stringtranslate.com

Форд против Феррари

Ford против Ferrari (в некоторых европейских странах под названием Le Mans '66 ) [4] — американский биографический спортивный драматический фильм 2019 года, снятый Джеймсом Мэнголдом по сценарию Джеза Баттерворта , Джона-Генри Баттерворта и Джейсона Келлера . В главных ролях Мэтт Дэймон и Кристиан Бэйл , а также Джон Бернтал , Катрина Балф , Трейси Леттс , Джош Лукас , Ноа Джуп , Ремо Жироне и Рэй Маккиннон в второстепенных ролях. Сюжет повествует о решительной команде американских и английских инженеров и дизайнеров во главе с автомобильным дизайнером Кэрроллом Шелби и его английским гонщиком Кеном Майлзом , которых нанимают Генри Форд II и Ли Якокка , чтобы построить гоночный автомобиль, чтобы победить постоянно доминирующую итальянскую гоночную команду Scuderia Ferrari в гонке 24 часа Ле-Мана 1966 года во Франции.

Мировая премьера фильма «Ford против Ferrari» состоялась на кинофестивале в Теллуриде 30 августа 2019 года, а в прокат в США он вышел 15 ноября 2019 года компанией 20th Century Fox . Критики высоко оценили игру актёров (особенно Бэйла и Дэймона), режиссуру Мэнголда, монтаж, звуковое оформление и гоночные сцены. Фильм был выбран Национальным советом кинокритиков США одним из десяти лучших фильмов года, а на 92-й церемонии вручения премии «Оскар» получил четыре номинации, включая «Лучший фильм» , и выиграл «Лучший монтаж фильма» и финальную награду за «Лучший звуковой монтаж» . [5] [6] Бэйл также был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме и премию Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение мужской роли в главной роли . [7] [8]

Сюжет

В 1963 году вице-президент Ford Motor Company Ли Якокка предлагает Генри Форду II увеличить продажи автомобилей, купив Ferrari , доминировавшую в гонке 24 часа Ле-Мана . Владелец Энцо Феррари использует предложение Форда, чтобы заключить сделку с Fiat , которая позволяет ему сохранить право собственности на гоночную команду фирмы, Scuderia Ferrari , и оскорбляет Форда и всю его компанию. Это приводит к тому, что Форд заказывает своему гоночному подразделению построить автомобиль, чтобы конкурировать с Ferrari в Ле-Мане, а Якокка нанимает владельца Shelby American Кэрролла Шелби , отставного гонщика, который выиграл Ле-Ман в 1959 году . Шелби привлекает своего друга Кена Майлза , вспыльчивого английского гонщика и инженера-механика.

Шелби и Майлз разрабатывают прототип Ford GT40 Mk I, построенный в Великобритании, в международном аэропорту Лос-Анджелеса . На презентации нового Ford Mustang Майлз дает уничтожающе грубую оценку ему старшему вице-президенту Ford Лео Бибу. Биб выступает против отправки Майлза на предстоящую гонку в Ле-Мане как обуза для связей с общественностью. Шелби неохотно исключает Майлза и отправляет Фила Хилла и Брюса Макларена в Ле-Ман; ни один из Ford не финиширует.

Когда Форд спрашивает, почему он не должен увольнять Шелби, Шелби объясняет, что, несмотря на проблемы с надежностью GT40, он внушил страх Энцо Феррари, достигнув скорости 218 миль в час (350,8 км/ч ) на прямой Мулсанн , прежде чем сломаться. Он говорит, что гоночный автомобиль не может быть спроектирован комитетом. Форд говорит ему продолжать проект и отчитываться непосредственно перед ним. Во время испытаний GT40 Mk II повторяющаяся проблема с затуханием тормозов приводит к аварии и пожару, в котором Майлз выживает. Команда понимает, что правила разрешают замену всего тормозного узла во время гонки.

В 1966 году Биб берет на себя управление гоночным подразделением. Когда они с Фордом приезжают, чтобы осмотреть программу, Шелби запирает Биба в своем офисе и дает Форду прокатиться на GT40. Шелби заключает соглашение с Фордом: если Майлз выиграет 24 часа Дайтоны , то он будет участвовать в гонках Ле-Мана. Если нет, Форд полностью возьмет на себя управление Shelby American. На автодроме Daytona International Speedway Биб выезжает на втором GT40, поддерживаемом командой NASCAR с более быстрыми пит-стопами. Однако Шелби позволяет Майлзу вывести свою машину за пределы красной линии в 7000 об/мин , и он побеждает.

На следующей гонке в Ле-Мане Майлз борется с неисправной дверью на первом круге. Команда пит-стопа чинит ее, и Майлз устанавливает рекорды круга, догоняя Ferrari. У GT40 выходят из строя тормоза во время столкновения с прототипом 330 P3 Ferrari Лоренцо Бандини , поэтому Майлз хромает в боксы для замены всей тормозной системы. Ferrari протестует, но Шелби уверяет официальных лиц гонки, что это законно.

Майлз и Бандини сражаются на прямой Mulsanne Straight, пока Ferrari не ломается, выбивая Бандини из гонки. Когда Fords занимают первые три позиции, Биб приказывает Шелби заставить Майлза сбавить скорость, чтобы другие Fords могли догнать его и дать прессе фотофиниш с тремя автомобилями . Шелби говорит Майлзу, чего хочет Биб, но говорит, что это решение Майлза. Майлз поначалу продолжает устанавливать новые рекорды круга, но решает подчиниться на последнем круге.

McLaren объявляется победителем, так как, стартовав позади Майлза, его машина проехала больше в общем зачете. Майлз занимает второе место. Шелби обвиняет Биба в том, что он намеренно лишил Майлза победы, но необычно оптимистичный Майлз пропускает это мимо ушей, говоря Шелби: «Ты обещал мне драйв, а не победу». Со своей точки обзора Энцо Феррари снимает шляпу перед Майлзом на трассе. Когда они вместе уходят, Шелби говорит Майлзу, что в следующий раз они выиграют Ле-Ман.

Два месяца спустя, во время испытаний на Riverside International Raceway , механическая неисправность в J-car убивает Майлза в аварии. Шесть месяцев спустя Шелби паркуется возле дома вдовы Майлза Молли и колеблется. Приезжает сын Майлза Питер, и они говорят о Майлзе. Шелби дает Питеру гаечный ключ, который Майлз когда-то бросил в него в гневе.

Текстовый эпилог сообщает, что Ford продолжил свою победную серию в Ле-Мане в 1967 , 1968 и 1969 годах , а в 2001 году Майлз был посмертно включен в Зал славы автоспорта Америки .

Бросать

Производство

Разработка

Фильм, основанный на соперничестве Ford и Ferrari за доминирование в гонке на выносливость Le Mans, давно находился в разработке на студии 20th Century Fox . Первоначально в главных ролях должны были сниматься Том Круз и Брэд Питт по оригинальному сценарию под названием Go Like Hell Джейсона Келлера , название было взято из книги Go Like Hell: Ford, Ferrari и их битва за скорость и славу в Le Mans Эй Джей Байма . Однако после того, как сценаристы Джез Баттерворт и Джон-Генри Баттерворт написали сценарий, а Джозеф Косински был приглашен в качестве режиссера, проект развалился из-за слишком большого бюджета. [9] [10] [11] [12]

5 февраля 2018 года было объявлено, что Джеймс Мэнголд был привлечен к работе над фильмом, основанным на предыдущем сценарии Келлера и Баттервортов. [13] Позже к актерскому составу присоединились Катрина Балф , Джон Бернтал и Ноа Джуп , а также Кристиан Бейл и Мэтт Дэймон в главных ролях. [14] [15]

В июле 2018 года Джек МакМаллен был выбран в фильме на роль одного из ключевых британских механиков Майлза, а Трейси Леттс также присоединился к фильму, чтобы сыграть Генри Форда II , вместе с Джо Уильямсоном. [16] [17] [18] В августе 2018 года Джей Джей Филд был выбран в фильме на роль автомобильного инженера Роя Ланна , главы Ford Advanced Vehicle Operations в Англии и правой руки Генри Форда II . [19] Мэнголд обратился к Харрисону Форду с просьбой принять участие в фильме. [20]

Композитор Марко Бельтрами подтвердил в интервью, что он будет писать музыку к фильму. Бельтрами ранее работал с Мэнголдом над фильмами «3:10 до Юмы» , «Росомаха» и «Логан» . [21] [22]

Съемки

Съёмки начались 30 июля 2018 года и продолжались 67 дней, проходя в Калифорнии, Новом Орлеане , Луизиана, Атланте , Саванне и Стейтсборо , Джорджия, а также в Ле-Мане , Франция. [23] [24]

Сцены гонок, которые появляются в фильме как Daytona , были сняты на автодроме Auto Club Speedway в Фонтане ; многие другие сцены гонок были сняты на испытательном треке Honda в долине Мохаве (который является дублером гоночной трассы Willow Springs Raceway ), на трассе Big Willow Road на гоночной трассе Willow Springs International Raceway в Розамонде и на Porsche Experience в Карсоне ( испытательный трек в Дирборне ).

