stringtranslate.com

Шоу Трумана

«Шоу Трумэна» — американский психологический комедийно-драматический фильм 1998 года [4] режиссёра Питера Вейра , продюсеров Скотта Рудина , Эндрю Никкола , Эдварда С. Фельдмана и Адама Шрёдера , сценарий Никкола.

В фильме Джим Керри играет Трумэна Бербанка, человека, который растет и живет обычной жизнью, которая - без его ведома - происходит на большой съемочной площадке, населенной актерами реалити- шоу о нем. В актерский состав второго плана входят Лора Линни , Эд Харрис , Ной Эммерих , Наташа МакЭлхон , Холланд Тейлор , Пол Джаматти и Брайан Делейт .

В отличие от готового продукта, сценарий Никкола представлял собой скорее научно-фантастический триллер , действие которого происходило в Нью-Йорке . Скотт Рудин приобрел сценарий и наладил производство в Paramount Pictures . Брайан Де Пальма должен был стать режиссером до того, как Вейр подписал контракт с режиссером, сняв фильм за 60 миллионов долларов, что на 20 миллионов долларов меньше первоначальной оценки. Никкол переписал сценарий, пока съемочная группа ждала подписи Керри. Большая часть съемок проходила в Сисайде, штат Флорида , спроектированном генеральным планом поселке , расположенном во Флориде Панхандл .

Мировая премьера «Шоу Трумэна» состоялась 1 июня 1998 года в Лос-Анджелесе, а 5 июня он был выпущен в прокат в Северной Америке. Фильм имел финансовый успех, собрав 264 миллиона долларов по всему миру, дебютировав с одобрением критиков и получив множество номинаций на 71 -м кинофестивале. Оскар , 56-я премия "Золотой глобус" , 52-я премия Британской киноакадемии и 25-я премия "Сатурн" . «Шоу Трумэна» анализировалось как исследование смоделированной реальности , экзистенциализма , слежки , метафилософии , конфиденциальности и реалити-шоу и описывалось как жанровое произведение, в котором присутствуют элементы антиутопической фантастики , метафантастики , психологической драмы , романтической комедии , сатиры и т. д . и социальная научная фантастика .

Сюжет

Выбранный с рождения и официально усыновленный телестудией после нежелательной беременности , Трумэн Бербанк — ничего не подозревающая звезда « Шоу Трумэна» , реалити- шоу, снятого 24 часа в сутки, 7 дней в неделю примерно пятью тысячами скрытых камер и транслируемого по всему миру. Кристоф, создатель и исполнительный продюсер шоу , стремится передать подлинные эмоции Трумэна и дать зрителям возможность почувствовать себя обычным человеком.

Родной город Трумэна, остров Сихейвен, расположен внутри огромного купола, населенного членами съемочной группы и актерами, которые рекламируют товары как Трумэну, так и публике, чтобы получить доход от шоу. Тщательно продуманный набор позволяет Кристофу контролировать почти каждый аспект жизни Трумэна, включая погоду. Чтобы помешать Трумэну узнать правду, Кристоф организует сценарии, которые ограничивают его стремление к исследованиям, такие как «смерть» его отца во время морского шторма, чтобы привить талассофобию , и постоянно транслирует сообщения об опасностях путешествий и достоинствах пребывания дома. .

Во время учебы в колледже Трумэн, хотя и был призван влюбиться в однокурсницу Мерил и жениться на ней, испытывает чувства к Сильвии, массовке . Хотя Сильвию увольняют из шоу, прежде чем она успевает раскрыть правду Трумэну, он тайно продолжает мечтать о жизни с ней за пределами своего брака с Мерил и надеется поехать на Фиджи , где он полагает, что Сильвия переехала. В реальном мире Сильвия присоединяется к «Свободному Трумэну», группе активистов, которая стремится отменить шоу и освободить Трумэна.

Когда шоу приближается к своему 30-летнему юбилею, Трумэн начинает замечать вокруг себя необычные явления, такие как падающий с неба сломанный прожектор (с надписью « Сириус »), столб дождя, преследующий только его, неисправный радиоканал, точно описывающий его движения, и повторное появление его отца (которого угоняют члены экипажа, прежде чем Трумэн сможет противостоять ему). Трумэн начинает сомневаться в своей жизни и понимает, что город каким-то образом вращается вокруг него.

Подозрения Трумэна заставили его попытаться уехать с острова Сихейвен с Мерил на буксире. Серия невероятных катастроф заставляет его попытаться уйти пешком, после чего его усмиряют люди в защитном снаряжении. Вернувшись домой, Трумэн открыто подвергает сомнению чувства Мерил к нему, а также ее попытку сменить тему, рекламируя продукт. В последовавшей конфронтации Мерил ломает характер и вскоре после этого удаляется из сериала.

Надеясь вернуть Трумэна в контролируемое состояние, Кристоф должным образом повторно представляет своего отца в шоу под видом того, что у него развилась амнезия после аварии на лодке. Шоу восстанавливает свои рейтинги, и Трумэн, кажется, возвращается к своим делам. Однажды ночью Кристоф обнаруживает, что Трумэн начал спать в своем подвале. Обеспокоенный этим изменением в поведении, Кристоф отправляет в гости лучшего друга Трумэна Марлона и обнаруживает, что Трумэн тайно исчез через импровизированный туннель в подвале. Кристоф впервые в своей истории временно приостанавливает трансляцию, что приводит к рекордному количеству просмотров.

Кристоф заказывает общегородские поиски Трумэна и вскоре вынужден нарушить производственный цикл дня и ночи, чтобы оптимизировать поиск. Трумэн уплывает из Сихейвена, преодолев свой страх перед водой. Кристоф возобновляет передачу и создает сильный шторм, пытаясь опрокинуть лодку Трумэна. Трумэн чуть не тонет, но его дух остается непоколебимым, и он продолжает плыть, пока его лодка не ударяется о стену купола.

Поначалу в ужасе Трумэн оглядывается и находит лестницу, ведущую к выходной двери. Когда он собирается уйти, Кристоф разговаривает с ним напрямую через акустическую систему, побуждая его остаться, утверждая, что в реальном мире не больше правды, чем его искусственный. После некоторого размышления Трумэн произносит свою крылатую фразу: «На случай, если я вас не увижу… добрый день, добрый вечер и спокойной ночи», кланяется публике и уходит. Зрители всего мира празднуют побег Трумэна, а Сильвия мчится его приветствовать. Руководители Кристофа заканчивают программу кадром открытой выходной двери.

Бросать

Хотя на эту роль рассматривался Робин Уильямс , Вейр выбрал Керри после того, как увидел его в фильме «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» , сославшись на то, что игра Керри напомнила ему Чарли Чаплина . [5] Гэри Олдман сделал пробные кадры для этой роли, хотя он понимал, что сценарий Никкола был звездой, и он не был заинтересован в этой роли. [6] Керри воспользовался возможностью, чтобы заявить о себе как о драматическом актере, а не о роли в комедийных ролях. [7] Керри, которому тогда обычно платили 20 миллионов долларов за фильм, согласился сыграть в «Шоу Трумэна» за 12 миллионов долларов. [8] Керри также сказал, что это была самая быстрая роль, которую он когда-либо принимал на роль. [9] Сцена, в которой Трумэн объявляет зеркалу в ванной «эту планету Трумания из галактики Бербанк», была идеей Керри. [10]
Линни изучала каталоги Sears 1950-х годов, чтобы разработать позы своего персонажа. [11]
Первоначально на эту роль был выбран Деннис Хоппер , но он ушел в апреле 1997 года (во время съемок) из-за «творческих разногласий». Харрис заменил его в последнюю минуту. [8] Позже Хоппер заявил, что его уволили через два дня, потому что Вейр и продюсер Скотт Рудин заключили сделку, согласно которой, если они оба не одобряют выступление Хоппера, они заменят его. [12] Ряд других актеров отказались от роли после ухода Хоппера. [10] Харрис подумывал сделать Кристофа горбуном , но Вейру эта идея не понравилась. [5]
Эммерих сказал: «Мой персонаж испытывает сильную боль. Он чувствует себя действительно виноватым из-за того, что обманул Трумэна. Он много лет страдал серьезной наркозависимостью. Проходил реабилитацию и выходил из нее». В готовом фильме этого показано очень мало, но в нескольких удаленных сценах Луи активно выражает вину за ситуацию с Трумэном, а в одном из эпизодов он замечает Трумэна во время его побега и намеренно ничего не говорит. Его имя представляет собой объединение двух джазовых музыкантов, Луи Армстронга и Джона Колтрейна .

Производство

Разработка

Этот дом в Сисайде, штат Флорида , служил домом Трумэну. Дом принадлежит семье Гаец, в которую входят американские политики Дон и Мэтт Гаец .

Эндрю Никкол закончил работу над одностраничным фильмом под названием «Шоу Малкольма» в мае 1991 года. [14] Первоначальный проект был больше похож на научно-фантастический триллер , действие которого происходило в Нью-Йорке. [11] [15] Никкол заявил: «Я думаю, что каждый в определенные моменты подвергает сомнению подлинность своей жизни. Это похоже на то, когда дети спрашивают, усыновлены ли они». [16] Осенью 1993 года [17] продюсер Скотт Рудин приобрел сценарий чуть более чем за 1 миллион долларов. [18] Paramount Pictures согласилась распространять. Часть сделки предусматривала, что Никкол дебютирует в качестве режиссера, хотя руководители Paramount считали, что предполагаемый бюджет в 80 миллионов долларов будет для него слишком большим. [19] Кроме того, Paramount хотела нанять режиссера из списка лучших , заплатив Никколу дополнительные деньги, «чтобы он отошел в сторону». Брайан Де Пальма вел переговоры о том, чтобы стать режиссером, прежде чем он покинул United Talent Agency в марте 1994 года. [17] Среди режиссеров, которые рассматривались после ухода Де Пальмы, были Тим Бертон , Сэм Рэйми , Терри Гиллиам, Дэвид Кроненберг , Барри Зонненфельд и Стивен Спилберг до Питера Вейра. подписал контракт в начале 1995 года, [5] [20] по рекомендации Никкола. [16] Брайан Сингер хотел стать режиссером, но Paramount решила выбрать более опытного Вейра. [21]

Вейр хотел, чтобы фильм был смешнее, чувствуя, что сценарий Никкола слишком мрачный, и заявлял: «Там, где [Никкол] был удручающим, я мог бы сделать его светлым. Это могло убедить зрителей, что они могут смотреть шоу в таком масштабе 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. " Никкол написал шестнадцать набросков сценария, прежде чем Вейр счел его готовым к съемкам. Позже, в 1995 году, Джим Керри подписал контракт на главную роль, [11] но из-за обязательств с «Кабельщиком» и «Лжец-лжец» он не был готов приступить к съемкам еще как минимум год. [5] Вейр посчитал, что Керри идеально подходит на эту роль, и решил подождать еще год, а не переделывать роль. [11] Никкол переписывал сценарий двенадцать раз, [5] в то время как Вейр создал художественную книгу об истории шоу. Он придумал предыстории персонажей и призвал актеров сделать то же самое. [11]

Вейр исследовал места в Восточной Флориде , но пейзажи его не удовлетворили. Звуковые сцены в Universal Studios были зарезервированы для действия в Сихейвене, прежде чем жена Вейра Венди Стайтс познакомила его с Сисайдом, Флорида , «спланированным по генеральному плану сообществом», расположенным во Флориде Панхандл . В Сисайде сразу же открылись предпроизводственные офисы, где проходила большая часть съемок. Сцены дома Трумэна были сняты в резиденции, принадлежащей семье Гаец, в которую входили сенатор штата Флорида Дон Гаец и представитель США Мэтт Гаец . [22] Остальные сцены были сняты на студии Paramount Studios в Лос-Анджелесе, Калифорния. [10] Картины Нормана Роквелла и открытки 1960-х годов послужили вдохновением для дизайна фильма. [23] [24] Вейр, Питер Бизиу и Деннис Гасснер исследовали методы наблюдения за определенными выстрелами. [23]

Съемки фильма

Съемки проходили с 9 декабря 1996 года по 21 апреля 1997 года. [25] [26] На его общий вид повлияли телевизионные изображения, особенно рекламные ролики: во многих кадрах персонажи наклоняются к объективу с широко открытыми глазами, а интерьер сцены сильно освещены, потому что Вейр хотел напомнить зрителям, что «в этом мире все продается». [23] Те, кто занимался визуальными эффектами, сочли фильм несколько трудным для создания, потому что в 1997 году многие компании, занимающиеся визуальными эффектами, пытались преобразовать его в компьютерные изображения (CGI). [24] Компьютерная графика использовалась для создания верхних половин некоторых крупных зданий в центре города. Крейг Бэррон, один из супервайзеров по эффектам, сказал, что эти цифровые модели не должны были выглядеть такими детализированными и выветрившимися, как обычно в фильме, из-за искусственного вида всего города, хотя они имитировали небольшие дефекты, обнаруженные на физическом носителе. здания. [27]

Саундтрек

«Шоу Трумэна: Музыка из кинофильма» — саундтрек к одноименному фильму 1998 года, написанный Буркхардом Далвицем . Даллвиц был нанят после того, как Питер Вейр получил кассету с его работой, находясь в Австралии, для постпродакшена. [28] Некоторые части саундтрека были написаны Филипом Глассом . [29] Филип Гласс также появляется в фильме в эпизодической роли, в титрах не указан, исполняя свою композицию «Трумэн спит».

Также прозвучит вторая часть Фредерика ШопенаРоман-Ларгетто ») из его первого фортепианного концерта , исполненная Новым симфоническим оркестром Лондона под управлением Станислава Скровачевского с пианистом Артуром Рубинштейном , «Рондо алла турка » Вольфганга Амадея Моцарта с его фортепиано . Соната № 11 ля мажор в исполнении Вильгельма Кемпфа ; «Проповедь отца Кольбе» Войцеха Килара в исполнении Варшавского национального филармонического оркестра ; а также песня 20th Century Boy в исполнении рокабилли- группы The Big Six. [30] [31]

В фильме также были использованы Роговой концерт № 1 Вольфганга Амадея Моцарта и « Любовь не за горами » Джеки Дэвис , хотя они и не были частью саундтрека .

Темы

СМИ

«Снимать этот фильм было опасно, потому что этого не могло быть. Какая ирония».

Режиссер Питер Вейр в «Шоу Трумэна» предсказывает рост реалити-шоу [10]

В 2008 году журнал «Популярная механика» назвал «Шоу Трумэна» одним из 10 самых пророческих научно-фантастических фильмов. Журналист Эрик Софге утверждал, что эта история отражает фальшь реалити-шоу. «Трумэн просто живет, и популярность шоу заключается в его откровенном вуайеризме. И, как и « Большой Брат» , «Выживший» и любое другое реалити-шоу в эфире, ничто из его окружения на самом деле не реально». Он счел жутким совпадением, что «Большой Брат» дебютировал через год после выхода фильма, а также сравнил фильм с программой 2003 года « Шоу Джо Шмо» : «В отличие от Трумэна, Мэтт Гулд мог видеть камеры, но все остальные Участниками были оплачиваемые актеры, игравшие роли различных стереотипов реалити-шоу. Хотя Мэтт в конечном итоге получил все призы в сфальсифицированном конкурсе, главная шутка шоу находилась на том же экзистенциальном уровне, что и « Шоу Трумэна ». [32] Вейр заявил: «Всегда возникал вопрос: зрители становятся тупее? Или мы, кинематографисты, покровительствуем им? Это то, чего они хотят? Или это то, что мы им даем? Но публика пошла на мой фильм». в больших количествах. И это должно воодушевлять». [16]

В статье Рональда Бишопа в Journal of Communication Inquiry говорится, что «Шоу Трумэна» продемонстрировало силу средств массовой информации . Жизнь Трумэна вдохновляет зрителей по всему миру, а это означает, что их жизни контролируются его жизнью. Бишоп прокомментировал: «В конце концов, власть средств массовой информации скорее подтверждается, чем бросается вызов. В духе концепции гегемонии Антонио Грамши эти фильмы и телевизионные программы используют наше очарование (и разочарование) в средствах массовой информации и продают их. оно возвращается к нам». [33] [34]

В своем эссе «Читая Шоу Трумэна наизнанку» Симона Нокс утверждает, что сам фильм пытается размыть объективную перспективу и шоу внутри фильма. Нокс также рисует план ракурсов первой сцены. [35]

Психоаналитическая интерпретация

В эссе, опубликованном в Международном журнале психоанализа, Трумэн анализировался как

типичный подросток в начале фильма. Он чувствует себя пойманным в ловушку семейного и социального мира, которому он пытается соответствовать, но не может полностью с ним идентифицироваться, полагая, что у него нет другого выбора (кроме как через фантазию о бегстве на далекий остров). В конце концов, Трумэн получает достаточное осознание своего состояния, чтобы «покинуть дом» - развивая более зрелую и подлинную личность, став взрослым, оставляя свое детское «я» позади и становясь Истинным мужчиной. [36]

Официальный плакат Каннского кинофестиваля 2022 года отдает дань уважения фильму и его финальной сцене, а на их веб-сайте говорится, что « Шоу Трумэна» Питера Вейра и Эндрю Никкола (1998) является современным отражением пещеры Платона , а решающая сцена призывает зрителей не только ощутить границу между реальностью и ее представлением, но и задуматься о силе вымысла, между манипуляцией и катарсисом». [37]

Сходство с Утопией

Можно провести параллели с книгой Томаса Мора «Утопия» 1516 года , в которой Мор описывает остров только с одним входом и только одним выходом. Только те, кто принадлежал этому острову, знали, как безопасно и невредимо пройти через коварные проходы. Эта ситуация похожа на «Шоу Трумэна» , потому что входы в мир, который знает Трумэн, ограничены. Трумэн не принадлежит к этой утопии, в которую его внедрили, и детская травма заставила его испугаться перспективы когда-либо покинуть это маленькое сообщество. Утопические модели прошлого, как правило, были полны единомышленников, у которых было много общего, что можно сравнить с утопией Мора и реальными группами, такими как шейкеры и сообщество онейда . [38] Очевидно, что люди в мире Трумэна единомышленники в своих общих усилиях, чтобы он не обращал внимания на реальность. Внешний вид декораций шоу в виде пригородного « частока » напоминает « американскую мечту » 1950-х годов. Концепция «американской мечты» в мире Трумэна служит попыткой сделать его счастливым и невежественным. [38]

Выпускать

Первоначально назначенный на 8 августа 1997 года, театральный прокат фильма был перенесен сначала на 14 ноября 1997 года, а затем на лето 1998 года. [39] [40] NBC приобрела права на трансляцию в декабре 1997 года, примерно за восемь месяцев до выхода фильма в прокат. выпускать. [41] В марте 2000 года компания Turner Broadcasting System приобрела права и теперь транслирует фильм на канале TBS . [42]

Домашние СМИ

Paramount Home Entertainment выпустила фильм на видеокассете VHS 12 января 1999 года, [43] за ним последовал DVD 26 января того же года, [44] и переиздание «Special Edition» 23 августа 2005 года . позже выпущен на Blu-ray 30 декабря 2008 года. [46] Blu -ray Ultra HD был выпущен 4 июля 2023 года в честь 25-летия фильма. [47] [48] [49] [50] [51]

Прием

Критический ответ

Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , «Шоу Трумана» имеет рейтинг одобрения 94% на основе 162 обзоров со средней оценкой 8,50/10. По мнению критиков веб-сайта, «Забавный, нежный и заставляющий задуматься фильм « Шоу Трумэна» тем более примечателен своим удивительно дальновидным видением безудержной культуры знаменитостей и нации с ненасытной жаждой частных деталей обычной жизни. " [52] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 90 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [53] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [54]

Поставив фильму идеальную оценку в четыре звезды, Роджер Эберт сравнил его с «Форрестом Гампом» , заявив, что в фильме правильный баланс комедии и драмы. Он также был впечатлен драматической игрой Джима Керри . [55] Кеннет Туран из Los Angeles Times написал: « Шоу Трумэна эмоционально захватывающе, но при этом не теряет способности поднимать острые сатирические вопросы, а также вызывать многочисленные смех. Редкий фильм, который вызывает беспокойство, несмотря на то, что он прекрасно работает в рамках стандартных отраслевых норм». [56] Он назвал бы его лучшим фильмом 1998 года. [57] В июне 2010 года Entertainment Weekly назвал Трумэна одним из 100 величайших персонажей за последние 20 лет. [58]

Джеймсу Берардинелли понравился подход фильма «не быть обычным летним блокбастером со спецэффектами», и он сравнил «[харизматическую», сдержанную и эффективную» игру Керри с играми Тома Хэнкса и Джеймса Стюарта . [59] Джонатан Розенбаум из Chicago Reader написал: «Несомненно провокационный и достаточно интересный, « Шоу Трумэна» - один из тех концептуальных фильмов, концепция которых одновременно умна и глупа». [60] Том Мик из Film Threat сказал, что фильм недостаточно смешной, но все же нашел «что-то стоящее в его причудливой манере поведения». [61]

Похвалы

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Возможное продолжение шоу

Сценарист Эндрю Никкол представил продолжение шоу Трумэна. Вот его презентация: [82] [83]

Ходили разговоры о создании мюзикла – хотите верьте, хотите нет – или сериала. Когда это другой вид искусства, я не думаю, что он что-то отнимает у оригинала. В моей версии сериала я подумал, что было бы весело, если бы после того, как Трумэн прошел по небу, зрители потребовали бы большего (что вы чувствуете в конце фильма). Я предполагаю, что будет сеть с несколькими каналами, на которых будут сниматься темы, рожденные в сериале. Если бы я установил это в Нью-Йорке, там была бы девушка, живущая в Верхнем Ист-Сайде, мальчик из Гарлема, ребенок из Чайнатауна и т. д. Поскольку все они ведут свой собственный канал и вращаются в своих кругах, они никогда не имелось в виду встретиться. Но в конце первого сезона мальчика из Гарлема и богатую девушку тянет друг к другу. Они оба чувствуют, что другой ведет себя иначе, чем все, кого они когда-либо встречали... потому что впервые они встретили кого-то, кто не действует! (Во втором сезоне Сеть отчаянно пыталась положить конец их роману.)

—  Эндрю Никкол

Заблуждение «Шоу Трумэна»

Джоэл Голд, психиатр из больничного центра Бельвью , рассказал, что к 2008 году он встретил пять пациентов с шизофренией (и слышал еще о двенадцати), которые считали, что их жизнь — это реалити-шоу. Голд назвал синдром «иллюзией «Шоу Трумэна»» в честь фильма и приписал это заблуждение миру, жаждущему рекламы. Голд заявил, что некоторые пациенты были счастливы из-за своей болезни, а «другие мучились». Один из них отправился в Нью-Йорк, чтобы проверить, действительно ли пал Всемирный торговый центр , полагая, что теракты 11 сентября — это тщательно продуманный поворот сюжета в его личной сюжетной линии. Другой пришел, чтобы подняться на Статую Свободы , полагая, что он воссоединится со своей школьной подругой на вершине и, наконец, будет освобожден от представления. [84]

В августе 2008 года Британский журнал психиатрии сообщил о подобных случаях в Соединенном Королевстве. [85] Согласно статье Associated Press от 2008 года , это заблуждение неофициально называют «синдромом Трумэна». [86]

Услышав об этом заболевании, Эндрю Никкол, автор «Шоу Трумэна» , сказал: «Вы знаете, что вы справились, если в вашу честь названа болезнь». [87]

Смотрите также

Статьи
СМИ

Рекомендации

  1. ^ "Шоу Трумэна". Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  2. ^ "Шоу Трумэна (1998) - Финансовая информация" . Цифры . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  3. ^ "Шоу Трумэна (1998)" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 2 января 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
  4. ^ «Шоу Трумэна (1998) - Питер Вейр | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  5. ↑ abcde Светкей, Бенджамин (5 июня 1998 г.). «Серьезный поворот Джима Керри в «Шоу Трумэна»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 16 марта 2008 г.
  6. ^ «Двадцать лет спустя, все - шоу Трумэна» . Ярмарка Тщеславия . 5 июня 2018 г.
  7. Вайнрауб, Бернар (21 мая 1998 г.). «Режиссер пробует фантазию, подвергая сомнению реальность». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
  8. ^ аб Буш, Анита М. (7 апреля 1997 г.). «Новый злодей Трумэна: Харрис». Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
  9. ^ «Шоу Трумэна - самый быстрый Джим Керри, который когда-либо говорил «да» роли» . Экранная ругань . 4 апреля 2022 г.
  10. ^ abcd Чем это закончится? Создание «Шоу Трумэна», часть 2 (DVD). Парамаунт Пикчерс. 2005.
  11. ^ abcde Чем это закончится? Создание «Шоу Трумэна», часть 1 (DVD). Парамаунт Пикчерс. 2005.
  12. ^ «Прощай, Деннис Хоппер». Архивировано из оригинала 5 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  13. ^ См. url=https://www.imdb.com/name/nm0621707/ Дэвид Эндрю Нэш. Проверено 10 февраля 2024 г.
  14. Карвер, Бенедикт (22 июня 1998 г.). «Ответ на костюм Трумэна». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 15 мая 2009 г.
  15. Дэвидс, Брайан (4 июля 2023 г.). «Сценарист «Шоу Трумэна» Эндрю Никкол о более мрачном тоне оригинального сценария и его связи с «Гаттакой»». Голливудский репортер . Проверено 4 февраля 2024 г.
  16. ↑ abc Джонстон, Шейла (20 сентября 1998 г.). «Интервью: умствование Америки». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
  17. ^ аб Флеминг, Майкл (10 марта 1994 г.). «Фарли из SNL разрушает киноиндустрию» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 октября 2007 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  18. Флеминг, Майкл (18 февраля 1994 г.). «TriStar приобретает проект женщин-охотниц за головами» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 июля 2009 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  19. Блэквелдер, Роб (12 августа 2002 г.). «ОТЦ S1M0NE». Сращенный провод. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  20. ^ «Сложность Кроненберга». Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 1999 года.
  21. Бернар, Вайнрауб (9 июля 2000 г.). «Необычный выбор на роль студийного супергероя». Нью-Йорк Таймс .
  22. Зак, Дэн (20 февраля 2018 г.). «Представитель Мэтт Гаец хочет, чтобы вы знали, кто он, и его план работает». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  23. ^ abc Рудольф, Эрик (июнь 1998 г.). "Это твоя жизнь". Американский кинематографист. Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
  24. ^ ab Искусственная отделка, Визуальные эффекты Шоу Трумэна (DVD). Парамаунт Пикчерс. 2005.
  25. ^ "Шоу Трумэна".
  26. ^ «Фотографии: ИСТОРИЧЕСКИЙ город Сисайд во Флориде во время съемок Шоу Трумэна в 1998 году» . Рекорд Святого Августина . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  27. ^ Рикитт, Ричард (2000). Спецэффекты: история и техника . Рекламные щиты. Книги. стр. 207–208. ISBN 0-8230-7733-0.
  28. ^ Роб Уокер (1999). «Буркхард Дальвиц». AustralianMusic.asn.au. Архивировано из оригинала 7 октября 1999 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  29. ^ "Шоу Трумэна" . Проверено 27 июля 2023 г.
  30. ^ Бернхарт, Уолтер; Урроуз, Дэвид Фрэнсис, ред. (2019). Музыка, повествование и движущийся образ: разновидности плюримедиальных взаимосвязей . БРИЛЛ. стр. 38–43. ISBN 9789004401310.
  31. Николсон, Том (6 июня 2023 г.). «Шоу Трумэна остается шедевром ХХ века, 25 лет спустя». Империя . Проверено 11 февраля 2024 г.
  32. Софге, Эрик (28 марта 2008 г.). «10 самых пророческих научно-фантастических фильмов всех времен». Популярная механика . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 31 марта 2008 г.
  33. ^ Бишоп, Р. (2000). «Добрый день, добрый вечер и спокойной ночи: Шоу Трумэна как критика СМИ». Журнал коммуникационных исследований . 24 (1): 6–18. дои : 10.1177/0196859900024001002. S2CID  144594865.
  34. ^ "Шоу Трумэна (1998)" . Радио Таймс . Проверено 15 января 2022 г.
  35. ^ Нокс, Симона (2010). «Читаю «Шоу Трумэна» наизнанку». Кинокритика . 35 (1). Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 7 января 2019 г.
  36. ^ Брирли, Майкл; Саббадини, Андреа (2008). «Шоу Трумэна: чем оно закончится?». Международный журнал психоанализа . 89 (2): 433–40. дои : 10.1111/j.1745-8315.2008.00030.x. PMID  18405297. S2CID  21426608.
  37. ^ "Официальный плакат 75-го Каннского фестиваля - Каннский фестиваль" . Каннский кинофестиваль . 19 апреля 2022 г. . Проверено 21 апреля 2022 г.
  38. ^ аб Беука, Роберт. SuburbiaNation: чтение пригородного пейзажа в американской художественной литературе и кино двадцатого века . 1-е изд. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2004. ix-284.
  39. Хиндес, Эндрю (10 апреля 1997 г.). «Скорость 2 переключена в схватке». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 8 марта 2008 г.
  40. ^ «Пришло время шоу» . EW.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 11 июня 2018 г.
  41. Хонц, Дженни (18 декабря 1997 г.). «Павлин покупает пакет изображений Par». Разнообразие . Проверено 8 марта 2008 г.
  42. ^ «Turner Broadcasting приобретает « Сбежавшую невесту» , «Глубокий удар» , «Шоу Трумэна », «Форрест Гамп» и других в киносделке с Paramount» . Деловой провод. 6 марта 2000 г.
  43. ^ "VHS - Шоу Трумэна - Paramount - США" . www.45worlds.com . Проверено 17 мая 2023 г.
  44. ^ "DVD - Шоу Трумэна - Paramount - США" . www.45worlds.com . Проверено 17 мая 2023 г.
  45. ^ "Разговор о DVD" . www.dvdtalk.com . Проверено 17 мая 2023 г.
  46. ^ "Обзор DVD Savant Blu-Ray: Шоу Трумэна" . www.dvdtalk.com . Проверено 17 мая 2023 г.
  47. Гонсалес, Диллон (30 апреля 2023 г.). «Классический фильм Джима Керри «Шоу Трумэна» в июле отмечает свое 25-летие выпуском Blu-Ray 4K UHD» . Нация Geek Vibes . Проверено 17 мая 2023 г.
  48. ^ «Шоу Трумэна - Обзор 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD | Дайджест высокого разрешения» . ultrahd.highdefdigest.com . Проверено 17 мая 2023 г.
  49. ^ «25-летие «Шоу Трумэна»; выйдет в формате 4K Ultra HD 4 июля 2023 г. от Paramount | Screen-Connections» . screen-connections.com . 26 апреля 2023 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
  50. ^ Прейндж, Стефани (26 апреля 2023 г.). «Шоу Трумэна» выйдет в формате 4K Ultra HD 4 июля, 25 июля» . Новости Медиа Плей . Проверено 17 мая 2023 г.
  51. ^ О'Брайен, Бекки (26 апреля 2023 г.). «Этим летом «Шоу Трумэна» выйдет в формате 4K UHD в честь своего 25-летия». Синелинкс | Кино. Игры. Гиковская культура . Проверено 17 мая 2023 г.
  52. ^ "Шоу Трумэна (1998)" . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  53. ^ "Шоу Трумэна (1998)" . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  54. ^ "КиноСкор". CinemaScore . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  55. Эберт, Роджер (5 июня 1998 г.). "Шоу Трумана". Роджер Эберт.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  56. ^ Турна, Кеннет (5 июня 1998 г.). "Шоу Трумана". Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  57. Туран, Кеннет (27 декабря 1998 г.). «Шоу Трумэна» определенно стоит посмотреть». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  58. Адам Б. Вари (1 июня 2010 г.). «100 величайших персонажей за последние 20 лет: вот наш полный список!». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 7 июля 2012 г.
  59. Берардинелли, Джеймс (5 июня 1998 г.). "Шоу Трумана". ReelViews. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  60. ^ Розенбаум, Джонатан . «Аудитория – это мы». Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  61. ^ Мик, Том . "Шоу Трумана". Фильм Угроза. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 21 марта 2008 г.
  62. ^ "71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители" . Оскар.орг . Проверено 19 ноября 2011 г.
  63. ^ "Награды BAFTA: Фильм 1999 года" . БАФТА . 1999 . Проверено 16 сентября 2016 г.
  64. ^ «Лучшая операторская работа» (PDF) . Проверено 3 июня 2021 г.
  65. ^ "Награды кинокритиков Чикаго - 1998–07" . Чикагоfilmcritics.org. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  66. Клинтон, Пол (26 января 1999 г.). «Кинокритики назвали «Спасти рядового Райана» лучшим фильмом». CNN . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  67. ^ «51-я ежегодная премия DGA: победители и номинанты». Гильдия режиссёров Америки . Проверено 16 сентября 2016 г.
  68. ^ "Награды Империи 1999 года". Empireonline.co.uk . 1999. Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года.
  69. ^ "ОБЛАДИТЕЛИ НАГРАДЫ FFCC 1998 ГОДА" . Круг кинокритиков Флориды . Проверено 24 августа 2021 г.
  70. ^ "Шоу Трумэна - Золотой глобус" . ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  71. ^ "24-я ежегодная церемония вручения наград Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса" . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 5 июля 2021 г.
  72. ^ "Лауреаты премии 1998 года" . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
  73. ^ "3-я ежегодная кинопремия (1998)" . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
  74. ^ "Производство Зала кинославы" . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
  75. ^ "Награды 1998 года (2-й ежегодный)" . Интернет-сообщество кинокритиков . 3 января 2012 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  76. ^ «Веб-сайт Международной академии прессы - 3-я ежегодная награда SATELLITE Awards 1999 г.» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года.
  77. ^ "Прошлые награды Сатурна" . Организация премии Сатурн . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  78. ^ "Награды SEFA 1998 года" . sefca.net . Проверено 15 мая 2021 г.
  79. ^ «Награды WGA: предыдущие номинанты и победители». Премия Гильдии писателей Америки . 1999. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  80. ^ «20-я ежегодная премия «Молодежь в кино»» . Награда молодых артистов. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  81. ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 приветствий» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 14 августа 2016 г.
  82. ^ «Сценарист шоу Трумэна представляет версию телешоу классического фильма Джима Керри» . ЭкранРант . 26 июня 2023 г. . Проверено 6 июля 2023 г.
  83. ^ «Сценарист шоу Трумэна представляет телеадаптацию как потенциальное продолжение» . ЦБ РФ . 28 июня 2023 г. . Проверено 6 июля 2023 г.
  84. Джесси, Эллисон (2 августа 2008 г.). «Когда жизнь похожа на телешоу». Newsweek . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 20 августа 2008 г.
  85. ^ Фусар-Поли, П.; Хаус, О.; Валмаджа, Л.; Макгуайр, П. (2008). «Признаки Трумэна и уязвимость к психозу». Британский журнал психиатрии . 193 (2): 168. дои : 10.1192/bjp.193.2.168 . ПМИД  18670010.
  86. Кершоу, Сара (27 августа 2008 г.). «Посмотрите внимательно, доктор: видите камеру?». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 8 января 2009 г.
  87. ^ «Новозеландский кинорежиссер пополняет медицинский лексикон» . 3 Новости Новой Зеландии . 20 марта 2013. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.

Внешние ссылки