Вайкофф — тауншип в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 16 585 человек, [10] [11] меньше на 111 (-0,7%) по сравнению с переписью 2010 года , составлявшей 16 696 человек, [20] [21] , что, в свою очередь, отражало увеличение 188 (+1,1%) из 16 508, учтенных в переписи 2000 года . [22]
По данным переписи 2010 года, Вайкофф занял 55-е место среди мест с самым высоким доходом домохозяйств в Соединенных Штатах с населением не менее 10 000 человек и стоимостью 103 614 долларов. [ нужна цитата ] В масштабе штата Вайкофф занял 41-е место среди населенных пунктов Нью-Джерси по доходу на душу населения , с денежным доходом на душу населения в размере 49 375 долларов США по состоянию на 1999 год, что на 49,1% больше, чем 33 124 доллара США, зарегистрированных в 1989 году. [23]
С середины 18-го века то, что сейчас является Вайкоффом, было сообществом в пределах городка Франклин , образованным 1 июня 1797 года, когда был разделен городок Сэддл-Ривер (ныне Сэддл-Брук ), который состоял из большей части северного округа Берген к западу от реки Сэддл. . Начиная с 1840-х годов, несколько новых муниципалитетов были созданы из частей городка Франклин ( городок Помптон 10 апреля 1797 года, городок Хохокус (ныне Махва ) 9 апреля 1849 года и городок Риджвуд 30 марта 1876 года; ныне остающийся деревней Риджвуд ), так что сегодня то, что сейчас называется Вайкоффом, граничит с восемью разными общинами. Вайкофф был образован как поселок постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 2 ноября 1926 года, заменив городок Франклин, по результатам референдума, проведенного в тот день. Части Вайкоффа были переданы Мидленд-Парку по результатам референдума, состоявшегося 9 июня 1931 года. [24]
Хотя нет никаких убедительных исторических свидетельств в пользу какой-либо из различных теорий, наиболее распространенное происхождение имени Вайкофф, которое было признано комитетом поселка при создании муниципалитета, заключается в том, что это имя происходит от ленапе слова wickoff , означает «возвышенность» или что это слово происходит от wickok , что означает «вода». [25] [26] Однако одноименный район Вайкофф-Хайтс в Нью-Йорке назван в честь семьи Вайкофф , которая поселилась в районе Нью-Йорка/Нью-Джерси, когда оба штата были частью голландской колонии Новые Нидерланды . [27] Другие источники приписывают это имя Вико в Малпасе , Англия . [28]
Первыми известными человеческими жителями этого района были коренные американцы Ленни Ленапе , которые жили к северу от реки Раритан и говорили на диалекте манси алгонкинского языка . Сикомак, который, как говорят, означает «место упокоения усопших» или «угодья счастливой охоты», представляет собой район Вайкоффа, который, согласно традиции, был местом захоронения многих коренных американцев, в том числе вождя Оратама из Акингшаси , а также многих магазинов и здания в сообществе были названы в честь названия района, включая начальную школу Сикомак. [26] Большинство коренных американцев уехали к 19 веку, хотя небольшая группа жила недалеко от Клинтон-авеню до 1939 года.
То, что сегодня является Вайкоффом, изначально было частью городка Сэддл-Ривер , который включал весь округ Берген к западу от реки Сэддл. Городок Сэддл-Ривер был разделен в 1771 году, и территория, на которой находился Вайкофф, стала городком Франклина . К 1755 году в районе Франклин-Тауншип проживало около 100 семей, из которых не более 20 проживали на территории нынешнего Вайкоффа. Городок Франклин (1771 г.) состоял из того, что сегодня является Хо-Хо-Кусом (отделился в 1849 г.), Риджвудом (отделился в 1876 г.), Мидленд-Парком (отделился в 1894 г.), Оклендом (отделился в 1902 г.), Франклин-Лейкс (отделился в 1922 г.) и Вайкофф. Размер городка Франклин уменьшился по мере того, как районы отделились и были включены в состав собственных муниципалитетов. После того, как Франклин-Лейкс был основан в 1922 году, городок Франклин состоял только из территории, известной в местном масштабе как Вайкофф. 2 ноября 1926 года жители проголосовали (243 положительных голоса из 337) за изменение названия городка Франклин на городок Вайкофф. [24]
Первыми зарегистрированными постоянными поселенцами были Джон и Уильям Ван Вур Хейз (Вурхис), которые купили 550 акров (220 га) земли в этом районе в 1720 году. Среди других первых поселенцев (в основном голландцев) были Ван Хорны, Терхуны, Акерманы, Квакенбуши, Пулисесы и Вандергофы. В 1940 году население составляло чуть менее 4000 человек и состояло примерно из 100 семей, 30% земли которых было отведено под сельское хозяйство. К 1969 году количество ферм сократилось до 13, занимающих 3 акра (1,2 га), что составляет 6% территории поселка. К 2012 году осталось только две фермы: ферма Абмы и птицефабрика Гоффл-Роуд, единственный оставшийся живой рынок в округе Берген. [29] Железнодорожное сообщение Нью-Джерси-Мидлендской железной дороги началось в 1870 году. Эта услуга была приобретена Нью-Йоркской, Саскуэханной и Западной железной дорогой , которая внезапно прекратила пассажирские перевозки в 1966 году.
Дом Терхьюна — исторический дом, внесенный в Национальный реестр исторических мест , расположенный по адресу Годвин-авеню , 161, который был первоначально построен в 1737 году.
В 1994 году похоронное бюро Вандер Плат подготовило тело Ричарда Никсона к захоронению.
По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 6,65 квадратных миль (17,22 км 2 ), включая 6,59 квадратных миль (17,07 км 2 ) земли и 0,06 квадратных миль (0,15 км 2 ) воды (0,89%). [2] [3]
Некорпоративные сообщества , местности и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах городка, включают Сикомак . [31]
Городок граничит с муниципалитетами Аллендейл , Франклин-Лейкс , Махва , Мидленд-Парк , Риджвуд и Уолдвик в округе Берген; и Хоторн , и Северный Халедон в округе Пассаик . [32] [33] [34]
Климат в этой области характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Вайкоффе влажный субтропический климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Cfa». [35]
Перепись населения США 2020 года насчитала в городке 16 589 человек и 5 749 домашних хозяйств, а плотность населения составила 2 532,6 человека на квадратную милю. Расовый состав составлял 90,1% белых (14 946), 87,7% белых неиспаноязычных (14 549), 1,0% черных (166), 0,1% коренных американцев (17), 5,2% азиатов (863), 0,0% жителей островов Тихого океана (0). , 5,4% латиноамериканцев (896) и 3,3% представителей двух или более рас (547).
Из 16 589 жителей 24,7% были моложе 18 лет; 4,4% были моложе 5 лет; 20,6% были в возрасте 65 лет и старше; 12,8% говорили дома не на английском языке; 10,7% родились за границей; 4,0% были ветеранами ; и 51,4% составляли женщины. Средний размер домохозяйства составлял 2,86. 90,0% домов принадлежали владельцам, а средняя стоимость таких домов составляла 803 500 долларов; Между тем средняя валовая арендная плата составляла 2127 долларов.
