stringtranslate.com

Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси

Энглвуд Клиффс — район в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 5342 человека, [9] [10] что на 61 (+1,2%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составлявшего 5281 человек, [19] [20] , что, в свою очередь, отражало снижение численности населения. 41 (-0,8%) из 5322, учтенных в переписи 2000 года . [21]

В этом районе находится всемирная штаб-квартира CNBC ( NBCUniversal ), североамериканская штаб-квартира южнокорейского конгломерата LG Corp , [22] и американская штаб-квартира глобального конгломерата CPG Unilever , а также дом для Ferrari и Maserati North America. [23]

Район был образован в 1895 году после отделения от городка Энглвуд , а первым мэром нового муниципалитета стал Уильям Оутис Эллисон , [24] [25] [26] как часть « Боройтиса », охватившего тогда округ Берген, с образованием 26 районов. в уезде только в 1894 году. [27]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляла 3,37 квадратных миль (8,73 км 2 ), включая 2,13 квадратных миль (5,51 км 2 ) земли и 1,24 квадратных миль (3,22 км 2 ) воды (36,91%). [1] [2]

Район граничит с Энглвудом , Форт-Ли и Тенафли в округе Берген, а также с районами Нью-Йорка Бронкс и Манхэттен через реку Гудзон . [28] [29] [30]

Демография

В 2012 году Энглвуд Клиффс занял 129-е место в стране и пятое место в Нью-Джерси в списке самых дорогих почтовых индексов США по версии журнала Forbes со средней ценой дома в 1 439 115 долларов. [38] В 2006 году район занял шестое место в Нью-Джерси и 78-е место в стране в рейтинге журнала со средней ценой дома в 1 112 500 долларов. [39]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 5281 человека, 1824 домашних хозяйства и 1527 семей. Плотность населения составила 2528,1 человека на квадратную милю (976,1 человека на квадратный километр ) . Было 1924 единицы жилья со средней плотностью 921,0 на квадратную милю (355,6/км 2 ). Расовый состав составлял 56,35% (2976) белых , 2,08% (110) чернокожих или афроамериканцев , 0,08% (4) коренных американцев , 38,52% (2034) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,78% (41) из другие расы и 2,20% (116) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,98% (316) населения. [19]

Из 1824 домохозяйств 30,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 73,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 8,2% домохозяйками были женщины без мужа, а у 16,3% не было семей. Из всех домохозяйств 14,3% состояли из отдельных лиц, а в 10,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,87, а средний размер семьи - 3,17. [19]

21,5% населения были в возрасте до 18 лет, 4,6% от 18 до 24 лет, 20,0% от 25 до 44 лет, 29,7% от 45 до 64 лет и 24,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 47,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,7 мужчин. [19]

Американцы корейского происхождения составляли 20,3% населения района. [19] Энглвуд Клиффс стал свидетелем расширения этой демографической группы за счет прилегающего корейского квартала Форт Ли , а также благодаря статусу района как североамериканской штаб-квартиры корпорации LG , базирующейся в Сеуле . [40] По данным Бюро переписи населения США, опубликованным в 2017 году, на корейском языке дома говорят более половины жителей Энглвуд-Клиффс. [41]

В 2010 году однополые пары возглавляли 10 домохозяйств, что больше, чем в 2000 году было три [42].

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 101 964 доллара (с погрешностью +/- 32 516 долларов), а средний доход семьи составлял 126 985 долларов (+/- 37 177 долларов). Средний доход мужчин составлял 88 438 долларов США (+/- 9 456 долларов США) против 52 950 долларов США (+/- 7 757 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 53 260 долларов (+/- 12 101 доллар). Около 8,0% семей и 16,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 10,9% лиц в возрасте до 18 лет и 32,7% лиц в возрасте 65 лет и старше. [43]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в этом районе проживало 5322 человека, 1818 домашних хозяйств и 1559 семей. Плотность населения составила 2544,3 человека на квадратную милю (982,4/км 2 ). Здесь было 1889 единиц жилья со средней плотностью 903,1 человек на квадратную милю (348,7 человек на квадратный километр ) . Расовый состав населения района составлял 66,84% белых , 1,37% афроамериканцев , 0,04% коренных американцев , 29,69% азиатов , 0,71% представителей других рас и 1,35% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,89% населения. [36] [37]

Было 1818 домохозяйств, из которых 31,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 76,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,0% имели домохозяйку без мужа и 14,2% не были семейными. 12,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,90, а средний размер семьи - 3,16. [36] [37]

В районе возрастное распределение населения показывает: 20,7% моложе 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 23,9% от 25 до 44 лет, 27,7% от 45 до 64 лет и 22,0% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,8 мужчин. [36] [37]

Средний доход семьи в районе составлял 106 478 долларов, а средний доход семьи - 113 187 долларов в 2000 году. В 2008 году предполагаемый средний доход вырос до 134 419 долларов. Средний доход мужчин составлял 79 501 доллар против 42 019 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 57 399 долларов. Около 1,4% семей и 2,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,9% людей в возрасте до 18 лет и 5,3% людей в возрасте 65 лет и старше. [36] [37]

По данным переписи 2000 года, 11,76% жителей Энглвуд-Клиффс идентифицировали себя как имеющие корейское происхождение, что было десятым по величине в Соединенных Штатах и ​​восьмым по величине среди всех муниципалитетов Нью-Джерси для всех мест, где проживало 1000 или более жителей, указавших свое происхождение. родословная. [44] Перепись 2000 года показала, что 3,4% жителей Энглвуд-Клиффс идентифицировали себя как принадлежащие к американскому армянскому происхождению, что является восьмым по величине процентом американского армянского населения в любой точке Соединенных Штатов. [45] В переписи 2000 года 8,42% жителей Энглвуд Клиффс назвали себя китайцами по происхождению. Это был третий по величине процент людей китайского происхождения в любом месте Нью-Джерси, где 1000 или более жителей указали свое происхождение. [46] В той же переписи 2,91% жителей Энглвуд-Клиффс назвали себя выходцами из Японии, что было пятым по величине среди всех муниципалитетов Нью-Джерси - после Форт-Ли (6,09%), Демареста (3,72%) и Эджуотера . (3,22%) и Леония (3,07%) - для всех мест, где проживает 1000 и более жителей, указывающих свое происхождение. [47] По данным переписи 2010 года, 20,3% населения (1072 человека) имели корейское происхождение, 8,9% (472 человека) - китайцы и 5,7% (300 человек) - индейцы азиатского происхождения. [19]

Экономика

Штаб-квартира Unilever в Северной Америке

CNBC , [48] Штаб-квартира LG в Северной Америке, [22] [49] и Unilever North America со штаб-квартирами в Энглвуд-Клиффс. [50]

14 ноября 2013 года компания LG Electronics провела церемонию закладки фундамента строительства экологически чистой штаб-квартиры в Северной Америке в Энглвуд-Клиффс, получив положительное юридическое решение, которое впоследствии было обжаловано из-за проблем с высотой здания. Протестующие резко раскритиковали это предложение, утверждая, что высота здания в 143 фута (44 м) превышает ограничение района в 35 футов (11 м) и что высота здания над линией деревьев нарушит вид на Палисады. [51]

В 2017 году Maserati объявила, что переносит свою штаб-квартиру в США из Энглвуд-Клиффс в бывший музей Уолтера П. Крайслера в Оберн-Хиллз, штат Мичиган . [52]

Правительство

Офисное здание администрации района Энглвуд-Клиффс

Местное правительство

Энглвуд-Клиффс управляется в рамках городской формы муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [53] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [6] [54] Форма правления района, используемая Энглвудом Клиффсом, представляет собой правительство « слабого мэра / сильного совета», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [55] [56] [57]

По состоянию на 2023 год мэром является республиканец Марио М. Краньяк, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Избранный на этот пост в 2015 году, Краньяк стал первым мэром района-республиканцем за 40 лет. [58] Членами городского совета Энглвуд-Клиффс являются президент совета Глен Лучано ( демократ , 2024 г.), Дэвид Ди Грегорио (демократ, 2024 г.), Крис Ким (демократ, 2025 г.), Тим Кутрубас (республиканец, 2023 г.), Марк Парк (республиканец). , 2023 г.) и Мелани Саймон (ум., 2025 г.). [3] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65]

Мэры

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Энглвуд Клиффс расположен в 5-м округе Конгресса [69] и является частью 37-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [70] [71] [72]

На 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Вайкофф ). [73] [74] Нью-Джерси представляют в Сенате США демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [75] и Боб Менендес (Энглвуд Клиффс, срок полномочий заканчивается в 2025 году) . [76] [77]

На сессии 2024–2025 годов 37 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Гордоном М. Джонсоном ( демократ , Энглвуд ), а в Генеральной Ассамблее — Шамой Хайдер (демократ, Тенафлай ) и Эллен Парк (демократ, Тенафлай ). D, Энглвуд Клиффс). [78]

Округом Берген управляет исполнительная власть округа , избираемая прямым голосованием, а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя или тремя местами. предстоящие выборы каждый ноябрь; Председатель и заместитель председателя избираются из числа семи членов на реорганизационном собрании, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год главой округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( D , Парамус ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [79]

Комиссарами округа Берген являются: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025 г.), [80] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025 г.), [81] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026 г.), [ 82] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махва , 2025 г.), [83] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026 г.), [84] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024 г.) [85] и Трейси Силна Зур (Д, Франклин Лейкс , 2024 г.). [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026 г.), [94] [95] шериф Энтони Кюртон (демократ, Энглвуд , 2024 г.) [96] [97] и суррогатный ребенок Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [98] [99] [89] [100] [ нужно обновить ]

Политика

Исторически сложилось так, что Энглвуд Клиффс в целом поддерживал кандидатов от республиканцев на пост президента, хотя в последние десятилетия этот район довольно раскололся. С 1992 года ни один кандидат в президенты от какой-либо политической партии не набрал в районе более 60% голосов.

В марте 2011 года в Энглвуд-Клиффс было зарегистрировано в общей сложности 3505 избирателей, из которых 1069 (30,5% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 761 (21,7% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 1675 (47,8%). % против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [120] Среди населения района по переписи 2010 года 66,4% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 84,6% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [120] [121]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,2% голосов (1182 голоса), опередив демократа Барбару Буоно с 24,9% (397 голосов) и других кандидатов с 0,9% (14 голосов) среди 1669 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 3528 избирателей (76 бюллетеней были испорчены), явка составила 47,3%. [122] [123] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1059 голосов (51,5% против 45,8% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 879 голосами (42,7% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 54 голосов (2,6% против 4,7%) и других кандидатов с 12 голосами (0,6% против 0,5%) среди 2057 бюллетеней, поданных 3588 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 57,3% (против 50,0% в округе) . [124]

Аварийные службы

Корпус скорой помощи

Скорая медицинская помощь (EMS) предоставляется району Энглвуд-Клиффс больницей и медицинским центром Энглвуд в соответствии с условиями соглашения между районом и больницей.

Район обслуживался добровольческим корпусом скорой помощи Энглвуд-Клиффс, в котором работали обученные и сертифицированные специалисты скорой медицинской помощи, которые были на вызове с 19:00 до 6:00 по будням и круглосуточно по выходным. ECVAC обслуживал три автомобиля, две машины скорой помощи Ford Type-III и внедорожник Chevy Tahoe и ежегодно оказывал в среднем более 300 неотложных медицинских услуг. ECVAC был распущен в августе 2012 года мэром и советом Энглвуд-Клиффс, сославшись на задержки в обеспечении быстрого реагирования на чрезвычайную ситуацию для жителей района из-за нехватки добровольцев, и заменен контрактом с больницей и медицинским центром Энглвуд . [125]

Образование

Кампус Университета Святого Петра в Энглвуд-Клиффс, вид со стороны Манхэттена

Государственные школы Энглвуд -Клиффс обслуживают детей от дошкольного возраста до восьмого класса . [126] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 439 учащихся и 48,3 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 9,1:1. [127] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы [128] ) являются школа Норт-Клифф [129] со 139 учащимися в классах PreK–2 и старшая школа [130] с 292 учащимися в 3–8 классы. [131] [132]

Школьный округ имеет отношения отправки и получения с округом государственных школ Энглвуда, в соответствии с которыми учащиеся посещают государственную среднюю школу Дуайта Морроу в Энглвуде . [133] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 1049 учащихся и 84,8 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 12,4:1. [134]

Учащиеся государственных школ этого района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Бергенского технологического института в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на условиях совместного или полного дня, при этом зачисление осуществляется на основе выборочного процесса подачи заявления, а плата за обучение покрывается школьным округом, в котором обучается учащийся. [135] [136]

С 1975 года в Энглвуд-Клиффс находится кампус Университета Святого Петра , где проводятся вечерние занятия и занятия по выходным для получения степени младшего специалиста , бакалавра и магистра. Программа медсестер колледжа для дипломированных медсестер также расположена на территории кампуса. Ранее на территории кампуса располагался колледж Энглвуд Клиффс , который закрылся в 1974 году .

Библиотека

В районе нет собственной публичной библиотеки. После 47-летнего сотрудничества с Публичной библиотекой Энглвуда, в рамках которого район заплатил 225 000 долларов за разрешение жителям района пользоваться городской библиотекой, Энглвуд Клиффс в 2016 году начал переговоры с другими муниципалитетами об оплате привилегий в других местах. [138]

Транспорт

Palisades Interstate Parkway в южном направлении в Энглвуд-Клиффс

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в районе было в общей сложности 35,16 миль (56,58 км) дорог, из которых 27,89 миль (44,88 км) обслуживались муниципалитетом, 1,66 мили (2,67 км) - округом Берген, 2,82 мили (4,54 км). Департаментом транспорта Нью-Джерси и 2,79 мили (4,49 км) Комиссией по межштатным паркам Палисейдс . [139]

Американский маршрут 9W [140] и межштатный бульвар Палисадес [141] проходят рядом друг с другом на протяжении примерно 2,8 миль (4,5 км) вдоль реки Гудзон от Форт-Ли на юге до Тенафлай на севере. Маршрут округа 505 (Гудзонская терраса / Палисадес-авеню) проходит через район от Форт-Ли на юге до Энглвуда на западе. [142] Автомобилисты также могут совершить живописную поездку по Генри Гудзон-Драйв в межштатном парке Палисейдс , куда можно добраться через Дайкман-Хилл-роуд. [143]

Общественный транспорт

Автобусный маршрут NJ Transit 156 обслуживает автовокзал администрации порта в центре Манхэттена , а маршрут 186 заканчивается на автовокзале у моста Джорджа Вашингтона . [144] [145]

Rockland Coaches предоставляет услуги по маршруту 9W до автовокзала администрации порта на маршрутах 9T / 9AT и до автовокзала у моста Джорджа Вашингтона на маршрутах 9 и 9A. [146] [147]

Известные люди

Джордан Фармар
Кристина Макхейл

К людям, родившимся, проживающим в Энглвуд-Клиффс или иным образом тесно связанным с ними, относятся:

Смотрите также

Сноски

  1. ^ abcde Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США за 2000, 2010 и 2012–2016 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2017 г.
  3. ^ ab мэр и совет, район Энглвуд-Клиффс. По состоянию на 13 марта 2023 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ ab Административные офисы, район Энглвуд-Клиффс. По состоянию на 13 марта 2023 г.
  6. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 160.
  7. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  8. ^ "Район Энглвуд Клиффс" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 5 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts, район Энглвуд-Клиффс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 января 2023 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 12 сентября 2011 г.
  14. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 августа 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 11 сентября 2013 г.
  16. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcdefg DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Энглвуд-Клиффс, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 марта 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Энглвуд-Клиффс. Архивировано 22 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2012 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ ab Устойчивый флагман LG, HOK , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 17 октября 2012 г. По состоянию на 16 июня 2015 г. «Штаб-квартира LG Electronics в Северной Америке; Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси, США»
  23. ^ Обзор компании Ferrari North America, Inc., Bloomberg News . По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Компания была основана в 1990 году и базируется в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси. Ferrari North America, Inc. действует как дочерняя компания Ferrari NV».
  24. ^ Керхер, Многочисленное муниципальное безумие Алана Дж. Нью-Джерси, с. 52. Издательство Университета Рутгерса , 1998. ISBN 9780813525662 . По состоянию на 5 декабря 2013 г. 
  25. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 77. По состоянию на 1 марта 2012 г.
  26. ^ История округа Берген Том. 1, с. 355-356.
  27. ^ Харви, Корнелиус Бернэм. Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси, с. 11, New Jersey Geneaological Publishing Company, 1900. По состоянию на 15 сентября 2013 г. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько районов, только три из них находились в округе Берген.... Как с 23 января 1894 года по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть районов».
  28. ^ Области, прилегающие к скалам Энглвуд, MapIt. По состоянию на 25 марта 2020 г.
  29. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . По состоянию на 25 марта 2020 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  31. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 30 июля 2013 г.
  32. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 335. По состоянию на 29 августа 2012 г.
  33. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 714. По состоянию на 1 марта 2012 г.
  34. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  35. ^ Исторические демографические тенденции в округе Берген в 1900-2020 годах, округ Берген, Департамент планирования и проектирования Нью-Джерси , 2022 год. По состоянию на 1 мая 2023 года.
  36. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик района Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси. Архивировано 2 июня 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 августа 2012 г.
  37. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Энглвуд-Клиффс, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 29 августа 2012 г.
  38. ^ Бреннан, Морган. «Самые дорогие почтовые индексы Америки», Forbes , 16 октября 2012 г. По состоянию на 14 ноября 2013 г.
  39. ↑ Самые дорогие почтовые индексы 2006 г.: Нью-Джерси, журнал Forbes , июль 2006 г., резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 16 мая 2006 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г.
  40. ^ Квартуччо, Алана. «Исследование предсказывает, что проект Englewood Cliffs LG принесет огромный рост доходов», Englewood-EnglewoodCliffs Patch, 3 сентября 2013 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Ожидаются как краткосрочные, так и долгосрочные выгоды», - заявила исполнительная власть округа Кэтлин Донован в своем заявлении во вторник, в котором сообщает, что исследование показывает, что более 500 миллионов долларов прямых, косвенных и вынужденных доходов поступят в штат, регион, округ и район в течение следующих 20 лет».
  41. ↑ Карла Астудилло (10 декабря 2017 г.). «41 город Нью-Джерси, где английский не является доминирующим языком». ООО «Нью-Джерси Он-Лайн» . Проверено 11 декабря 2017 г.
  42. ^ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается рост числа однополых пар на 30%», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ 15 сентября 2014 г.
  43. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для района Энглвуд-Клиффс, округ Берген, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 марта 2012 г.
  44. ↑ Корейские сообщества. Архивировано 6 декабря 2007 года в Wayback Machine , EPodunk . По состоянию на 10 декабря 2007 г.
  45. ^ Армянские общины, EPodunk . По состоянию на 28 июня 2006 г.
  46. ↑ Китайские сообщества. Архивировано 10 ноября 2006 года в Wayback Machine , EPodunk . По состоянию на 23 августа 2006 г.
  47. ↑ Японские сообщества. Архивировано 10 ноября 2006 года в Wayback Machine , EPodunk . По состоянию на 28 июня 2006 г.
  48. ^ О CNBC США, CNBC . По состоянию на 24 декабря 2016 г. «15 часов прямых трансляций в день в прямом эфире сети в Северной Америке (по будням с 4:00 до 19:00 по восточному времени) производятся в глобальной штаб-квартире CNBC в Энглвуд Клиффс, штат Нью-Джерси, и включают репортажи из Бюро новостей CNBC по всему миру».
  49. ^ Корпоративный профиль, LG Electronics . По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Компания LG Electronics USA, Inc. (LGEUS) со штаб-квартирой в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, является североамериканским филиалом LG Electronics, Inc., глобальной компании с оборотом в 48,5 миллиардов долларов, занимающейся производством бытовой электроники, бытовой техники и мобильных устройств. коммуникации».
  50. ^ «Unilever перенесет офис в Чикаго в штаб-квартиру в Северной Америке в Нью-Джерси», пресс-релиз Unilever от 10 ноября 2009 г., подкреплен Интернет-архивом по состоянию на 16 июля 2010 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Unilever, один из Крупнейшая в мире компания по производству потребительских товаров [NYSE: UN, UL] объявила сегодня, что объединяет свою чикагскую группу по производству антиперспирантов, дезодорантов и средств по уходу за волосами с бизнесом по уходу за кожей, чтобы создать бизнес-подразделение по личной гигиене (ПК) на базе подразделения компании. Штаб-квартира в Северной Америке находится в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси. В результате интеграции Unilever закроет офисы в Чикаго к июлю 2010 года».
  51. ^ Бейкер, Ребекка. «Десятки протестующих появились на закладке фундамента LG в Энглвуд-Клиффс», The Record , 14 ноября 2013 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 19 сентября 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «LG Electronics начала работу в четверг, выпустив 300 долларов США». миллион штаб-квартир в Северной Америке в роскошном стиле, со струнным квартетом, угощением и поздравительными речами, и все это под огромной отапливаемой палаткой на открытом воздухе в Энглвуд-Клиффс.... Протест был организован Protect the Palisades, коалицией природоохранных и культурных групп, Некоторые из них подают в суд на компанию Englewood Cliffs за то, что она позволила LG превышать ограничение высоты зданий в 35 футов. Штаб-квартира высотой 143 фута, которую строит компания, будет видна над линией деревьев вдоль скал реки Гудзон и первой высотной поднимитесь к северу от Форта Ли».
  52. ^ Снейвли, Брент. «Maserati направляется в офисы в Оберн-Хиллз», Detroit Free Press , 12 апреля 2017 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «В этом году компания Maserati планирует переместить свою североамериканскую штаб-квартиру из Нью-Джерси в бывший музей Уолтера П. Крайслера в Оберн-Хиллз. году, чтобы она могла быть ближе к своей материнской компании Fiat Chrysler Automobiles... Шэнли отказалась сообщить, сколько людей перейдут, но дала понять, что в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, останется лишь несколько позиций».
  53. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  54. ^ Форма правления, район Энглвуд-Клиффс. По состоянию на 15 сентября 2017 г.
  55. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  56. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 6. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  57. ^ Правительство, округ Энглвуд Клиффс. Доступ осуществлен 27 мая 2022 г. «С тех пор, как Энглвуд Клиффс стал районом, им управляют мэр и совет, которые избираются на партийных выборах, проводимых ежегодно в ноябре. Мэр, избираемый сроком на 4 года, является главным исполнительным директором и шесть членов Совета, избираемые сроком на 3 года, выполняют законодательные функции. ... Реорганизационное собрание руководящего органа проводится в течение первой недели января. На этом заседании вновь избранные члены Совета приносят присягу и президент Совета, который исполняет обязанности мэра, когда мэр отсутствует, избирается Советом».
  58. ^ Люеддеке, Ким. «Энглвуд Клиффс будет управляться мэром-республиканцем впервые за 40 лет», The Record , 5 ноября 2015 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 1 июля 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Впервые за Через 40 лет городом будет управлять мэр-республиканец. Согласно неофициальным результатам, во вторник Марио Краньяк победил демократа Джозефа Фаваро 989 голосами против 804... Соратники Краньяка, Кэррол МакМорроу и Марк Парк, победили на выборах районный совет».
  59. ^ Муниципальный паспорт 2022 года, район Энглвуд-Клиффс. По состоянию на 21 ноября 2022 г.
  60. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2023 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2023 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  61. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  62. ↑ Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  63. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  64. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  65. ^ Собко, Кэти. «Член совета Энглвуд Клиффс изменил дату своей отставки на 2 дня. Это вызвало судебный иск», The Record , 10 сентября 2021 г. По состоянию на 27 мая 2022 г. «После внезапной отставки члена совета Уильяма Ву на прошлой неделе комитет округа Демократической партии в среду подал иск в Верховный суд с требованием, чтобы место Ву было включено в избирательные бюллетени этой осенью».
  66. ^ Аб Баскинд, Аманда. «Паризи и его кандидаты побеждают; большинство в совете переходит к демократам», Northern Valley Suburbanite , 8 ноября 2011 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 17 сентября 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Паризи был мэром шесть лет. и продолжит служить в течение следующих четырех лет. Эдвард Аверса и Глория О выиграли трехлетний срок, а Джозеф Фаваро был избран на еще один годичный срок».
  67. ^ Лэмб, Уильям. «Томас Э. Стагнитти, мэр Энглвуд Клиффс на третий срок», The Record , 9 сентября 2006 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 11 сентября 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Томас Э. Стагнитти, бывший банк президент, который три срока занимал пост мэра Энглвуд-Клиффс от республиканской партии, умер 23 августа в Палм-Бич-Гарденс, Флорида, где он прожил 14 лет... Г-н Стагнитти был избран мэром в 1963 году и проработал до 1976 года».
