stringtranslate.com

Энглвуд, Нью-Джерси

Энглвуд — город в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . Энглвуд был включен в качестве города актом Законодательного собрания Нью-Джерси 17 марта 1899 года из частей тауншипа Риджфилд и оставшихся частей тауншипа Энглвуд . [20] По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 29 308 человек, [10] [11] это самый высокий показатель за десятилетие и увеличение на 2161 (+8,0%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 27 147 человек, [21] [22] , что, в свою очередь, отражает увеличение на 944 (+3,6%) по сравнению с 26 203, подсчитанными в переписи 2000 года . [23]

История

Этимология

Предшественник города, город Энглвуд, как полагают, был назван в 1859 году в честь семьи Энгл. Сообщество называлось « Английский квартал », как первое преимущественно англоговорящее поселение на нью-джерсийской стороне реки Гудзон после того, как Новые Нидерланды были аннексированы Англией в 1664 году, хотя другие источники упоминают семью Энгл и густые лесные массивы сообщества как происхождение названия. [24] [25] Другие источники указывают, что название произошло от «wood ingle», что означает «лесной уголок», [26] или что название было придумано заново. [27]

Многочисленные другие поселения в Соединенных Штатах были названы в честь Энглвуда, поскольку поселения в Северной Америке расширялись на запад. Дж. Уайман Джонс приписывают убеждение жителей выбрать Энглвуд для названия города, когда он был включен, вместо таких альтернатив, как «Брейтон» и «Палисцена». [25] [28] [29]

Доколониальная и колониальная эпохи

Энглвуд, как и остальная часть Нью-Джерси, был заселен коренными американцами ленапе до европейской колонизации. Ленапе, которые жили в регионе Энглвуда, были из «черепахового клана», который использовал стилизованную черепаху в качестве своего символа. Первоначально в Энглвуде проживало 2000 ленапе, но из-за конфликтов с европейцами их численность сократилась до 50 к 1832 году. [25]

Когда Генри Гудзон поднялся по реке, которая станет известна как река Гудзон в 1607 году, он заявил права на весь водораздел реки, включая Энглвуд, для Нидерландов , сделав будущий регион Энглвуд частью Новых Нидерландов . Однако регион оставался в значительной степени незаселенным под голландским правлением, поскольку голландцы мало что делали для поощрения поселения к северу от современного округа Гудзон , поскольку внушительные палисады Нью-Джерси блокировали расширение на западном берегу Гудзона. [25]

Дом Гаррета Лайдекера был построен в 1808 году.

В 1664 году, после того как голландцы сдали все Новые Нидерланды Англии, темпы заселения возросли. Англичане были щедры на земельные гранты, и многие семьи, не только английские, но и голландские и гугенотские , поселились в этом районе, который в колониальную эпоху был известен как Английский квартал . Названия улиц в Энглвуде до сих пор напоминают об относительном разнообразии его первых поселенцев: Бринкерхофф, Ван Брант, Лайдекер, Ван Ностранд и Дюри (Дюрье), все голландцы; Демарест (де Марэ), ДеМотт и Лозье (Ле Сюер), французские гугеноты; и Мур, Лоуренс, Коул и Дэй, англичане.

Исторические заметки

С 1906 года до 16 марта 1907 года, когда он сгорел, Энглвуд был местом социалистически-интенданного сообщества Эптона Синклера , Helicon Home Colony . С проектом были связаны Шарлотта Перкинс Гилман и Синклер Льюис . [30]

Прямой набор номера , который позволял звонящим дозваниваться до других пользователей за пределами их местной зоны вызова без помощи оператора, был представлен общественности в Энглвуде. 10 ноября 1951 года мэр Энглвуда М. Лесли Деннинг совершил первый междугородный звонок с набором номера клиентом , мэру Фрэнку Осборну из Аламеды, Калифорния . С этой даты клиенты коммутаторов Энглвуда 3, Энглвуда 4 и Тинека 7, которые уже могли звонить на некоторые коммутаторы в районе Нью-Йорка , могли звонить в 11 городов по всем Соединенным Штатам, набирая трехзначный код города, предшествующий местному номеру. [31] [32]

Через два года после окончания Фордхэмского университета Винс Ломбарди начал карьеру футбольного тренера в средней школе Св. Сесилии в Энглвуде , которая закрылась в 1986 году. [33]

В 1979 году группа Sugarhill Gang записала « Rapper's Delight », первый хип-хоп- сингл, вошедший в Топ-40 . [34]

Исторические места

В Национальный реестр исторических мест города включены следующие объекты: [35]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 4,95 квадратных миль (12,82 км 2 ), включая 4,93 квадратных мили (12,76 км 2 ) суши и 0,02 квадратных мили (0,06 км 2 ) воды (0,46%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Хайвуд. [40]

