stringtranslate.com

Старый Йеллер (фильм)

Old Yeller — американский вестерн -драма 1957 года, снятый Робертом Стивенсоном и спродюсированный Уолтом Диснеем . В главных ролях Дороти Макгуайр и Фесс Паркер , а также Томми Кирк и Кевин Коркоран . Фильм о мальчике и бродячей собаке в Техасе после Гражданской войны . Фильм основан на одноимённом романе 1956 года Фреда Гипсона . [2] Гипсон также был соавтором сценария вместе с Уильямом Танбергом .

Old Yeller был выпущен 25 декабря 1957 года, получив признание критиков и коммерческий успех, став пятым самым кассовым фильмом 1957 года и заработав 6,25 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде. Успех фильма привел к появлению в 1963 году сиквела Savage Sam , основанного на книге Гипсона 1962 года . В 2019 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [3]

Сюжет

В конце 1860-х годов Джим Коутс оставляет свою семью — жену Кэти, сына-подростка Трэвиса и маленького сына Арлисса — чтобы продать скот в Канзасе. Пока Джим отсутствует, Трэвис отправляется работать на кукурузное поле, где он сталкивается с черной гончей, которую он называет «Старый Йеллер», так как «йеллер» — это диалектное произношение слова «желтый», а лай собаки напоминает человеческий вопль. Трэвис безуспешно пытается прогнать собаку, в то время как Арлисс защищает его. Привычка Йеллера воровать мясо из коптилен и грабить гнезда кур не вызывает у Трэвиса симпатии к нему, но его мать согласна с идеей того, чтобы у Арлисса была собака.

Позже Арлисс пытается поймать черного медвежонка , кормя его кукурузным хлебом и хватая его. Его разгневанная мать слышит вопли своего детеныша и нападает, но Старый Йеллер отпугивает ее, побеждая семью. Трэвис начинает любить и уважать Старого Йеллера, который начинает глубоко влиять на жизнь мальчика.

Бад Сирси и его внучка Лизбет приходят на ужин однажды, и Лизбет отводит Трэвиса в сторону, чтобы сказать ему, что Старый Йеллер ворует еду по всему графству. После того, как они с Бадом уходят, Трэвис ругает Старого Йеллера. На следующий день Старый Йеллер проявляет себя как собачонка, защищая Трэвиса от Роуз, их коровы, и удерживая ее, пока Трэвис ее доит.

Однажды, первоначальный хозяин Old Yeller, Берн Сандерсон, приходит в поисках своей собаки. Понимая, что семье Коутс действительно нужен Old Yeller, он соглашается обменять его на Арлисса за рогатую жабу и домашнюю еду. Позже Сандерсон отводит Трэвиса в сторону и предупреждает его о растущей чуме гидрофобии ( бешенства ).

Однажды Трэвис отправляется заманить в ловушку семью диких свиней . По совету Бада Сирси он садится на дерево, пытаясь поймать их сверху, пока Старый Йеллер загоняет их в угол. Однако затем Трэвис падает в группу свиней и подвергается нападению со стороны одного из них. Старый Йеллер защищает Трэвиса, когда тот уползает с травмированной ногой. Старый Йеллер получает серьезную травму от свиньи, и Трэвис прячет его в большой яме. Затем мать Трэвиса забирает Старого Йеллера и использует шерсть мула, чтобы зашить его раны. Когда Старый Йеллер выздоравливает, Сирси предупреждает семью Коутсов о водобоязни в этом районе, но Кэти отчитывает его за попытку напугать Трэвиса. Сирси уходит, а Лизбет остается с Коутсами, чтобы помочь им собрать кукурузу. Трэвис заверяет Кэти, что свиньи не были бешеными, и он и Старый Йеллер выздоравливают.

Позже семья видит, как их корова Роуз спотыкается и у нее изо рта идет пена. Трэвис подтверждает, что она бешеная, и стреляет в нее. Пока Кэти и Лизбет сжигают ее тело той ночью, на них внезапно нападает волк. Крик Кэти настораживает Трэвиса, который выбегает на улицу с винтовкой как раз вовремя, чтобы увидеть, как Старый Йеллер отбивается от волка. Трэвис успешно стреляет в волка, но не раньше, чем Старый Йеллер оказывается укушенным им. Кэти говорит Трэвису, что поскольку ни один здоровый волк не нападет вблизи горящей области, волк был бешеным. Затем Кэти предлагает застрелить Старого Йеллера, но Трэвис настаивает, чтобы они вместо этого загнали его в кукурузный хлев, чтобы посмотреть, проявит ли он симптомы болезни. Оставшись на карантине, Коутсы считают, что Старый Йеллер избежал заражения. Однажды ночью Трэвис идет покормить Старого Йеллера, но замечает, что у него бешенство. Трэвис подозревает, что Старый Йеллер мог быть заражен, но ничего не говорит. Кэти говорит Трэвису, что Старый Йеллер страдает, и приносит с собой винтовку. Трэвис берет его, неохотно убивает Старого Йеллера и уходит.

Пораженный горем, Трэвис отказывается от нового щенка, рожденного Старым Йеллером. Затем Джим возвращается с деньгами и подарками для семьи. Кэти рассказывает ему о собаке, и Джим обсуждает это с Трэвисом. Вернувшись на ферму, Трэвис замечает, как щенок крадет кусок мяса, привычка, унаследованная от Старого Йеллера. Затем Трэвис принимает щенка, «Молодого Йеллера», в качестве своей новой собаки.

Бросать

Рекламное фото Томми Кирка и Фесса Паркера во время съемок.