  68. ^ Персонал. «Уильям О. Эллисон умирает», The New York Times , 19 декабря 1924 г. По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  69. ^ План изменения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по изменению избирательных округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  70. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  71. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  72. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  73. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  74. ^ Биография, конгрессмен Джош Готтхаймер. Доступ осуществлен 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая работала федеральным прокурором, и двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  75. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  76. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  77. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  78. ^ Законодательный список округа 37, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 20 января 2024 г.
  79. ^ Исполнительный директор округа, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  80. ^ Заместитель председателя, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  81. ^ Заместитель председателя комиссара Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  82. ^ Председатель комиссара Pro Tempore доктор Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  83. ^ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  84. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают члена совета Бергенфилда для заполнения вакансии в совете комиссаров округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. По состоянию на 16 марта 2023 г. «Член совета от Демократической партии из Бергенфилда будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген в среду вечером, заполняя вакансию Рафаэль Марте будет входить в состав руководящего органа почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять свои обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок, оставленный бывшим комиссаром Рамоном Хашем, демократом, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Риджвудскую YMCA в качестве ее главного исполнительного директора".
  85. ^ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  86. ^ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  87. ^ Совет уполномоченных графства, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  88. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г., округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  89. ^ ab 2022 Управление округов и муниципалитетов, округ Берген, штат Нью-Джерси , март 2022 г. По состоянию на 30 января 2023 г.
  90. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  91. ↑ Заявление округа Берген о голосовании от 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  92. ^ Сводный отчет о результатах избирательных участков — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 г. — Официальные результаты 3 ноября 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  93. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о всеобщих выборах, секретарь округа Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  94. ^ О секретаре, секретаре округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  95. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  96. ↑ Шериф Энтони Кюртон, офис шерифа округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  97. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  98. ^ Майкл Р. Дресслер, Суррогатный суд округа Берген. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  99. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  100. ^ Конституционные чиновники, округ Берген, Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2023 г.
  101. ^ "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа" .
  102. ^ http://www.bergencountyclerk.org/_Content/pdf/elections/BC-Statement-of-Vote-Book-11-08-2016.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  103. ^ http://www.bergencountyclerk.org/_Content/pdf/elections/o/2012-General-Election.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  104. ^ http://www.bergencountyclerk.org/_Content/pdf/elections/n/2008-General-Election-Results.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  105. ^ abcdefghijkl «Клерк округа Берген - исторические результаты выборов» .
  106. ^ «Результаты выборов в округе Берген, штат Нью-Джерси, 1956 год» . Вестник-Новости . 7 ноября 1956 г. с. 12.
  107. ^ «Дуайт Эйзенхауэр и Адлай Стивенсон - округ Берген, штат Нью-Джерси, президентские выборы 1952 года» . Вестник-Новости . 5 ноября 1952 г. с. 13.
  108. ^ «Томас Дьюи и Гарри Трумэн округа Берген, штат Нью-Джерси, президент городов в 1948 году» . Вестник-Новости . 3 ноября 1948 г. с. 19.
  109. ^ ab «Результаты Рузвельта Дьюи, 1944 г., округ Берген, штат Нью-Джерси, по городам» . Запись . 8 ноября 1944 г. с. 4.
  110. ^ «Результаты президентских выборов Рузвельта Лэндона 1936 года в округе Берген, штат Нью-Джерси, по городам» . Запись . 4 ноября 1936 г. с. 4.
  111. ^ «Результаты выборов в округе Берген, штат Нью-Джерси, 1932 год, включая Вайкоффа». Запись . 11 ноября 1932 г. с. 2.
  112. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси». 1925.
  113. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси». 1872.
  114. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси: Маллин, Эдвард Дж.: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: Интернет-архив» . 1872.
  115. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси». 1872.
  116. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси». 1872.
  117. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси». 1872.
  118. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси». 1872.
  119. ^ «Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси». 1872.
  120. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  121. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  122. ^ «Губернатор - округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  123. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  124. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  125. ^ Альбрицио, Лианна. «Englewood Cliffs заключает контракт с больницей на оказание услуг скорой помощи», Northern Valley Suburbanite , 16 августа 2012 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 7 марта 2016 г. Доступ 15 сентября 2017 г. «Раздосадован и ошеломлен недавним решением совета заключить контракт. Больница Энглвуд и медицинский центр городской службы скорой помощи, члены Добровольческого корпуса скорой помощи Энглвуд Клиффс пришли на заседание совета 8 августа, чтобы выразить свою недовольство.
