stringtranslate.com

Фестиваль Клируотера

Шлюп Клируотер

Фестиваль Клируотер ( официально « Возрождение реки Гудзон ») — это летний музыкальный и экологический фестиваль, а также старейший и крупнейший ежегодный фестиваль такого рода в Америке. Это уникальное мероприятие собрало более 15 000 человек в июньские выходные на протяжении более трех десятилетий. Все доходы пойдут на пользу Hudson River Sloop Clearwater , Inc., некоммерческой экологической организации 501(c)(3) .

В фестивале, посвященном реке Гудзон , принимают участие певцы и авторы песен, исполнители и музыканты, которые предлагают развлечение с определенной целью — разнообразное сочетание современной, традиционной музыки и музыки американских корней, танцев, развлечений для всей семьи и рассказывания историй . Помимо музыки и танцев, расписание выходных дополняет выставка ремесел с участием жюри, Green Living Expo, действующая набережная, места экологического образования и «кружок песен» с участием публики.

Все закулисные элементы, такие как семь этапов, работающих на биодизельном топливе, [1] переработка пищевых отходов , приготовление еды для волонтеров и выбор спонсоров, выполняются с учетом целей устойчивого развития и социальной ответственности. Приветствуется совместное использование автомобилей , велосипедов и общественного транспорта. Весь фестиваль доступен для гостей на инвалидных колясках и укомплектован переводчиками американского языка жестов . Клируотер был одним из первых фестивалей, предоставивших переводчиков ASL : на мероприятии 2011 года работало 16 человек. Фестиваль также включает услуги для людей с ограниченными возможностями, в том числе 20 инвалидных колясок и места для сидения перед каждой сценой. [2]

Пит Сигер на фестивале в Клируотере 2007 года

Фестиваль был основан в 1966 году Тоши Сигер и ее мужем, фолк-певцом Питом Сигером , которые регулярно на нем выступали. [3] [4] [5] Среди тех, кто выступал на протяжении многих лет, — Дженис Йен , Арло Гатри , Том Пэкстон , Мишель Шокед , Тиш Инохоса , Диззи Гиллеспи , Пол Винтер , Одетта , Баффи Сент-Мари , Дар Уильямс , The Скаталиты , Ани ДиФранко , Тадж Махал , Альхаджи Бай Конте , Тоши Ригон , Кристин Лавин , Стив Эрл , Шон Колвин , Джоан Осборн , Железная дорога Земли , Буйвол Донна , Гречиха Задеко , Джоната Брук , Дальнобойщики , Девушки Индиго , Джош Риттер , Сюзанна Вега , Йорма Кауконен , Билли Брэгг , Дэвид Бромберг , Питер Ярроу , The Low Anthem , The Felice Brothers , Punch Brothers , Тубаб Креве, The Formen и Джастин Таунс Эрл .

В 2009 году фестиваль отметил несколько знаменательных событий, в том числе 40-летие спуска на воду шлюпа «Клируотер» , 90-летие со дня рождения Пита Сигера и 400-летие путешествия Генри Гудзона вверх по реке на « Полумесяце» . Соответственно, исполнители фестиваля включали в себя некоторые давние фолк-ориентированные традиции Клируотера, а также множество новых артистов, которые впервые выступили на фестивале. Среди новичков 2009 года были ветераны вокальной группы The Persuasions , Grace Potter & The Nocturnals , психоделическая рок-группа Dr. Dog , Элвис Перкинс из Dearland и AC Newman , а также певцы и авторы песен Алехандро Эсковедо и Эллисон Мурер , а также блюграсс/джем-бэнд. выступают Old Crow Medicine Show и Cornmeal, а также первый хип-хоп-исполнитель фестиваля ReadNex Poetry Squad. [6]

Подчеркивая важность реки Гудзон для фестиваля, шлюп на реке Гудзон «Клируотер» добавил ряд развлечений на берегу реки, таких как каякинг и катание на весельных лодках, а также катание на высоких кораблях « Клируотер » , «Мистик Уэйлер » и «Вуди Гатри».

