«Мумия» — американский сверхъестественный фильм ужасов 1932 года, снятый до «Кодекса» режиссёром Карлом Фройндом . Сценарий Джона Л. Балдерстона был адаптирован из сценария, написанного Ниной Уилкокс Патнэм и Ричардом Шайером . Фильмбыл выпущен Universal Studios как часть франшизы Universal Monsters , в нём снимались Борис Карлофф , Зита Йоханн , Дэвид Мэннерс , Эдвард Ван Слоун и Артур Байрон .
В фильме Карлофф играет Имхотепа , древнеегипетскую мумию , убитую за попытку воскресить свою мертвую возлюбленную, Анк-эс-эн-Амон . После того, как его обнаружили и случайно вернули к жизни археологи, он маскируется под современного египтянина по имени Ардат Бей и ищет Анк-эс-эн-Амон, которая, по его мнению, перевоплотилась в современном мире.
Хотя фильм «Мумия» оказался менее прибыльным, чем его предшественники «Дракула» и «Франкенштейн» , он все же имел коммерческий и критический успех, оказал влияние на культуру и породил несколько сиквелов, спин-оффов, ремейков и переосмыслений . [4] Фильм и его сиквелы закрепили архетип мумии как основной элемент жанра ужасов и празднеств Хэллоуина . [5]
В 1921 году археологическая экспедиция под руководством сэра Джозефа Уэмпла находит мумию древнеегипетского верховного жреца по имени Имхотеп . Осмотр мумии другом Уэмпла доктором Мюллером показывает, что внутренности мумии не были удалены, и по признакам борьбы Мюллер делает вывод, что хотя Имхотеп был завернут как традиционная мумия, он был похоронен заживо. Также с Имхотепом похоронен гроб с проклятием . Несмотря на предупреждение Мюллера, помощник сэра Джозефа Ральф Нортон открывает его и находит древний живительный свиток , «Свиток Тота ». Он переводит символы, а затем читает слова вслух, заставляя Имхотепа восстать из мертвых. Это отрезвляет разум Нортона, и он истерически смеется, когда Имхотеп уносится со свитком. Говорят, что Нортон позже умирает, все еще смеясь, в смирительной рубашке.
Десять лет спустя Имхотеп ассимилировался в современном обществе, взяв на себя личность эксцентричного египетского историка по имени Ардат Бей. Он зовет сына сэра Джозефа Фрэнка и профессора Пирсона и показывает им, где копать, чтобы найти гробницу принцессы Анк-эс-эн-Амон. Обнаружив гробницу, археологи представляют ее сокровища Каирскому музею , после чего Бей исчезает.
Вскоре Бей встречает Хелен Гросвенор, полуегиптянку, поразительно похожую на принцессу, которая остается с Мюллером. Бей влюбляется в нее, но и Фрэнк тоже. После того, как выясняется, что Бей — это мумия Имхотепа, Мюллер призывает Джозефа сжечь Свиток Тота, но когда Джозеф пытается это сделать, Бей использует свои магические силы, чтобы убить его, а затем гипнотизирует нубийца, чтобы тот стал его рабом и принес ему Свиток. После того, как слуга делает это, он гипнотизирует Хелен, чтобы она пришла к нему домой, и там открывает ей, что его ужасная смерть была наказанием за святотатство , поскольку он пытался воскресить свою возлюбленную, принцессу Анк-эс-эн-Амон.
Веря, что она является реинкарнацией принцессы , он пытается сделать ее своей бессмертной невестой, убив, мумифицировав и воскресив ее. Фрэнк и Мюллер приходят ей на помощь, но оказываются обездвиженными магическими силами Бея. Однако Хелен спасается, когда вспоминает свою предковую прошлую жизнь и молится богине Изиде прийти ей на помощь. Статуя Изиды поднимает руку и испускает вспышку, которая поджигает Свиток Тота. Это разрушает заклинание, которое дало Имхотепу бессмертие, заставляя его рассыпаться в пыль. По настоянию доктора Мюллера Фрэнк призывает Хелен обратно в мир живых, в то время как Свиток продолжает гореть.
.jpg/1280px-Cagliostro_(1932_Universal_Pictures_ad_sheet).jpg)
Вдохновленный открытием гробницы Тутанхамона в 1922 году и предполагаемым « проклятием фараонов », [7] продюсер Карл Леммле-младший поручил редактору сценария Ричарду Шайеру найти роман, который мог бы лечь в основу фильма ужасов на египетскую тематику, точно так же, как романы «Дракула» и «Франкенштейн» вдохновили их фильмы 1931 года «Дракула и Франкенштейн » . [8] Шайер не нашел ничего, хотя сюжет имеет сильное сходство с рассказом Артура Конан Дойля под названием « Кольцо Тота ». [9] Шайер и писательница Нина Уилкокс Патнэм узнали об Алессандро Калиостро и написали девятистраничный трактат под названием «Калиостро » . [8] История, действие которой происходит в Сан-Франциско, повествует о 3000-летнем маге, который выживает, вводя себе нитраты . [ требуется ссылка ]
Довольный концепцией Калиостро, Леммле нанял Джона Л. Балдерстона для написания сценария. [8] Балдерстон внес вклад в «Дракулу» и «Франкенштейна» , а также освещал открытие гробницы Тутанхамона для New York World, когда был журналистом, поэтому он был более чем знаком с широко разрекламированными раскопками гробницы. Балдерстон перенес историю в Египет и переименовал фильм и его главного героя в Имхотепа , в честь исторического архитектора. [10] Он также изменил историю с мести всем женщинам, которые были похожи на бывшую возлюбленную главного героя, на историю, где главный герой полон решимости возродить свою старую любовь, убив и мумифицировав ее перевоплощенное «я», прежде чем воскресить ее с помощью заклинания Свитка Тота. [11] Балдерстон изобрел Свиток Тота, что придало истории ауру подлинности. Тот был мудрейшим из египетских богов, который, когда Осирис умер, помог Исиде вернуть ее любовь из мертвых. Считается, что Тот был автором Книги мертвых , которая, возможно, послужила вдохновением для Свитка Тота Балдерстона. Другим вероятным источником вдохновения является вымышленная Книга Тота , которая появлялась в нескольких древнеегипетских историях. [12]
Карл Фройнд , оператор фильма «Дракула» , был нанят в качестве режиссера, сделав этот фильм своим первым фильмом в Соединенных Штатах в качестве режиссера. [13] Фройнд также был оператором фильма «Метрополис » Фрица Ланга . Фильм был переименован в «Мумия ». Фройнд выбрал на роль Зиту Йоханн , которая верила в реинкарнацию, и назвала свою героиню «Анк-эс-эн-Амон» в честь единственной жены фараона Тутанхамона. Настоящее тело Анхесенамон не было обнаружено в гробнице Тутанхамона, и место ее упокоения было неизвестно. Однако ее имя не было бы неизвестно широкой публике. [ необходима цитата ]
Съемки начались в сентябре 1932 года и были запланированы на три недели. [14] Первый день Карлоффа был посвящен съемкам пробуждения мумии из саркофага . Гример Джек Пирс изучал фотографии мумии Сети I , чтобы создать образ Имхотепа. Пирс начал преображать Карлоффа в 11 утра, нанося на его лицо хлопок , коллодий и спиртовую смолу ; на его волосы — глину ; и обертывая его льняными бинтами, обработанными кислотой и обожженными в печи, заканчивая работу в 7 вечера. Карлофф закончил свои сцены в 2 часа ночи, и еще два часа ушло на снятие грима. Карлофф нашел удаление резины с лица болезненным, и в целом нашел этот день «самым тяжелым испытанием, которое я когда-либо переносил». [10] Хотя изображения Карлоффа, завернутого в бинты, являются наиболее знаковыми, взятыми из фильма, Карлофф появляется на экране в этом гриме только в начальной заставке; в остальной части фильма он носит менее сложный грим. [15]
Длинная и подробная ретроспективная последовательность была длиннее, чем та, что существует сейчас. Эта последовательность показывала различные формы, в которые перевоплощался Анк-эс-эн-Амон на протяжении столетий: [16] Генри Виктор указан в титрах фильма как «Саксонский воин», несмотря на то, что его выступление было удалено. [17] Существуют кадры этих сцен, но отснятый материал (за исключением появления Карлоффа и святотатственных событий, приведших к его мумификации в Древнем Египте) утерян. [18]
Отрывок классической музыки, звучащий во время вступительных титров, взятый из балета Чайковского «Лебединое озеро» , ранее также использовался (в той же аранжировке) для вступительных титров фильмов «Дракула» (1931) и «Убийства на улице Морг» (1932) студии Universal; он будет повторно использован в качестве заглавной музыки к фильму той же студии « Тайна голубой комнаты» (1933). [ необходима ссылка ]
Свиток Тота — вымышленный артефакт, хотя, вероятно, основанный на Книге Мертвых . Говорят, что Тот , египетский бог знаний, является изобретателем иероглифов и автором Книги Мертвых . Фильм также ссылается на египетский миф о богине Исиде, воскрешающей Осириса после его убийства братом Сетом .
Заговорщики были пойманы на заговоре с целью убийства фараона Рамсеса III около 1151 г. до н. э. Протоколы судебного разбирательства на папирусе показывают, что заговорщикам были назначены «великие наказания смертью», а археологические свидетельства привели к предположению, что по крайней мере один из них мог быть похоронен заживо. Хотя такое наказание не было распространенной практикой, это открытие, вероятно, повлияло на сценарий фильма. [12]
Нет никаких доказательств того, что древние египтяне верили в или рассматривали возможность оживленных мумий. Мумификация была священным процессом, предназначенным для подготовки мертвого тела к переносу души через загробную жизнь, а не для реинкарнации и повторной жизни на Земле. Хотя возможно, что некоторые люди были мумифицированы путем погребения заживо, маловероятно, что древние египтяне считали воскрешение возможным, поскольку они прекрасно осознавали тот факт, что все необходимые органы были удалены, и тело больше не будет иметь большого значения на Земле. [11] Египтолог Стюарт Тайсон Смит отмечает, что «идея мобильных мумий была не совсем чужда Древнему Египту», ссылаясь на одну из историй эпохи эллинизма о Сетна Хаемвасе , в которой фигурируют как оживленная мумия Нанеферкаптаха, так и вымышленная Книга Тота , и которая, возможно, вдохновила сценариста Джона Балдерстона. [12]
Los Angeles Times отнесся к фильму положительно, хотя в остальном фильм получил неоднозначные критические отзывы, несмотря на скромный кассовый успех. [19] Когда фильм был показан в нью-йоркском театре RKO Mayfair, рецензент The New York Times в конечном итоге остался не впечатлён:
В целях создания ужаса в «Мумии» есть две сцены , которые, по совести говоря, достаточно странные. В первой мумия оживает, и молодой археолог, совсем обезумев, смеется так, что волосы на голове встают дыбом. Во второй Им-Хо-Теп заживо бальзамируется, и момент, когда ленту заклеивают через рот и нос мужчины, оставляя только его дикие глаза, смотрящие из гроба, — это один из моментов решительного ужаса. Но большая часть «Мумии» — это костюмированная мелодрама для детей. [20]
Фильм имел успех в прокате в Великобритании.
Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о 89%-ной оценке на основе 45 обзоров со средней оценкой 7,9/10. Консенсус сайта гласит: «Опираясь больше на настроение и атмосферу, чем на острые ощущения, типичные для современных фильмов ужасов, « Мумия» студии Universal задает искусный шаблон для подражания фильмам о мумиях». [21]
Клифф Алиперти из Immortal Ephemera полагает: «Идеальное объяснение качества «Мумии » можно найти в заключительном комментарии историка кино Уильяма К. Эверсона в кратком разделе «Мумия» его «Классики фильмов ужасов» 1974 года: «Если принять «Невесту Франкенштейна» за ее театральность, а «Похитителя тел» за ее грамотность, то «Мумию» следует считать самым близким к тому, что Голливуд когда-либо делал для создания поэмы из ужаса»». [22]
Мумию критиковали за то, что она « отчуждает » восточную культуру, особенно изображая ее как более примитивную и суеверную, чем западная культура. В одной из сцен Хелен Гросвенор тоскует по «настоящему» ( классическому ) Египту, пренебрежительно относясь к тому, что она находится в современном исламском Египте . Критик Кэролайн Т. Шредер рассматривает это как неуважение к исламской культуре того времени. [23] Однако ясно, что Хелен тоскует по Древнему Египту (но не знает почему), потому что она перевоплотилась, живя в наши дни, но изначально жила в Древнем Египте.
По словам Марка А. Холла из Музея и художественной галереи Перта, киноизображения Египта, особенно в египетской археологии, часто имеют дело с темами присвоения и контроля опасностей неевропейских культур или имеют дело с прошлым, если оно связано с легендами и суевериями. Мумии, говорит Холл, являются распространенным примером этого. Хотя он высоко оценил археологическую мудрость, изложенную сэром Джозефом Уэмплом в фильме, он пишет, что «гораздо больше узнаешь из изучения кусков разбитой керамики, чем из всех сенсационных находок» и что работа археологов заключается в «увеличении суммы человеческих знаний о прошлом», и упоминает, что археологический элемент использовался только в качестве фона для сверхъестественных элементов. [24] В результате, по словам Холла, то, что предлагал этот и подобные фильмы, было «изображением археологии как колониального навязывания, посредством которого присваивается культурное наследие». [24]
В отличие от других фильмов Universal Monsters , у «Мумии» не было официального продолжения. Персонаж был переосмыслен в «Руке мумии» (1940) и его продолжениях: «Гробница мумии» (1942), «Призрак мумии» (1944), «Проклятие мумии» (1944) и фильме - кроссовере студии в жанре комедии и ужасов «Эбботт и Костелло встречают мумию» (1955). Эти фильмы посвящены главному персонажу по имени Харис (Кларис в фильме Эбботта и Костелло). «Рука мумии» переработала кадры из оригинального фильма для использования в рассказе о происхождении Хариса, где Карлофф отчетливо виден в нескольких из этих переработанных сцен, но не был указан в титрах. Лон Чейни-младший сыграл Мумию в «Гробнице мумии» , «Призраке мумии» и «Проклятии мумии» .
В конце 1950-х годов британская кинокомпания Hammer Film Productions взялась за тему мумии , начав с фильма «Мумия» (1959), который, вместо того чтобы быть ремейком фильма Карлоффа 1932 года, основан на фильмах Universal «Рука мумии» (1940) и «Гробница мумии» (1942). Последующие фильмы Hammer — «Проклятие гробницы мумии» (1964), «Плащаница мумии» (1966) и «Кровь из гробницы мумии» (1971) — не связаны с первым фильмом и даже друг с другом, за исключением появления «Свитка жизни» в фильмах «Проклятие гробницы мумии» и «Кровь из гробницы мумии» .
Гораздо более поздний фильм Universal The Mummy (1999) также предполагает, что это ремейк фильма 1932 года, но имеет другую сюжетную линию и больше похож на The Mummy's Hand, чем оригинал. Как и большинство постмодернистских ремейков классических фильмов ужасов и научной фантастики, его можно считать таковым, поскольку он производится и распространяется той же студией, его главного героя снова зовут Имхотеп, он воскрешен Книгой мертвых и ищет современное воплощение души своей возлюбленной Anck-su-namun, и в нем есть египтянин по имени Ardeth Bay (в данном случае страж города и гробницы Имхотепа). Этот фильм породил два сиквела с The Mummy Returns (2001) и The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008). «Мумия возвращается» также породила приквел-спин-офф этого сиквела, «Царь скорпионов» (2002), который в свою очередь породил приквел, «Царь скорпионов 2: Восхождение воина» (2008), и три сиквела, «Царь скорпионов 3: Битва за искупление» (2012), «Царь скорпионов 4: Поиски власти» (2015) и «Царь скорпионов: Книга душ» (2018). Кроме того, недолговечный анимационный сериал под простым названием «Мумия» шел с 2001 по 2003 год.