Город граничит с муниципалитетами округа Берген: Бергенфилд , Энглвуд Клиффс , Форт-Ли , Леония , Тинек и Тенафлай . [41] [42] [43]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 27 147 человек, 10 057 домохозяйств и 6 788 семей в городе. Плотность населения составляла 5 524,6 на квадратную милю (2 133,1/км 2 ). Было 10 695 единиц жилья при средней плотности 2 176,5 на квадратную милю (840,4/км 2 ). Расовый состав был следующим: 45,28% (12 292) белые , 32,58% (8 845) черные или афроамериканцы , 0,54% (147) коренные американцы , 8,10% (2 199) азиаты , 0,04% (12) тихоокеанцы , 9,73% (2 641) представители других рас и 3,72% (1 011) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 27,48% (7 460) населения. [21]

Из 10 057 домохозяйств 28,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,1% были супружескими парами, живущими вместе; 17,1% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 32,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 27,3% состояли из отдельных лиц, а 9,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,68, а средний размер семьи — 3,24. [21]

22,2% населения были моложе 18 лет, 7,7% от 18 до 24 лет, 28,9% от 25 до 44 лет, 27,0% от 45 до 64 лет и 14,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 90,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,3 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $69 915 (с погрешностью +/− $7 291), а средний доход семьи — $87 361 (+/− $9 616). Средний доход мужчин составил $58 776 (+/− $7 972), а женщин — $48 571 (+/− $3 984). Доход на душу населения в округе составил $41 533 (+/− $2 981). Около 6,9% семей и 10,0% населения находились за чертой бедности , включая 10,7% тех, кто моложе 18 лет, и 15,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [51]

В 2010 году однополые пары возглавляли 73 домохозяйства, что больше, чем в 2000 году, когда их было 63. [52]

перепись 2000 года

Закусочная Jackson Hole Diner в Энглвуде, Нью-Джерси

По данным переписи населения США 2000 года [ 17] в городе проживало 26 203 человека, 9 273 домохозяйства и 6 481 семья. Плотность населения составляла 5 322,0 жителей на квадратную милю (2 054,8/км 2 ). Было 9 614 единиц жилья при средней плотности 1 952,7 на квадратную милю (753,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 42,49% белых , 38,98% афроамериканцев , 0,27% коренных американцев , 5,21% азиатов , 0,05% жителей островов Тихого океана , 8,50% представителей других рас и 4,50% представителей двух или более рас. 21,76% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. [49] [50]

Около 7,17% жителей Энглвуда идентифицировали себя как колумбийско-американцев по данным переписи 2000 года, что является девятым по величине процентом населения среди всех муниципалитетов в Соединенных Штатах. [53]

Было 9273 домохозяйств, из которых 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,9% были супружескими парами, живущими вместе, 17,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,1% не имели семей. 24,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,79, а средний размер семьи был 3,29. [49] [50]

В городе население было распределено равномерно: 23,9% моложе 18 лет, 7,4% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 24,9% от 45 до 64 лет и 13,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,2 мужчин. [49] [50]

Средний доход домохозяйства в городе составил $58 379, а средний доход семьи — $67 194. Средний доход мужчин составил $41 909, а женщин — $34 358. Доход на душу населения в городе составил $35 275. 8,9% населения и 6,6% семей находились за чертой бедности . 10,2% из тех, кому было меньше 18 лет, и 8,6% из тех, кому 65 лет и старше, жили за чертой бедности. [49] [50]

Спорт

Englewood Golf Club — бывший гольф-клуб, который располагался между Englewood и Leonia . Здесь проходил турнир US Open 1909 года . [54]

Englewood Field Club [55] — спортивный клуб, в котором есть теннисные корты, бассейн и открытая хоккейная площадка. [56]

Парки и зоны отдыха

Природный заповедник Флэт-Рок-Брук площадью 150 акров расположен в Энглвуде.

Парк Маккей, расположенный на улице Норт-Ван-Брант, включает в себя хоккейную площадку, бассейн, пешеходную дорожку и спортивные площадки. [57]

Flat Rock Brook Nature Center, расположенный по адресу 433 Van Nostrand Avenue, состоит из остатков леса Палисейдс. Центр, основанный в 1973 году, представляет собой заповедник и образовательный центр площадью 150 акров (61 га), который включает в себя 3,6 мили (5,8 км) пешеходных троп и несколько садов, включая недавно отремонтированный Сад бабочек. Flat Rock позволяет посетителям узнать о природной экосистеме, сохраненной в парке, с помощью экспозиций и туров, доступных круглый год. [58]

Правительство

Местное самоуправление

В 1980 году Энглвуд перешел от формы правления мэр-совет к модифицированному плану правления совет-менеджер в соответствии со специальным уставом , предоставленным законодательным собранием Нью-Джерси . [7] [59] Город является одним из 11 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют специальный устав, предоставленный законодательным собранием. [60] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета. Согласно этому уставу, мэр имеет полномочия назначать и накладывать вето, в то время как совет функционирует как законодательный орган, с некоторыми полномочиями назначать и утверждать назначения. Город разделен на четыре округа , которые примерно равны по численности населения. Городской совет состоит из пяти членов, каждый из которых избирается на трехлетний срок. Четверо избираются от отдельных округов, в которых они проживают, а другой избирается общегородским голосованием в качестве члена по общему правилу . Административные функции входят в обязанности городского управляющего. Шесть мест в руководящем органе избираются в трехлетнем цикле в рамках всеобщих выборов в ноябре, с округами два и четыре, за которыми через год следуют округа один и три, а затем места в совете и мэре. Каждый округ голосует в двух из трех лет цикла, один раз за свое место в округе, в другой год за две должности, за которые голосуют в целом, и один год без выборов. [61]

