stringtranslate.com

Рэмси, Нью-Джерси

Рэмси — район в округе Берген , в американском штате Нью-Джерси . Это пригород Нью-Йорка, расположенный в 26 милях (42 км) к северо-западу от Мидтауна на Манхэттене . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 14 798 человек, [10] [11] увеличившись на 325 (+2,2%) по сравнению с переписью 2010 года , когда было 14 473 человека, [20] [21], что, в свою очередь, отражает увеличение на 122 (+0,9%) по сравнению с 14 351 человеком, подсчитанным в переписи 2000 года . [22]

Рэмси был включен в качестве боро актом Законодательного собрания Нью-Джерси 10 марта 1908 года из частей городка Хохокус (чьи остатки теперь являются городком Махва ). Дополнительная территория была присоединена к Уолдвику в 1921 году, а части городка были переданы Сэддл-Ривер в 1925 году. [23]

История

До прихода европейцев территория, которая впоследствии стала Рэмси, была занята индейцами племени ленапе в Соединенных Штатах .

Самым примечательным местным историческим объектом является Старый каменный дом, который, как следует из его названия, является одновременно и старым, и построенным из камня, хотя в качестве строительных материалов в начале 1700-х годов использовались также свиные волосы. [24] Первоначально это был голландский фермерский дом, а во время Войны за независимость он служил таверной . [25] Легенда гласит, что Аарон Берр утолял жажду в этом месте по пути к женщине, которая впоследствии стала его женой в Хо-Хо-Кусе . [26] Сооружение открылось как историческое место в 1960 году с выставкой старинных кувшинов. [26]

Рэмси назван в честь Питера Дж. Рэмси, землевладельца 19 века, умершего около  1854 года , который продал землю, на которой в 1848 году была построена железнодорожная станция под названием «Станция Рэмси». [27] [28] [25] [29]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 5,57 квадратных миль (14,43 км 2 ), включая 5,50 квадратных миль (14,25 км 2 ) земли и 0,07 квадратных миль (0,18 км 2 ) воды (1,24%). [1] [2]

Район граничит с муниципалитетами округа Берген Аллендейл на юго-востоке, Махва на севере, западе и юго-западе, а также с реками Сэдл-Ривер и Аппер-Сэдл-Ривер на востоке. [30] [31] [32]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 14 473 человека, 5 363 домохозяйства и 3 926 семей в округе. Плотность населения составляла 2 621,9 на квадратную милю (1 012,3/км 2 ). Было 5 550 единиц жилья со средней плотностью 1 005,4 на квадратную милю (388,2/км 2 ). Расовый состав был следующим: 89,45% (12 946) белые , 0,65% (94) черные или афроамериканцы , 0,12% (17) коренные американцы , 6,66% (964) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 1,89% (274) представители других рас и 1,23% (178) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,98% (866) населения. [20]

Из 5363 домохозяйств 36,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 62,2% были супружескими парами, живущими вместе; 8,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 26,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 23,4% состояли из отдельных лиц, а 9,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,69, а средний размер семьи — 3,21. [20]

26,6% населения были моложе 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 23,1% от 25 до 44 лет, 31,7% от 45 до 64 лет и 12,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,0 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,8 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $111 549 (с погрешностью +/− $8 131), а средний доход семьи — $136 475 (+/− $2 642). Средний доход мужчин составил $90 326 (+/− $5 483), а женщин — $63 234 (+/− $6 177). Доход на душу населения в округе составил $52 491 (+/− $36 084). Около 1,9% семей и 3,8% населения находились за чертой бедности, включая 4,4% тех, кто моложе 18 лет, и 9,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [40]

В 2010 году однополые пары возглавляли 20 домохозяйств, что не изменилось с 2000 года. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 14 351 человек, 5 313 ​​домохозяйств и 3 947 семей. Плотность населения составляла 2 583,2 человека на квадратную милю (997,4/км 2 ). Было 5 400 единиц жилья при средней плотности 972,0 на квадратную милю (375,3/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 91,62% белых , 0,78% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 5,85% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,54% представителей других рас и 1,10% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,93% населения. [38] [39]

Было 5313 домохозяйств, из которых 37,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,4% были супружескими парами, живущими вместе, 7,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 25,7% не имели семей. 22,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,68, а средний размер семьи был 3,18. [38] [39]

В округе возрастное распределение населения показывает, что 27,0% моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 26,3% от 45 до 64 лет и 11,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,9 мужчин. [38] [39]

Средний доход домохозяйства в округе составил $88 187, а средний доход семьи — $104 512. Средний доход мужчин составил $75 017, а женщин — $43 205. Доход на душу населения в округе составил $41 964. Около 1,4% семей и 1,9% населения находились за чертой бедности, в том числе 2,2% из них моложе 18 лет и 2,5% из них старше 65 лет. [38] [39]

Экономика

На фермерском рынке Рэмси каждое воскресенье в течение года продавцы предлагают продукцию местного производства, еду, напитки и цветы на транзитной станции Рэмси, штат Нью-Джерси , на Мейн-стрит. [42]

В число корпоративных резидентов Рэмси входят:

Наиболее распространённые отрасли промышленности для женщин в Рэмси, по данным City-data.com, с 2008 по 2012 год: [46]

Наиболее распространённые отрасли промышленности для мужчин в Рэмси, по данным City-Data.com, с 2008 по 2012 год: [46]

Искусство и культура

В Рэмси был старый кинотеатр в центре города с двумя экранами. Он закрылся в 2013 году, но снова открылся в 2014 году после того, как успешная кампания Kickstarter собрала необходимые средства для обновления проекционных систем. Однако он закрылся навсегда в 2020 году из-за трудностей, вызванных пандемией COVID-19 . [47] [48] [49]

В Рэмси есть шесть молитвенных домов. К ним относятся: Первая пресвитерианская церковь, Лютеранская церковь Спасителя, Римско-католическая церковь Святого Павла, Украинская католическая церковь Святого Павла, Епископальная церковь Святого Иоанна и Баптистская церковь Грейс. [50]

Парки и зоны отдыха

В Рэмси около 153 акров (62 га) земли находятся под защитой Green Acres Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , это земли, которые постоянно охраняются как открытое пространство в округе. [51] Это одна из причин, по которой округ, хотя и застроен примерно на 98,5%, сохранил «сельскую атмосферу». [25]

Основанный в 1995 году, Ramsey Golf and Country Club располагает полем для гольфа на 18 лунок, а также рестораном, бассейном, зоной для пикника, детской площадкой, теннисными кортами и банкетным залом. [52] [53]

Finch Park, расположенный на Church Street, Gertzen Plaza и Island Avenue, имеет игровую площадку, зоны для пикника, восемь полей для бейсбола и софтбола, уличный хоккейный каток и баскетбольные площадки. Есть мемориал в честь атак 11 сентября 2001 года с собственной парковкой, расположенной на Gertzen Plaza. Парк является штаб-квартирой Ramsey Recreation Commission и домашними полями Ramsey Baseball and Softball Association. В летние месяцы Rec Commission организует летний лагерь в Finch Park для учеников Ramsey от детского сада до 7-го класса. [54]

Муниципальный бассейн Рэмси, расположенный на Ист-Оук-стрит, располагает недавно отремонтированным бассейном и водными горками, площадкой для отдыха и павильоном, а также площадками для пляжного волейбола и баскетбола.

За Ramsey High School есть пять теннисных кортов и беговая дорожка, которые открыты для общественного пользования. Футбольное поле RHS и недавно построенное поле Creamer Field — два из четырех полей с ночным освещением в Ramsey, два других расположены в комплексе MacFarran Field на Williams Drive, с видом на Route 17. [55]

За начальной школой Тисдейл расположены два поля для софтбола, открытые для общественности.

Suraci Pond, расположенный на Woodland Avenue, представляет собой небольшое озеро с местами для рыбалки, скамейками для пикника и пешеходными тропами. Похожая зона отдыха есть в Garrison Pond на Lake Street. Проект Eagle Scout из Ramsey's Troop 31 установил столы для пикника и восстановил клумбу.

Правительство

Местное самоуправление

Рамси управляется в соответствии с муниципальной формой правления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [56] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, используемая в Рамси, — это правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [57] [58]

По состоянию на 2023 год мэром округа Рэмси является республиканец Дейрдре А. Диллон, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2026 года. Членами совета округа Рэмси являются президент совета Питер Килман (республиканец, 2024), Джудит Касик (республиканец, 2023), Майкл У. Гутветтер (республиканец, 2023), Глен Дж. Пополо (республиканец, 2025), Сара Поппе (республиканец, 2024) и Джейн М. Вудс (республиканец, 2025). [3] [59] [60] [61] [62] [63]

В январе 2015 года городской совет выбрал Питера Килмана из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места, истекающего в 2015 году, которое занимала Дейрдре А. Диллон, остававшаяся вакантной с тех пор, как она была приведена к присяге в качестве мэра в том месяце. [64] В ноябре 2015 года Килман был избран на полный трехлетний срок. [65]

Джозеф Вердоне был выбран в августе 2012 года для заполнения вакантного места Брюса Возеха, срок полномочий которого истекал в декабре 2014 года после его отставки месяцем ранее, чтобы стать муниципальным администратором. [66]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Рэмси расположен в 5-м избирательном округе [67] и является частью 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [68] [69] [70]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [71] [72] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [73] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [74] [75]

На сессии 2024–2025 годов 39-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Холли Скеписи (республиканец , Ривер - Вейл ) , а в Генеральной Ассамблее — Робертом Аутом ( республиканец , Олд-Таппан ) и Джоном В. Аззарити (республиканец, Сэддл-Ривер ). [76]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [77]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [78] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [79] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [80] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [81] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [82] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [83] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [84] [85] [86 ] [87] [88] [89] [90] [91]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [92] [93] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [94] [95] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [96] [97] [87] [98]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Рэмси было зарегистрировано 9705 избирателей, из которых 2133 (22,0% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 2712 (27,9% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 4849 (50,0% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 11 избирателей как либертарианцы или зеленые . [99] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 67,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 91,3% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [99] [100]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 4132 голоса (49,3% против 41,1% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 3872 голосами (46,2% против 54,2%) и других кандидатов с 373 голосами (4,5% против 4,6%), среди 8426 голосов, поданных 11 000 зарегистрированных избирателей округа, что соответствует явке 76,6% (против 72,5% в округе Берген). [101] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 4333 голоса (57,0% против 43,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 3167 голосами (41,7% против 54,8%) и других кандидатов с 62 голосами (0,8% против 0,9%), среди 7598 бюллетеней, поданных 10 342 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 73,5% (против 70,4% в округе Берген). [102] [103] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 4417 голосов (54,7% против 44,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 3556 голосами (44,0% против 53,9%) и других кандидатов с 59 голосами (0,7% против 0,8%), среди 8076 бюллетеней, поданных 10 046 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 80,4% (против 76,8% в округе Берген). [104] [105] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 4606 голосов (58,4% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 3207 голосами (40,7% против 51,7%) и других кандидатов с 52 голосами (0,7% против 0,7%), среди 7886 бюллетеней, поданных 9754 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 80,8% (против 76,9% по всему округу). [106]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,9% голосов (3162 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 29,1% (1316 голосов) и других кандидатов с 1,1% (48 голосов) из 4599 бюллетеней, поданных 9948 зарегистрированными избирателями округа (73 бюллетеня были испорчены), явка составила 46,2%. [107] [108] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 2945 голосов (55,8% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 1945 голосами (36,8% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 343 голосами (6,5% против 4,7%) и других кандидатов с 24 голосами (0,5% против 0,5%), среди 5280 бюллетеней, поданных 9866 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 53,5% (против 50,0% по округу). [109]