Средний годовой доход домохозяйства составлял 167 368 долларов, а годовой доход на душу населения - 82 422 доллара; 62,1% жителей старше 16 лет имели работу, а среднее время в пути составило 30,6 минут. 96,3% жителей старше 25 лет имели диплом средней школы, а 65,1% имели степень бакалавра или выше. 1,6% населения Вайкоффа жили в бедности , 1,5% людей моложе 65 лет не имели медицинской страховки , а 2,9% из той же группы были инвалидами . [43]
Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 16 696 человек, 5 646 домашних хозяйств и 4 641 семью. Плотность населения составила 2550,1 человека на квадратную милю (984,6 человека на квадратный километр ) . Было 5827 единиц жилья со средней плотностью 890,0 на квадратную милю (343,6/км 2 ). Расовый состав составлял 93,53% (15 616) белых , 0,56% (94) чернокожих или афроамериканцев , 0,04% (7) коренных американцев , 4,23% (706) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,47% (79) выходцев из представители других рас и 1,2% (194) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,41% (737) населения. [20]
Из 5646 домохозяйств 40,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 73,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,8% домохозяйками были женщины без мужа, а у 17,8% не было семей. Из всех домохозяйств 16,1% состояли из отдельных лиц, а в 10,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,89, а средний размер семьи - 3,26. [20]
27,6% населения были в возрасте до 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 17,9% от 25 до 44 лет, 32,1% от 45 до 64 лет и 16,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,0 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 145 366 долларов (с погрешностью +/- 11 501 доллар), а средний доход семьи составлял 163 034 доллара (+/- 10 963 доллара). Средний доход мужчин составлял 111 950 долларов США (+/- 12 210 долларов США) по сравнению с 64 148 долларами США (+/- 10 102 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 64 476 долларов (+/- 5 019 долларов). Около 0,6% семей и 2,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,9% людей в возрасте до 18 лет и 2,4% людей в возрасте 65 лет и старше. [44]
В 2010 году средний доход семьи в городке составлял 138 373 доллара, а средний доход семьи - 154 420 долларов. В 2000 году средний доход мужчин составлял 87 850 долларов против 51 929 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 49 375 долларов. Около 1,1% семей и 1,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,3% лиц в возрасте до 18 лет и 1,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [39] [40]
В 2010 году однополые пары возглавляли 24 домохозяйства, что больше, чем 17 в 2000 году. [45]
По данным переписи населения США 2000 года , [17] в городке проживало 16 508 человек, 5 541 домохозяйство и 4 632 семьи. Плотность населения составила 2521,6 человек на квадратную милю (973,6/км 2 ). Здесь было 5638 единиц жилья со средней плотностью 861,2 человека на квадратную милю (332,5 человека на квадратный километр ) . Расовый состав жителей городка составлял 94,54% белых , 0,47% афроамериканцев , 0,15% коренных американцев , 3,70% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,45% представителей других рас и 0,68% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,28% населения. [39] [40]
Было 5541 домохозяйство, из которых 42,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 75,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 5,8% имели домохозяйку без мужа и 16,4% не были семейными. 14,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 8,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,89, а средний размер семьи - 3,22. [39] [40]
В поселке население было рассредоточено: 28,3% моложе 18 лет, 4,3% от 18 до 24 лет, 25,4% от 25 до 44 лет, 26,2% от 45 до 64 лет и 15,8% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 91,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,5 мужчин. [39] [40]
Вайкофф управляется в соответствии с городской формой муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [46] Городской комитет состоит из пяти членов, которые избираются на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов, при этом одно или два места выставляются на голосование каждый год в трехлетнем цикле. [8] [47] На ежегодном собрании по реорганизации Комитет поселка выбирает председателя из числа своих членов, который выполняет функции мэра, и другого члена, который выполняет функции заместителя мэра. Комитет является законодательным и исполнительным органом Вайкоффа, а мэр отвечает за председательствование на заседаниях и подписание документов от имени городка.
По состоянию на 2024 год [обновлять]членами комитета городка Вайкофф являются мэр Питер Дж. Мельчионн (справа, срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), Рудольф Э. Бунстра-младший (справа, 2025 год), Роджер Лейн. (р., 2024 г.; назначен на неистекший срок), Томас Дж. Мэдиган (р., 2024 г.) и Тимоти Э. Шэнли (р., 2024 г.). [4] [48] [49] [50] [51] [52]
В ноябре 2006 года избиратели одобрили законопроект об установлении муниципального налога на открытые пространства для поддержки Муниципального фонда открытых пространств. Налог, утвержденный на пять лет, представляет собой ежегодный сбор в размере полцента за каждые 100 долларов оценочной стоимости. Муниципальный фонд открытых пространств используется для «...[приобретения] земель для отдыха и сохранения», развития и поддержания этих земель, «...[приобретения] сельскохозяйственных угодий для... целей сохранения», а также сохранения и приобретения , «...исторические объекты, сооружения, сооружения, места и т. д.». [53] В 2011, 2016 и 2021 годах избиратели Вайкоффа повторно утвердили налог и фонд. [54] Имущество Рассел Фармс было приобретено городком в 2012 году за 3,1 миллиона долларов США, используя 1,2 миллиона долларов США из Муниципального фонда открытых пространств и 1,85 миллиона долларов США из гранта округа, предоставленного в рамках Программы открытых пространств округа Берген; Мэр-республиканец Крис ДеФиллипс заявил, что покупка стала «... историческим моментом для городка». [55]
На республиканских предварительных выборах в июне 2007 года член комитета Генри Дж. Макнамара (с 917 голосами) победил претендентку Дайан Собин (которая набрала 713 голосов). На праймериз пришли 17,35% республиканцев Вайкоффа. [56] После этого Собин начал кампанию против Макнамары. В сентябре 2007 года Макнамара объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание из-за рабочих обязательств, что побудило комитет Республиканской партии округа Берген по Вайкоффу выдвинуть Руди Бунстру своим кандидатом на всеобщих выборах. На момент выдвижения Бунстра был председателем Совета по регулированию городка (должность, которую он занимал с 1997 года), а также председателем Республиканской партии округа Берген, которая его избрала; Бунстра прожил в Вайкоффе всю свою жизнь и 13 лет работал в совете по образованию городка, а также в совете по образованию Индиан-Хиллз в течение девяти лет. [57]
Собин продолжила свою избирательную кампанию на том основании, что «... городком управляет небольшой круг друзей и родственников, [включая] Бунстру», что, по словам мужа Собин, подтвердил двоюродный брат Бунстры, Гарольд Галенкамп. , будучи в то время членом городского комитета, а также тот факт, что «...[большая семья Бунстры], вероятно, является крупнейшим застройщиком недвижимости в Вайкоффе», владея «около 60 акрами». Тем временем кандидат от Демократической партии Кристофер Хиллманн выступал за то, чтобы Вайкофф покупал открытое пространство, а Бунстра выступал за постановление, ограничивающее размер зданий, разрешенных на данном участке. [58] [59] В ноябрьской гонке за один трехлетний срок в городском комитете Бунстра (с 1866 голосами) преодолел 1032 вписанных голоса, поданных оппозицией, а также победил Хиллманна (который заработал 754 голоса). На выборах приняли участие 35,98% избирателей Вайкоффа. [60]
На выборах в ноябре 2008 года Брайан Сканлан стал первым демократом, получившим место в городском комитете Вайкоффа за 75 лет, опередив члена совета планирования республиканца Кэтлин Скарпелли в гонке, которая была достаточно близкой, чтобы потребовать подсчета предварительных бюллетеней : член республиканского комитета Дэвид Коннолли (с 4670 голосами) и Сканлан (с 4506) победили Кэтлин Скарпелли (набравшую 4486 голосов) и демократа Брайана Хьюберта (4402) в гонке за два срока в комитете, за что поддержали 81,59% избирателей Вайкоффа. [61]
Сканлан впервые стал активным участником политики Вайкоффа в 2005 году, когда он организовал публичный протест против предлагаемой застройки 99 квартир на восьми акрах территории Deep Voll Ravine ; Сканлан боролся за создание на этом месте общественного парка, но городок пошел на компромисс, утвердив альтернативный план девяти домов на 13 акрах. По словам Марши Штольц (писавшей для The Record), Сканлан «... завоевал общественное одобрение своей пропаганды и ошеломил оплот республиканцев, когда он был избран». [62]
Во время кампании 2008 года демократы раскритиковали однопартийное правление Вайкоффа, при этом Сканлан заявил: «Мы думаем, что городку было бы лучше, если бы существовали альтернативные точки зрения», и предположил, что комитет проигнорировал голоса несогласных, что привело к местным протестам. такие решения, как одобрение нового магазина Wyckoff Stop & Shop , который, по утверждению пары, был «слишком большим и уродливым»; Член комитета Коннолли возразил, что «...управление на местном уровне предполагает знание общества» и «На местном уровне неверно [что однопартийное правление — это плохо]», поскольку «Политика — это личное». . [63]
На выборах в ноябре 2009 года республиканский список Криса ДеФиллипса (с 3696 голосами) и председателя совета по зонированию Кевина Руни (с 3548 голосами) победил демократа Брайана Хьюберта (который набрал 2597 голосов) и независимую Дайан Собин (которая набрала 2131 голос) в гонке за два трехлетних срока открылись мэром Джозефом Фиоренцо и членом комитета Ричардом Алнором, решившими не баллотироваться на переизбрание. На выборах приняли участие 56,61% избирателей Вайкоффа. [64]
Обе команды выступали за повышение открытости комитетов, разумный рост , финансовый консерватизм (ДеФиллипс и Руни подчеркивали важность общих услуг ) и сохранение открытого пространства (хотя республиканцы квалифицировали свою поддержку как «экономически разумное» сохранение). Хьюберт и Собин утверждали, что их оппоненты «опоздали» с некоторыми из этих вопросов (как Собин, «...[указывая] на ее послужной список в отношении открытого космоса... подвергает сомнению искренность ее оппонентов. ...заявив, что ни один из них не подписал [петицию о внесении муниципального налога на открытые пространства в избирательный бюллетень»), охарактеризовал их как часть «укоренившегося» республиканского истеблишмента городка (заявив, что они были «выбраны» республиканцами в комитете поселка), предположил, что существует необходимость в различных взглядах на комитет, и, в частности, выступал за трансляцию заседаний комитета по телевидению. ДеФиллипс и Руни, тем временем, утверждали, что они привнесли свежий взгляд, были особенно сосредоточены на реагировании на опасения избирателей (о чем свидетельствует их оценка, что они «...стучались в 80–90 процентов дверей в городке»), стремились «сохранить характер» Вайкоффа, надеялся на тесное сотрудничество с городскими школами и заявил, что «есть предположение, что мы... являемся продолжением укоренившихся должностных лиц... [но] действующие лица не имеют ничего общего с наш бег». [65] [66] [67]
На республиканских праймериз в июне 2010 года члену комитета Руди Бунстре, занимавшему в течение года пост мэра, преподобный Джеффри Баучер, пастор христианской церкви Вайкоффа Powerhouse, бросил вызов кандидату от партийного комитета на всеобщих выборах. Бунстра рассказал о своей долгой истории волонтерства и работы в комитетах в Вайкоффе, а также о своей роли в действующих соглашениях о землепользовании, тогда как Баучер указал на свою работу по развитию Powerhouse и на «видение», которое лидер некоммерческой организации может привнести в правительство. В апреле 2010 года Бунстра официально опротестовал петицию Баучера о выдвижении кандидатуры суперинтенданту выборов округа, указав, что не каждая подпись была засвидетельствована индивидуально и что сертификатор не был жителем Вайкоффа на момент утверждения петиции; Баучер охарактеризовал судебный иск как «неподходящий для него» и попытку «... лишить людей выбора». [68] Бунстра (с 1020 голосами) отбился от Баучера (который набрал 520 голосов) на предварительных выборах, за которые высказались 34,77% республиканцев Вайкоффа. [69] [70]
В октябре 2010 года республиканец Том Мэдиган, плодовитый местный волонтер и 12-летний член Совета по образованию Рамапо Индиан-Хиллз, был назначен на оставшийся один год срока члена республиканского комитета Дэйва Коннолли до его отставки. [71] Коннолли, назначенный в комитет в 2004 году, был членом комитета, находившимся в нем дольше всех на момент своего ухода. Срок пребывания Коннолли включал в себя должность председателя финансового комитета и представителя Комиссии по окружающей среде; Причиной ухода в отставку он назвал семейные приоритеты. [72]
На выборах в ноябре 2010 года член республиканского комитета Руди Бунстра (с 3691 голосом) выиграл переизбрание на второй срок над претендентом от Демократической партии Генри Велесом (который набрал 2086 голосов). На выборах приняли участие 34,77% избирателей Вайкоффа. [73] В ходе предвыборной кампании Бунстра подчеркивал свой опыт, рекламировал свой финансовый консерватизм (в том числе успешно вернул налогоплательщикам 300 000 долларов США из излишков библиотечных фондов), поддерживал сохранение открытых пространств (в частности, указывая на фермы Рассел и Кленовое озеро), выступал против высокой плотности населения. COAH Housing пообещал согласовать будущие проекты, такие как Христианский центр здравоохранения и ShopRite, с «очарованием маленького городка» Вайкоффа, и выступал за получение грантов, которые будут использоваться для городских парков и улучшения мест отдыха; Велес продвигал предложенный Христианский центр здравоохранения как «беспроигрышный вариант», который предоставляет открытое пространство, а также жилье для престарелых с высокой плотностью населения, пообещал решить проблемы дорожного движения и безопасности дорожного движения и выразил обеспокоенность по поводу доступности Вайкоффа — особенно для пожилых людей и частных лиц. фиксированный доход. [74]
На выборах в ноябре 2011 года член комитета от Демократической партии Брайан Скэнлан и член комитета от республиканской партии Том Мэдиган и председатель Совета по зонированию Дуг Кристи боролись за два места в комитете. [75] Сканлан (с 2589 голосами) выиграл переизбрание на второй срок, а Кристи (с 2179 голосами) выиграл свой первый срок, лишив Тома Мэдигана (который заработал 1921 голос) переизбрания. На выборах приняли участие 37,61% избирателей Вайкоффа. [76]
В ходе кампании Сканлан продвигал свои усилия по ограничению повышения муниципальных налогов до 1,2% в год, поддерживал общие услуги, рекламировал свои инициативы, в том числе участие Вайкоффа в государственных программах устойчивого развития и принятие постановления, разрешающего обедать на открытом воздухе, и «решительно» поддержал обновление. Целевого фонда открытого пространства путем голосования. Республиканцы подчеркивали свой финансовый консерватизм, а также выступали за общие услуги; поддержали План справедливого финансирования школ (в отличие от формулы финансирования школ Нью-Джерси, ориентированной на справедливость), [77] который, как они утверждали, «...увеличит [ред] государственную помощь Вайкоффу на образование с 2 процентов до более чем 15 процентов»; и раскритиковал то, как «демократы Нью-Джерси вынудили Совет по доступному жилью выполнить мандат», которому они пообещали «... решительно противостоять... [] бороться за сохранение очарования маленького городка Вайкоффа». [78] Мэдиган предстал перед судом в октябре 2011 года по обвинению в том, что он ударил 17-летнего подростка на футбольном матче средней школы Рамапо в 2010 году; [79] В ноябре 2011 г. (после выборов) Мэдиган был признан виновным в простом нападении, но судья Верховного суда штата отменил это решение в апреле 2012 г. [80]
В мае 2012 года бывший член комитета Том Мэдиган был назначен на годичную должность в совете по зонированию городка. Член комитета Брайан Сканлан, единственный демократ, действовавший в то время, не участвовал в обсуждении назначений, несмотря на то, что он был связующим звеном с советом по зонированию. Сканлан раскритиковал «отсутствие процесса» в этом решении и предположил (хваля при этом волонтерскую деятельность Мэдигана): «Мне бы хотелось создать более широкую сеть с точки зрения заполнения этого назначения», например, рассмотреть заинтересованных кандидатов, которые занимали посты. ученые степени в области городского планирования ; Члены комитета Дуг Кристи и Кевин Руни защищали Мэдигана, указывая на его «усердие» и на то, как он «понимает сообщество… чего мы пытаемся здесь достичь». [81]
В июне 2012 года Wyckoff получила предложения на ежегодные услуги по удалению деревьев и листьев, которые, учитывая напряженный сезон для компаний, занимающихся деревьями, превысили (как минимум) более чем вдвое стоимость предыдущего года. После этого член республиканского комитета Кевин Руни (вместе со Скоттом Фишером, главой Департамента общественных работ Вайкоффа) возглавил успешную попытку городка приобрести собственное оборудование для обслуживания деревьев и после этого управлять операцией внутри компании через DPW. Член комитета от Демократической партии Брайан Сканлан, который помогал организовать финансирование сделки в качестве члена финансового комитета, подсчитал, что первоначальные инвестиции окупятся в течение двух лет; Руни предположил, что при дальнейших инвестициях в программу Вайкофф налогоплательщики смогут коллективно сэкономить 100 000 долларов. [82]
В октябре 2012 года городской комитет принял постановление, наказывающее «нежелательное публичное поведение» штрафом в 500 долларов и тюремным заключением на срок до 90 дней, чтобы сохранить «очарование маленького городка» Вайкоффа. Некоторые жители раскритиковали постановление как расплывчатое, выходящее за рамки и/или способное привести к судебным разбирательствам; Тем временем окружной прокурор Роберт Ландел выступил в защиту этого решения, отметив, что в большинстве случаев «...нежелательное поведение рассматривается как нарушение общественного порядка», а постановление «...является еще одним средством написания повестки». [83]
На выборах в ноябре 2012 года член республиканского комитета Кевин Руни и политический новичок Хокон Джепсен, аналитик Deutsche Bank, боролись за два места в комитете против претендента от Демократической партии и учительницы государственной школы Вайкоффа Эйлин Авиа; Мэр-республиканец Крис ДеФиллипс решил не баллотироваться на переизбрание. [84] На вопрос Wyckoff Suburban News, какова «самая важная проблема, стоящая перед жителями», республиканцы ответили, что поддержание низких налогов было их главной заботой, заявив: «Вайкофф имеет успешные финансовые показатели благодаря своему долгому наследию лидерство» и заявляя, что у них было «видение» и «опыт», необходимые для поддержания истории Вайкоффа, «... одних из самых низких налогов и самой высокой стоимости недвижимости в округе Берген»; Авиа также подняла налоги на недвижимость как наиболее важный вопрос на выборах, хотя и предостерегла против «...попыток контролировать налоги на недвижимость с помощью чрезмерной застройки», поскольку, по ее мнению, это может поставить под угрозу естественное «ощущение маленького городка» Вайкоффа. окружающую среду и безопасность дорожного движения, а также усиливают тенденции, которые, по ее мнению, заключены в «чрезмерной застройке… [превратившей] центр нашего города в обширный мощеный ландшафт, не имеющий никаких эстетических достоинств». [85] Джепсен дополнительно выступал за «подключение» к культуре Вайкоффа через программы и мероприятия и улучшение связи между вайкоффианцами и комитетом, [86] в то время как Авиа поднимала вопросы доступности для пожилых людей, подчеркивала общие услуги и урезала школьный бюджет, а также поддерживала увеличение финансирование полиции, а также, в частности, транслируемые по телевидению заседания комитетов. [87] Руни (с 5129 голосами) и Джепсен (с 4721 голосом) победили Авиа (которая получила 3578 голосов). На выборах приняли участие 73,76% избирателей Вайкоффа. [88]
В июне 2013 года Комитет внес на рассмотрение постановление, предложенное членом комитета от Демократической партии Брайаном Скэнланом, которое запретило бы курение в общественных местах (таких как парки, за пределами муниципальных зданий, таких как пожарные части и библиотеки, а также в муниципальных зонах отдыха на открытом воздухе), а также кодифицировало бы Совет политики в области образования, запрещающей курение вне школ. Некоторые жители утверждали, что предложенное постановление является превышением полномочий как с юридической, так и с принципиальной точки зрения; Комитет решил, что это предложение создаст «неоправданное бремя» для взрослых, в то время как республиканский комитет Хокон Джепсен возглавил критику предложения среди чиновников, заявив: «Чем больше я смотрел на него, тем меньше оно мне нравилось», а член республиканского комитета Кевин Руни добавил , «Кого мы пытаемся защитить?». [89] [90] В июле 2013 года было вновь введено в действие и в августе было принято несколько иное постановление — с его изменениями, заключающимися в исключении автостоянок и проезжей части в парки из-под запрета, а также в добавлении новых общественных Общественный парк Рассел Фармс и недвижимость Ларкин Хаус. [91]
На выборах в ноябре 2013 года член республиканского комитета Руди Бунстра не встретил сопротивления при переизбрании на третий срок. Он получил 3498 голосов, при этом на выборах приняли участие 44,61% избирателей Вайкоффа. [92]
Член комитета Кевин Дж. Руни выиграл версию сериала Chopped от Food Network в 2013 году , пожертвовав свой выигрыш в размере 10 000 долларов организации «Оазис — приют для женщин и детей», базирующийся в Патерсоне . [93]
На выборах в ноябре 2014 года член комитета от Демократической партии Брайан Скэнлан (с 3204 голосами) и мэр-республиканец Дуг Кристи (с 2808) выиграли переизбрание (на третий и второй срок соответственно) над соперником-республиканцем — членом совета по зонированию и владельцем малого бизнеса Вайкоффа Yudin's Appliances — Сьюзен Юдин (набрала 2394 голоса). На выборы пришло 46,55% избирателей Вайкоффа. [94]
Сканлан проводил кампанию по многим из тех же вопросов, которые он поднимал во время предвыборной гонки 2011 года, но в 2014 году он дополнительно рекламировал, как он был первым членом комитета, который отказался от стипендии на этой должности, отказался участвовать в предложенном государственном пенсионном плане и отказался от карточек PBA. . [95] Юдин выступал за включение женской точки зрения в мужской комитет и после поражения поклялся «снова бросить шляпу на ринг». [96]
В июне 2015 года член Совета по образованию и зонированию Вайкоффа Джон Кэролан был назначен в состав городского комитета после отставки члена республиканского комитета Дуга Кристи в мае 2015 года из-за переезда из города. [97]
В июне 2015 года был открыт развлекательный комплекс Пулис Филд, открытое поле с искусственным газоном, расположенное за Wyckoff YMCA; его финансирование осуществлялось за счет пожертвований и сборов средств, но в основном за счет самой Wyckoff YMCA. [98] Недавно вышедший в отставку член комитета Дуг Кристи заявил, что работа комитета по строительству месторождения была его самым большим достижением, сказав: «...когда я стал мэром в 2013 году, я собрал всех вместе, и это начало происходить». [99] В сентябре 2015 года городской комитет единогласно одобрил выделение 300 тысяч долларов из Муниципального фонда открытых пространств на освещение комплекса. Учитывая эти улучшения, жители близлежащего поселка Спринг-Медоу, где живут более 55 человек, выразили обеспокоенность по поводу шума и светового загрязнения, а также пробок на дорогах; Президент Экологической комиссии Вайкоффа Гарриет Шугарман предположила, что, хотя «... средства открытого пространства можно использовать для отдыха, она надеется, что в будущем они будут использоваться для сохранения открытого пространства». [100] В марте 2018 года городской комитет переименовал одно поле в комплексе (ранее называвшееся Пулис-Филд 3) в Мемориальное поле Бена Ландела в честь 18-летнего Вайкоффа (и сына Роберта Ландела, прокурора города), который умер в Январь после девятимесячной борьбы с агрессивным раком, карциномой средней линии NUT . [101]
На республиканских праймериз в июне 2015 года мэр Кевин Руни и кандидат 2014 года Сьюзан Юдин не встретили сопротивления для выдвижения в качестве кандидата в городской комитет всеобщих выборов партии; [102] Член республиканского комитета Хокон Джепсен решил не баллотироваться на второй срок. [103] Тем временем бывший член республиканского комитета Том Мэдиган собрал подписи под петицией о выдвижении своей независимой кандидатуры на ноябрьских выборах. [104] Юдин предпринял неудачную попытку признать эту петицию недействительной (и тем самым исключить Мэдигана из бюллетеней для всеобщих выборов), утверждая в ряде исков, которые в конечном итоге дошли до Верховного суда штата, что Мэдиган лично не был свидетелем каждой подписи. [105] После того, как ходатайство Юдин было отклонено, Мэдиган охарактеризовала ее действия как «...безосновательное утверждение о том, что ей должно быть разрешено баллотироваться без сопротивления», и заявила, что, поскольку «...У Юдин была дорогая Бергенская Адвокат Республиканской организации округа, в то время как я был моим собственным адвокатом», провал иска был «... победой для маленького парня». [106] [107]
На всеобщих выборах в ноябре 2015 года Сьюзен Юдин и мэр Кевин Руни в качестве республиканцев и Том Мэдиган в качестве независимого кандидата боролись за два трехлетних срока, в то время как республиканский комитет Джон Кэролан без сопротивления баллотировался на оставшиеся два года срока, на который он был назначен в ноябре 2015 года. Июнь. Руни (с 1996 голосами) и Мэдиган (с 1735 голосами) выиграли переизбрание и выборы над Юдиным (который набрал 1295 голосов); Джон Кэролан также победил на выборах, набрав 1792 голоса, в то время как на выборах приняли участие 26,99% избирателей Вайкоффа. [108]
На вопрос представителей СМИ, какая самая важная проблема, стоящая перед Вайкоффом, Кэролан ответила, что поддержание консервативного в финансовом отношении местного правительства и использование своего положения для воспитания позитивного сообщества посредством «...программ, которые пропагандируют выдающиеся школы, здоровье, принятие и отдых, «были наиболее критическими; Мэдиган поднял вопрос об укрощении налогов на недвижимость (в повышении которого он частично обвинил поселок, получающий небольшую государственную помощь) посредством совместных услуг и опоры на местных волонтеров; Руни назвал стимулом к решению «растущих проблем, связанных с... нефинансируемыми мандатами штата и округа, жилищными обязательствами COAH , увеличением дорожного движения ... и [разрушающейся] инфраструктурой», одновременно отстаивая чувство общности Вайкоффа; и Юдина назвала сохранение низких налогов своей основной целью, чего, по ее мнению, можно было достичь за счет «... большей прозрачности в [местном] правительстве», например, «трансляции по телевидению заседаний городского комитета и советов по землепользованию, рекламы открытых должности в поселках и вакансии в советах директоров... [запретить] кумовство на должностях в поселках и поочередно занимать должности мэра среди всех членов городского комитета». [109]
На выборах в ноябре 2016 года член республиканского комитета Руди Бунстра не встретил сопротивления на свой четвертый срок и набрал 5665 голосов. На выборы пришло 76,43% избирателей Вайкоффа. [110]
На совещании по реорганизации в январе 2017 года комитет выбрал республиканца Руди Бунстру мэром на этот год, обойдя демократа Брайана Скэнлана, несмотря на то, что он так и не был избран (хотя он шел девятый год работы в этом органе) и тот факт, что он занимал пост заместителя мэра в 2016 году (эта роль в течение семи из предыдущих 10 лет привела к тому, что действующий член был выбран мэром в следующем году). По данным местных СМИ, отказ от Сканлана на эту должность был частью продолжающихся усилий «четырех членов комитета-республиканцев… передать Сканлану второстепенные комитеты и второстепенные роли», что привело к году жилых протестов [111] включая вайкоффианцев, отправляющих письма в редакцию на patch.com и The Record. [112] [113]
В конце концов, в июле 2017 года житель Вайкоффа Стив Джоерн подал петицию (с подписями более 900 вайкоффианцев) в городской комитет, в которой предлагалось добавить вопрос для голосования к ноябрьским выборам, в котором жители спрашивали бы, следует ли создать беспартийный подкомитет для изучения альтернативные методы выбора мэра, «... включая прямые выборы... избирателями Вайкоффа». [114] В августе комитет проголосовал за отказ от добавления вопроса в избирательный бюллетень, но в ответ немедленно создал подкомитет из Скэнлана и независимого члена комитета Тома Мэдигана для расследования избирательных вариантов Вайкоффа. После того как состоялось одно из трех запланированных заседаний подкомитета и процесс выбора мэра стал вопросом местных выборов, Сканлан заявил: «Мне ясно, что [республиканцы] не хотят рассматривать какие-либо альтернативы нынешней системе», в то время как Мэдиган возразил: «Брайан Сканлан, очевидно, не отказывается от своей приверженности». [115]
В январе 2018 года подкомитет Мэдигана-Сканлана опубликовал свой отчет, в котором дал три рекомендации, самая важная из которых предлагала ликвидировать должность заместителя мэра и ожидания, которые она возлагает. Подкомитет согласился с тем, что фундаментальное изменение структуры управления городком на другую, соответствующую размеру Вайкоффа, предоставит слишком много власти мэру и / или городскому менеджеру; Сканлан, однако, включил в отчет свои надежды на беспартийные выборы и предложил принять постановление, чтобы выбор мэра был привязан к тому, какой член комитета получил наибольшее количество голосов на предыдущих выборах, тогда как Мэдиган похвалил нынешнюю форму правления, предложив это привело к достаточно двухпартийным выборам. [116]
Также на заседании по реорганизации в январе 2017 года комитет назначил республиканца Тимоти Шенли на место, истекающее в декабре 2018 года, которое занимал член комитета Кевин Руни до тех пор, пока он не ушел в отставку, чтобы заполнить вакантное место в Ассамблее, которое занимал Скотт Румана . [117] [118]
На выборах в ноябре 2017 года четыре кандидата — кандидат от республиканской партии Хейли Руни (жена бывшего члена комитета, а затем члена законодательного собрания Кевина Руни) и член комитета Джон Кэролан, а также новичок от Демократической партии Мелисса Рубинштейн и член комитета Брайан Скэнлан — баллотировались на два трехлетних срока. в комитете, в то время как республиканский комитет Тим Шэнли и претендент от Демократической партии Карла Паппалардо боролись за оставшийся один год срока, на который Шэнли был назначен в январе; трое демократов баллотировались под лозунгом «Один Вайкофф». Сканлан (с 3340 голосами) был избран на свой четвертый срок, в то время как Рубинштейн (с 2893 голосами) победил Кэролана (который получил 2809 голосов) и Руни (который получил 2788 голосов); предварительные бюллетени пришлось подсчитывать из-за того, насколько близкими были итоговые суммы голосов Рубинштейна и Кэролана. Тем временем Шэнли (с 2983 голосами) победила Паппалардо (который набрал 2894 голоса). На выборах приняли участие 49,72% избирателей Вайкоффа. [119]
Процедуры выборов в городке стали предметом предвыборной кампании в 2017 году, когда Сканлан (несмотря на то, что он входил в состав подкомитета, ответственного за представление отчета по этому вопросу в декабре) и Паппалардо призвали Вайкоффа сменить правительство с партийного на беспартийное , а также за жители напрямую выбирают мэра; противный билет и другие местные республиканцы критиковали каким-либо образом изменение правительства поселка, утверждая, что города округа Берген с беспартийными правительствами (такие как Риджвуд и Хакенсак ) «нефункциональны», имеют высокую налоговую ставку и являются «одними из города с худшим управлением в Нью-Джерси». [115] Демократы дополнительно поддержали видеозапись заседаний комитета, [120] в то время как Рубинштейн индивидуально выступал за введение детского сада полного дня по всему городку. [121] The Record охарактеризовал борьбу за партийный баланс сил в комитете как «шумное соревнование», в то время как мэр Руди Бунстра сказал: «...страсти [были] накаленными... накаленными». [122] В 2017 году демократы добились побед по всему штату, но Рубинштейн и Паппалардо заявили, что успех партии в Вайкоффе «больше связан со» Скэнланом и его наследием; Рубинштейн назвал ее победу «победой Брайана», а Паппалардо сказал, что Вайкофф «... все еще является оплотом республиканцев. Брайан был двигателем, а я был камбузом»; Сканлан, напротив, считал, что достижения демократов на местном уровне были реакцией на «... партийность на национальном уровне». [123]
На совещании по реорганизации в январе 2018 года член комитета Брайан Скэнлан был единогласно избран первым мэром Вайкоффа от Демократической партии, и ни один заместитель мэра не был выбран. [124] Рубинштейн, кандидат на пост вице-президента Скэнлана, также была приведена к присяге, став вторым демократом за более чем 80 лет, второй женщиной и первым евреем, работавшим в комитете. [125]
В ходе избирательного цикла 2018 года три кандидата — действующий республиканец Тим Шенли и действующий президент Том Мэдиган (который после того, как баллотировался в качестве независимого кандидата в 2015 году, теперь стал республиканцем), а также претендент от Демократической партии Карла Паппалардо — баллотировались на два места в окружном комитете. . В ноябре Шэнли (с 5107 голосами) был избран на свой первый полный срок, а Мэдиган (с 4667 голосами) был переизбран на второй срок подряд, победив Паппалардо (который набрал 3705 голосов). На выборах приняли участие 68,61% избирателей Вайкоффа. [126]
Паппалардо поддержали конгрессмен и житель Вайкоффа Джош Готтхаймер , [127] мэр Брайан Скэнлан и житель Вайкоффа Стив Джоерн, которые в 2017 году подали петицию о переосмыслении избирательных процессов в городке; в своем одобрении Йорн написал, что «...если Карла Паппалардо будет избрана... она поможет продвинуть [цели петиции] вперед... она ответит на многие голоса в Вайкоффе, просящие, чтобы ее услышали, в том числе на вопрос голосования мэра». [128]
В письме редактору, отправленном на сайт patch.com, Паппалардо заявила, что ее платформа состоит в эффективном расходовании средств, улучшении качества воды и повышении прозрачности комитетов посредством телевизионных встреч, против которых, как она утверждала, выступали ее оппоненты, а также прекращения " назначения в политический совет» и «кумовство»; в письме Паппалардо также сказал: «В случае избрания я рассчитываю на тесное сотрудничество с Руди Бунстрой, Тимом Шенли, Мелиссой Рубенштейн и Брайаном Скэнланом и на создание высокофункциональной команды». [129] Это побудило члена республиканского комитета Руди Бунстру написать собственное письмо редактору, в котором он ответил: «Я считаю, что ее заявление... немного самонадеянно, поскольку мы не знаем друг друга... [129] не присутствовала ни на одном заседании городского комитета в этом году», и далее утверждает, что «...на недавнем заседании Совета по образованию Индиан-Хиллз в Рамапо... она назвала Вайкоффа «дешевым голландским городком». ", что он интерпретировал, "... как этническое оскорбление, направленное против меня и членов моей семьи, которые десятилетиями хорошо служили Вайкоффу на различных должностях". [130]
В апреле 2019 года комитет поселка утвердил муниципальный бюджет на 2019 год, который включал финансирование в размере 307 150 долларов США, частично направленное на создание технологии, необходимой для записи будущих собраний и размещения их в Интернете. [131] [132]
В мае 2019 года член комитета Мелисса Рубинштейн, избранная в 2017 году от Демократической партии , сменила партийную принадлежность на республиканскую . [133]
В июне 2019 года возник спор по поводу того, следует ли Вайкоффу поднимать флаг гей-прайда над ратушей. Мэр-республиканец Том Мэдиган отверг призывы жителей и местных активистов, в том числе петицию с более чем 1000 подписями и митинг на 100 человек, сославшись на опасения, что развевающийся флаг может создать общественный форум, на котором город можно будет заставить признать любую причину. [134] Год спустя, в июне 2020 года, мэр-республиканец Тим Шенли возглавил комитет округа, вывесив флаг гордости на столбе возле библиотеки на том же муниципальном участке, что и ратуша; Член республиканского комитета Руди Бунстра воздержался от церемонии поднятия флага, а Шэнли обвинил Мэдигана, теперь члена комитета, в том, что он сказал, что «не хочет никакой церемонии» и «гордо» отказался от резолюции в поддержку этого дела, когда мы приняли ее в этом году». . [135] [136]
На выборах в ноябре 2019 года член республиканского комитета Руди Бунстра (с 2530 голосами) выиграл переизбрание на свой пятый срок над претендентом от Демократической партии Дэвидом Манго (который набрал 1415 голосов). На выборах приняли участие 30,71% избирателей Вайкоффа. [137] [138]
Член комитета от Демократической партии Брайан Сканлан подал в отставку в день выборов в ноябре 2019 года, и до конца его четвертого срока остался год; он отметил желание работать над национальной повесткой дня в области изменения климата, отражая экологические проблемы, которые он отстаивал во время своего пребывания в должности. Мэр Том Мэдиган сказал об отставке, что он был «удивлен» и «разочарован», поскольку, по его мнению, Сканлан объявил в день выборов «чтобы отодвинуть на второй план обоих местных кандидатов». [139]
В декабре 2019 года Бет Фишер была выбрана на место Скэнлана на оставшийся год его срока; это был первый раз, когда две женщины одновременно работали в городском комитете Вайкоффа (второй была Мелисса Рубинштейн), и Фишер (которая в то время была комиссаром Экологической комиссии Вайкоффа) пообещала продолжить наследие Сканлана в области экологической активности. [140]
В ноябре 2020 года республиканец Питер Мельчионн победил на выборах на свой первый срок, а член республиканского комитета Мелисса Рубинштейн выиграла переизбрание на второй срок (с 6269 и 6342 голосами соответственно) над демократическим списком - Лизой Эйдель и членом комитета Бет Фишер (которая заработала 4548 голосов). и 4717 голосов). [141]
Во время предвыборной кампании Фишер рекламировала свой опыт волонтерской деятельности, приверженность экологическим проблемам и успешный первый год работы в комитете; [142] Эйдель утверждал, что необходимо выработать разные точки зрения на комитет (особенно в свете смены партии Рубинштейна) и сосредоточиться на городском планировании; [143] Мельчионн заявил: «Наши оппоненты хотят изменить Вайкофф, город, который мы называем домом», и пообещал вместо этого улучшить и поддерживать фундаментальные аспекты городка, такие как местный бизнес, отдых и безопасность; [144] и Рубенштейн аналогичным образом заявили: «Наши оппоненты считают, что Вайкоффу необходимо измениться», и она назвала качество и надежность коммунальных услуг своей главной заботой. [145] Кроме того, Эйдель привлекла внимание своей социальной пропагандой, в том числе сыграла ведущую роль в подталкивании Вайкоффа к поднятию флага гей-прайда и выступила на «митинге за равенство» в июне 2020 года, который был организован после того, как местный китайский ресторан подвергся вандализму на расовой почве. - заряженные граффити; на митинге Эйдель заявила: «Я женщина-гей с двумя черными сыновьями в белом сообществе… если я не буду противостоять тому факту, что в этом городе есть расизм, кто это сделает?». Фишер был единственным членом комитета, присутствовавшим на митинге, и Эйдель утверждал, что организаторы дважды просили мэра-республиканца Тима Шенли выступить на мероприятии, но он не ответил. [146]
После вступления Мельчионны в должность в январе 2021 года у Вайкоффа впервые с 2009 года появился общереспубликанский городской комитет. [147]
В августе 2021 года комитет округа проголосовал за перенос выборов в Совет по образованию Вайкоффа с ноября на апрель, заявив, что отчасти потому, что апрельские выборы дадут жителям право прямого голосования по школьному бюджету, этот шаг повысит прозрачность и подотчетность Совета по образованию. Президент совета раскритиковал голосование комитета как «в высшей степени политическое» решение, которое «негативно повлияет на качество образования в Вайкоффе», а другие выразили обеспокоенность по поводу более низкой явки избирателей на апрельских выборах. [148] В сентябре 2021 года Совет по образованию Вайкоффа проголосовал за перенос выборов на ноябрь. [149]
В сентябре 2021 года бывший председатель республиканского организационного комитета округа Берген Боб Юдин начал кампанию против члена республиканского городского комитета Тома Мэдигана. Юдин утверждал, что роль Мэдигана в переносе выборов в Совет по образованию Вайкоффа с ноября на апрель была «явной попыткой снизить явку избирателей, чтобы у Мэдигана и его приспешников было больше шансов привести своих людей к власти», а также напал на политику Мэдигана. персонаж, сославшись на отклоненную жалобу 2010 года, в которой ему было предъявлено обвинение в нанесении пощечины 17-летнему подростку. [150] [151]
В ноябре 2021 года Мэдиган (с 4130 голосами) был переизбран на свой третий срок подряд, а член комитета республиканской партии Тим Шэнли (с 5292 голосами) выиграл переизбрание на второй срок, в то время как против был отдан 1291 вписанный голос. На выборах приняли участие 51,91% избирателей Вайкоффа [152] , и ни один демократ не баллотировался. [153]
На выборах в ноябре 2022 года член республиканского комитета Руди Бунстра не встретил сопротивления на своем шестом сроке и набрал 4867 голосов. На выборах приняли участие 55,64% избирателей Вайкоффа. [154] [155]
В январе 2023 года Скотт Фишер, бывший менеджер городского департамента общественных работ, был назначен на место, истекающее в декабре 2023 года, которое занимала Мелисса Рубинштейн до тех пор, пока она не ушла с поста в предыдущем месяце. [156] [157]
На заседании по реорганизации Совета по образованию Индиан-Хиллз в 2023 году члена республиканского комитета Тома Мэдигана посетила президент совета Джудит Салливан; он заявил, что недавно сформированное большинство в Совете по защите прав родителей было «глотком свежего воздуха» и что «... избирателям будет «хорошо обслужено»». [158]
На выборах в ноябре 2023 года член республиканского комитета Скотт Фишер (с 3094 голосами) был избран на свой первый полный срок в городском комитете Вайкоффа, а его коллега-республиканец Питер Мелчионн (с 3039 голосами) был переизбран на второй срок. На выборах приняли участие 34,81% Вайкоффа [159] , и оба кандидата не встретили сопротивления. [160]
В январе 2024 года Роджер Лейн был единогласно одобрен на замену Скотта Фишера в городском комитете (на выборах в ноябре 2024 года) после отставки Фишера «из-за недавних семейных дел» ранее в этом месяце. [161] [162] Лейн ранее работал в Совете по образованию Индиан-Хиллз Рамапо с 1999 по 2002 год и был членом совета Нью-Милфорда , а затем мэром на протяжении 1980-х годов. [163]
Вайкофф находится в 5-м округе Конгресса [164] и является частью 40-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [165] [166] [167]
На 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готхаймер ( демократ , Вайкофф). [168] [169] Нью-Джерси представляют в Сенате США демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [170] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [171] [172]
На сессии 2024–2025 годов 40 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Кристин Коррадо ( республиканец , Тотова ), а в Генеральной Ассамблее — Элом Барласом (республиканец, Сидар-Гроув ) и Кристофером ДеФиллипсом (республиканец, Сидар-Гроув ) и Кристофером ДеФиллипсом ( республиканец, Тотова). Вайкофф). [173]
Округом Берген управляет исполнительная власть округа , избираемая прямым голосованием , а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе с двумя или тремя местами. предстоящие выборы каждый ноябрь; Председатель и заместитель председателя избираются из числа семи членов на реорганизационном собрании, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год [обновлять]главой округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( D , Парамус ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [174]
Комиссарами округа Берген являются: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025 г.), [175] Председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025 г.), [176] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026 г.), [ 177] Вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махва , 2025 г.), [178] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026 г.), [179] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024 г.) [180] и Трейси Силна Зур (Д, Франклин Лейкс , 2024 г.). [181] [182] [183] [184 ] [185] [186] [187] [188]
Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026 г.), [189] [190] шериф Энтони Кюртон (демократ, Энглвуд , 2024 г.) [191] [192] и суррогатный ребенок Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [193] [194] [184] [195]
По состоянию на март 2011 года в городке Вайкофф было зарегистрировано в общей сложности 11 809 избирателей, из которых 2 203 (18,7% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 4504 (38,1% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 5099 ( 43,2% против 47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [199] Среди населения поселка по переписи 2010 года 70,7% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, в том числе 97,7% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по всему округу). [199] [200]
На президентских выборах 2020 года республиканец Дональд Трамп получил 5814 голосов (50,7% против 41,2% по округу), опередив демократа Джо Байдена с 5458 голосами (47,6% против 57,7% по округу) и других кандидатов с 198 голосами (1,7% против 1,7%). 1,1% по всему округу) среди 11 470 бюллетеней, поданных 14 075 зарегистрированными избирателями городка, при явке 81,5% (против 75,1% в округе Берген). [201] [202] На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 5257 голосов (53,8% против 41,1% по всему округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 4078 голосами (41,7% против 54,2%) и других кандидатов с 442 голосами. (4,5% против 4,6%) среди 9 888 бюллетеней, поданных 12 937 зарегистрированными избирателями городка, при явке 76,4% (против 72,5% в округе Берген). [203] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 5871 голос (64,0% против 43,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 3183 голосами (34,7% против 54,8%) и других кандидатов с 68 голосами (0,7%). против 0,9%) среди 9 168 бюллетеней, поданных 12 430 зарегистрированными избирателями городка, при явке 73,8% (против 70,4% в округе Берген). [204] [205] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 5851 голос (59,3% против 44,5% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 3903 голосами (39,6% против 53,9%) и других кандидатов с 55 голосами. (0,6% против 0,8%) среди 9 860 бюллетеней, поданных 12 085 зарегистрированными избирателями городка, при явке 81,6% (против 76,8% в округе Берген). [206] [207]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 75,0% голосов (3958 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 24,0% (1267 голосов) и других кандидатов с 1,0% (52 голоса) среди 5342 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 11 974 избирателя (65 бюллетеней были испорчены), явка составила 44,6%. [208] [209] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1905 голосов (50,3% против 45,8% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 1608 голосами (42,4% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 213 голосов (5,6% против 4,7%) и других кандидатов с 24 голосами (0,6% против 0,5%) среди 3791 бюллетеня, поданного 6975 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 54,4% (против 50,0% в округе) . [210]
Школьный округ Вайкофф обслуживает учащихся государственных учреждений от дошкольного возраста до восьмого класса . [211] По состоянию на 2020/21 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 1932 учащихся и 179,2 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 10,8:1. [212] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы [213] ) являются начальная школа Кэлвина Кулиджа, [214] с 289 учениками в классах K-5, начальная школа Авраама Линкольна, [215] ] с 304 учащимися в классах K-5, Начальная школа Сикомак, [216] с 297 учащимися в классах PreK-5, Начальная школа Джорджа Вашингтона [217] с 346 учащимися в классах K-5 и Средняя школа Дуайта Д. Эйзенхауэра, [ 218] с 672 учащимися 6–8 классов. [219] [220] Школа Кэлвина Кулиджа, расположенная по адресу 420 Грандвью-авеню, представляет собой начальную школу , которая открылась в 1932 году как школа K-6 с шестью комнатами и с течением времени несколько раз расширялась. Средняя школа Эйзенхауэра была утверждена в 1960 году и открыта в 1963 году. С 1993 года Эйзенхауэр обслуживал 6–8 классы. Школа Авраама Линкольна была открыта в 1953 году на земле, купленной в 1950 году. Школа Сикомак была построена в 1967 году. Школа Джорджа Вашингтона была построена как 11-я школа. Двухкомнатный кирпичный дом на месте сгоревшей предыдущей школы.
В 2003–2004 учебном году средняя школа Эйзенхауэра была отмечена Национальной премией за выдающиеся достижения школы «Голубая лента» Министерства образования США - высшей наградой, которую может получить американская школа. [221]
Учащиеся государственных средних школ Вайкоффа с девятого по двенадцатый классы посещают школы регионального школьного округа Рамапо Индиан-Хиллз , который также обслуживает учащихся из Франклин-Лейкс и Окленда . [222] [223] Учащиеся, поступающие в округ на первом курсе, имеют возможность посещать любую из средних школ округа по выбору, сделанному в восьмом классе. [224] [225] Школами округа (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы ) являются средняя школа Индиан-Хиллз , расположенная в Окленде [ 227 ] (919 учащихся), и средняя школа Рамапо , расположенная во Франклин-Лейкс [228] (1285 студентов). [229] [230] Совет по образованию школьного округа, состоящий из девяти членов, наблюдает за работой округа; места в совете директоров распределяются в зависимости от численности населения, при этом четыре из девяти мест отводятся Вайкоффу. [231]
Первым зданием государственной школы в городке было однокомнатное здание, построенное на Вайкофф-авеню в 1869 году и использовавшееся до 1906 года. До 1929 года старшеклассники посещали Центральную среднюю школу Патерсона в Патерсоне , прежде чем Совет образования проголосовал за отправку учащихся в Вместо этого средняя школа Рэмси в Рэмси . [232] Франклин-Лейкс, Окленд и Вайкофф (округ FLOW) одобрили создание региональной средней школы в 1954 году 1060 голосами против 51, при этом средняя школа Рамапо (во Франклин-Лейкс) была открыта в 1957 году, а средняя школа Индиан-Хиллз - в 1960 году. . [ нужна цитата ]
Учащиеся государственных школ поселка и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Бергенского технологического института в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на условиях совместного или полного дня, при этом зачисление осуществляется на основе выборочного процесса подачи заявления, а плата за обучение покрывается школьным округом, в котором обучается учащийся. [233] [234]
Восточно-христианская средняя школа (ECMS) — это частная христианская школа, в которой обучается около 200 учеников 6–8 классов, входящая в Ассоциацию восточно-христианских школ. [235]
Школа Святой Елизаветы обслуживает детей дошкольного–8 классов, в среднем по 30 детей в каждом классе, и работает под руководством Римско-католической архиепархии Ньюарка . [236] В 2011 году школа была отмечена Национальной премией за выдающиеся достижения «Голубой лентой» Министерства образования США . [237]
В Вайкоффе есть пожарная часть, основанная в 1907 году и состоящая из трех компаний. [238]
У Вайкоффа есть собственный добровольческий корпус скорой помощи. Оно было создано в 1926 году и в 2014 году приняло более 1000 звонков. [239] Полицейское управление Вайкоффа было создано в 1922 году и работает круглосуточно. [240]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в поселке было в общей сложности 92,04 мили (148,12 км) дорог, из которых 77,02 мили (123,95 км) обслуживались муниципалитетом, 12,60 миль (20,28 км) - округом Берген и 2,42 мили (3,89 км). Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [241]
Маршрут 208 направляется на северо-запад через поселок, въезжает из Хоторна в округе Пассаик и продолжается 2,5 мили (4,0 км) до въезда во Франклин-Лейкс . [242] Маршрут 502 округа (Франклин-авеню) начинается от Франклин-Лейкс и проходит с востока на запад через северную часть городка на протяжении 2,0 миль (3,2 км) перед входом в Уолдвик . [243]
NJ Transit предоставляет услуги по маршруту 148 до автовокзала администрации порта в центре Манхэттена , а также местные автобусы по маршруту 722 и 752 , которые курсируют между Оклендом и Хакенсаком . [244] [245]
Автобусное сообщение также обеспечивается автобусом Short Line Bus до автовокзала Port Authority в центре Манхэттена , причем некоторые автобусы курсируют через 42-ю улицу до Второй авеню . [246]
Историческая железнодорожная станция Вайкофф была построена железной дорогой Нью-Джерси-Мидленд примерно в 1870 году [247] и позже обслуживала пассажиров Нью-Йоркской, Саскуэханны и Западной железной дороги (NYS&W). [248] до тех пор, пока обслуживание не было внезапно прекращено в 1966 году. Планы по восстановлению обслуживания не были реализованы. [249] Городок является остановкой ежегодного поезда «Игрушки для малышей» . [250] [251]
Вайкофф обслуживается Wyckoff Suburban News , еженедельной общественной газетой, издаваемой медиа-группой Северного Джерси . Ежедневной газетой региона является The Record , которая также издается North Jersey Media Group.
К молитвенным домам в поселке относятся: [252]
К людям, родившимся, проживающим в Вайкоффе или иным образом тесно связанным с ним, относятся: ( (B) означает, что человек родился в Вайкоффе).
Вайкофф является домом для следующих мест, внесенных в Национальный реестр исторических мест : [325]
Криса ДеФиллипса
, Вайкофф завершил покупку Russell Farms за 3,1 миллиона долларов в пятницу днем
... Для финансирования покупки городку было предоставлено право на получение муниципального налога на открытые пространства в размере 1 204 000 долларов США, собранного с налогоплательщиков Wyckoff с 1 января 2007 года по 31 декабря. , 2011... Комитет округа получил два продления от Программы открытых пространств округа Берген, чтобы сохранить и обеспечить грант на открытое пространство в размере 1 859 000 долларов США.
Сканлан впервые привлек внимание общественности в 2005 году, когда он помог организовать публичный протест против предложенной застройки территории Deep Voll Ravine тремя владельцами, включая родителей актрисы Тары Рид. Первоначально на восьми акрах участка планировалось разместить 99 квартир в соответствии с городским планом доступного жилья, но в результате обмена собственностью в конечном итоге было одобрено строительство девяти домов на 13 акрах. Сканлан проиграл свои поиски общественного парка на этом месте, но завоевал общественное одобрение своей деятельности и ошеломил оплот республиканцев, когда он был избран на основе предварительного голосования над республиканкой Кэтлин Скарпелли в 2008 году.
Мэдиган, нынешний член городской комиссии по отдыху, будет приведен к присяге на следующей неделе на рабочем заседании руководящего органа. Он будет исполнять обязанности до конца срока полномочий Коннолли, который продлится до 2011 года. Бунстра, Руни и ДеФиллипс поздравили Мэдигана, 27-летнего жителя с долгой историей волонтерской деятельности. Мэдиган, который помимо своих обязанностей члена комиссии тренировал многие виды спорта в городском отделе отдыха, в настоящее время является членом Ротари-клуба Вайкофф-Мидленд-Парк, Ассоциации музыкальных родителей Рамапо и Ассоциации родителей, учителей и студентов в Рамапо. Ранее в этом году он был представителем комиссии по составлению генерального плана. Он проработал 12 лет в Совете по образованию Рамапо Индиан-Хиллз и активно поддерживал Образовательный фонд Вайкоффа. Мэдиган является директором Стипендиального фонда Элизабет «Битси» Мэдиган, который присуждает стипендии студентам RIH, является членом Фонда Иоанна Павла II и участвовал в качестве организатора программы Ротари «Подари жизнь».