Мэр назначает членов Совета по планированию, Совета попечителей библиотеки и, с одобрения совета, Совета по корректировке. Мэр входит в состав Совета по планированию. Мэр присутствует и может выступать на заседаниях совета, но голосует только для разрешения равенства голосов при принятии постановления или резолюции. Мэр имеет право вето на постановления, но может быть преодолено голосами четырех членов совета. Городской совет является законодательной ветвью власти, определяющей государственную политику, создающей городские постановления и резолюции, принимающей городской бюджет, выделяющей средства на городские службы и нанимающей городского управляющего. Городской совет обычно собирается четыре раза в месяц (за исключением летних месяцев).

По состоянию на 2024 год мэром Энглвуда является демократ Майкл Уайлдс , срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2024 года. [3] Членами городского совета являются Чарльз Кобб (демократ, 2024; At-Large), Анджела Дэвид (демократ, 2026; Округ 3), Кеннет Розенвейг (демократ, 2026; Округ 1), Кевин А. Уилсон (демократ, 2025; Округ 4) и Лиза Висоцки (демократ, 2025; Округ 2). [62] [63] [64] [65] [66] [67]

Пожарная часть

Пожарная станция Энглвуда

Ассоциация пожарных Энглвуда, добровольная компания, созданная в 1887 году как первая организованная служба пожарной защиты города, построила пожарную часть на улице Норт-Ван-Брант, недалеко от места, где сейчас находится мэрия Энглвуда. Профессиональная оплачиваемая пожарная часть была создана в 1912 году с учреждением Совета пожарных инспекторов. Пожарная часть, построенная на улице Уильяма в 1926 году, использовалась в течение 90 лет, пока ее не заменила пожарная часть Джека Дрейкфорда Энглвуда на улице Саут-Ван-Брант, которая была открыта 14 мая 2016 года. В состав отдела входят 57 человек в униформе, включая начальника, заместителя начальника, 4 капитанов, 9 лейтенантов и 42 пожарных. [68]

Полицейское управление

Полицейское управление города насчитывает 85 сотрудников, из которых 79 являются присяжными офицерами и еще шесть диспетчеров. [69] После вотума недоверия руководству департамента в декабре 2020 года полицейский профсоюз отстранил от должности группу из восьми офицеров, семь из которых были чернокожими, которые поддерживали начальника и его заместителя. [70]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Энглвуд расположен в 5-м избирательном округе [71] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [72] [73] [74]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [75] [76] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [77] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [78] [79]

На сессии 2024-2025 годов 37- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд), а в Генеральной Ассамблее — Шамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк (демократ, Энглвуд Клиффс ). [80]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [81]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [82] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [83] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [84] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [85] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [86] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [87] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [96] [97] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд, 2024) [98] [99] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [100] [101] [91] [102]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Энглвуде было зарегистрировано 15 033 избирателя, из которых 8 571 (57,0% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1 215 (8,1% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 5 240 (34,9% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 7 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [103] Среди населения города по переписи 2010 года 55,4% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 71,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [103] [104]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 8855 голосов (76,8% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2502 голосами (21,7% против 43,5%) и других кандидатов с 71 голосом (0,6% против 0,9%) из 11 533 бюллетеней, поданных 16 586 зарегистрированными избирателями города, что соответствует явке 69,5% (против 70,4% в округе Берген). [105] [106] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 9412 голосов (77,0% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 2625 голосами (21,5% против 44,5%) и других кандидатов с 58 голосами (0,5% против 0,8%), среди 12 221 бюллетеня, поданных 16 065 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 76,1% (против 76,8% в округе Берген). [107] [108] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 8087 голосов (73,6% против 51,7% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 2798 голосами (25,5% против 47,2%) и других кандидатов с 65 голосами (0,6% против 0,7%), среди 10 990 бюллетеней, поданных 14 702 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 74,8% (против 76,9% по всему округу). [109]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 62,5% голосов (3367 поданных голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 36,6% (1972 голоса) и других кандидатов с 0,9% (49 голосов) из 5557 бюллетеней, поданных 15 615 зарегистрированными избирателями города (169 бюллетеней были испорчены), явка составила 35,6%. [110] [111] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 5304 поданных бюллетеня (73,8% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 1613 голосами (22,5% против 45,8%), независимого Криса Даггетта со 170 голосами (2,4% против 4,7%) и других кандидатов с 20 голосами (0,3% против 0,5%), среди 7184 поданных бюллетеней 15 534 зарегистрированных избирателей города, что дало явку 46,2% (против 50,0% по округу). [112]

Образование

Государственные школы

Englewood Public School District обслуживает учеников от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [113] Он управляет Dwight Morrow High School . Учащиеся из Englewood Cliffs посещают Dwight Morrow High School в рамках отношений отправки/получения с Englewood Cliffs Public Schools . [114] [115]

По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2923 учащихся и работало 247,0 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,8:1. [116] Школы в округе (с данными о зачислении в 2021–2022 годах от Национального центра статистики образования ) [117] : Центр раннего детства DA Quarles [118] с 430 учениками в классах PreK-K, Начальная школа доктора Джона Грико [119] с 348 учениками в классах 1–2, Школа доктора Лероя МакКлауда [120] с 490 учениками в классах 3–5, Средняя школа Дженис Э. Дисмус [121] с 547 учениками в классах 6–8 и Средняя школа Дуайта Морроу [122] / Академии в Энглвуде [123] с 1003 учениками в классах 9–12. [124] В 2009 году школа Кливленда была переименована в память о первом афроамериканском директоре округа, докторе Лерое МакКлауде, который проработал в округе 50 лет. [125]

Учащиеся государственных школ города и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [126] [127]

В качестве альтернативы обычному государственному образованию в городе находится чартерная школа Энглвуд-он-Палисейдс, [128] в которой по состоянию на 2018–2019 учебный год обучалось 317 учеников с детского сада по пятый класс. [129] Академия Шалом, чартерная школа с упором на изучение иврита, планировала открыться для классов K–5 в сентябре 2011 года, обслуживая учеников как из Энглвуда, так и из Тинека , но не получила окончательного одобрения от Департамента образования Нью-Джерси . [130]

Частные школы

В Энглвуде находится ряд частных школ. Школа Дуайт-Энглвуд обучает 900 учеников с дошкольного возраста по двенадцатый класс, которые размещаются в трех отдельных подразделениях. [131] Основанная в 1930 году, школа Элизабет Морроу обучает учеников с дошкольного возраста по восьмой класс. [132] Школа Мориа в Энглвуде , одна из крупнейших в округе, является еврейской дневной школой с набором, который достигал 1000 учеников с дошкольного возраста по восьмой класс. [133] Йешива Ор Симха обучает учеников средней школы с 9 по 12 класс и предлагает программу аспирантуры йешивы . [134]

В связи с сокращением набора учащихся, школа St. Cecilia Interparochial School была закрыта Римско-католической архиепархией Ньюарка в конце 2010–2011 учебного года, с ожидаемым количеством учащихся в 85 человек для K–8 в следующем году, что составляло менее половины числа учащихся, необходимых для поддержания финансовой жизнеспособности школы. Средняя школа St. Cecilia, где Винс Ломбарди тренировал футбольную команду в 1939–1947 годах, была закрыта в 1986 году. [135]

Здравоохранение

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Межштатная автомагистраль 95 в северном направлении на выезде на Энглвуд

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 75,06 миль (120,80 км) дорог, из которых 64,30 миль (103,48 км) обслуживались муниципалитетом, 8,39 миль (13,50 км) округом Берген, 1,94 мили (3,12 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 0,43 мили (0,69 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [136]

Interstate 95 — самая известная автомагистраль, обслуживающая Энглвуд. Она проходит через Энглвуд на протяжении 0,43 мили (0,69 км) недалеко от южной границы города с Леонией . [137] Первоначально построенный Департаментом транспорта Нью-Джерси , этот участок теперь принадлежит и эксплуатируется как часть New Jersey Turnpike , хотя он не является платным.

Город также обслуживается маршрутами 4 , [138] 93 , [139] окружной трассой 501 , [140] и окружной трассой 505. [ 141] Северная конечная точка трассы 93 находится на пересечении с трассой 4, но дорога продолжается на север как CR 501. [142]

Вид с воздуха на мост Джорджа Вашингтона и Манхэттен сверху Энглвуд, Нью-Джерси

Общественный транспорт

Несколько автобусных линий NJ Transit обслуживают Энглвуд. 166 обеспечивает местное и экспресс-обслуживание от/до автовокзала Port Authority в Мидтауне Манхэттена ; 171 , 175 , 178 и 186 обеспечивают обслуживание от/до автобусной станции George Washington Bridge в верхней части Манхэттена; а 756 и 780 предлагают местное обслуживание. [143] [144] Rockland Coaches обеспечивает регулярное обслуживание от/до автобусного терминала Port Authority на маршрутах 11, 20 и 20T. [145]

Пригородная Северная ветка железной дороги Эри (NRRNJ) начала пассажирские перевозки в Энглвуде в 1859 году на различных станциях, включая сохранившееся здание на Депо-сквер . Она начиналась/заканчивалась на терминале Павония на реке Гудзон в Джерси-Сити и была закрыта в сентябре 1966 года (к этому времени поезда были перенаправлены на терминал Хобокен ). [146]

Проект Northern Branch Corridor — это предлагаемый проект NJ Transit (NJT) по продлению легкорельсового транспорта Hudson–Bergen вдоль линии, обеспечивая обслуживание новых станций вдоль маршрута. [147] Линия будет останавливаться на Englewood Route 4 и Englewood Town Center и заканчиваться в Englewood Hospital and Medical Center . Остановка на Depot Square — наиболее предпочтительная для города альтернатива предлагаемой NJT новой станции Englewood Town Center на юге. [148] Мэр Энглвуда Фрэнк Хаттл III работал с мэром Джерси-Сити Стивеном Фулопом, чтобы отстаивать интересы проекта и получить необходимое государственное и федеральное финансирование, необходимое для реализации плана, при этом Хаттл подчеркивал экономические выгоды от проекта и то, что город хотел бы разместить конечную станцию, которая будет включать парковочный гараж возле Englewood Hospital и дополнительную парковку возле Palisade Avenue в коммерческом центре города. [149]

Религия

Конгрегация Ахават Тора — современная ортодоксальная синагога в городе, основанная в 1895 году и приобретшая свое нынешнее место в 1958 году. [150]

Епископальная церковь Святого Павла — епископальная церковь города.

