stringtranslate.com

Реакция Сингапура на ураган Катрина

После разрушений, нанесенных Соединенным Штатам и побережью Мексиканского залива ураганом «Катрина» , премьер-министр Сингапура Ли Сянь Лунг направил личное письмо с соболезнованиями президенту США Джорджу Бушу- младшему, а министр иностранных дел Сингапура Джордж Йео направил личное письмо с соболезнованиями государственному секретарю США Кондолизе Райс , пообещав поддержку американскому народу в его усилиях по оказанию помощи после урагана «Катрина».

В своем письме Ли написал:

«Мысли сингапурцев и меня с вами и американским народом, чьи жизни были разрушены ураганом Катрина. Америка всегда была щедра, помогая другим в трудную минуту. Мы в Юго-Восточной Азии испытали это совсем недавно во время операций по ликвидации последствий цунами. Сингапур рад ответить вам хоть небольшим вкладом, участвуя в ваших усилиях по спасению жизней и восстановлению нормальной жизни для вашего народа». [ требуется цитата ]

Операции по оказанию помощи

Военно-воздушные силы Республики Сингапур выделили четыре вертолета CH-47 Chinook и 45 человек личного состава для ликвидации последствий урагана «Катрина» .

1 сентября Военно-воздушные силы Республики Сингапур (RSAF) отправили три вертолета CH-47 Chinook в Луизиану для оказания помощи в спасательных операциях. Три самолета базировались в учебном отряде Peace Prairie Singapore 149-го авиационного полка Национальной гвардии Техаса в Гранд-Прери (AASF), Гранд-Прери, Техас . Они прибыли в Форт-Полк , Луизиана, во второй половине дня 1 сентября для оказания помощи в спасательных операциях, в основном в миссиях по снабжению и переброске грузов по воздуху.

Также были развернуты тридцать восемь сотрудников RSAF, включая пилотов, экипажи и техников. Сингапурская команда работала с Национальной гвардией Техасской армии в усилиях по оказанию помощи.

5 сентября для участия в спасательных операциях был отправлен четвертый вертолет «Чинук», а численность задействованного персонала увеличилась до 45 человек.

В ходе спасательных операций в Сингапуре четыре «Чинука» совершили 61 вылет. Они перевезли сотни эвакуированных из затопленных районов в безопасное место, особенно из Луизианы Супердоум и конференц-центра Эрнеста Н. Мориаля . Они также подобрали отставших в районе Нового Орлеана. «Чинуки» перевезли в общей сложности 540 тонн оборудования, гуманитарной помощи, грузов и припасов и спасли более 800 эвакуированных. Они участвовали в перемещении мешков с песком для заполнения прорванных дамб . Количество отправленных самолетов превысило количество всех других иностранных государств. [1]

Отряд «Пис-Прери» возглавлял подполковник Кевин Родригес. [2]

Посол США в Сингапуре Фрэнк Лавин сказал, что американский народ глубоко благодарен Сингапуру за помощь. Он добавил, что персонал RSAF спасал жизни в Луизиане и что другие штаты побережья Мексиканского залива и американцы будут долго помнить об этом.

Во время урагана Катрина Красный Крест Сингапура начал публичное обращение с призывом помочь жертвам урагана Катрина. Он просил сингапурцев сделать пожертвования в чрезвычайную ситуацию, чтобы фонд мог быть использован для оказания помощи перемещенным и бездомным жертвам через Американский Красный Крест . [3]

«Сингапур и Катрина»

Американский обозреватель Op-Ed для New York Times Томас Фридман написал статью Singapore and Katrina [4], в которой размышлял об эффективности управления американского правительства после урагана, которое он считал неряшливым и несоизмеримым с управлением Сингапура. Он процитировал среди прочих Кишора Махбубани , декана Школы государственной политики Ли Куан Ю , который объяснил причину эффективности сингапурского правительства: «... Вы теряете Новый Орлеан, и у вас есть 100 других городов, таких же, как он. Но мы город-государство. Мы теряем Сингапур, и больше ничего нет. ... » .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Вертолетные операции: Ураган Катрина». helis.com. 6 сентября 2005 г.
  2. ^ Бои, Дэвид (10 сентября 2005 г.). «УРАГАН КАТРИНА: вертолеты S'pore помогают восстанавливать разрушенные дамбы». The Straits Times .
  3. ^ «Красный Крест Сингапура обращается с призывом помочь жертвам урагана Катрина». Красный Крест Сингапура. 6 сентября 2005 г.
  4. Томас Фридман (14 сентября 2005 г.). «Сингапур и Катрина». New York Times . С. A29.

Внешние ссылки

Новостные статьи