«Вой» — американский фильм ужасов 1981 года , снятый и смонтированный Джо Данте . Сценарий написан Джоном Сэйлзом и Теренсом Х. Уинклессом по одноименному роману Гэри Бранднера . Фильм повествует о ведущем новостей, который после травматической встречи с серийным убийцей посещает курорт, тайно населенный оборотнями. В актерский состав входят Ди Уоллес , Патрик Макни , Деннис Дуган , Кристофер Стоун , Белинда Баласки , Кевин Маккарти , Джон Кэррадайн , Слим Пикенс и Элизабет Брукс .
«Вой» был выпущен в США 13 марта 1981 года и имел умеренный успех, собрав в прокате 17,9 миллионов долларов . В целом фильм получил положительные отзывы, в том числе похвалу за грим и спецэффекты Роба Боттина . Фильм получил премию «Сатурн» 1980 года за лучший фильм ужасов и стал одним из трех нашумевших фильмов ужасов на тему оборотней, выпущенных в 1981 году, наряду с «Американским оборотнем в Лондоне» и «Вулфеном» .
Его финансовый успех помог карьере Данте и побудил Warner Bros. нанять Данте и Майкла Финнелла в качестве режиссера и продюсера соответственно для фильма «Гремлины» (1984). Из успеха фильма возникла серия из семи сиквелов. В разработке находится ремейк, режиссером которого назначен Энди Мускетти .
Карен Уайт — ведущая новостей на телевидении Лос-Анджелеса , которую преследует серийный убийца Эдди Квист. В сотрудничестве с полицией она принимает участие в схеме по поимке Эдди, согласившись встретиться с ним в грязном порнотеатре . Эдди заставляет Карен смотреть видеозапись группового изнасилования молодой женщины, и когда Карен оборачивается, чтобы увидеть Эдди, она кричит. Вбегает полиция и стреляет в Эдди, и хотя Карен в безопасности, она страдает амнезией . Ее терапевт, «Док» Джордж Ваггнер, рекомендует отправить ее и ее мужа Билла Нила в «Колонию», уединенный курорт в сельской местности, куда он отправляет пациентов на лечение.
Колония полна странных персонажей, и одна из них, знойная нимфоманка по имени Марша, пытается соблазнить Билла. Когда он сопротивляется ее неутонченным сексуальным поползновениям, на него нападает и царапает руку оборотень, когда он возвращается в свою хижину. После нападения Билла Карен вызывает своего друга Терри Фишера в Колонию, и Терри связывает курорт с Эдди через оставленный им набросок, ранее обнаружив, что тело Эдди исчезло из морга . Карен начинает подозревать, что Билл скрывает секрет, гораздо более угрожающий, чем супружеская неверность . Позже той ночью Билл встречает Маршу у костра в лесу. Занимаясь сексом при лунном свете, они подвергаются пугающей трансформации в оборотней.
На следующее утро во время расследования Терри подвергается нападению оборотня в хижине, хотя ей удается сбежать, отрубив монстру руку топором . Она бежит в офис Дока и звонит своему парню Крису Халлорану, который был предупрежден об истинной природе Колонии. Разговаривая по телефону с Крисом, Терри ищет файлы на Эдди Куиста. Когда она наконец находит файл в картотеке, на нее нападает Эдди в форме оборотня, и ее убивает, когда ее кусают в яремную вену . Крис слышит это на другом конце провода и отправляется в Колонию, вооруженный серебряными пулями .
Карен снова сталкивается с воскресшим Эдди Квистом, и Эдди превращается в оборотня прямо перед ней. В ответ Карен брызгает Эдди в лицо едкой кислотой и убегает. Позже, когда Крис прибывает в Колонию, он сталкивается с ужасно изуродованным Эдди, которого Крис смертельно ранит серебряной пулей, когда он пытается трансформироваться. Однако оказывается, что все люди в Колонии — оборотни и могут менять форму по своему желанию, без необходимости в полнолунии . Карен и Крис переживают их атаки и сжигают Колонию дотла. Однако, когда они уезжают, один оборотень врывается в их машину и кусает Карен, прежде чем Крис стреляет в него, и он снова превращается в Билла, когда умирает.
Карен решает предупредить весь мир о существовании оборотней и начинает специальное всемирное объявление для людей по всему миру. Затем, чтобы доказать свою историю, она сама превращается в оборотня. Крис стреляет в нее перед живой аудиторией, хотя люди, наблюдающие за превращением по телевизору по всему миру, забавляются, полагая, что это просто трюк, сделанный со спецэффектами . Марша, которая сама сбежала из Колонии совершенно невредимой, сидит в баре с мужчиной, который, смотря специальное объявление, заказывает себе стейк с перцем и гамбургер с редкими блюдами для Марши после того, как показ Карен переходит на рекламную паузу.
Владелец сети кинотеатров, а ныне продюсер Стивен Лейн давно хотел заняться кинопроизводством и был заядлым читателем произведений ужасов, особенно Стивена Кинга .
Аннотация Кинга на обложке книги 1977 года «Вой» Гэри Брэнднера привлекла внимание Лейна, и в конце концов он рассмотрел возможность покупки прав на экранизацию. [4] После того, как он отследил права у Warner Bros. , которые ничего не делали с ними в течение двух лет с момента их приобретения, он обнаружил, что они перепродали права режиссеру Джеку Конраду. [4] Лейн сотрудничал с Конрадом в «Вое», и они вдвоем снимали фильм в Avco Embassy Pictures . [4]
После того, как черновики Джека Конрада (который покинул проект на ранней стадии из-за разногласий со студией) и Теренса Х. Уинклесса оказались неудовлетворительными, режиссер Джо Данте нанял Джона Сэйлза, чтобы полностью переписать сценарий. Они уже сотрудничали ранее над фильмом Данте «Пиранья» 1978 года . Сэйлз переписал сценарий с тем же осознанным, сатирическим тоном, который он придал «Пиранье» , и его готовый черновик имеет лишь отдаленное сходство с книгой Бранднера. Тем не менее, Уинклесс все равно получил кредит соавтора вместе с Сэйлзом за свою работу над сценарием.
В актерском составе было несколько узнаваемых актеров, таких как Кевин Маккарти , Джон Кэррадайн , Кеннет Тоби и Слим Пикенс , многие из которых сами снимались в жанровых фильмах. Кроме того, фильм был полон шутливых ссылок. Роджер Корман появляется в эпизодической роли в роли человека, стоящего у телефонной будки, как и Джон Сэйлз, появляющийся в роли служителя морга, и Джеймс Мерто в роли одного из членов Колонии. Форрест Дж. Акерман появляется в краткой эпизодической роли в оккультном книжном магазине, сжимая в руке копию выпуска своего журнала Famous Monsters of Filmland .
«Вой» также был примечателен своими спецэффектами, которые были самыми современными в то время. Сцены трансформации были созданы Робом Боттином , который также работал с Данте над «Пираньями» . Рик Бейкер был оригинальным художником по эффектам для фильма, но оставил производство, чтобы работать над «Американским оборотнем в Лондоне» , который вышел в том же году, что и «Вой» , передав работу над эффектами Боттину. [5] Самым знаменитым эффектом Боттина было экранное преобразование Эдди Квиста, которое включало воздушные пузыри под латексными лицевыми аппликациями, чтобы создать иллюзию трансформации. Variety утверждал, что самый большой недостаток «Воя » заключается в том, что воздействие этой первоначальной трансформации никогда не достигает максимума во время кульминации фильма. [6] В фильме также присутствует покадровая анимация Дэвида У. Аллена и кукольный театр, призванный придать оборотням еще более нечеловеческий вид. [5] Несмотря на большинство спецэффектов того времени, силуэт Билла и Марши, занимающихся сексом в качестве оборотней, очевидно, является мультипликационной анимацией. Данте объяснил это бюджетными причинами. [ необходима цитата ]
Благодаря своей работе в «Вое» Данте и продюсер Майкл Финнелл получили возможность снять фильм «Гремлины» (1984) для Стивена Спилберга . [7] В этом фильме « Вою » отсылает нас к изображению смайлика на дверце холодильника. Эдди Квист оставляет желтые наклейки со смайликами в качестве своей визитной карточки в нескольких местах на протяжении всего «Воя» . Кроме того, персонаж Джима Маккрелла в роли репортера новостей Лью Ландерса появляется как в «Вое», так и в «Гремлинах» .
Сценарист и будущий режиссер фильма Джон Сэйлз , бывший продюсер Данте Роджер Корман, а также звезда научной фантастики и фильмов ужасов Форрест Дж. Акерман сыграли эпизодические роли. [8]
Пино Донаджио написал музыку, которая включала классические оркестровые хоррор-мелодии с минимальными звуками синтезатора. Waxwork Records выпустили полный саундтрек на двойном LP в 2017 году. Обложку альбома сделал Франческо Франкавилла . [9]
International Film Investors (IFI) согласились предоставить 50% финансирования. Goldcrest Films заключили партнерство с IFI. В итоге они внесли £145,000 в бюджет « Воя» и получили £396,000, получив прибыль в размере £251,000. [10]
Фильм вышел в прокат 13 марта 1981 года в 170 кинотеатрах Нью-Йорка, Филадельфии и округа Колумбия, округ Колумбия, в районе Балтимора. [11]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes « Вой» имеет рейтинг одобрения 74% на основе 42 рецензий критиков со средней оценкой 6,4/10. Консенсус гласит: « Вой» вкладывает достаточно смеха в свою ликантропическую бойню, чтобы выделить его среди других фильмов об оборотнях, а впечатляющие визуальные эффекты добавляют немного остроты». [12]
В 1981 году Роджер Эберт в своей рецензии на фильм «Вой» с оценкой 2 из 4 звезд описал его как «самый глупый фильм, увиденный за последнее время», но Эберт также сказал, что спецэффекты были хорошими, и фильм, возможно, «стоит ваших денег, ЕСЛИ вы купите два по цене одного». [13] Джину Сискелу фильм понравился, и он дал ему три с половиной звезды из четырех. [14] В своем «Руководстве по фильмам » Леонард Малтин написал, что «Вой» — это «модный, хорошо сделанный фильм ужасов», и отметил юмористические отсылки к классическому кино об оборотнях. [15] Variety похвалил как чувство юмора фильма, так и его традиционный подход к ужасам. [6] Ким Ньюман в своей книге 1988 года «Кошмарные фильмы » назвал «Вой » «живым триллером, который без усилий возрождает жанр рыскания по туманным лесам», и назвал сцену превращения Пикардо «самым впечатляющим монстром-оборотнем в фильмах». [16]
Фильм получил премию «Сатурн» в номинации «Лучший фильм ужасов» в 1980 году . [a] Этот фильм также занял 81-е место в списке « 100 самых страшных моментов в кино» по версии журнала Bravo .
Фильм собрал 1 160 172 долларов за первый уикенд. [11] Согласно недельному чарту Variety , основанному на выборке из 20-24 рынков, фильм занял первое место за неделю; [17] однако, «Обратные дороги» , которые вышли в 635 кинотеатрах, собрали больше в национальном масштабе — 3 миллиона долларов. [18] «Вой» собрал 17,9 миллионов долларов в Соединенных Штатах и Канаде. [3]
По словам Скотта Тобиаса из The Guardian , фильм сыграл ключевую роль в модернизации классических монстров из фильмов , в частности оборотней, включив в него графические практические эффекты и откровенную сексуальность, а также переплетя отсылки к контексту фильма; он также, в общих чертах, ссылался на инцидент в Джонстауне , поскольку главная героиня, Карен, уединилась в лесной общине, известной как «Колония». [19]
Согласно The New York Times , «Вой» вводит темы потворства первобытным, животным желаниям, особенно фокусируясь на сексуальных аспектах оборотней . Он также предлагает сатирический комментарий о телевидении и средствах массовой информации с его сенсационным подходом, фокусируясь на таких личностях, как доктор Джордж Ваггнер. Фильм также критикует то, как телевидение сенсационализирует насилие и фокусируется на более темных аспектах человеческой натуры. [20]
Сюжет и персонажи фильма во многом отличаются от оригинального романа:
Shout! Factory переиздали «Вой» на DVD и Blu-ray 18 июня 2013 года через свой лейбл Scream Factory . [21] Ранее фильм был выпущен на DVD компанией MGM (владельцы прав на видео- и телевизионное распространение «Воя» в соответствии с дистрибьюторским соглашением со StudioCanal и Sony Pictures , нынешними владельцами библиотеки AVCO Embassy) 26 августа 2003 года в качестве специального издания DVD для широкоэкранного региона 1.
Было семь сиквелов «Воя» . [22] В мае 2015 года недавно созданная продюсерская компания купила права на оригинальный фильм и работала над девятым фильмом, ремейком оригинала. [22] В 2020 году Энди Мускетти был нанят для постановки ремейка для Netflix . [23]
Серия комиксов от Space Goat Productions под названием «Вой: Месть королевы оборотней» начала публиковаться в мае 2017 года, выступая прямым продолжением оригинального фильма, игнорируя сиквелы фильмов. [24]