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси. Архивировано 21 марта 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer за 2000, 2010 и 2012-2016 гг. Архивировано 1 августа 2019 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2017 г.
  3. ^ ab Офис мэра города Энглвуд. Доступ 26 апреля 2024 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. Архивировано 11 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Городской управляющий / Администрация города Энглвуд. Доступ 26 апреля 2024 г.
  6. ↑ Офис клерка, город Энглвуд. Доступ 26 апреля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики им. Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 157.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 г. Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ "Город Энглвуд". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 5 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Englewood city, New Jersey Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 15 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг. Архивировано 7 марта 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Поиск почтового индекса. Архивировано 30 сентября 2020 г. на Wayback Machine , Почтовая служба США . Доступ 15 сентября 2011 г.
  15. ↑ ZIP Codes Архивировано 17 июня 2019 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Энглвуда, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 декабря 2013 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США Архивировано 9 июля 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центре данных переписи населения Миссури. Доступ получен 1 апреля 2022 г.
  19. ↑ Совет США по географическим названиям. Архивировано 12 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ↑ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг. Архивировано 14 марта 2022 г. в Wayback Machine , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 77. Доступ получен 14 февраля 2012 г.
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Энглвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 13 февраля 2012 г.
  22. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для города Энглвуд Архивировано 08.09.2014 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 13 февраля 2012 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  24. ^ Сотрудники. «Прием в Морроу посетили 5000 человек; лидеры республиканцев из Нью-Джерси стекаются в Энглвуд для приветствия Нового года. ЕГО ВЫСТУПЛЕНИЕ ТРАНСЛИРУЕТСЯ Доброжелатели заполняют файл прошлого посланника на три часа в его дебюте в сенаторской гонке. Присутствуют видные политики. Краткое изложение речи Морроу». Архивировано 29 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 января 1930 г. Доступно 29 сентября 2019 г. «В этом нашем маленьком городке мы гордимся тем, что называем себя районом. Самые старые карты показывают его как «английский район», но позже это было изменено на Энглвуд».
  25. ^ abcd Исторический Энглвуд Архивировано 25 декабря 2016 г. в Wayback Machine , город Энглвуд. Доступ получен 24 декабря 2016 г.
  26. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 119. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 30 августа 2015 г.
  27. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ получен 30 августа 2015 г.
  28. ^ Клейтон, В. Вудфорд; и Нельсон, Уильям. История округов Берген и Пассейик, Нью-Джерси: с биографическими очерками многих его пионеров и выдающихся людей, стр. 260. Эвертс и Пек, 1882. Доступ 25 августа 2011 г.
  29. ^ Хорнер, Ширли. «О книгах» Архивировано 20 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 26 мая 1991 г. Доступно 25 августа 2011 г. «Один землевладелец, Дж. Уайман Джонс, известный как «отец» Энглвуда, потому что он склонил голоса в пользу названия Энглвуд (предположительно от «English district»), а не таких названий, как Либерти-Пол или Палисейдс, построил каменный викторианский особняк на своем поместье площадью 20 акров».
  30. ^ Браун, Пегги Энн. «Нетипичные типы пансионов: колония Аптона Синклера в Геликоне, 1906–1907», Департамент американских исследований, Университет Джорджа Вашингтона , май 1993 г., подкреплено архивом Интернета по состоянию на 2 декабря 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «В течение пяти месяцев более семидесяти пяти мужчин, женщин и детей сделали Геликон своим домом на разное время. Их усилия получили широкое освещение в прессе и привлекли внимание Уильяма Джеймса и Джона Дьюи, а также многочисленных любопытствующих. 16 марта 1907 г. пожар уничтожил главное здание, и колония распалась».
  31. ^ 1951: Первый прямой трансконтинентальный телефонный звонок, корпорация AT&T , сохранено в Архиве Интернета по состоянию на 7 января 2007 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «10 ноября 1951 г.: Мэр М. Лесли Даунинг из Энглвуда, штат Нью-Джерси, снял телефонную трубку и набрал 10 цифр. Восемнадцать секунд спустя он дозвонился до мэра Фрэнка Осборна в Аламеде, штат Калифорния. Мэры вошли в историю, пообщавшись в первом междугороднем звонке с набором номера клиентом, в ходе которого были введены междугородные коды».
  32. ↑ Сотрудники. «Кто на первом? Конечно, Нью-Джерси» Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 22 июля 1979 г. Доступно 28 мая 2017 г. «Совсем недавно, 10 ноября 1951 г., мэр Энглвуда Лесли Деннинг позвонил мэру Аламеды, Калифорния, Фрэнку Осборну без помощи оператора, и Энглвуд стал первым городом в стране, жители которого имели прямую телефонную связь от побережья до побережья».
  33. ^ Фабиано, Джованна. «Школа St. Cecilia в Энглвуде закрывается», The Record , 1 марта 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 21 января 2016 г. Доступно 10 сентября 2017 г. «Ученики St. Cecilia перешли в среднюю школу St. Cecilia, где легендарный тренер Green Bay Packers Винс Ломбарди начал свою тренерскую карьеру, до того, как она закрылась в 1986 г.».