Решение Дэйва Коннолли уйти со своего поста в городском комитете не было опрометчивым, но, тем не менее, было необходимым после тщательного рассмотрения его приоритетов. «Я мучился уже долгое время», — сказал Коннолли, — «но мне пора сосредоточиться на своей семье».… Коннолли… был членом городского комитета дольше всех… Назначен впервые в руководящий орган в 2004 году Коннолли отбыл два избранных срока. Его шестилетний срок полномочий включал в себя множество функций по связям и работе в комитетах, а в последнее время он возглавлял Финансовый комитет и был связующим звеном руководящего органа с Экологической комиссией.
По словам чиновников городка, во вторник нынешний член комитета Брайан Сканлан был переизбран, а председатель Совета по зонированию Дуг Кристи был избран в комитет городка Вайкофф во вторник.
...Закон о реформе школьного финансирования 2008 года... определяет, сколько денег выделяется школьным округам каждый год...Объем финансирования, который должен получать школьный округ, рассчитывается на основе затрат на одного ученика - расчет, основанный на многих факторы, связанные с индивидуальными потребностями учащихся. Эта общая сумма делится между доходами штата и местными доходами в зависимости от способности округа собирать налоги на местном уровне. Государство обязано компенсировать разницу
Судья, рассматривающий дело о нападении с участием члена комитета Вайкоффа, баллотирующегося на переизбрание на следующей неделе, заявил в понедельник, что он, скорее всего, объявит о своих выводах по делу в конце ноября. Постановление означает, что жалоба на члена комитета Томаса Мэдигана не будет рассмотрена до окончания выборов. Мэдиган и его адвокат защищают его от жалобы о том, что он якобы напал на 17-летнего мальчика на футбольном матче средней школы Рамапо в прошлом году.
Будущее Мэдигана в городке было неопределенным... Мэдиган добился своего в суде и первоначально был признан виновным в простом нападении в ноябре прошлого года, но судья суда высшей инстанции отменил это решение в прошлом месяце.
Городок... назначил бывшего члена комитета Томаса Мэдигана в... Совет по зонированию Вайкоффа... Брайан Сканлан, единственный демократ в комитете, сказал, что его исключили из процесса назначения, несмотря на то, что он был... связующим звеном с землей. используйте доску ... Сканлан ... сказал, что у двух [других] кандидатов, в частности, были примечательные резюме ... Дуг Кристи ... упрекнул Сканлана, заявив, что назначение Мэдигана было удачным ... Кевин Руни также решительно поддержал ... Мэдиган , говоря... Многие положительные качества Мэдигана было слишком трудно не заметить.
Член палаты представителей Джош Готхаймер поддержал демократа Карлу Паппалардо на выборах в городской совет. Готтхаймер, демократ в Конгрессе, избранный на первый срок от Вайкоффа и баллотирующийся на переизбрание, сказал, что он «взволнован» поддержкой Паппалардо.
Сегодня вечером городской комитет рассмотрит и утвердит бюджет города на 2019 год. Г-жа Рубинштейн особенно рада, что бюджет включает в себя усовершенствование технологий и безопасности, камеры в парках и на детских площадках, а также средства на улучшение инфраструктуры, например дорог. Бюджет также будет включать финансирование системы видеокамер для записи встреч, которая, как ожидается, будет внедрена к концу июня.
Брайан Сканлан, первый демократ, избранный в городской комитет за 75 лет, подал в отставку в день выборов, когда до конца его четвертого срока остался год. В телефонном интервью во вторник Сканлан, который был впервые избран в 2008 году, заявил, что подал в отставку, чтобы уделять больше времени вопросам окружающей среды... Мэр Томас Мэдиган сказал, что он «разочарован». Сканлан объявил о своей отставке в день выборов, «чтобы отодвинуть на второй план местные кандидатов
Бет Фишер была назначена в четверг на место в городском комитете, освобожденное демократом Брайаном Сканланом. Это первый раз, когда две женщины будут одновременно работать в руководящем органе городка, состоящем из пяти человек... Фишер проведет последний год срока полномочий Скэнлана. Сканлан был первым демократом, избранным в комитет за 74 года, когда он выиграл свой первый срок в 2008 году. Он ушел в отставку в день выборов в этом году, сославшись на свою заинтересованность в том, чтобы уделять больше времени экологическим проблемам, что было одним из его основных интересов во время работы в комитете. . Фишер пообещал продолжать эту озабоченность
«Я долгое время работаю волонтером в Вайкоффе и много работаю, чтобы сохранить его чистым, зеленым, безопасным и здоровым... Моя напарница Лиза Эйдель и я стремимся к безопасности пешеходов и велосипедистов, чистой питьевой воде, и защита окружающей среды при сохранении низких налогов. Открытое пространство и сохранение исторического наследия также важны для нас... В свой первый год работы в городском комитете я успешно работал с моими коллегами над утверждением бюджета, что привело к снижению налогов, в то время как по-прежнему обеспечивая такие улучшения, как ремонт дорог, повышение безопасности в школах и модернизацию мест отдыха, я также горжусь тем, что поддержал поднятие Флага гордости в городе».
Потому что я считаю, что в руководящем органе Вайкоффа произошел дисбаланс. Сбалансированное муниципальное правительство действует в интересах ВСЕХ жителей, а не в личных интересах немногих. Я думаю, что смогу внести позитивные изменения в наше сообщество, помогая привнести этот баланс в Вайкофф... Короче говоря, я бы сказал, городское планирование. Чтобы наш город оставался таким прекрасным и желанным для всех жителей, нам нужно знать, что важно для каждого. Городское планирование - это одновременно освоение открытых территорий и возрождение существующих частей Вайкоффа. Важно сбалансировать экономический рост, экологическую чувствительность и эстетическую привлекательность... Фундаментальное различие состоит в том, что мы с Бет Фишер считаем, что каждый житель должен быть представлен и вносить свой вклад в решения, принимаемые нашим муниципальным правительством. Мы считаем, что разделенная власть является катализатором улучшения нашего города, потому что обе стороны могут выносить идеи за стол переговоров, где они могут быть обсуждены и приняты двухпартийные решения... Нынешний руководитель подвел наше сообщество, сменив политическую партию в середине -срок. Избранная демократом, Мелисса Рубинштейн стала республиканкой в начале второго года своего пребывания (из трехлетнего срока). Республиканцы Вайкоффа в городском комитете, похоже, недовольны наличием большинства. Почему еще они почувствовали бы необходимость просить демократов сменить партийную принадлежность?
Наши оппоненты хотят изменить Вайкофф, город, который мы называем домом. Мы продолжим работу над тем, почему так многие называют Вайкоффа своим домом, и продолжим двигаться в правильном направлении... Улучшение мест отдыха, парков и пешеходных дорожек, поддержание открытого пространства, обеспечение школьной и общественной безопасности, поддержка служб экстренного реагирования, улучшение условий для отдыха. , парки и пешеходные дорожки, поддерживайте местный бизнес и продолжайте инвестировать в ремонт дорог.
Наши оппоненты считают, что Вайкоффу необходимо измениться. Мы считаем, что Вайкофф — это сильное, инклюзивное сообщество, в котором выросли и куда вернулись поколения жителей. Наши общие ценности Wyckoff позволили нам выстоять даже в такие беспрецедентные времена, как нынешние... Единственная наиболее насущная проблема, стоящая перед Wyckoff, - это надежность и качество коммунальных услуг, утвержденных Советом по коммунальным предприятиям штата Нью-Джерси. Посредством судебных разбирательств, обращения к совету директоров и через выборных должностных лиц на уровне штата мы продолжим оказывать давление на BPU и коммунальные компании, чтобы они обеспечивали уровень обслуживания, которого заслуживают наши жители.
«Решение Рубинштейна оставляет в комитете из пяти членов одного демократа — Брайана Скэнлана, ее кандидата на пост вице-президента в 2017 году» [Сканлан заменила Бет Фишер, то есть она была единственным демократом в комитете, когда она проиграла в 2020 году]
В течение ее года на посту мэра комитет поселка оказался вовлеченным в общественный резонанс по поводу решения Совета по образованию об отстранении от должности директора средней школы. В августе 2021 года комитет поселка проголосовал за перенос выборов в школьный совет с ноября на апрель, «чтобы обеспечить улучшение коммуникации» и «полную прозрачность». Совет по образованию в ответ проголосовал за перенос апрельских выборов на ноябрь следующего месяца.
В состав городского комитета, состоящего из пяти членов, за сохранение своих мест претендуют республиканцы Питер Мельчион (см. профиль ниже) и Скотт А. Фишер. На республиканских праймериз у них не было соперников, и на всеобщих выборах 7 ноября они до сих пор не встретили ни одного соперника.