Образование

В Рэмси проживает высокообразованное население. Согласно данным Американского опроса населения , он был признан одним из 15 самых образованных муниципалитетов в Нью-Джерси с населением не менее 10 000 человек, заняв 2-е место в списке. С 40,3% жителей, имеющих степень бакалавра или выше, округ уступал только Хобокену (50,2%). [110]

Новая начальная школа имени Джона Й. Дейтера была построена в 2006 году.

Округ государственных школ Рэмси обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [111] По состоянию на 2021–2022 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2598 учащихся и работало 252,2 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 10,3:1. [112] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы о зачислении в школу [113] ): начальная школа Мэри А. Хаббард [114] с 371 учеником в классах PreK–3, начальная школа Уэсли Д. Тисдейла [115] с 332 учениками в классах PreK–3, начальная школа Джона И. Дейтера [116] с 385 учениками в классах 4–5, средняя школа Эрика С. Смита [117] с 647 учениками в классах 6–8 и средняя школа Рэмси [118] с 828 учениками в классах 9–12. [119] [120] [121]

Учащиеся школы Wandell School в Сэддл-Ривер посещают среднюю школу округа, а затем имеют возможность посещать либо среднюю школу Ramsey High School , либо среднюю школу Northern Highlands Regional High School в рамках отношений отправки/приема со школьным округом Сэддл-Ривер и каждым из соответствующих округов. [122] [123] [124] [125] [126]

Средняя школа Рэмси заняла 30-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 328 школ штата в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2012 года, посвященной «Лучшим государственным средним школам» штата, после того как в 2010 году она заняла 33-е место из 322 перечисленных школ. [127] В 2008 году журнал поставил школу на 13-е место из 316 школ. [128]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [129] [130]

Римско -католическая архиепархия Ньюарка курирует работу Академии Св. Павла, школы K–8 [131] [132] и Подготовительной средней школы Дона Боско , мужской римско-католической средней школы для 9–12 классов, основанной в 1915 году и находящейся под надзором салезианцев Дона Боско . [133] [134] В 2015 году Академия Св. Павла была одной из 15 школ в Нью-Джерси и одной из шести частных школ, признанных Министерством образования США Национальной школой с голубой лентой в категории образцовых высокоэффективных школ . [135] [136]

Транспорт

Дороги и шоссе

Маршрут 17 в северном направлении в Рэмси

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 65,32 мили (105,12 км) дорог, из которых 51,82 мили (83,40 км) обслуживались муниципалитетом, 11,45 мили (18,43 км) округом Берген и 2,05 мили (3,30 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [137]

Несколько автомагистралей обслуживают Рэмси и его соседние общины, обеспечивая округу легкий доступ к штату Нью-Йорк (включая Нью-Йорк) и другим точкам в пределах Нью-Джерси. Маршрут 17 [138] и окружной маршрут 507 [139] пересекают районы к востоку и северу от делового района в центре Рэмси, в то время как межштатная автомагистраль 287 и маршрут США 202 проходят через Дарлингтонский участок Махвы на западе, а скоростная автомагистраль штата Нью-Йорк ( межштатная автомагистраль 87 / межштатная автомагистраль 287) и маршрут NY Route 59 проходят через Сафферн, штат Нью-Йорк , на севере.

Общественный транспорт

Старая транзитная станция Ramsey NJ на Мейн-стрит является старейшей действующей пассажирской железнодорожной станцией в Нью-Джерси и обслуживает поезда как Main Line , так и Bergen County Line .

В Рэмси есть две железнодорожные станции NJ Transit , которые обеспечивают доступ общественного транспорта к терминалу Хобокен и обратно с пересадками, доступными на перекрестке Secaucus Junction к Penn Station New York в Мидтауне на Манхэттене и другим линиям NJ Transit. [140] [141] Расположенная на Мэйн-стрит к востоку от Сентрал-авеню в центре города, станция Ramsey Main Street [142] была построена в 1868 году компанией Paterson and Ramapo Railroad и является старейшей действующей пассажирской станцией в Нью-Джерси. [143] Станция Ramsey Route 17 , которая открылась 22 августа 2004 года, является перехватывающей парковкой и региональным пригородным узлом, расположенным вдоль шоссе Route 17 South в северной части города. [144] Обе эти станции являются остановками на главной линии NJ Transit и линии округа Берген . [145]

Short Line предоставляет автобусные перевозки по маршруту 17 (с ограниченным обслуживанием на других местных остановках) до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене . Билеты можно легко найти в приложении Couch Bus USA. [146]

Массовая культура

Фильмы
Телевидение

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Рэмси, есть:


Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет округа Рэмси. Доступно 15 марта 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администратор округа, округ Рэмси. Доступно 15 марта 2023 г.
  6. ^ Borough Clerk, Borough of Ramsey. Доступ 15 марта 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 165.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of Ramsey, Информационная система географических названий . Доступ 11 марта 2013 г.
  10. ^ abcde QuickFacts Ramsey borough, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 1 февраля 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Рэмси, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 27 декабря 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 29 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города – NPA NXX для Рэмси, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 29 августа 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Рэмси, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 27 декабря 2011 г.
  21. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Рэмси Архивировано 13 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 27 декабря 2011 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 84. Доступно 30 мая 2024 г.
  24. ^ История, Ramsey Historical Association. Доступ 6 октября 2019 г.
  25. ^ abc Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в: Рэмси», The New York Times , 19 мая 1991 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Корни северного района Нью-Джерси восходят к 1848 году, когда железная дорога Патерсона и Рамапо открыла линию, соединяющую Патерсон с паромами, пересекающими реку Гудзон, в Нью-Йорк. Одна из остановок по пути была названа Рэмси в честь Питера Дж. Рэмси, фермера, который продал землю под станцию ​​железной дороге».
  26. ^ ab «Джерсийцы спасают колониальный дом; некогда обреченное здание откроется сегодня как исторический музей в Рэмси», The New York Times , 3 апреля 1960 г. Доступно 6 октября 2019 г.
  27. ^ Ван Вален, Джеймс М. История округа Берген, штат Нью-Джерси. Нью-Йорк: New Jersey Publishing and Engraving Co.; 1900. стр. 199. Доступно 20 января 2024 г. «Самая важная деревня в тауншипе — Рэмси, названная так в честь Питера Дж. Рэмси, первоначального владельца земли».
  28. ^ Станция Рэмси, открытки исторического Рэмси, штат Нью-Джерси, 6 декабря 2014 г. Доступно 20 января 2024 г. «Хотя прошли годы, прежде чем 10 марта 1908 г. он стал отдельным городом, Атлас округа Берген 1876 г. включает вставку на карте поселка Хохокус под названием «Станция Рэмси», ссылаясь на железнодорожную станцию, построенную на земле, приобретенной у Питера Дж. Рэмси».
  29. ^ Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в/Рэмси, штат Нью-Джерси; жизнь в маленьком городке выдерживает давление», The New York Times , 7 сентября 2003 г. Доступно 2 декабря 2020 г. «Железная дорога Патерсона и Рамапо, ища маршрут в Джерси-Сити, где пассажиры могли бы сесть на паром до Нью-Йорка, купила право проезда через 60 акров земли, принадлежавшей бизнесмену по имени Питер Дж. Рэмси. Железнодорожная станция была известна как Станция Рэмси; название было сокращено до Рэмси, когда район был включен в состав в 1908 г.».
  30. ^ Области, прилегающие к Рэмси, MapIt. Доступ 2 марта 2020 г.
  31. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 2 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  33. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 8 августа 2013 г.
  34. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 5 июля 2012 г.
  35. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 27 декабря 2011 г.
  36. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  37. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  38. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Рэмси, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2012 года.
  39. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Рэмси, округ Берген, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2012 г.
  40. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Рэмси, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 27 декабря 2011 г.
  41. ↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 23 октября 2014 г.
  42. ^ Домашняя страница, Ramsey Farmers Market. Доступно 7 января 2021 г.
  43. ^ Терреро, Рутанн. «GOGO готовится к расширению», TravelAgentCentral.com, 1 сентября 2008 г. Доступно 30 января 2012 г. «Flight Centre Limited, гигантский глобальный ритейлер из Австралии, объявил о своем согласии приобрести в прошлом году базирующуюся в Рэмси, штат Нью-Джерси, компанию LibGo, в которую входят оптовый продавец GOGO и ее соответствующее розничное туристическое агентство Liberty Travel, в конце прошлого года. Сделка включала покупку 193 розничных туристических точек вдоль Восточного побережья, в Чикаго и Флориде и 40 оптовых точек в 22 штатах».
  44. ^ Штраус, Эрик. «Туристическая компания переносит свой главный офис из Рэмси в Монтвейл», NJBIZ , 18 февраля 2016 г. Доступно 3 декабря 2020 г. «FC USA Inc., чьи бренды включают Liberty Travel, GOGO Vacations и другие, подписала 15-летний договор аренды на 70 863 квадратных фута по адресу 5 Paragon Drive, офисное здание класса A площадью 119 254 квадратных фута, принадлежащее Lone Star Funds, сообщила JLL на прошлой неделе в пресс-релизе».
  45. ^ Обзор компании, архивировано 19 августа 2011 г., на Wayback Machine Konica Minolta . Доступ 30 января 2012 г.
  46. ^ ab Ramsey, New Jersey, City-Data . Доступ 31 августа 2015 г.
  47. ^ Маццола, Джессика. «Ramsey Cinema закрыт, будущее неизвестно; несколько факторов повлияли на решение владельца продать театр на Мэйн-стрит, говорят бывшие сотрудники.», Ramsey Patch, 23 августа 2013 г. Доступно 23 октября 2014 г.
  48. ↑ Сотрудники. «Местный ресурс: Киноманы приходят в недавно открывшийся театр Ramsey», Bergen.com, 10 января 2014 г. Доступно 23 октября 2014 г. «После закрытия 20 августа 2013 г. театр собрал более 125 000 долларов США через Kickstarter и местный сбор средств на реконструкцию и обновление помещения для цифровой проекции.
  49. ^ Штольц, А. Марша. «Театр Рэмси пал жертвой коронавируса, выставлен на продажу спустя 93 года», NorthJersey.com, 23 сентября 2020 г. Доступно 25 сентября 2020 г.
  50. ↑ Дома поклонения, округ Рэмси. Доступ 29 сентября 2015 г.
  51. ^ Сообщество, округ Рэмси. Доступно 1 февраля 2020 г. «В Рэмси есть 3 парка и 153 акра земли Green Acres».
  52. ^ Рэмси Г. и CC, Ассоциация гольфа штата Нью-Джерси . Доступно 18 декабря 2023 г.
  53. ^ Домашняя страница, Ramsey Golf & Country Club. Доступ 23 октября 2014 г.
  54. ^ Finch Park Creative Playground, Рэмси, Нью-Джерси, NJ Playgrounds. Доступ 23 октября 2014 г.
  55. ^ Ramsey High School, TennisRound. Доступ 29 сентября 2015 г.
  56. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  57. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  58. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  59. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Рэмси. Доступно 9 мая 2022 г.
  60. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  61. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  62. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  63. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  64. ^ Скалли, Кристина. «Совет Рэмси назначает нового члена», Ramsey Suburban News , 5 февраля 2015 г. Доступно 18 апреля 2015 г. «Четырнадцатилетний житель Питер Килман был выбран на место в совете, освобожденное Дейрдре Диллон, когда она стала мэром, и был приведен к присяге на эту должность на сессии 28 января».
  65. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 3 ноября 2015 г. Всеобщие выборы, округ Берген, Нью-Джерси. Секретарь, 2 декабря 2015 г. Доступно 21 марта 2016 г.
  66. ^ Каррера, Кэтрин. «Вакансия в совете округа Рэмси заполнена», Ramsey Suburban News , 10 августа 2012 г. Доступно 3 ноября 2013 г. «Жозеф Вердоне, 71 год, был выбран на должность, освобожденную Брюсом Возехом в прошлом месяце, когда он занял должность администратора округа».
  67. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  68. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Департамент штата Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2020 г.
  69. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  70. ^ Districts by Number for 2011–2020, New Jersey Legislature . Доступно 6 января 2013 г.
  71. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  72. ↑ Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  73. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  74. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  75. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  76. ^ Законодательный список для округа 39, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2024 г.
  77. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  78. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  79. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  80. ↑ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  81. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  82. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  83. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  84. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  85. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  86. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  87. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  88. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  89. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  90. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  91. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  92. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  93. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  94. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  95. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  96. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  97. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  98. ^ Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
  99. ^ ab Сводка регистрации избирателей – Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 13 декабря 2013 г.
  100. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 – Штат – Подразделение округов; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 13 декабря 2013 г.
  101. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2020 г.
  102. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 13 декабря 2013 г.
  103. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 13 декабря 2013 г.
  104. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 13 декабря 2013 года.
  105. ↑ Результаты всеобщих выборов 2008 года для Рэмси, The Record . Доступно 6 сентября 2011 г.
  106. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 13 декабря 2013 года.
  107. ^ "Губернатор – округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  108. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  109. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 13 декабря 2013 г.
