным жильем и ремонтом домов. Около 50 000 владельцев бизнеса подали заявки на получение кредитов от Управления по малому бизнесу, и около 178 миллионов долларов США (2003 год) были одобрены для получения кредитов в качестве помощи. Около 40 000 человек посетили местные центры восстановления после стихийных бедствий, призванные предоставить дополнительную информацию о последствиях урагана. [107] [108] [109] [110] [111]
В Северной Каролине сотни жителей оказались в затруднительном положении в Хаттерасе после образования залива Изабель. [112] Людям, которые не были жителями, не разрешалось находиться на Внешних отмелях в течение двух недель после урагана из-за поврежденных дорог. Когда посетителям разрешили вернуться, многие рискнули осмотреть новый залив, несмотря на то, что до ближайшей дороги было 1,6 км ходьбы. [53] Первоначально рассматривались долгосрочные решения для залива Изабель, такие как строительство моста или паромной системы, хотя в конечном итоге они были отменены в пользу откачки песка и заполнения залива. Прибрежные геологи выступили против решения, заявив, что эволюция Внешних отмелей зависит от заливов, вызванных ураганами. [113] Работы по дноуглублению начались 17 октября, примерно через месяц после урагана. Геологическая служба США использовала песок из паромного канала к юго-западу от острова Хаттерас, что было сделано для минимизации воздействия на подводную водную растительность, а также из-за того, что канал был частично заполнен во время урагана. [114] 22 ноября, примерно через два месяца после урагана, шоссе 12 Северной Каролины и остров Хаттерас были вновь открыты для общественного доступа. В тот же день был вновь открыт паром между Хаттерасом и Окракоком. [53]
Работники электростанций немедленно приступили к устранению сбоев электроснабжения, убирая ветки деревьев и заменяя предохранители и автоматические выключатели. Peco Energy восстановила электроснабжение 72% пострадавших клиентов в течение двух дней после урагана, [79] при этом 85% были восстановлены в течение двух ночей. [115] Через два дня после урагана Pennsylvania Power and Light восстановила электроснабжение примерно 80% своих пострадавших клиентов, [79] при этом около 93% были восстановлены в течение двух ночей после урагана. [115] Через пять дней после урагана Isabel большинство отключений электроэнергии в юго-восточной Пенсильвании были устранены, [116] при этом все отключения были восстановлены в течение недели после урагана. [117] Allegheny Power восстановила электроснабжение примерно 20% своих клиентов в течение двух дней после урагана. [79] Большинство отключений электроэнергии для компании были восстановлены в течение пяти дней после урагана, [116] при этом все электроснабжение полностью восстановлено в течение недели после урагана Isabel. [117]
26 сентября президент Буш объявил округ Честер зоной бедствия после ущерба, нанесенного предыдущими циклонами «Генри» , «Изабель» и сильным наводнением, не связанным ни с одним из тропических циклонов. [118] Чиновники открыли центр восстановления после стихийных бедствий в Уэст-Честере, чтобы предоставить дополнительную информацию жертвам стихийных бедствий. [119] Через месяц после объявления 342 домовладельца и владельца бизнеса подали заявки на получение помощи в связи со стихийными бедствиями на общую сумму около 600 000 долларов США (2003 год). [120]
В Западной Вирджинии перебои с электроснабжением были восстановлены в течение недели. [115] Энергетики по всей Канаде оказали помощь серьезно пострадавшим энергетическим компаниям от Мэриленда до Северной Каролины . [121] Hydro-Québec направила 25 бригад в район Нью-Йорка для оказания помощи в ликвидации перебоев с электроснабжением. [122]
Из-за масштабного ущерба имуществу и большого числа жертв Всемирная метеорологическая организация весной 2004 года отменила название Изабель , и оно больше никогда не будет использоваться для североатлантического тропического циклона. Оно было заменено на Ида в сезоне 2009 года . [123] [124]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь ){{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь ){{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .