stringtranslate.com

Лев (фильм 2016 г.)

Lion — австралийский биографический драматический фильм 2016 года, снятый Гартом Дэвисом (в его полнометражном режиссерском дебюте) по сценарию Люка Дэвиса, основанному на документальной книге 2013 года « Долгая дорога домой» Сару Брайерли . В фильме снимались Дев Патель , Санни Павар, Руни Мара , Дэвид Уэнам и Николь Кидман , а также Абишек Бхарате, Дивиан Ладва , Приянка Бозе , Дипти Навал , Танништа Чаттерджи и Навазуддин Сиддики . В фильме рассказывается правдивая история о том, как Брайерли, спустя 25 лет после разлуки со своей семьей в Индии , отправляется на их поиски. Это было совместное производство Австралии и Соединенного Королевства.

Фильм, мировая премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 10 сентября 2016 года, был выпущен в ограниченный прокат в Северной Америке 25 ноября 2016 года компанией The Weinstein Company , а затем вышел в широкий прокат 6 января 2017 года. В Австралии фильм вышел 19 января 2017 года, а в Великобритании — 20 января 2017 года.

«Лев» был хорошо принят критиками, с похвалой за актерскую игру (особенно Патель и Кидман), эмоциональный вес, визуальные эффекты, операторскую работу и сценарий. Он получил шесть номинаций на «Оскар» на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» , в том числе за «Лучший фильм» , «Лучший актер второго плана» (Патель), «Лучшая актриса второго плана » (Кидман) и «Лучший адаптированный сценарий» . На 70-й церемонии вручения премии Британской академии кинофильмов фильм получил премии BAFTA за «Лучший актер второго плана» (Патель) и «Лучший адаптированный сценарий» . Фильм также имел коммерческий успех, заработав 140 миллионов долларов по всему миру и став одним из самых кассовых австралийских фильмов всех времен.

Сюжет

В 1986 году пятилетний Сару живет со своим старшим братом Гудду, младшей сестрой Шахейлой и матерью в Кхандва , Индия . Гудду и Сару крадут уголь из грузовых поездов , чтобы обменять его на молоко и еду . Сару сопровождает Гудду на работу на ночь, и они прибывают на близлежащую железнодорожную станцию, где Сару засыпает на скамейке и не может найти Гудду, когда просыпается. Он ищет его в пустом поезде, только чтобы заснуть в одном из купе и проснуться некоторое время спустя, чтобы обнаружить, что поезд движется, а двери заперты. Через несколько дней поезд прибывает в далекую Калькутту , где Сару не понимает местного бенгальского языка . Он пытается получить билет домой, но проводник не узнает название его деревни, которое Сару говорит «Ганестали». [4] Он проводит ночь на станции с несколькими беспризорными детьми, но вынужден бежать, когда группа мужчин пытается похитить их.

Сару продолжает бродить по городу, пока не встречает Нур, на первый взгляд дружелюбную женщину, которая забирает его обратно в свою квартиру и говорит, что человек по имени Рама поможет ему найти дорогу домой. Сару сбегает, чувствуя, что у Нур и Рамы зловещие намерения, и ускользает от Нур, когда она гонится за ним. После двух месяцев жизни возле моста Хоура , Сару забирают в полицию и помещают в приют, когда власти не могут отследить его семью.

Реклама о Сару была размещена в нескольких местных газетах, но никто не откликнулся, хотя австралийская пара заинтересовалась его усыновлением . Сару обучают основам английского языка и в 1987 году он переезжает в Хобарт , Тасмания , под опеку Сью и Джона Брайерли, где он медленно начинает привыкать к новому образу жизни. Год спустя они усыновляют еще одного мальчика, Мантоша, который с трудом приспосабливается к новому дому и страдает от ярости и членовредительства .

Двадцать лет спустя Сару, теперь уже молодой человек, переезжает в Мельбурн, чтобы изучать гостиничный менеджмент , и начинает отношения с американской студенткой Люси. Во время обеда с индийскими друзьями у них дома Сару рассказывает, что он не из Калькутты и был разлучен со своей родной семьей более двадцати лет назад, и его друзья предлагают ему использовать Google Earth , чтобы найти свой родной город. Сару начинает искать, и, подавленный мыслью о боли, которую, как он воображает, его семья в Индии должна была чувствовать с тех пор, как он потерялся, он становится навязчивым и постепенно отдаляется от Люси и своей приемной семьи, хотя он не рассказывает своей приемной семье о своих поисках своей биологической семьи.

В конце концов, услышав, что его приемная мать не в порядке, потому что он отдалился, а Мантош (у которого проблемы с наркотиками) пропал, Сару навещает ее, чтобы извиниться, и узнает, что она не бесплодна, как он всегда предполагал, а хотела помочь нуждающимся детям через усыновление. Чувствуя себя подавленным тем, как много еще осталось сделать в его поисках, однажды ночью Сару узнает скальные образования, где работала его мать, и находит район, где он жил: район Ганеш Талай в районе Кхандва . Наконец он рассказывает своей приемной матери о своих поисках, и она полностью поддерживает его усилия.

Сару возвращается в родной город и с помощью местного носителя английского языка эмоционально воссоединяется со своей биологической матерью и сестрой, но его сердце разбито, когда он узнает, что Гудду был сбит поездом и погиб в ту же ночь, когда они расстались. Его мать оставалась в деревне в течение 25 лет с тех пор, как он пропал, потому что она никогда не теряла надежды, что он когда-нибудь вернется. Помимо неправильного произношения названия своей деревни, Сару узнает, что он также неправильно произносил свое собственное имя в детстве, так как его биологические родители назвали его не «Сару», а «Шеру», что означает « лев ».

Бросать

Производство

Письмо

Австралийский фильм [5] «Лев» основан на мемуарах Сару Брайерли «Долгая дорога домой» . В интервью сценарист Люк Дэвис признал сложности адаптации книги, которая в первую очередь посвящена онлайн-поиску:

Это был поиск правильного баланса большого кино "нет-нет", которое заключается в том, что экраны на экранах - это нехорошо. Тем не менее, мы очень сильно чувствовали, что наша ситуация сильно отличается от обычной модели процессуальной криминальной драмы на телевидении, где есть целая куча актеров, которые напичканы диалогами с экспозицией, указывающими на экраны компьютеров. Мы чувствовали, что находимся в миллионе миль от этого. Отношения с технологией были вызваны чисто и глубоко эмоциональным влечением и желанием дойти до конца мифа - обрести целостность с воссоединением с потерянной матерью и узнать, кто ты. [6]

Кастинг

Дев Патель и Николь Кидман были утверждены на роли в фильме в октябре 2014 года. [7] Навазуддин Сиддики , Приянка Бозе , Танништа Чаттерджи и Дипти Навал присоединились к актерскому составу в январе 2015 года; [8] Руни Мара , Дэвид Уэнам и Дивиан Ладва были утверждены на роли в апреле; [9] а Паллави Шарда присоединилась к актерскому составу в августе. [10]

Съемки

Основные съёмки фильма начались в январе 2015 года в Калькутте , Индия. [8] В середине апреля съёмки переместились в Австралию, сначала в Мельбурн , а затем в несколько мест в Тасмании , включая Хобарт . [11] Кидман снимала свои сцены в Австралии. [9] [12]

Музыка

Дастин О'Халлоран и Хаушка объединились, чтобы написать музыку к фильму. [13] Sia написала песню « Never Give Up » специально для фильма. Также в фильм вошли «The Sun, the Sand and the Sea» Джимми Рэдклиффа , исполненная Picturetone Pete, и « Urvasi Urvasi » AR Rahman . [14] Другие песни, представленные в фильме, включают « Blind » Hercules and Love Affair , « State of the Heart » Mondo Rock и « The Rivers of Belief » Enigma . В одной из сцен персонаж Нур поет «Come Closer», культовый трек от «Короля диско» Баппи Лахири из фильма Kasam Paida Karne Wale Ki (1984).

Выпускать

Мировая премьера фильма «Лев» состоялась 10 сентября 2016 года на Международном кинофестивале в Торонто . [15] [16] [17] Фильм был показан в качестве фильма открытия на Цюрихском кинофестивале 22 сентября. [18] Он также был показан на Лондонском кинофестивале 12 октября, [19] и на Международном кинофестивале в Хэмптоне 7 и 8 октября. [20] Фильм был выпущен в США 25 ноября 2016 года, [21] в Австралии 19 января 2017 года, [22] и в Великобритании 20 января. [23] Специальное благотворительное мероприятие с красной дорожкой в ​​честь премьеры фильма «Лев» в Тасмании посетили герой фильма Сару Брайерли и его семья в Государственном кинотеатре в декабре 2016 года. [24]

Фильм был выпущен в формате Digital HD 28 марта 2017 года, а затем на Blu-ray и DVD 11 апреля. [25] [26] Он дебютировал на 10-м месте в чарте Top 20 NPD VideoScan. [27]

Прием

Театральная касса

«Лев» собрал 51 миллион долларов в США и Канаде и 88,3 миллиона долларов в других странах, что в сумме составляет 140,1 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 12 миллионов долларов. [1]

За ограниченный уикенд в США и Канаде фильм собрал 123 360 долларов в четырёх кинотеатрах (в среднем 30 840 долларов, самый высокий показатель за уикенд). [28] В выходные 17–19 марта 2017 года «Лев» преодолел отметку в 50 миллионов долларов в североамериканском прокате, став пятым фильмом 2016 года среди номинантов на премию «Оскар» за лучший фильм, преодолевшим этот порог. [29]

В Австралии фильм открылся на первом месте с 3,18 миллиона долларов, что стало самым крупным открытием для австралийского независимого фильма и пятым по величине дебютом для австралийского фильма в целом. [30] В общей сложности он собрал в стране 29,6 миллиона долларов, став пятым самым кассовым австралийским фильмом за всю историю австралийского проката. [31]

Критический ответ

Фильм получил очень положительные отзывы, особенно похвалы за игру Пателя и Кидман. [32] [33] [34] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 84% ​​из 270 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,3/10. Консенсус сайта гласит: « Несомненно воодушевляющая история и талантливый актерский состав Lion делают его трогательным путешествием, выходящим за рамки типичных клише своего жанра». [35] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 69 из 100 на основе 45 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [36] PostTrak сообщил, что 92% зрителей дали фильму оценку «отлично» или «очень хорошо». [28]

Игра Дева Пателя и Николь Кидман получила положительные отзывы, что принесло им номинации на премию «Оскар» в категориях «Лучший актер второго плана» и «Лучшая актриса второго плана» соответственно.

Брайан Труитт из USA Today написал: «Финал манипулятивен во всех отношениях, выжимая эмоции из зрителей. Но хорошо продуманное повествование и продуманные персонажи «Льва» затягивают вас настолько, что путешествие туда полностью того стоит». [37] Писатель и критик Салман Рушди высоко оценил фильм, заявив, что, хотя он часто не проявляет интереса к фильмам, номинированным на «Оскар», он болел за «Льва» и «хотел бы, чтобы он победил во всех номинациях, в которых он номинирован, и в большинстве номинаций, в которых он не номинирован». Отметив, что он «неудержимо плакал» во время просмотра фильма, Рушди сказал, что он «часто с подозрением относится к западным фильмам, действие которых происходит в современной Индии, и поэтому одна из вещей, которая больше всего поразила меня в «Льве », — это подлинность, правда и беспощадный реализм его индийской первой половины. Каждый момент путешествия маленького мальчика звучит правдоподобно — ни мгновения экзотики — и в результате его бедственное положение трогает нас всех. Операторская работа Грейга Фрейзера изображает красоту страны как честно, так и изысканно [...] Дев Патель и Николь Кидман во второй австралийской половине фильма также играют замечательно». [38]

Некоторые критики отметили, что части фильма развиваются в медленном темпе. Например, Энтони Лейн из The New Yorker написал: «хотя это и мучительно, этого едва хватает, чтобы заполнить драматическое пространство, и вторая половина — это медленное и приглушенное событие после диккенсовской мощи первой». [39]

Почести

«Лев» получил шесть номинаций на премию «Оскар» на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм » , «Лучший актёр второго плана » (Патель) , «Лучшая актриса второго плана» (Кидман) и « Лучший адаптированный сценарий» , но не победил ни в одной из категорий. Однако он выиграл две премии BAFTA : «Лучший актёр второго плана» (Патель) и «Лучший адаптированный сценарий» . На 7-й церемонии вручения премии AACTA в Австралии фильм выиграл все двенадцать наград, на которые был номинирован, включая «Лучший фильм» . [40]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Lion (2016)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 . Получено 4 августа 2017 .
  2. ^ ab "Lion (PG)". British Board of Film Classification . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  3. ^ «Лев, в главных ролях Дев Патель, Николь Кидман и Руни Мара, отмечен четырьмя номинациями на «Золотой глобус» (включая «Лучший фильм») и премией Цюрихского кинофестиваля за разнообразие в кино». Vanity Fair . 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  4. ^ Дженнингс, Кен (27 апреля 2015 г.). «Как Google Maps помог одному человеку найти его давно потерянную семью». Conde Nast Traveler . Conde Nast]. Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. . Получено 11 января 2017 г. .
  5. ^ Бакмастер, Люк (24 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: Танна и Лев приносят сердце Голливуду в знаковый год для австралийского кино». The Guardian . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. . Получено 26 февраля 2017 г. . два австралийских фильма были номинированы на премию «Оскар» за лучший фильм: «Лев» и «По соображениям совести».
  6. ^ Маккиттрик, Кристофер (12 декабря 2016 г.). «Лев: Мощная, первобытная басня детства». Творческое написание сценариев . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  7. ^ Роксборо, Скотт (30 октября 2014 г.). "AFM: Дев Патель присоединился к звезде в фильме Weinstein Co. 'Lion' (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  8. ^ ab Frater, Patrick (14 января 2015 г.). «Николь Кидман и Дев Патель будут реветь в индийской истории выживания «Лев»». Variety . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. . Получено 3 марта 2016 г. .
  9. ^ ab Barraclough, Leo (7 апреля 2015 г.). "Руни Мара присоединяется к Николь Кидман, Деву Пателю в фильме "Лев"". Variety . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. . Получено 3 марта 2016 г. .
  10. ^ "Паллави Шарда в фильме Дева Пателя и Николь Кидман "Лев"". Indian Express m . 22 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 г. Получено 19 марта 2016 г.
  11. ^ Риццо, Кейли (январь 2016 г.). «Где «Лев» снял все эти невероятные тасманийские сцены». Путешествия + Отдых . TIME Inc. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  12. ^ "Лев: тасманийский фермер принимает Николь Кидман и Дева Пателя для съемок истории Сару Бриерли". abc.net.au. 14 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  13. ^ "Дастин О'Халлоран и Хаушка озвучивают Льва Гарта Дэвиса". Film Music Reporter . 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
  14. ^ Helman, Peter (10 ноября 2016 г.). "Sia – Never Give Up". Stereogum . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. . Получено 25 ноября 2016 г. .
  15. ^ Рауп, Джордан (26 июля 2016 г.). «TIFF 2016 Line-Up включает 'Nocturnal Animals,' 'La La Land,' 'American Pastoral,' and More». The Film Stage — Your Spotlight on Cinema . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. . Получено 26 июля 2016 г. .
  16. ^ "Торонто откроется показом "Великолепной семёрки"; "Ла-Ла Ленд", "Глубоководный горизонт" среди гала-концертов и презентаций". Deadline Hollywood . 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2016 г. Получено 26 июля 2016 г.
  17. ^ "Lion". Международный кинофестиваль в Торонто . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 27 января 2017 года .
  18. ^ Тартальоне, Нэнси (29 августа 2016 г.). «'Lion' откроет Zurich Fest; ветеран Canal Plus Олдуй присоединяется к Fox TV Distribution – Global Briefs». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. . Получено 29 августа 2016 г. .
  19. ^ Тартальоне, Нэнси (17 августа 2016 г.). «Weinstein Co's 'Lion' To Roar As London Film Festival Gala Presentation». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. Получено 17 августа 2016 г.
  20. ^ "Sloan Science & Film". scienceandfilm.org . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Получено 23 ноября 2016 г.
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (1 марта 2016 г.). «Weinstein Co.'s 'The Founder' Moves To August; 'Lion' To Roar During Thanksgiving Week». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. . Получено 2 марта 2016 г. .
  22. ^ "Lion". Transmission Films . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Получено 9 мая 2016 года .
  23. ^ "Lion". Launching Films . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Получено 18 октября 2016 года .
  24. ↑ Mather, Anne (7 декабря 2016 г.). «'Это будет иметь большой кассовый успех'». themercury.com.au . Получено 26 апреля 2022 г. .
  25. ↑ Лев (2016) Архивировано 16 июня 2017 г. в Wayback Machine DVD Release Dates, получено 23 июня 2017 г.
  26. ^ "11 апреля 2017: Blu-ray, Digital HD и DVD на этой неделе". Comingsoon.net. 11 апреля 2017. Архивировано из оригинала 15 июня 2017. Получено 22 июня 2017 .
  27. ^ "Force Remains With 'Star Wars' for DVD, Blu-ray Disc Sales". Variety. 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  28. ^ ab Brooks, Brian (27 ноября 2016 г.). «„Lion“ Takes Big Share of Thanksgiving Weekend; „Manchester“ & „Loving“ Show Gusto – Specialty Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 г. . Получено 10 апреля 2018 г. .
  29. ^ Брукс, Брайан (19 марта 2017 г.). «Weinstein Company's 'Lion' BO Cume Surpasses $50M This Weekend». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. . Получено 19 марта 2017 г. .
  30. ^ Тартальоне, Нэнси (26 января 2017 г.). «'Lion' Roars At Australia Box Office As Offshore Rollout Continues». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 8 октября 2017 г.
  31. ^ "100 лучших австралийских художественных фильмов всех времен". Screen Australia . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Получено 7 октября 2021 года .
  32. ^ Стайлз, Аджа (11 сентября 2016 г.). «Николь Кидман говорит, что усыновление помогло, поскольку фильм «Лев» получил неоднозначные отзывы на ранних этапах». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 11 сентября 2016 г.
  33. ^ Монтгомери, Дэниел (23 ноября 2016 г.). «Обзоры «Льва»: Дев Патель и Николь Кидман показывают «нокаутные выступления». GoldDerby. Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  34. ^ Macdonald, Moira (22 декабря 2016 г.). «Обзор фильма «Лев»: душераздирающий фильм с ревом и сильной игрой актеров». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  35. ^ "Lion". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 18 января 2024 года .
  36. ^ "Lion". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  37. ^ Труитт, Брайан (24 ноября 2016 г.). «Обзор: Эпический квест оживает с Девом Пателем в реальной истории «Лев»». USA Today . Маклин, Вирджиния. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  38. ^ Rushdie, Salman (22 февраля 2017 г.). «Salman Rushdie Extols the Immigrant's Struggle of 'Lion': Guest Column». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. . Получено 22 февраля 2017 г. .
  39. ^ Лейн, Энтони (3 января 2017 г.). «Фильмы: Лев». The New Yorker . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Получено 3 января 2017 г.
  40. ^ "Победители и номинанты". AACTA Awards . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Получено 8 февраля 2023 года .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Лев» (2016) .
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Лев» (фильм 2016 года) .