Адаптация комикса

Фильм был адаптирован в комикс 1957 года, изданный Dell Comics . Это был выпуск № 869 серии комиксов Four Color , переизданный в 1965 году.

В 1959 году Япония также выпустила комикс-адаптацию, нарисованную Лейдзи Мацумото. В наши дни это считается большой редкостью. [4]

Прием

Театральная касса

Во время своего первоначального проката в кинотеатрах «Старый Йеллер» собрал 5,9 млн долларов в прокате в США и Канаде. [5] Фильм был повторно выпущен в 1965 году и собрал около 2 млн долларов в прокате внутри страны. [6]

Критическая реакция

Босли Кроутер из The New York Times похвалил актеров фильма и назвал фильм «милой маленькой семейной картинкой», которая была «тонкой и разумной экранизацией детской книги Фреда Гипсона». Он также описал фильм как «теплую, привлекательную маленькую деревенскую сказку, [которая] разворачивается в прекрасной цветной фотографии. Сентиментальная, да, но и крепкая, как палка гикори». [7] Журнал Time посчитал, что «действие, короче говоря, захватывает всех, но слишком часто диалоги предназначены только для самых маленьких», но они объявили фильм «для детей, которые останутся, чтобы насладиться собой. Old Yeller выдвигает главный принцип философии Диснея: собака должна быть собакой, а мальчик должен вести себя как мужчина». [8]

Harrison's Reports написали, что фильм «прекрасное развлечение для всех, хотя он особенно привлекателен для детей». [9] Джон Л. Скотт из Los Angeles Times похвалил двух детей-актеров за «их естественность и способности», а также собаку Спайка, написав, что он «вполне может стать следующей собакой-кинозвездой». Подводя итог, он написал, что «[п]роизводство не очень хорошее; но оно вернет семьи в кинотеатр». [10]

Наследие

Старый Йеллер стал важным культурным фильмом для бэби-бумеров , [11] а смерть Старого Йеллера в частности запомнилась как одна из самых слезливых сцен в истории кинематографа. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 100% на основе 22 рецензий со средневзвешенным значением 8,20/10. Критический консенсус гласит: « Старый Йеллер — образцовая история взросления, наносящая эмоциональный удар посредством умного темпа и глубокого понимания элементарной связи между человечеством и его лучшими пушистыми друзьями». [12] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 84 из 100 на основе 6 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [13] Один критик назвал его «одним из лучших, если не САМЫМ лучшим» из фильмов о мальчике и его собаке. [14] Критик Джефф Уоллс написал:

Old Yeller , как и «Волшебник страны Оз» и «Звездные войны» , стал больше, чем просто фильмом; он стал частью нашей культуры. Если бы вы ходили и спрашивали случайных людей, вам было бы трудно найти кого-то, кто не знал бы историю Old Yeller, кого-то, кому она не понравилась, или кого-то, кто не плакал. Концовка фильма стала такой же знаменитой, как и любая другая в истории кино. [15]

Продолжение

В 1963 году Walt Disney Productions выпустила фильм Savage Sam , продолжение Old Yeller , снятое по книге того же автора, Фреда Гипсона. Норман Токар снял игровой фильм, но он не имел такого же успеха, как его предшественник. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Самые кассовые сборы всех времен". Variety . 8 января 1964 г. стр. 69.
  2. ^ Смит-Роджерс, Шерил. "Honoring Old Yeller". American Profile . Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г.
  3. ^ Тартальоне, Нэнси (11 декабря 2019 г.). «Национальный реестр фильмов добавляет «Пурпурный дождь», «Клерки», «Газовый свет» и многое другое; «Парни не плачут» — один из рекордных 7 фильмов с женщинами-режиссерами». Deadline Hollywood . Получено 11 декабря 2019 г.
  4. ^ https://twitter.com/Keihound/status/1712297665629917517 [ пустой URL ]
  5. ^ "Top Grossers of 1958". Variety . 7 января 1959 г. стр. 48. Получено 9 января 2021 г. – через интернет-архив .
  6. ^ "Top Grossers of 1965". Variety . 5 января 1966. стр. 36.
  7. Кроутер, Босли (26 декабря 1957 г.). «Экран: позорный инцидент войны». The New York Times . Получено 20 февраля 2015 г.
  8. ^ "Cinema: The Old Pictures". Time . 20 января 1958 г. стр. 90. Получено 9 января 2021 г.
  9. ^ «'Old Yeller' с Дороти Макгуайр, Фессом Паркером и Томми Кирком». Harrison's Reports . 16 ноября 1957 г. стр. 182. Получено 9 января 2021 г. – через интернет-архив.
  10. Скотт, Джон Л. (26 декабря 1957 г.). «Сказка о собаке и семье „Старого Йеллера“». Los Angeles Times . Часть III, стр. 14. Получено 9 января 2021 г. – через Newspapers.com . Вырезка на Newspapers.com.
  11. ^ "WTC to Celebrate 50th Anniversary of Old Yeller with Program, Exhibit". Angelo State University . 31 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 20 февраля 2015 г.
  12. ^ "Old Yeller (1957)". Rotten Tomatoes . Получено 23 марта 2022 г. .
  13. ^ "Old Yeller". www.metacritic.com . Получено 2024-05-27 .
  14. ^ "Old Yeller - Special Edition". DVDTown . 16 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г.
  15. Walls, Jeff (12 октября 2008 г.). "Old Yeller". All Movie Portal . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 г.
  16. ^ "Дикий Сэм (фильм)".

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки