«Убийца внутри меня » — американская криминальная драма 2010 года , экранизация одноименного романаДжима Томпсона 1952 года . [2] Фильм снят режиссёром Майклом Уинтерботтомом , в главных ролях Кейси Аффлек , Джессика Альба и Кейт Хадсон . [3] Это вторая экранизация романа Томпсона, первой была экранизация «Убийца внутри меня» 1976 года , режиссёром которой был Берт Кеннеди .
При выходе фильм подвергся критике за графическое изображение насилия в отношении женщин. Фильм также получил релиз в кинотеатрах и VOD в США 18 июня 2010 года; фильм заработал 217 277 долларов в прокате и 4 миллиона долларов в VOD. [4] [5]
В 1952 году заместитель шерифа Лу Форд является опорой своего небольшого сообщества на западе Техаса ; втайне он социопат с жестокими сексуальными пристрастиями. За несколько лет до этого Лу был пойман на изнасиловании маленькой девочки своим приемным братом Майком, который признал себя виновным в преступлении, чтобы защитить Лу. Освободившись из тюрьмы, Майк был нанят Честером Конвеем и погиб в строительном «несчастном случае», который, по мнению Лу, был инсценирован Конвеем.
По просьбе шерифа Боба Мэйплса Лу навещает Джойс Лейкленд, проститутку, у которой роман с сыном Конвея, Элмером. Когда она непрерывно провоцирует его пощечинами, Лу жестоко избивает Джойс, которая наслаждается болью , и они начинают свой собственный роман. Они придумывают заговор, чтобы вымогать у Конвея 10 000 долларов. Мэйплс и Конвей просят Лу проследить за выплатой, но Лу реализует свой собственный план: он жестоко избивает Джойс и, полагая, что она мертва, стреляет и убивает Элмера, подбрасывая пистолет Джойс. Однако Джойс выживает, и Конвей намеревается увидеть ее казненной за убийство Элмера.
Репутация Лу начинает рушиться: его невеста Эми подозревает его в неверности , а окружной прокурор Говард Хендрикс подозревает, что Лу — настоящий убийца. Лу сопровождает Мэйплса и Конвея в доставке Джойс в больницу в Форт-Уэрте , чтобы Конвей мог допросить ее. Лу ждет в гостиничном номере во время операции, и Мэйплс сообщает ему, что Джойс умерла на операционном столе, что оставляет Лу безмолвным.
Вернувшись домой, Лу обнаруживает откровенные фотографии внутри Библии. Женщина на фотографиях — Элен, домохозяйка и няня из его юности, похожая на Джойс. Лу вспоминает, что Элен познакомила его с садомазохизмом , и сжигает фотографии .
Хендрикс арестовывает Джонни Паппаса, местного юношу, с которым Лу подружился, как подозреваемого в убийствах. Его находят с одной из меченых 20-долларовых купюр Конвея, которую дал ему Лу. Хендрикс просит Лу убедить Джонни признаться; в камере Джонни Лу признается Джонни, что он убийца, и вешает Джонни, чтобы создать впечатление, будто он совершил самоубийство из-за вины.
Смерть Джонни только усиливает подозрения города в отношении Лу. Журналист и профсоюзный организатор Джо Ротман, который ранее предполагал, что Конвей убил Майка, намекает, что знает, что Лу — убийца. Лу делает предложение Эми, и, чтобы удовлетворить его пристрастия к насилию , она позволяет ему отшлепать себя. Алкогольный бродяга, которого Лу ранее прижег сигарой, преследует Лу и знает, что он несет ответственность за убийства . Он требует 5000 долларов за молчание, на что Лу соглашается. В тот день, когда Лу и Эми планировали сбежать, Лу избивает ее до смерти; бродяга видит ее тело и бежит за помощью. Лу бросается в погоню, крича, что бродяга убил Эми, и другой заместитель, Джефф Пламмер, застреливает бродягу.
На следующее утро Пламмер сообщает Лу, что шериф Мейплс покончил с собой . Хендрикс и Пламмер пытаются добиться признания от Лу, но он самонадеянно отказывается. Они находят письмо, которое Эми намеревалась передать Лу, в котором она умоляет его признаться. Лу арестовывают и отправляют в сумасшедший дом , где он страдает от галлюцинаций Эми и Элен. Адвокат Билли Бой Уокер, нанятый Ротманом, освобождает Лу. Лу рассказывает Уокеру все и приходит к выводу, что он не хочет, чтобы кто-то еще умер.
Потерявшись в жестоких фантазиях, Лу обливает свой дом бензином и алкоголем , вооружается ножом и сидит в своем кабинете, ожидая возмездия. Приезжает полиция с Хендриксом, Конвеем, Пламмером и все еще живой Джойс. Она говорит Лу, что отказалась сотрудничать с властями, Лу говорит ей, что любит ее, затем наносит ей удар ножом в живот . Пламмер открывает огонь, раня Джойс и Лу и поджигая бензин. Снаружи приближающиеся полицейские наблюдают, как дом охвачен огненным шаром, который Лу поджег, чтобы убить себя.
Многочисленные режиссеры пытались адаптировать роман Томпсона в кино с середины 1950-х годов. 20th Century Fox изначально рассматривала проект как возможную главную роль Мэрилин Монро примерно в 1956 году, где Монро играла главную роль Джойс Лейкленд. Марлон Брандо был назначен на роль Лу Форда. Элизабет Тейлор в то время рассматривалась на роль Эми Стэнтон. После неожиданной смерти Монро 5 августа 1962 года проект был отложен.
В 1976 году роман был экранизирован режиссёром Бертом Кеннеди , в главных ролях Стейси Кич сыграла Лу Форда, а Сьюзан Тиррелл — Джойс Лейкленд.
В середине 1980-х годов была предпринята еще одна попытка экранизировать книгу с Томом Крузом в роли Лу Форда, Брук Шилдс в роли Эми Стэнтон и Деми Мур в роли Джойс Лейкленд. Проект был отложен.
В середине 1990-х годов, после успеха « Криминального чтива» , Квентин Тарантино был назначен режиссером проекта. [6] Ума Турман должна была сыграть Эми Стэнтон. Джульетт Льюис рассматривалась на роль Джойс Лейкленд, а Брэд Питт был назначен на роль Лу Форда. Эта попытка провалилась после атак 11 сентября , потому что сценарий фильма посчитали слишком жестоким. Тарантино все отменил и начал с нуля.
В 2002 году Эндрю Доминик написал очень стилизованный сценарий, а Доминик Сена был назначен режиссером. [7] В какой-то момент Доминик собирался снять его. Он надеялся, что в фильме снимутся Леонардо Ди Каприо в роли Лу Форда, Шарлиз Терон в роли Эми Стэнтон и Дрю Бэрримор в роли Джойс Лейкленд. Однако Доминик потерял интерес к экранизации романа 1950-х годов и вместо этого решил снять фильм « Убийство Джесси Джеймса трусливым Робертом Фордом» . Марк Рокко вмешался и хотел взять Кейси Аффлека на роль Лу Форда, Риз Уизерспун на роль Эми Стэнтон и Мэгги Джилленхол на роль Джойс Лейкленд.
Кейт Хадсон призналась, что ее действительно отшлепали в сцене с Кейси Аффлеком . [8]
Премьера фильма «Убийца внутри меня» состоялась 24 января 2010 года на кинофестивале «Сандэнс» . [9] В январе 2010 года компания IFC Films приобрела права на фильм примерно за 1,5 миллиона долларов [10] и объявила о выходе в кинотеатрах и на платформах VOD 9 июня 2010 года. [11] Фильм был номинирован на премию «Золотой медведь» на 60-м Берлинском международном кинофестивале . [12] Он является частью кинофестиваля Tribeca 2010 года и был показан 27 апреля 2010 года. [13] Фильм вышел в ограниченный прокат в кинотеатрах с 18 июня 2010 года . [14] DVD и Blu-ray были выпущены 28 сентября 2010 года.
Фильм получил в целом смешанные отзывы. По состоянию на октябрь 2021 года [обновлять]фильм имеет рейтинг одобрения 55% на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 129 рецензий со средней оценкой 5,70/10. Критический консенсус таков: « Убийца внутри меня стильно и красиво снят, но дистанция Майкла Уинтерботтома от его персонажей лишает этот часто жестоко жестокий фильм важного эмоционального контекста». [15] Уинтерботтом, присутствовавший на мировой премьере фильма на кинофестивале «Сандэнс» , получил рецензию от одного из зрителей еще до того, как закончились титры: «Я не понимаю, как «Сандэнс» мог заказать этот фильм! Как вы смеете? Как смеет «Сандэнс»?» [16] Рэйчел Кук из The Observer , описав «отвратительно затянутую» сцену из фильма, в которой Джойс избивает Лу, сказала: «Мне было так плохо, что мне пришлось выйти и постоять снаружи. Я думала, что на самом деле упаду в обморок»; она отмечает, что несколько сцен насилия «настолько длинные и ужасно наглядные», и указывает на то, что «задержавшись только на насилии, причиненном женщинам, — в отличие от этого, мужской персонаж умирает за кадром, — он, я думаю, испортил свою собственную картину, отвлекая внимание зрителей как от ее изысканного нуарного настроения, так и от завораживающей игры Аффлека. Насилие — кровавое пятно на прекрасном в остальном полотне». [16]
Стивен Далтон, рецензируя фильм для The Times после закрытия Берлинского кинофестиваля , признал наличие споров по поводу изображения насилия: [6]
Хотя жертвами Форда были и мужчины, и женщины, именно его дикие и постоянные нападения на женских персонажей сделали «Убийцу внутри меня» спорным. Уинтерботтом показывает эти нападения в неустрашимых подробностях, выбор, который некоторые считают излишним и эксплуататорским. Справедливости ради, насилие используется умеренно, что делает его еще более тошнотворным. И по сравнению с недавними кровавыми банями Тарантино или братьев Коэн , это сдержанный материал. Я подозреваю, что критики фильма совершили классическую ошибку, перепутав содержание с намерением.
Далтон, поставив фильму четыре звезды из пяти, назвал его «вдумчивым триллером, который утомит некоторых зрителей своим сдержанным темпом, а других оттолкнет вспышками тошнотворной жестокости. Но для менее брезгливых из нас « Убийца внутри меня» — это умный и захватывающий взгляд на классические ингредиенты фильма нуар ». [6] Изображение Аффлеком социопатического помощника шерифа разделилось среди рецензентов и было указано как один из примеров многочисленных неудач фильма в достижении как оригинального фильма, так и личности и поведения персонажа в исходном романе. Критики ссылались на мальчишескую внешность и манеры Аффлека, а также на «иногда глупую, неестественную» подачу как на отсутствие интенсивности, требуемой для такой роли. [6] Несмотря на то, что Джессика Альба получила довольно приличные отзывы о своей игре, она , тем не менее, получила премию «Золотая малина» за худшую женскую роль второго плана , а также была отмечена за свою работу в фильмах «Знакомство с Факерами» , «Мачете» и «День святого Валентина» . [17]
"Убийца внутри меня
" , экранизация сочного романа Джима Томпсона 1952 года, впервые была представлена публике на фестивале Sundance в январе прошлого года, где, когда пошли титры, один из зрителей встал и закричал: "Я не понимаю, как Sundance мог заказать этот фильм! Как вы смеете? Как Sundance смеет?" Как отреагировал режиссер, стоявший на сцене и ожидавший ответа на вопросы зрителей? "Я не помню, ... я был в шоке".