  126. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию Энглвуд-Клиффс - Идентификация, государственные школы Энглвуд-Клиффс. По состоянию на 27 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Энглвуд-Клиффс. Состав: Председатель департамента [ sic ] Школьный округ включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Энглвуд-Клиффс».
  127. ^ Информация об округе школьного округа Энглвуд Клиффс, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  128. ^ Данные о государственных школах Энглвуд-Клиффс, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  129. ^ Школа Норт-Клифф, Государственные школы Энглвуд-Клиффс. По состоянию на 27 мая 2020 г.
  130. ^ Старшая школа, государственные школы Энглвуд-Клиффс. По состоянию на 27 мая 2020 г.
  131. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Энглвуд-Клиффс, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 21 ноября 2022 г.
  132. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Энглвуд-Клиффс, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 24 декабря 2016 г.
  133. ^ Средняя школа/Академии Дуайта Морроу @ Энглвуд. Отчет об успеваемости за 2015 г., Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 6 июня 2016 г. «Средняя школа Дуайта Морроу — это сообщество учащихся и учителей, состоящее примерно из 1055 учеников и 125 преподавателей. Наша школа обслуживает Энглвуд и Энглвуд-Клиффс, а наш кампус является домом для крупнейшей межрайонной программы выбора государственных школ. в Нью-Джерси — Academies@Englewood».
  134. ^ Школьные данные для средней школы/академий Дуайта Морроу @ Энглвуд, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  135. ^ О нас, Технические школы округа Берген . По состоянию на 5 декабря 2013 г.
  136. ^ Прием в технические школы округа Берген . По состоянию на 24 декабря 2016 г.
  137. ^ Персонал. «Открытие филиала Св. Петра в Энглвуде», The New York Times , 27 апреля 1975 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Колледж Св. Петра в Джерси-Сити этим летом откроет кампус округа Берген на месте бывшего колледжа Энглвуд Клиффс. , который закрылся в прошлом году».
  138. ^ МакГрат, Мэтью. «Библиотека Энглвуда требует оплаты от соседа по району», The Record , 18 июня 2016 г., подтверждено Интернет-архивом по состоянию на 7 ноября 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Жители Энглвуд-Клиффс брали книги в городской библиотеке для Таким образом, когда в конце 2015 года истек срок действия контракта между городом и районом на сумму 225 000 долларов в год, совет библиотеки продолжал добросовестно предоставлять книги жителям Энглвуд-Клиффс, в то время как чиновники с обеих сторон обсуждали новый контракт. "
  139. ↑ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  140. ^ Схема прямой линии маршрута 9W США, сентябрь 2006 г. По состоянию на 16 сентября 2017 г.
  141. ↑ Схема прямых линий межштатной автомагистрали Palisades, сентябрь 2006 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  142. ↑ Прямая схема шоссе 505 округа, сентябрь 2006 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  143. ^ Генри Хадсон Драйв, Комиссия по межгосударственным паркам Палисейдс . По состоянию на 9 ноября 2013 г. «Дайкман-Хилл-роуд длиной около 0,75 мили соединяет Генри Гудзон-драйв со входом в парк Энглвуд-Клиффс, на выходе 1 с бульвара (Палисейд-авеню, Энглвуд-Клиффс)».
  144. ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Берген, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 25 сентября 2011 г.
  145. ^ Карта системы округа Берген, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 14 сентября 2016 г.
  146. ^ Пригородные маршруты, тренеры Rockland . По состоянию на 15 сентября 2017 г.
  147. ^ Автовокзал Джорджа Вашингтона, 9А / 9W до автовокзала 42-й улицы Порт-Ауторити, автобусы Rockland Coaches . По состоянию на 15 сентября 2017 г.
  148. ^ Баскинд, Аманда. «Энглвуд Клиффс и Эджуотер рассматривают возможность совместного использования строительных норм», The Record , 29 июня 2011 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 8 марта 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «24 июня президент Совета Энглвуд Клиффс Роберт Агреста , который является председателем финансового комитета, сказал, что он категорически против слияния с другими городами, потому что знает, что Энглвуд Клиффс не хочет отказываться от своей идентичности».
  149. ^ Палмер, Джоан. «Час призраков» Театральная школа JCC Каплена ставит радиоспектакль с джинглами», The Jewish Standard , 4 мая 2017 г. По состоянию на 27 мая 2020 г. «Г-н Айзенберг вырос в Энглвуд-Клиффс, где до сих пор живут его родители».
  150. ^ Персонал. «Дом мэра Эллисона сгорел; глава администрации Энглвуда и его семья сбежали из-за жизни - потеря 75 000 долларов», The New York Times , 8 ноября 1903 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Резиденция мэра Уильяма О. Эллисона в Энглвуд-Клиффс, на Палисады были уничтожены пожаром сегодня рано утром».
  151. ^ Хартоколлис, Анемона. «Рэппер раскаивается, но все равно получает год в тюрьме», The New York Times , 8 сентября 2007 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г. «Официальные лица также жаловались, что г-жа Браун переехала из Бруклина в дом в Энглвуд Клиффс, штат Нью-Джерси, не информируя их».
  152. ^ Эрлевин, Майкл. «Краткая биография художника Ли Конклина», Astro Talk, 19 декабря 2009 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Ли Конклин родился в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, 24 июля 1941 года».
  153. ↑ Атрино, Энтони Г. «28 знаменитостей, родившихся в округе Берген», NJ Advance Media для NJ.com , 5 ноября 2016 г., обновлено 16 мая 2019 г. По состоянию на 26 мая 2020 г. «Родился в Энглвуд-Клиффс 1 ноября. 16 октября 1982 года Тобиас Дэниэлс — кинорежиссер из Лос-Анджелеса, работавший на Indiewire и AFROPUNK».
  154. ^ Цай, Джейсон. Юинг занимает позицию – с трудом, The Record , 27 октября 2006 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 6 марта 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Бывшая звезда НБА Патрик Юинг сказал присяжным в четверг, что он чувствует себя «насилованным» и напуганным. ради безопасности своей семьи после того, как семь лет назад его дом в Энглвуд-Клиффс был разграблен и украдено имущество на сумму более 300 000 долларов».
  155. ^ Кассель, Мэтью. «Она сбежала из Тегерана в 4 года. Сейчас Тали Фархадиан Вайнштейн, которой 44 года, баллотируется на пост окружного прокурора Манхэттена; бывший прокурор Бруклина выходит на многолюдное поле, чтобы бросить вызов окружному прокурору Манхэттена Сайрусу Вэнсу-младшему», Jewish Insider , 17 июля 2020 г. Доступ 12 мая 2021 г. «В конце концов, она научилась ассимилироваться как еврейка-мизрахи с преимущественно ашкеназским населением Энглвуд-Клифс, но все же сохранила аспекты своей основной идентичности».
  156. ^ Аб Перлман, Джефф. «Какая ситуация является победной? Лучше ли играть меньшую роль против соперника или больше минут против проигравшего? Две сети видели обе стороны», The Wall Street Journal , 14 февраля 2011 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. Как ни странно, именно мистер Фармар, уроженец Калифорнии с вечным загаром, легче приспособился к жизни на Восточном побережье. Фармар снимает дом в Энглвуд Клиффс, штат Нью-Джерси».
  157. ^ Саксон, Вольфганг. «Доктор Садек Хилал, 70 лет, пионер в обнаружении заболеваний головного мозга», The New York Times , 8 января 2001 г. По состоянию на 18 марта 2018 г. «Доктор Садек К. Хилал, радиолог Колумбийского университета, который помог продвинуть науку о визуализации технологии, умер 24 декабря в своем доме в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси. Ему было 70 лет».
  158. ^ Джексон, Херб. «Джексон: «Девушка из Джерси» застряла в подвешенном состоянии на посту посла Мексики», The Record , 7 декабря 2015 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 8 мая 2016 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Джейкобсон, бывшая Роберта Стейнфельд , вырос в Энглвуд-Клиффс и окончил среднюю школу Дуайта Морроу».
  159. ^ О, Анджли Джайн. По состоянию на 9 ноября 2013 г. «Анджли жила в Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси, до 2003 года, когда она переехала в Кливленд, штат Огайо, после того, как ее наняли на должность исполнительного директора консорциума CampusEAI».
  160. ^ Персонал. «Подозреваемый провел 4 года в Риверделле; лишился ли нью-йоркской лицензии в 1967 году», The New York Times , 17 марта 1976 года. По состоянию на 15 сентября 2017 года. «Хотя доктор Яскалевич сейчас живет в Энглвуд-Клиффс, он продолжает пользоваться своим офисом. в Западном Нью-Йорке».
  161. ^ Жюль Хеллер; Нэнси Дж. Хеллер (19 декабря 2013 г.). Североамериканские женщины-художницы двадцатого века: биографический словарь. Рутледж. ISBN 978-1-135-63882-5.
  162. ^ Идек, Кейт. «Роб Камински проверяет свою новую бейсбольную команду», The Record , 14 июня 2013 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 16 апреля 2016 г. Доступ 15 сентября 2017 г. Игра Луиса против Мец с его матерью Донной».
  163. ^ Стивенсон, Колин. «Уроженка Энглвуд Клиффс Кристина Макхейл выигрывает матч первого круга Открытого чемпионата США», The Star-Ledger , 1 сентября 2009 г. По состоянию на 24 октября 2009 г.
  164. ^ Алан Мрувка, Bluesquare.us. По состоянию на 24 октября 2009 г.
  165. ^ Персонал. «Энн Николс умерла в 75 лет; автор «Ирландской розы Эби»; пьеса, раскритикованная критиками, продержалась здесь 5 лет и стала кино- и радиошоу», The New York Times , 16 сентября 1966 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г.
  166. ^ Траскотт, Алан . «Мост», The New York Times , 1 мая 1993 г. По состоянию на 27 мая 2020 г. «Востоком и Западом были Билл и Розанна Поллак из Энглвуд Клиффс, штат Нью-Джерси, и они блестяще защитились от трех пик».
  167. ^ «Генеральный прокурор называет Кристофера С. Поррино директором юридического отдела», Генеральный прокурор Нью-Джерси , 31 января 2012 г. По состоянию на 18 июня 2016 г. «Поррино родился в Тинеке и вырос в Форт-Ли и Энглвуд-Клиффс, в настоящее время проживает в Округ Юнион с женой Кристиной Шенудой и двумя детьми».
  168. ^ Колман, Дэвид. «Телевизоры с плоским экраном, конечно, выглядят круто, но они создают дилеммы дизайна», The Wall Street Journal , 27 августа 1999 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Рэппер Q-Tip был на переднем крае музыкального мира для Поэтому было вполне естественно, что он захотел для своей гостиной в Энглвуд Клиффс, штат Нью-Джерси, новинку: гладкий телевизор с плоским экраном».
  169. ^ Персонал. «Эмили Ремлер умерла во время турне по Австралии; гитаристу было 32 года», The New York Times , 8 мая 1990 г. По состоянию на 25 ноября 2017 г. «Эмили Ремлер, джазовая гитаристка в традиции би-бопа, умерла от сердечного приступа в пятницу. Как сообщило вчера агентство Associated Press, во время тура в Сиднее, Австралия. Ей было 32 года. Г-жа Ремлер родилась в Энглвуд Клиффс, штат Нью-Джерси, и начала играть на фолк, а затем на рок-гитаре».
  170. ^ «Осуждены 2 мафиозных торговца наркотиками», The New York Times , 26 июля 1988 г. По состоянию на 1 марта 2012 г. «Г-н Сквитьери и г-н Сиска, оба из Энглвуд Клиффс, штат Нью-Джерси, были описаны федеральными властями как близкие соратники Джон Готти, которого власти определили как лидера семьи Гамбино».
  171. ^ Маклеллан, Деннис из Los Angeles Times . «Лу Тейчер, половина популярной фортепианной команды, умирает в возрасте 83 лет», The Record , 7 августа 2008 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 2 марта 2009 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г.
  172. ^ ЛуКанич, Стивен А. Руководство для киноактеров, стр. 402. Lone Eagle, 1991. По состоянию на 11 сентября 2013 г. «Триш Ван Девере (Патриция Дрессел), род. 9 марта 1945 г. - Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси»
  173. ^ «Состояние джаза: познакомьтесь с еще 40 великими людьми из Джерси», The Star-Ledger , 28 сентября 2003 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 27 сентября 2008 г. По состоянию на 15 сентября 2017 г. «Ван Гелдер, Джерси на всю жизнь -айт, живущий в Энглвуд-Клиффс, входит в число выдающихся джазовых инженеров».
  174. ^ Гурс, Лесли. «Дерзкий: жизнь Сары Вон», с. 106, Da Capo Press, 1994. ISBN 0-306-80578-2 . По состоянию на 24 октября 2009 г. 

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Энглвуд-Клиффс, штат Нью-Джерси .