  110. ^ Raychaudhuri, Disha. "The 15 most educationed towns in New Jersey, ranked", NJ Advance Media для NJ.com, 17 июля 2019 г. Доступно 12 января 2020 г. "Примечание о данных: Рейтинг основан на уровне образования населения в возрасте 25 лет и старше в соответствии с последним исследованием американского сообщества Бюро переписи населения. Рейтинг включает только города с населением более 10 000 человек, поскольку районы с меньшей численностью населения, как правило, искажают показатели и имеют высокие пределы погрешности. Города, где предел погрешности был выше 10 процентов, также были исключены... 2. Рэмси, округ Берген — Процент со степенью бакалавра и выше: 40,3"
  111. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Рэмси — Идентификация, Государственный школьный округ Рэмси. Доступно 1 февраля 2023 г. «Цель. Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Рэмси. Состав. Школьный округ Рэмси включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ боро Рэмси».
  112. ^ Информация о школьном округе Рэмси, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  113. ^ Данные о школах округа Рамси, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  114. ^ Начальная школа Мэри А. Хаббард, школьный округ Рэмси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  115. ^ Начальная школа Уэсли Д. Тисдейла, школьный округ Рэмси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  116. ^ Начальная школа Джона И. Дейтера, школьный округ Рэмси. Доступ 1 февраля 2023 г.
  117. ^ Средняя школа Эрика Смита, школьный округ Рэмси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  118. ^ Ramsey High School, Ramsey Public School District. Доступ 1 февраля 2023 г.
  119. ^ Справочник округа, школьный округ Рамси. Доступно 1 февраля 2023 г.
  120. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Рэмси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  121. ^ Справочник школ округа Рэмси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  122. ^ Добро пожаловать, школьный округ Рэмси. Доступно 3 марта 2020 г. «Добро пожаловать в школьный округ Рэмси. Наш округ состоит из трех начальных школ, одной средней школы и одной старшей школы, в которых обучается около 3400 учеников. У нас есть отношения отправки-получения с учениками Сэддл-Ривер для средней и старшей школы».
  123. ^ Ramsey Public Schools 2016 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 14 ноября 2017 г. «2900 учеников Ramsey обучаются в двух начальных школах K-3, одной старшей начальной школе 4–5, средней школе для 6–8 классов и общеобразовательной средней школе 9–12 классов. Помимо обслуживания жителей Ramsey, округ обучает учеников Saddle River в классах 6–12 посредством отношений отправки-получения».
  124. ^ Northern Highlands Regional High School, описание табеля успеваемости за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 14 ноября 2017 г. «Northern Highlands — это четырехлетняя государственная средняя школа, которая стремится удовлетворить потребности всех своих учеников, приезжающих из четырех городов на севере округа Берген: Аллендейл, Аппер-Сэдл-Ривер, Хо-Хо-Кус и Сэдл-Ривер».
  125. ^ Обзор школ Рэмси, школьный округ Сэддл-Ривер. Доступно 14 ноября 2017 г. «После окончания пятого класса ученики поступают в среднюю школу Эрика Смита в Рэмси, штат Нью-Джерси. После окончания восьмого класса ученики могут поступить в среднюю школу Рэмси».
  126. ^ Обзор средней школы Northern Highlands Regional, школьный округ Saddle River. Доступно 14 ноября 2017 г. «Средняя школа Northern Highlands Regional расположена в Аллендейле, штат Нью-Джерси, и является одной из двух средних школ, которые могут посещать ученики Saddle River».
  127. ↑ Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 4 сентября 2012 г.
  128. ↑ Сотрудники. «2010 Top High Schools», New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. Доступно 12 апреля 2011 г.
  129. ^ О нас, технические школы округа Берген . Доступно 13 декабря 2013 г.
  130. ^ Приемная комиссия, технические школы округа Берген . Доступно 29 декабря 2016 г.
  131. ^ Добро пожаловать, Академия Святого Павла. Доступ 1 февраля 2023 г.
  132. ^ Начальные католические школы округа Берген, Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступно 1 февраля 2023 г.
  133. ^ История, Подготовительная средняя школа Дона Боско . Доступ 1 февраля 2023 г.
  134. ^ Католические средние школы округа Берген, Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступно 1 февраля 2023 г.
  135. ^ 2015 National Blue Ribbon Schools All Public and Private, National Blue Ribbon Schools Program . Доступно 14 ноября 2016 г.
  136. ^ Мюллер, Марк. «Какие школы Нью-Джерси были названы школами National Blue Ribbon?», NJ Advance Media для NJ.com , 29 сентября 2015 г. Доступно 14 ноября 2016 г. «Пятнадцать школ Нью-Джерси были признаны федеральным правительством школами National Blue Ribbon, обозначением, которое отмечает выдающиеся достижения в учебе или прогресс в сокращении разрыва в достижениях между группами учащихся... Каждая из 15 школ Нью-Джерси была выбрана для категории «образцово-высокоэффективных», которая учитывает государственные или национальные тесты, показатели окончания средней школы и успеваемость подгрупп учащихся, таких как те, кто находится в неблагоприятном экономическом положении».
  137. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 3 ноября 2013 г.
  138. ↑ Схема прямой линии маршрута 17, Департамент транспорта Нью-Джерси , март 2009 г. Доступно 3 ноября 2013 г.
  139. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 507, Департамент транспорта Нью-Джерси , август 2007 г. Доступно 3 ноября 2013 г.
  140. ↑ Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 14 сентября 2016 г.
  141. ^ Карта системы округа Берген, NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  142. ^ Станция Рэмси, NJ Transit . Доступ 28 декабря 2011 г.
  143. ^ «Все началось с железнодорожной станции», Postcards of Historical Ramsey, NJ, 29 апреля 2004 г. Доступно с 3 ноября 2013 г. «Построенная в 1868 г., это старейшая пассажирская железнодорожная станция в Нью-Джерси. Через пару лет Paterson & Ramapo была продана New York & Erie, позже просто Erie Railroad, одной из важнейших компаний золотого века американских железных дорог».
  144. ^ Станция Ramsey Route 17, NJ Transit . Доступ 28 декабря 2011 г.
  145. ^ Main/Bergen-Port Jervis Line, NJ Transit . Доступно 3 ноября 2013 г.
  146. ↑ Подробности расписания: Рэмси, Нью-Джерси — Нью-Йорк, Нью-Йорк, Short Line (автобусная компания) . Доступно 13 декабря 2013 г.
  147. ^ Гарретт, Скотт . «Поздравляем город Рэмси, штат Нью-Джерси, со 100-летием», Congressional Record , том 154, номер 40, 10 марта 2008 г. Доступно 11 июля 2018 г. «Сегодня Рэмси — это место расположения шести церквей, трех парков, четырех государственных школ и публичной библиотеки. Несколько сцен из эпизода « Клана Сопрано » «Счастливое странствие» снимались в мотеле Maple Shade, а Рэмси также был местом съемок сцен из фильма 2006 года « Всемирный торговый центр ».
  148. ↑ Спасение на рельсах, открытки исторического Рэмси, Нью-Джерси, 20 октября 2014 г. Доступно 11 июля 2018 г.
  149. ^ Эрминио, Винесса. «Места расположения сезонов 1 и 2: выход здесь», NJ Advance Media для NJ.com , 23 мая 2016 г. Доступ 11 июля 2018 г. «Места расположения: магазин Дэйви, Ramsey Sport and Outdoors, на самом деле Ramsey Outdoor по адресу 240 Rt. 17 North в Рэмси».
  150. ^ Голден, Тим . «Фильм; Дэнни Айелло движется по дороге к славе от «синих воротничков»», The New York Times , 10 февраля 1991 г. Доступно 28 декабря 2011 г. «Хотя друзья говорят, что он обналичивает зарплату почти на 1 миллион долларов, мистер Айелло и его жена Сэнди живут в том же двухуровневом доме в Рэмси, штат Нью-Джерси, который они купили десять лет назад за 125 000 долларов».
  151. ^ Фокс, Маргалит . «Адриенна Эш, биоэтик и пионер в исследованиях инвалидности, умерла в возрасте 67 лет», The New York Times , 23 ноября 2013 г. Доступно 13 февраля 2014 г. «Когда она была девочкой, ее семья переехала в Нью-Джерси, тогда один из немногих штатов, где слепым детям разрешалось учиться в школе вместе со своими зрячими сверстниками. Она училась в государственных школах в Рэмси, округ Берген».
  152. ^ Koscs, Jim. «Once Coveted, Now Orphaned», The New York Times , 25 ноября 2010 г. Доступно 28 декабря 2011 г. «Но Том Остин помнит, когда это было. Четыре года назад он купил Mercury Monterey 1953 года, автомобиль, который был еще довольно популярен в 1957 году, когда, будучи учеником средней школы, он написал и записал хит «Short Shorts» с Royal Teens. Сейчас г-н Остин работает оценщиком недвижимости в Рэмси, штат Нью-Джерси, и разделяет хобби старых автомобилей со своими двумя сыновьями».
  153. ^ Фиссинджер, Лора. «Баттен тысяча», Soap Opera Digest , 6 июля 1999 г. Доступно 14 апреля 2024 г. «Помимо уроков танцев, которые она уже давно брала, Баттен начала ездить в Манхэттен из своего дома в Рэмси, штат Нью-Джерси, каждую субботу на молодежную программу в актерской школе, основанной легендой сцены Ли Страсбергом».
  154. ^ Чейз Бизонтис, футбольная команда Texas A&M Aggies . Доступно 14 апреля 2024 г. "Родной город: Рэмси, Нью-Джерси; Средняя школа: Don Bosco Prep"
  155. ^ Граймс, Уильям . «Эдд Картье, 94 года, иллюстратор бульварной литературы, умирает», The New York Times , 8 января 2009 г. Доступно 28 декабря 2011 г. «Эдд Картье, чьи нуарные иллюстрации для бульварного журнала The Shadow и полные действия, часто причудливые иллюстрации к рассказам Л. Рона Хаббарда, Айзека Азимова и других писателей сделали его одним из ведущих художников научной фантастики и ужасов своего времени, умер 25 декабря в своем доме в Рэмси, штат Нью-Джерси. Ему было 94 года».
  156. ^ Куперински, Эми. «Звезда HGTV Kitchen Cousins ​​проводит экскурсию по дому в Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 26 марта 2015 г. Доступно 21 марта 2017 г. «Это одна из отличительных черт дома Коланери в округе Берген, элегантного, но приземленного жилища, расположенного в конце длинной подъездной дороги в Рэмси».
  157. ^ Фокс, Рон. «Житель Рэмси подписывает контракт с Fort Lauderdale Strikers», Ramsey Suburban News , 18 апреля 2013 г. Доступно 21 сентября 2015 г. «Майк Дитце из Рэмси в футболке Fort Lauderdale Strikers... Он забил 13 голов и отдал 10 результативных передач в качестве старшего игрока Don Bosco, но сезон был внезапно прерван, когда он сломал ногу».
  158. ^ «Изменение облика медицины: доктор Луиза Эйзенхардт», Национальные институты здравоохранения . Доступно 9 декабря 2014 г. «Луиза Эйзенхардт родилась в Рэмси, штат Нью-Джерси, около 1900 года в семье Альберта и Эллы Нолл Эйзенхардт».
  159. ^ Ньюман, Мелинда. «The Lumineers Light It Up; The Lumineers, группа, популярность которой стремительно растет, включает двух уроженцев Рэмси», New Jersey Monthly , 27 ноября 2012 г. Доступно 2 июля 2017 г. «Выросшие в Рэмси Джеремайя Фрейтс и Уэсли Шульц из Lumineers не испытывали недостатка в музыкальных конкурентах».
  160. ^ «Фотографирование самого ужасного места убийства в Америке», Irish Echo , 7 сентября 2011 г. Доступно 9 января 2020 г. «Родившийся в Квинсе, штат Нью-Йорк, выросший в Хантингтон-Стейшн, Лонг-Айленд, и живущий в Рэмси, штат Нью-Джерси, Том Франклин, ирландец по линии бабушки, будет частью СМИ, освещающих церемонию празднования 10-й годовщины на Ground Zero».
  161. ↑ 25 апреля 1985 г. в History, BrainyHistory.com. Доступно 5 июня 2008 г. «Джонатан Халялкар, родился в Рэмси, Нью-Джерси, актер, Билли-Кто здесь босс».
  162. ^ Левин, Джей. «Генри Херкс из Рэмси, кинокритик для католической аудитории, умер в возрасте 79 лет», The Record , 16 августа 2012 г. Доступно 4 сентября 2012 г. «Г-н Херкс из Рэмси вышел на пенсию в 1999 г. с должности директора Управления по делам кино и вещания Конференции католических епископов США».
  163. ^ Хевеси, Деннис. «Генри Херкс, кинокритик католических изданий, умер в возрасте 79 лет», The New York Times , 2 сентября 2012 г. Доступно 4 сентября 2012 г. «Генри Херкс, который на протяжении трех десятилетий писал тысячи рецензий на фильмы для римско-католических изданий, оценивая моральные сложности, поднимаемые на экране через призму церковных догматов, умер 15 августа в своем доме в Рэмси, штат Нью-Джерси».
  164. ↑ Обладатель Медали Почета Конгресса за войну во Вьетнаме: старший сержант Чарльз Эрнест Хоскинг-младший, силы специального назначения армии США, Медаль Почета. Доступно 29 мая 2007 г.
  165. ^ Келли, Майк . «Майк Келли: Образ бывшей помощницы Кристи Бриджит Энн Келли не подходит под резюме», The Record , 9 января 2014 г. Доступно 18 января 2014 г. «Келли выросла в Рэмси, дочь Ричарда Доула, ныне директора служб ветеранов в правительстве округа Берген. В 1990 году она окончила Академию Непорочного Сердца, католическую среднюю школу для девочек в тауншипе Вашингтон».
  166. ^ Лорила, Дэвид. «Майк Лага», Общество исследований американского бейсбола . Доступ 28 июля 2017 г. «Майкл Рассел Лага родился 14 июня 1960 года в Риджвуде, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем Рэмси в рабочей семье».
  167. ^ "Maria LaRosa", WXIX . Доступ 30 июля 2013 г. "Я родилась в Махопаке, штат Нью-Йорк, но выросла в Рэмси, штат Нью-Джерси, пригороде Нью-Йорка".
  168. ^ ", NJ.com , дата обращения 16 января 2022 г. "Родной город: Рэмси. Best Ex, неизменно запоминающийся поп-проект от альтернативной звезды Джерси Мариэль Лавленд (бывшей Candy Hearts), отметила 2021 год музыкальным клипом на сингл «Feed The Sharks»"
  169. ^ «Нетс, Макаду застряли на условиях контракта», The New York Times , 13 марта 1981 г. Доступно 28 декабря 2011 г. «МакАду, проживающий в Рэмси, штат Нью-Джерси, сказал, что хочет закончить карьеру недалеко от дома».
  170. ^ Райан МакГинли, About.com  : Photography. Доступ 21 мая 2007 г. «Райан МакГинли родился в Рэмси, штат Нью-Джерси, в 1977 г.»
  171. ↑ Боуэн, Джордж через Associated Press . «Pellington in Final Season With Baltimore», Reading Eagle , 7 октября 1964 г. Доступно 20 января 2011 г.
  172. ^ Айдек, Кит. «UFC: уроженец Рэмси Джимми Ривера на сцене UFC в Prudential», The Record , 29 января 2016 г. Доступно 3 июля 2018 г. «Джимми Ривера не мог поставить на кон большее в субботу вечером. Бой UFC в легчайшем весе бывшего борца средней школы Рэмси в Prudential Center будет транслироваться в прямом эфире по бесплатному телевидению».
  173. ^ Нобиле, Том. «Ариэль Родригес, уважаемый судья из Рэмси, умер в возрасте 70 лет», The Record , 16 ноября 2017 г. Доступно 11 июля 2018 г. «Родригес, 70 лет, был первым кубинско-американским судьей, заседавшим в высшем суде штата. До своего назначения в 2012 г. житель Рэмси прослужил почти 20 лет в Апелляционном отделе штата, заслужив репутацию за свой сердечный характер на скамье подсудимых».
  174. ^ «Никаких налогов, больше оружия, меньше городов, новое здравоохранение — Другие варианты для губернатора Нью-Джерси», WKXW . Доступно 9 января 2020 г. «Рорман из Рэмси никогда не занимал выборную должность».
  175. ↑ Сотрудники. «The Lumineers: Chasing Big Dreams Out West», NPR , 26 мая 2012 г. Доступно 14 ноября 2012 г. «Денверская фолк-группа The Lumineers была основана в 2002 году Уэсли Шульцем и Джеремайей Фрейтсом, которые выросли вместе в пригороде Нью-Джерси Рэмси».
  176. ^ Хант, Тоддерик. «Драфт НФЛ 2019: Какие бывшие звезды футбола в Нью-Джерси больше всего помогли себе на NFL Combine 2019?», NJ Advance Media для NJ.com , 7 марта 2019 г. Доступ 29 июля 2019 г. «Томми Суини, TE, Бостонский колледж, родной город: Рэмси, средняя школа Нью-Джерси: подготовка к Дону Боско»
  177. ^ Джастин Траттоу Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , футбольный клуб Florida Gators . Доступ 20 сентября 2011 г. "Родной город: Рэмси, Нью-Джерси, школа: Don Bosco Prep. Помог привести Don Bosco к идеальному результату 12–0 и первому титулу штата с 2003 г. в свой последний год с 82 захватами и 17 сэками"
  178. ^ Хатчинсон, Дэйв. «Джастин Тратту из «Джайентс» делает себе имя», The Star-Ledger , 23 августа 2013 г. Доступно 9 декабря 2014 г. «Но то же самое можно сказать и о Джастине Тратту, профессионале третьего года, уроженце Рэмси и не выбранном на драфте свободном агенте, который просто продолжает играть».
  179. ^ «Отчет Гаса Гудспорта – Суперспорт Бак Уильямс», Indiana Gazette , 22 августа 1997 г. Доступно 28 июля 2017 г. «Бак Уильямс проводит свой первый сезон в качестве нападающего в Portland Trail Blazers. В прошлом году его обменяли туда New Jersey Nets... В межсезонье он живет в Рэмси, штат Нью-Джерси»

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Рэмси, Нью-Джерси .
На Викигиде есть путеводитель по Рэмси (Нью-Джерси) .