В 2012 году Universal объявила о перезапуске фильма, более соответствующего фильмам ужасов, из франшизы фильмов Universal Monsters . [25] Режиссёром перезапуска стал Алекс Курцман . «Мумия» планировалась как первый фильм в серии взаимосвязанных фильмов о монстрах, поскольку Universal планировала создать серию фильмов общей вселенной из своего хранилища классических фильмов о монстрах. [26] В фильме снялся Том Круз . [27] София Бутелла играет принцессу Амунет / Мумию в фильме, в то время как Рассел Кроу появляется в роли доктора Генри Джекилла / мистера Хайда , две роли, которые ранее играл Борис Карлофф в предыдущей франшизе фильмов студии. Фильм получил негативные отзывы и считается кассовым провалом , что отменило планы на будущие фильмы Темной Вселенной.
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
В 1990-х годах MCA/Universal Home Video выпустили «Мумию» на VHS как часть «Universal Monsters Classic Collection», серии релизов фильмов Universal Classic Monsters . [30] Фильм также был выпущен на LaserDisc . [31]
В 1999 году Universal выпустила «Мумию» на VHS и DVD как часть «Classic Monster Collection». [32] [33] В 2004 году Universal выпустила «Мумию: Наследие» на DVD как часть «Universal Legacy Collection». 19 октября 2004 года Universal выпустила «Мумию: Наследие» на DVD как часть «Universal Legacy Collection»; этот двухдисковый набор также включает «Руку мумии» , «Гробницу мумии» , «Призрак мумии» и «Проклятие мумии» . [34] В 2008 году Universal выпустила «Мумию» на DVD как двухдисковое «Издание к 75-летию» как часть «Universal Legacy Series». [35]
В 2012 году «Мумия» была выпущена на Blu-ray как часть бокс-сета Universal Classic Monsters: The Essential Collection , который включает в себя в общей сложности девять фильмов из серии Universal Classic Monsters. [36] В следующем году «Мумия» была включена в состав набора из шести фильмов Blu-ray Universal Classic Monsters Collection , в который также входят «Дракула» , «Франкенштейн» , «Человек-невидимка » , «Невеста Франкенштейна » и «Человек-волк» . [37] В 2015 году набор из шести фильмов был выпущен на DVD. [38] В 2014 году Universal выпустила «Мумия: Полная коллекция наследия» на DVD; этот набор содержит шесть фильмов: «Мумия» , «Рука мумии» , «Гробница мумии» , «Призрак мумии» , «Проклятие мумии » и «Эбботт и Костелло встречают мумию» . [39] В 2016 году «Мумия» получила эксклюзивный релиз на Blu-ray в Walmart со светящейся в темноте обложкой. [40] В сентябре 2017 года фильм получил эксклюзивный релиз на Blu-ray в стальной книге Best Buy с обложкой от Алекса Росса . [41] В том же году на Blu-ray была выпущена полная коллекция из шести фильмов «Полное наследие» . [42]
В августе 2018 года «Мумия» , «Рука мумии» , «Гробница мумии» , «Призрак мумии» , «Проклятие мумии » и «Эбботт и Костелло встречают мумию» были включены в комплект Blu-ray-дисков Universal Classic Monsters: Complete 30-Film Collection . [43] Этот комплект также получил выпуск на DVD. [44] Позже в октябре «Мумия» была включена в состав ограниченного тиража эксклюзивного Blu-ray-набора Best Buy под названием Universal Classic Monsters: The Essential Collection , в котором представлены работы Алекса Росса. [45]
Цитаты, связанные с Мумией в Викицитатнике
Медиа, связанные с Мумией на Wikimedia Commons