Несколько сцен были сняты на трассах и дорогах в Джорджии, таких как шоссе 46 в Стейтсборо, штат Джорджия . [25] Трибуны, боксы и гаражи Ле-Мана были воспроизведены в аэропарке Агуа-Дульсе в Агуа-Дульсе . Ангарная зона, где разрабатывались автомобили (первоначально в LAX), была снята в международном аэропорту Онтарио в Онтарио, Калифорния . [26]

Музыка

Выпускать

Премьера фильма «Ford против Ferrari» состоялась на кинофестивале в Теллуриде 30 августа 2019 года [27] [28] , а его показ состоялся на Международном кинофестивале в Торонто 9 сентября 2019 года [29]. Впоследствии фильм был выпущен в США 15 ноября [30]. Ранее его выход был запланирован на 28 июня [31].

Первый трейлер фильма дебютировал 2 июня 2019 года во время второй игры финала НБА 2019 года . [32]

Домашние медиа

Фильм был выпущен в цифровом формате компанией 20th Century Fox Home Entertainment 28 января 2020 года, а на Blu-ray и DVD 4K Ultra HD — 11 февраля 2020 года. [33]

Прием

Театральная касса

Фильм «Ford против Ferrari» собрал 117,6 млн долларов в США и Канаде и 107,9 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 225,5 млн долларов по всему миру. [1]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм вышел одновременно с «Ангелами Чарли» и «Хорошим лжецом» , и, по прогнозам, соберет 23–30 миллионов долларов в 3528 кинотеатрах за первые выходные. [34] В первый день он собрал 10,9 миллионов долларов, включая 2,1 миллиона долларов за предварительные показы в четверг вечером. Затем он дебютировал с 31,5 миллиона долларов, возглавив кассу. [35] Во вторые выходные фильм упал на 50% до 15,7 миллионов долларов, заняв второе место после новичка «Холодное сердце 2» , а затем заработал 13,2 миллиона долларов за третьи выходные (включая 19 миллионов долларов за пятидневный День благодарения), заняв третье место. [36] [37] Он продолжал держаться на хорошем уровне в последующие недели, заработав 6,7 миллиона долларов и 4,1 миллиона долларов за четвертые и пятые выходные. [38] [39]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes , где собраны отзывы , фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 364 рецензий со средней оценкой 7,80/10. Консенсус критиков на сайте гласит: « Ford против Ferrari предоставляет все отполированные автомобильные боевики, которые ожидают зрители, и уравновешивает их достаточно захватывающей человеческой драмой, чтобы удовлетворить не любителей гонок». [40] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 81 из 100 на основе 47 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [41] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму редкую оценку «A+», в то время как зрители PostTrak дали ему общую положительную оценку 87% (со средней оценкой 4,5 из 5 звезд), при этом 68% заявили, что они определенно рекомендовали бы его. [35]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал фильму четыре звезды из четырех, заявив, что он «то, чем и обещает быть, — взрыв из прошлого», и написав: « Ford против Ferrari мог бы быть просто спортивной историей, драматизирующей интересную главу в гонках, и это было бы прекрасно. Но показывая постоянное вмешательство Форда и его приспешников в самоотверженную работу Майлза и Шелби, этот фильм Джеймса Мэнголда становится историей о душах, сражающихся с бездушными». [42]

Эрик Кон из Indiewire дал фильму оценку «B», заявив, что « Ford против Ferrari превосходно передает острые ощущения гонки — «тело, движущееся сквозь пространство и время», как говорит один из персонажей, — и в эти моменты фильм достаточно убедителен, чтобы доказать, что ничто не сравнится с острыми ощущениями от соревнования». [43]

Питер ДеБрюге из Variety похвалил сцены гонок и игру Бэйла и Дэймона, написав: «Лучшие спортивные фильмы не столько о спорте, сколько о личностях, и эти двое блестяще справились со своей игрой». [44]

Почести

Ссылки

  1. ^ abcd "Ford против Ferrari (2019)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 г. Получено 8 марта 2020 г.
  2. ^ "Ford v Ferrari". TIFF . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  3. ^ "Ford против Ferrari (2019) - Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Получено 6 марта 2020 года .
  4. ^ Шепард, Джек (3 июня 2019 г.). "Трейлер Ford против Ferrari: Кристиан Бэйл и Мэтт Дэймон в первом клипе из Ле-Мана '66". The Independent . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. . Получено 7 июня 2019 г. .
  5. ^ "Номинации на премию Оскар 2020: полный список". Variety . 13 января 2020 г. Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 13 января 2020 г.
  6. ^ Хаммонд, Пит (28 апреля 2020 г.). «Оскар сохраняет дату показа, но делает большие новости, поскольку Академия смягчает правила отбора, объединяет категории звука, прекращает просмотры DVD и многое другое». Deadline Hollywood . Получено 13 мая 2020 г.
  7. ^ "Лучший фильм - мюзикл или комедия - Золотой глобус: Полный список номинаций". The Hollywood Reporter . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  8. ^ "Национальный совет по обзору фильмов 2019: "Ирландец" победил в номинации "Лучший фильм", Адам Сэндлер назван лучшим актером". Национальный совет по обзору фильмов . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  9. Kit, Borys (18 декабря 2013 г.). «Брэд Питт соблазнился присоединиться к Тому Крузу в фильме «Go Like Hell» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
  10. ^ Флеминг, Майк (23 октября 2013 г.). «Том Круз кружит как в аду». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
  11. Child, Ben (27 мая 2011 г.). «Майкл Манн собирается управлять гоночным триллером Go Like Hell». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 6 июня 2019 г.
  12. ^ Н'Дука, Аманда (23 июля 2020 г.). «Колин Треворроу размышляет о том, что он приобрел, едва не став режиссером фильма «Звездные войны» – Comic-Con@Home». Deadline Hollywood .
  13. ^ "Джеймс Мэнголд снимет фильм Ford против Ferrari в качестве продолжения "Логана"". Variety . 5 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 5 февраля 2018 г.
  14. ^ "Звезда "Чужестранки" Катрина Балф и звезда "Тихого места" Ноа Джуп присоединяются к фильму "Форд против Феррари"". The Hollywood Reporter . 23 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 23 мая 2018 г.
  15. ^ "Джон Бернтал ведет переговоры о роли Ли Якокки в фильме "Ford против Ferrari". Крайний срок . 12 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 12 июня 2018 г.
  16. ^ Wiseman, Andreas (20 июля 2018 г.). «Актер фильмов «Братство» и «Сувенир» Джек МакМаллен присоединяется к фото Джеймса Мэнголда «Ford против Ferrari». Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  17. ^ Wiseman, Andreas (23 июля 2018 г.). "Tracy Letts To Play Henry Ford II In James Mangold's Ford Vs. Ferrari Pic". Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  18. ^ Wiseman, Andreas (25 июля 2018 г.). «Актер 'Here And Now' Джо Уильямсон присоединяется к фотосессии Fox's Ford Vs. Ferrari и подписывает контракт с агентством Abrams Artists». Крайний срок . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Получено 26 июля 2018 г.
  19. ^ Н'Дука, Аманда (2 августа 2018 г.). "James Mangold's Untitled Ford/Ferrari Pic Adds JJ Feild; Elizabeth Mitchell Joins 'Welcome to Pine Grove!'". Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 3 августа 2018 г.
  20. Трэвис, Бен (24 ноября 2022 г.). «Epic 2023 Preview!». Empire . Получено 25 ноября 2022 г. .
  21. ^ Mavity, Will (11 января 2019 г.). «Интервью с композитором «A Quiet Place» Марко Бельтрами». NextBestPicture . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 12 января 2019 г. .
  22. ^ "Марко Бельтрами напишет музыку к фильму Джеймса Мэнголда "Ford против Ferrari". Film Music Reporter . Архивировано из оригинала 12 января 2019 г. Получено 12 января 2019 г.
  23. ^ Картик Прасад, RA (9 июля 2018 г.). «Рабочее название фильма «Ford против Ferrari», дата начала съемок, место съёмок раскрыты». Purposenews.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. . Получено 24 июля 2018 г. .
  24. ^ Программа налоговых льгот для кино и телевидения Программа 2.0 (PDF) (Отчет). Калифорнийская комиссия по кинематографии . стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 19 июля 2019 г.
  25. ^ "Ford vs Ferrari". Посетите Statesboro . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  26. ^ Флеминг, Чарльз (18 ноября 2019 г.). «В фильме «Ford против Ferrari» знаменитая гоночная трасса Ле-Мана ожила в Агуа-Дульсе». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  27. ^ Хаммонд, Пит (29 августа 2019 г.). «Кинофестиваль в Теллуриде: «Ford против Ferrari», «Джуди», «Сиротский Бруклин», вдохновленная Вайнштейном драма «Помощница» среди премьер, направляющихся на 46-е издание – полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
