stringtranslate.com

Искусство гонок под дождем (фильм)

«Искусство гонок под дождём» — американский комедийно-драматический фильм 2019 года режиссёра Саймона Кёртиса по сценарию Марка Бомбэка , основанный на одноимённом романе 2008 года автора Гарта Стайна . В фильме снимались Майло Вентимилья , Аманда Сейфрид , Кевин Костнер в роли голоса Энцо и Паркер в роли Энцо, золотистого ретривера.

Он был выпущен в кинотеатрах 9 августа 2019 года компанией 20th Century Fox . Фильм получил смешанные отзывы критиков и собрал более 33 миллионов долларов по всему миру.

Сюжет

В Сиэтле пожилой золотистый ретривер по имени Энцо слишком слаб, чтобы двигаться, поэтому ждет возвращения своего хозяина и лучшего друга Денни Свифта. Денни забирает его, обещая всегда быть рядом с ним. Энцо вспоминает документальный фильм о монгольском поверье, что собаки перевоплощаются в людей. Он знает, что его воспоминания исчезнут, но он клянется снова найти Денни.

Несколькими годами ранее Денни получает щенка после гонки. Они сразу же сближаются, и он называет его в честь Энцо Феррари . Денни делит свое время между преподаванием, автогонками и заботой об Энцо. Год спустя Денни встречает Еву, они находят общий язык, и, хотя Энцо не одобряет этого, Денни приглашает ее на свидание. Они начинают встречаться, и Ева узнает о гонках, приходя на гонки Денни. Их отношения развиваются, чему Энцо завидует, пока однажды Ева не признается ему в своей любви к Денни, и он принимает это. Они женятся в следующем году в особняке ее родителей. Мать Евы Триш поддерживает ее, но ее отец Максвелл не одобряет.

Вскоре после этого Ив беременеет. На Рождество Денни приглашают поехать на гонку 24 часа Дайтоны в феврале, незадолго до родов Ив. Ив настаивает, чтобы он поехал, так как считает, что это может открыть им двери. Она рожает дома, пока Энцо смотрит гонки Денни по телевизору. Когда Энцо встречает новорожденную дочь пары Зои, Ив говорит ей, что всегда будет ее защищать. Несколько дней спустя, когда Денни встречает Зои, он рассказывает, что его команда проиграла на последнем круге, но надеется, что гонки будут еще.

Родители Ив навещают ее чаще, и Максвелл сталкивается с Денни по поводу опасностей гонок, поскольку он теперь отец. Он клянется всегда ставить свою безопасность на первое место, даже если он проигрывает каждую гонку, в которой участвует. Проходит несколько лет, и Энцо находит семейную жизнь идиллической, в то время как Денни проводит длительные периоды вдали от гонок. Затем он говорит Ив, что его пригласили на гонки в Лагуна Сека , но колеблется, так как чувствует, что топчется на месте. Энцо, увидев это, шокирован тем, что Денни подумывает уйти из гонок. Ив серьезно заболевает, что Энцо обнаруживает через ее поры. У нее диагностируют рак мозга , и она и Зои живут с ее родителями во время ее лечения. Смирившись со своей судьбой, Ив признается Энцо, что она не боится смерти, и умирает, пока он наблюдает.

Максвелл винит отсутствие Денни в болезни Евы и требует опеки над Зои, угрожая подать в суд, если Денни не подчинится. Разъяренный его намеком на халатность, Денни пытается уйти, но Максвелл хватает его, заставляя Максвелла упасть и якобы сломать ребро в драке. Он сообщает в полицию о нападении 4-й степени, поэтому Денни арестовывают. Если он проиграет дело, ему грозит три месяца тюремного заключения плюс постоянная потеря опеки над Зои его родственниками. Денни продолжает гоняться и получает предложение о работе в Маранелло , тестируя прототипы для Ferrari . Он отказывается из-за своего дела, но обещает, что согласится, если выиграет.

Разочарованный Денни отправляется на пробежку под дождем с Энцо. Не понимая, что отстает, Энцо пытается последовать за Денни через улицу, и его сбивает машина. Денни мчится к ветеринару, который объясняет, что ему повезло, что он выжил, но вскоре может заболеть дисплазией тазобедренного сустава .