История фестиваля

Фестиваль был основан после спора о горе Штормового короля , который был сосредоточен на реке Гудзон с 1963 по 1982 год. [7] Фестиваль также берет свое начало на самом шлюпе Клируотер. Чтобы собрать деньги на строительство шлюпа, основатели Hudson River Sloop Clearwater Пит Сигер и его друзья провели серию небольших концертов по сбору средств [8] в долине реки Гудзон и в Сэнди-Хук в Нью-Джерси, а также раздавали толпе банджо для сбора пожертвований. . К 1978 году концерты превратились в наземный фестиваль в парке Кротон-Пойнт , где фестиваль проводился в течение десяти лет, пока проблемы с загрязнением свалки парка не вынудили его переехать в пригородный кампус колледжа. Лишь в 1999 году фестиваль смог вернуться в парк и на берег реки Гудзон . [9]

Фестиваль 2016 года, который должен был стать 50-летием фестиваля, был отменен, чтобы можно было направить ресурсы на существенное восстановление шлюпа «Клируотер». [10] Фестиваль вернулся в 2017 году. В 2022 году президент совета Клируотера Стив Стэнн объявил, что фестиваль не может быть проведен в 2022 году, но что правление работает над «переосмысленным фестивалем» в 2023 году. [11] Фестиваль вернулся в 2017 году . ]

Миссия фестиваля

«Великое возрождение реки Гудзон» проводится Hudson River Sloop Clearwater , Inc., некоммерческой экологической организацией, поддерживаемой членами, с целью сбора средств и повышения осведомленности о тяжелом положении реки и земли, а также объединения сообщества вокруг реки. . Все доходы идут непосредственно на поддержку экологических исследований, образования и пропаганды Клируотера, чтобы помочь сохранить и защитить реку и ее притоки, а также сообщества в речной долине.

Фестиваль делает возможными инновационные образовательные инициативы, такие как Школа Нью-Гудзон в Клируотере, которая помогла более чем 430 000 молодых людей и более 250 000 взрослых испытать чудеса реки с борта шлюпа Клируотер. [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ «Клируотер смотрит на новые поколения», Times Herald Record, по состоянию на 23 июня 2011 г.
  2. ^ «Фестиваль в Клируотере приносит музыку глухим поклонникам с помощью сценических переводчиков жестового языка», NY Daily News, по состоянию на 23 июня 2011 г.
  3. Мартин, Дуглас (11 июля 2013 г.). «Тоши Сигер, жена легенды народного пения, умерла в возрасте 91 года». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2013 г.
  4. Амато, Альберт (18 июля 2013 г.). «Тоши Сигер, 91 год, вместе с Питом основал Clearwater». Сельский житель . Проверено 7 августа 2013 г.
  5. ^ «Тоши Сигер, жена Пита Сигера, умерла в 91 год» . Рафу Симпо . 19 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  6. ^ «Декора: хип-хоп исполнитель/общественный активист/городской фермер». Северная часть штата . 1 декабря 2015 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  7. Хейс, Мэдисон А. (3 июня 2018 г.). «Царственная битва за гору Штормового короля». Pages.vassar.edu . Проверено 14 декабря 2018 г.
  8. ^ «Walking the Talk, Singing the Song». Архивировано 24 июля 2011 года в Wayback Machine , Roll Magazine, стр. 16, по состоянию на 4 ноября 2010 г.
  9. «Информация о фестивале». Архивировано 6 июля 2010 г., на сайте Wayback Machine , веб-сайт фестиваля в Клируотере, по состоянию на 4 ноября 2010 г.
  10. ^ "Фестиваль Клируотера". Фестиваль Клируотер . Проверено 9 июня 2016 г.
  11. Станн, Стив (15 апреля 2022 г.). «Письмо президента правления: Великое возрождение реки Гудзон следует переосмыслить». Clearwater.org . Шлюп на реке Гудзон «Клируотер» . Проверено 29 мая 2022 г.

Внешние ссылки

41 ° 10'56 "с.ш. 73 ° 53'35" з.д.  /  41,18222 ° с.ш. 73,89306 ° з.д.  / 41,18222; -73,89306