  28. ^ "Telluride Program Guide" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
  29. ^ Лэнг, Брент (23 июля 2019 г.). «Кинофестиваль в Торонто: «Джокер», «Ford против Ferrari», «Мошенники» среди крупных премьер». Variety . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. . Получено 23 июля 2019 г. .
  30. ^ МакКлинток, Памела (23 февраля 2019 г.). «Приквел «Kingsman» переносится на следующий февраль, «Free Guy» Райана Рейнольдса выйдет летом 2020 года». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  31. Харинг, Брюс (23 июня 2018 г.). «20th Century Fox устанавливает даты для безымянного проекта Джеймса Мэнголда Феррари, «Смерти на Ниле» Кеннета Браны». Крайний срок . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 8 августа 2018 г.
  32. ^ Шаффстолл, Кэтрин (2 июня 2019 г.). «Трейлер «Ford против Ferrari»: Мэтт Дэймон и Кристиан Бэйл объединяются для разработки гоночного автомобиля». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  33. ^ Рейманн, Том (8 января 2020 г.). «Цифровые и Blu-ray-подробности «Ford против Ferrari», раскрыта дата выхода». Collider . Получено 24 января 2020 г. .
  34. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (13 ноября 2019 г.). «'Ford против Ferrari' сделает пончики вокруг 'Ангелов Чарли' с $50M Global Opening». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Получено 13 ноября 2019 г. .
  35. ^ ab D'Alessandro, Anthony (17 ноября 2019 г.). "'Ford против Ferrari' Cruising To $31M+, 'Ангелы Чарли' выброшены с небес со стартом в $8M+". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. . Получено 17 ноября 2019 г. .
  36. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 ноября 2019 г.). «'Frozen 2' Thaws Frigid BO Marketplace With $130M+, Smashing November Animated Pic Opening Records». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
  37. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 декабря 2019 г.). "'Frozen 2' Hooks $126M+ Holiday Record, 'Knives Out' A $42M Win For Original Pics, 2019 YTD Crosss $10B+: Thanksgiving BO" Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 г. . Получено 2 декабря 2019 г. .
  38. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 декабря 2019 г.). «'Frozen 2' Leads Dreary December Weekend With $34M+, 'Playmobil' Plunges To $670K – Sunday Update». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. . Получено 8 декабря 2019 г. .
  39. ^ "Domestic 2019 Weekend 50". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 . Получено 19 декабря 2019 .
  40. ^ "Ford против Ferrari (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 г. . Получено 14 августа 2024 г. .
  41. ^ "Ford v Ferrari Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. . Получено 20 ноября 2019 г. .
  42. ^ ЛаСалль, Мик (11 ноября 2019 г.). «Обзор: «Ford против Ferrari» — это гимн мужественности и креативности». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
  43. ^ Эрик Кон (30 августа 2019 г.). «Обзор «Ford против Ferrari»: Мэтт Дэймон и Кристиан Бэйл в гоночной драме старой школы». IndieWire . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  44. ^ ДеБрюге, Питер (30 августа 2019 г.). «Обзор фильма «Теллурайд»: Кристиан Бэйл и Мэтт Дэймон в фильме «Ford против Ferrari». Variety . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  45. ^ Кист, Джеки (19 ноября 2020 г.). «Больше номинаций на Stateless, Mystery Road, поскольку AACTA представляет финальных номинантов». IF Magazine . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 25 января 2024 г.
  46. Grater, Tom (30 ноября 2020 г.). «Babyteeth, Stateless, Rebel Wilson и Tim Minchin среди австралийских обладателей премии «Оскар». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Получено 25 января 2024 г. .
  47. ^ Vlessing, Etan (3 января 2020 г.). «Фильм «Паразиты» признан лучшим фильмом по версии премии AACTA в Австралии». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  48. Гарднер, Крис (26 ноября 2019 г.). «„Два папы“ лидирует среди номинантов на премию AARP the Magazine's Movies for Grownups Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 г. Получено 16 декабря 2019 г.
  49. ^ "Оскар: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 9 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 25 января 2024 г.
  50. ^ Giardina, Carolyn (11 декабря 2019 г.). «„Ford против Ferrari“, „Ирландец“, „Джокер“ среди номинантов на премию Эдди от американских редакторов кино». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Получено 16 декабря 2019 г.
  51. ^ Giardina, Carolyn (9 декабря 2019 г.). «„Джокер“, „Однажды в Голливуде“, „Скайуокер. Восход“ среди номинантов Гильдии арт-директоров». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 16 декабря 2019 г.
  52. ^ "ASC объявляет номинантов на 34-ю ежегодную премию в категории «Лучший художественный фильм». theasc.com . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г.
  53. ^ Тартальоне, Нэнси (7 января 2020 г.). «Номинации на премию BAFTA Film Awards: «Джокер», «Ирландец», «Однажды в Голливуде» лидируют – полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  54. ^ Педерсен, Эрик (10 декабря 2019 г.). «Премии CAS: «Джокер», «Холодное сердце 2», «Престолы» и «Дрянь» среди номинантов Cinema Audio Society». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  55. ^ Малкин, Марк (8 декабря 2019 г.). «Выбор критиков: «Ирландец», «Однажды в Голливуде» — главные номинанты фильмов». Variety . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. . Получено 16 декабря 2019 г. .
  56. ^ Giardina, Carolyn (21 октября 2019 г.). «Camerimage Cinematography Festival Unveils Main Competition Lineup» (Фестиваль кинематографии Camerimage представляет основной конкурсный состав). The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 25 октября 2019 г.
  57. ^ "ENERGACAMERIMAGE 2019 WINNERS!". Camerimage . 16 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  58. ^ Барнс, Брукс; Сперлинг, Николь (8 декабря 2019 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус» 2020 года: «Ирландец» и «Брачная история» продвигают Netflix». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 8 декабря 2019 г.
  59. ^ Ramos, Dino-Ray (16 декабря 2019 г.). «Motion Picture Sound Editors Unveil 67th Annual Golden Reel Nominations». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. . Получено 9 января 2020 г. .
  60. ^ Рамос, Дино-Рэй (19 января 2020 г.). "MPSE Golden Reel Awards: 'Ford V Ferrari', '1917', 'Паразиты', 'Мандалорец' среди победителей". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Получено 19 января 2020 г. .
  61. Крист, Эллисон; Перес, Лекси (22 июля 2021 г.). «Золотая премия за трейлер: Тихое место: Часть II, Черная вдова среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 25 января 2024 г.
  62. ^ "Номинации Ассоциации голливудских критиков (HCA) 2019 года". NextBestPicture.com . 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  63. ^ "Ford против Ferrari - Awards". IMDb . Получено 23 ноября 2019 г.
  64. ^ "10th Hollywood Music in Media Awards winners". hmma.com . 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  65. ^ Нордайк, Кимберли (6 января 2020 г.). «'1917,' 'Мстители: Финал,' 'Маленькие женщины' среди номинантов на премию Movieguide Awards». The Hollywood Reporter . Получено 7 января 2020 г. .
  66. Льюис, Хилари (7 января 2020 г.). «Премии PGA: «1917», «Ирландец», «Паразиты» среди номинантов на главный приз». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  67. ^ "Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2019 года". sdfcs.org . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. . Получено 7 декабря 2019 г. .
  68. ^ "Номинации кинокритиков Сан-Франциско". awardswatch.com . 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2019 г.
  69. ^ Пенья, Джессика (16 декабря 2019 г.). «„Однажды в Голливуде“ получил награду за лучшую картину по версии San Francisco Bay Area Critics Circle». Awards Circuit . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  70. ^ "24th Satellite Awards winners". pressacademy.com . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Получено 19 декабря 2019 г. .
  71. ^ "Номинации на премию Гильдии киноактеров США: полный список". Variety . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  72. ^ «Номинации Общества кинокритиков Сиэтла: «Прощание», «Маяк» и «Форд против Феррари» среди лучших упоминаний фильмов». Общество кинокритиков Сиэтла . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  73. Critics, Seattle Film (16 декабря 2019 г.). ""Паразиты" названы лучшим фильмом 2019 года по версии Seattle Film Critics Society" . Получено 24 января 2020 г. .
  74. Хайпс, Патрик (7 января 2020 г.). «Номинации на премию VES Awards: «Король Лев», «Алита: Боевой ангел», «Мандалорец» и «Игра престолов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 7 января 2020 г.
  75. ^ "Номинации Ассоциации кинокритиков округа Колумбия (WAFCA) 2019 года". Ассоциация кинокритиков округа Колумбия . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Получено 9 декабря 2019 года .

Внешние ссылки