  34. ↑ Сотрудники. «Написание кредита для „Rapper's Delight“ вызывает недовольство» Архивировано 2 апреля 2019 г. в Wayback Machine , New York Post , 26 января 2014 г. Доступно 9 декабря 2016 г. «Тридцать пять лет назад банда Sugar Hill из Энглвуда, штат Нью-Джерси, ворвалась на сцену с „Rapper's Delight“ и представила миру музыку, родившуюся в Бронксе, известную как хип-хоп. Это был первый в своем роде альбом, попавший в топ-40 Billboard и проданный тиражом более 5 миллионов копий».
  35. ↑ Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест — округ Берген. Архивировано 16 мая 2013 г. в Wayback Machine , Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси. Последнее обновление 28 ноября 2016 г. Доступ получен 22 декабря 2016 г.
  36. ↑ Дом Джона Г. Бенсона. Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков . Доступ 16 сентября 2017 г.
  37. ↑ Thomas Demarest House Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , National Park Service . Доступ 16 сентября 2017 г.
  38. ↑ Дом Гаррета Лайдекера. Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Служба национальных парков . Доступ 16 сентября 2017 г.
  39. ^ Дом Демотта–Вестервелта, Служба национальных парков .
  40. ^ Поиск по местоположению Архивировано 9 июля 2016 г. в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  41. ↑ Районы, прилегающие к Энглвуду. Архивировано 25 марта 2020 г. на Wayback Machine , MapIt. Доступ 24 марта 2020 г.
  42. ^ Карта муниципалитетов округа Берген. Архивировано 2 декабря 2020 г. на Wayback Machine , округ Берген, Нью-Джерси . Доступ 24 марта 2020 г.
  43. ↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ 15 ноября 2019 г.
  44. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г. Архивировано 26 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 12 августа 2013 г.
  45. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг. Архивировано 27 июля 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  46. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I «Население». Архивировано 30 сентября 2023 г., Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 710. Доступ получен 14 февраля 2012 г.
  47. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г. на Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  48. ↑ Исторические тенденции численности населения округа Берген в 1900–2020 гг. Архивировано 28 мая 2023 г. в Wayback Machine , округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступ получен 1 мая 2023 г.
  49. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Энглвуд, штат Нью-Джерси. Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 5 марта 2013 г.
  50. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные по городу Энглвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 5 марта 2013 г.
  51. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для города Энглвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 14 февраля 2012 г.
  52. ↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 1 декабря 2014 г.
  53. ↑ Колумбийские сообщества. Архивировано 11 октября 2007 г. в Wayback Machine , EPodunk . Доступ 23 августа 2006 г.
  54. ^ "Gone But Not Forgotten: A Look At NJSGA's Lost Founding Clubs" Архивировано 7 декабря 2014 г. в Wayback Machine New Jersey State Golf Association. Доступно 4 декабря 2014 г. "Гольф-клуб Englewood, расположенный в Энглвуде и Леонии в округе Берген, имел особую честь принимать как US Amateur, так и US Open... Всего через три года после успеха Amateur, Englewood стал единственным клубом Нью-Джерси, кроме Baltusrol, который принимал US Open, когда он сделал это в 1909 году".
  55. ^ Englewood Field Club Архивировано 22 мая 2014 г. на Wayback Machine . Доступ 25 мая 2014 г.
  56. ^ Запись RinkAtlas для Englewood Field Club [ постоянная нерабочая ссылка ] . Доступно 29 января 2018 г.
  57. ↑ MacKay Park. Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , город Энглвуд. Доступ получен 16 сентября 2017 г.
  58. ↑ История Архивировано 30 июля 2017 г. в Wayback Machine , Flat Rock Nature Center. Доступ 16 сентября 2017 г.
  59. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» Архивировано 4 июня 2023 г., в Wayback Machine , стр. 15. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  60. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центр правительственных исследований Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  61. ↑ Городской устав. Архивировано 3 марта 2019 г. в Wayback Machine , город Энглвуд. Доступ получен 29 сентября 2019 г.
  62. ^ Городской совет, город Энглвуд. Доступ 26 апреля 2024 г. «Городской совет состоит из пяти членов, каждый из которых избирается на трехлетний срок. Четверо избираются отдельными округами, в которых они проживают, а один избирается общегородским голосованием в качестве члена по общему числу членов. Город разделен на четыре округа, которые примерно равны по численности населения».
  63. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., город Энглвуд. Доступ 26 апреля 2024 г.
  64. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  65. ↑ Официальное заявление о голосовании на всеобщих выборах 2023 г. — 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 27 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  66. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  67. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  68. ↑ Пожарная служба Энглвуда. Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , город Энглвуд. Доступ получен 16 сентября 2017 г.
  69. ↑ Полицейское управление. Архивировано 11 августа 2022 г. в Wayback Machine , город Энглвуд. Доступ 19 августа 2022 г. «В Энглвуде работает штатное профессионально подготовленное полицейское управление, состоящее из 79 присяжных полицейских и 6 гражданских диспетчеров».
  70. ^ Талли, Трейси. «Этот полицейский профсоюз отстранил 8 членов. Семеро из них — чернокожие». Архивировано 3 января 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 31 декабря 2020 г. Доступно 19 августа 2022 г. «В ноябре профсоюз отстранил восемь офицеров, которые выразили поддержку начальникам. Отстранения, которые длятся год, означают, что профсоюз не будет предоставлять офицерам юридическое представительство, если у них возникнут проблемы на работе в течение этого времени. Как и начальник и заместитель начальника, семь из восьми отстраненных офицеров — чернокожие... Мэр Уайлдс, бывший федеральный прокурор, который участвовал более чем в дюжине маршей Black Lives Matter в Энглвуде, сказал, что, по его мнению, каждый из 72 полицейских города по отдельности стремится служить обществу».
  71. ↑ План перераспределения избирательных округов на 2022 год. Архивировано 28 октября 2022 года в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  72. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Департамент штата Нью-Джерси . Доступ получен 1 февраля 2020 г.
  73. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  74. ↑ Округа по номеру на 2011-2020 гг. Архивировано 14 июля 2019 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  75. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  76. ↑ Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  77. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  78. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  79. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  80. ^ Законодательный список для округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  81. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  82. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  83. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  84. ^ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  85. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  86. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  87. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  88. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  89. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  90. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  91. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  92. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  93. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  94. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  95. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  96. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  97. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  98. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  99. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  100. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  101. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  102. ^ Constitutional Officers, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  103. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген. Архивировано 25 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  104. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 9 июля 2021 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 5 декабря 2013 г.
  105. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  106. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  107. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген. Архивировано 27 сентября 2018 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ получен 5 декабря 2013 года.
  108. ^ "Результаты всеобщих выборов 2008 года в Энглвуде" Архивировано 14 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Record . Доступ 15 сентября 2011 г.
  109. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берген. Архивировано 27 сентября 2018 года в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ получен 5 декабря 2013 года.
  110. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  111. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  112. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  113. ^ Политика округа Совета по образованию Энглвуда 0110 — Идентификация Архивировано 3 сентября 2023 г. в Wayback Machine , округ государственных школ Энглвуда. Доступно 27 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию Энглвуда существует с целью предоставления всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по 12-й для учащихся государственных школ города Энглвуда. Классификация: округ государственных школ города Энглвуда должен быть классифицирован как округ типа II. Состав: округ государственных школ города Энглвуда включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ города Энглвуда».
  114. ^ Dwight Morrow High School/Academies@Englewood 2015 Отчетная карточка Рассказ Архивировано 24 июня 2016 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 27 мая 2020 г. «Dwight Morrow High School — это сообщество учащихся и преподавателей, состоящее примерно из 1055 студентов и 125 преподавателей. Наша школа обслуживает Энглвуд и Энглвуд-Клиффс, а наш кампус является домом для крупнейшей межрайонной программы выбора государственных школ в Нью-Джерси, Academies@Englewood».
  115. ^ Капуццо, Джилл П. «Маленькая страна больших домов». Архивировано 25 декабря 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times , 4 июня 2013 г. Доступ 24 декабря 2016 г. «В Дуайте Морроу также находится Academies@Englewood, крупнейшая межрайонная государственная школа штата, в которую можно поступить только по заявлению».
  116. ^ Информация об округе Энглвуд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  117. ^ Данные о школах округа Энглвуд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  118. ^ DA Quarles Early Childhood Center, Englewood Public School District. Доступ 22 декабря 2023 г.
  119. ^ Начальная школа доктора Джона Грико, школьный округ Энглвуд. Доступ 22 декабря 2023 г.
  120. ^ Школа доктора Лероя МакКлауда, школьный округ Энглвуд. Доступ 22 декабря 2023 г.
  121. ^ Средняя школа Джанис Э. Дисмус, школьный округ Энглвуд. Доступ 22 декабря 2023 г.
  122. ^ Средняя школа Дуайта Морроу, школьный округ Энглвуд. Доступ 22 декабря 2023 г.
  123. ^ Academies @ Englewood, Englewood Public School District. Доступно Доступно 22 декабря 2023 г.
  124. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Энглвуд, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  125. ^ Фабиано, Джованна. «Школа Энглвуда получает новое дополнение и новое название» Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Record , 21 октября 2009 г. Доступ 3 декабря 2014 г. «Начальная школа Кливленда Энглвуда была переименована в начальную школу доктора Лероя МакКлауда в честь первого афроамериканского директора округа».
  126. ^ О нас Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 5 декабря 2013 г.
  127. ↑ Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 29 декабря 2016 г.
  128. ↑ Домашняя страница Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Englewood on the Palisades Charter School. Доступ 27 мая 2020 г.
  129. ^ Данные по Энглвуду в школе Palisades Charter School. Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . Доступ получен 1 апреля 2020 г.
  130. ↑ Фридман, Жанетт. «Академия Шалом: опутана красной лентой». Архивировано 30 сентября 2023 г. в Wayback Machine , The Jewish Link округа Берген, 25 марта 2013 г. Доступ получен 16 сентября 2017 г.
  131. ^ Мы DE Архивировано 4 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Dwight-Englewood School . Доступ 2 июля 2018 г.
  132. ^ 2017-18 At-A-Glance Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Elisabeth Morrow School . Доступ 16 сентября 2017 г.
  133. ^ Винер, Джули. «Усиление конкуренции потрясает школы Нью-Джерси» Архивировано 17 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The Jewish Week , 10 апреля 2013 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «В то время как источники, близкие к школе, сообщили The Jewish Week, что количество учащихся там сократилось с примерно 1000 несколько лет назад до 780 в этом году и примерно 700, прогнозируемых на следующий год, Зон в электронном письме The Jewish Week сообщил, что в настоящее время количество учащихся превышает 800, и что программа для детей младшего возраста увеличится на 15 процентов в следующем году».
  134. ↑ Липовски, Джош. «Мы пытаемся дать им ощущение, что все это часть одной семьи». Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine , Jewish Standard , 4 июля 2007 г.
  135. ^ Фабиано, Джованна. «Школа Св. Сесилии в Энглвуде закрывается», The Record , 1 марта 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 21 января 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г. «Школа Св. Сесилии навсегда закроется в конце учебного года. Знаменитая школа K-8 на Вест-Демарест-авеню страдала от низкого набора учеников в течение последнего десятилетия, сказал во вторник Джим Гуднесс, представитель архиепархии Ньюарка. Он добавил, что решение о закрытии не стало неожиданностью для родителей и персонала».
  136. ↑ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 17 июля 2018 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступ получен 5 декабря 2013 г.
  137. ↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 95. Архивировано 3 ноября 2022 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , август 2014 г. Доступ получен 28 января 2023 г.
  138. ↑ Схема прямой линии маршрута 4. Архивировано 28 октября 2022 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступ получен 28 января 2023 г.
  139. ↑ Схема прямой линии маршрута 93. Архивировано 15 апреля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. Доступ получен 28 января 2023 г.
  140. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 501. Архивировано 29 января 2023 г. на Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 28 января 2023 г.
  141. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 505. Архивировано 22 октября 2022 г. на Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 г. Доступ получен 28 января 2023 г.
  142. ^ Карта дорог округа Берген. Архивировано 29 декабря 2022 г. в Wayback Machine , Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступ получен 28 января 2023 г.
  143. ↑ Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 14 сентября 2016 г.
  144. ^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  145. ^ Rockland Coaches: Commuter Routes Архивировано 27 октября 2018 г. на Wayback Machine , Rockland Coaches . Доступ 16 сентября 2017 г.
  146. ^ Историческая справка: История Северной ветки. Архивировано 20 июня 2019 г. в Wayback Machine , Northern Branch DEIS, декабрь 2011 г. Доступно 29 сентября 2019 г. «Железнодорожная линия, ныне известная как Северная ветка, изначально была Северной железной дорогой Нью-Джерси и была построена в период с 1854 по 1859 год как Северная железная дорога Нью-Джерси с шириной колеи шесть футов (см. рисунок H-1)... Пассажирское сообщение по Северной ветке было прекращено 30 сентября 1966 г.»
  147. ↑ Домашняя страница Архивировано 18 апреля 2010 г. в Wayback Machine , Northern Branch Corridor Project. Доступ 24 декабря 2016 г.
  148. ^ Муниципальный генеральный план 2014 г. Архивировано 12 января 2017 г. в Wayback Machine , стр. 97, Город Энглвуд. Доступ 24 декабря 2016 г. «Расположите станцию ​​на Depot Square, удобно для BergenPAC. NJ Transit должен улучшить удобство для пассажиров и видимость станции, переместив предлагаемую новую станцию ​​Englewood Town Center на северную сторону Palisade Avenue вдоль Depot Square, между Bergen Performing Arts (PAC) и бывшей железнодорожной станцией. Это коммерческий и культурный центр Энглвуда, а также историческое местонахождение пассажирского железнодорожного сообщения. Эта остановка станции является наиболее предпочтительной альтернативой станции W. Englewood Avenue, предполагаемой в DEIS».
  149. ↑ Рауз, Карен. «Мэр Энглвуда надеется запустить план легкорельсового транспорта в округе Берген», The Record , 21 апреля 2014 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 21 сентября 2016 г. Доступно 16 сентября 2017 г.
  150. ^ Фридман, Жанетт. «Ahavath Torah expands» Архивировано 13 марта 2023 г. в Wayback Machine , The Jewish Standard , 6 июля 2006 г. Доступно 13 марта 2023 г. «В 1895 г. Ahavath Torah состояла из восьми семей с одним свитком Торы. Службы проводились поочередно в домах членов... К 1958 г. количество членов Ahavath Torah выросло до 300 семей, и им отчаянно требовалось пространство, поэтому за 55 000 долларов община купила огромное поместье на Брод-авеню у баронессы Кассель Ван Дорн».

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Энглвуд, Нью-Джерси .