Финансово и эмоционально истощенный, Денни подписывает внесудебное соглашение, отказываясь от опеки над Зои для посещения и стирая обвинение в нападении. Однако Энцо забирает юридический документ и уничтожает его, поэтому Денни продолжает бороться. На суде Триш признает правду, поэтому обвинения снимаются, Денни соглашается на работу в Ferrari. Когда Максвелл и Триш приходят на девятый день рождения Зои, Денни очень прощает, желая, чтобы они были в жизни Зои. В течение следующих нескольких недель здоровье Энцо стремительно ухудшается. Понимая, что его лучший друг умирает, Денни берет его на трассу. Сокрушаясь, что он не сможет продолжать заботиться о своей семье в Италии, Энцо принимает хорошую жизнь, которая у него была, и с нетерпением ждет своей новой жизни, перевоплощенной в человека.

Восемь лет спустя Денни, теперь успешный гонщик Формулы-1 за Scuderia Ferrari , живет в Италии с Зои. Познакомившись с молодым поклонником с золотистыми волосами, который хочет автограф, он узнает, что его зовут Энцо. Денни улыбается, говорит, что мальчик напоминает ему старого друга, и предлагает ему вернуться, когда он будет готов к гонкам.

Бросать

Кроме того, в финальной сцене Лили Додсворт-Эванс ненадолго появляется в роли 17-летней Зои и бывшего гонщика Формулы-1 Scuderia Ferrari Джанкарло Физикеллы, стоящих в гараже Ferrari.

Производство

В июле 2009 года Universal Pictures выкупила права на экранизацию отмеченного наградами романа «Искусство гонок под дождём» . [4] Проект не смог найти режиссёра [5] и был остановлен Universal Studios. Walt Disney Studios приобрела права в январе 2016 года. Экранизация должна была быть произведена Нилом Х. Морицем через его продюсерскую компанию Original Film . [6]

В 2017 году сценарист Марк Бомбэк сообщил, что проект теперь находится в 20th Century Fox , сказав: «Я надеюсь, что третий раз будет удачным, и я оптимистично настроен, что в следующем году он, наконец, будет запущен в производство». [7]

Основные съёмки фильма начались 9 мая 2018 года в Ванкувере , Британская Колумбия . [8] Сцены автогонок были сняты в Canadian Tire Motorsport Park в Боуманвилле , Онтарио , [9] а дополнительные сцены на трассе были сняты на гоночной трассе Laguna Seca Raceway около Монтерея , Калифорния , Pacific Raceways около Кента , Вашингтон , и Mission Raceway Park , в 80 км (50 миль) к юго-востоку от Ванкувера. [10]

Дастин О'Халлоран и Фолькер Бертельманн объединились, чтобы написать музыку к фильму. Fox Music & Hollywood Records выпустили саундтрек.

Выпускать

Фильм был выпущен 9 августа 2019 года компанией Walt Disney Studios Motion Pictures . [11]

Домашние медиа

«Искусство гонок под дождем» было выпущено в формате Digital HD компанией 20th Century Fox Home Entertainment 29 октября 2019 года, а на DVD и Blu-ray — 5 ноября 2019 года. [12] Оно было добавлено на Disney+ 16 сентября 2022 года.

Прием

Театральная касса

«Искусство гонок под дождем» собрало 26,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 7,4 миллиона долларов на других территориях, а общая сумма сборов по всему миру составила 33,8 миллиона долларов. [1]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм был выпущен вместе с фильмами «Кухня» , «Дора и затерянный город золота» , «Страшные истории для рассказа в темноте» и «Брайан Бэнкс» , и, по прогнозам, соберет 6–8 миллионов долларов в 2700 кинотеатрах в первый уик-энд. [13] [14] Фильм собрал 3 миллиона долларов в первый день, включая 450 тысяч долларов от предпросмотров в четверг вечером. В итоге он дебютировал с 8,1 миллиона долларов, заняв шестое место в прокате. [2] Он упал на 46% во второй уик-энд до 4,4 миллиона долларов, заняв 10-е место. [15]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45% на основе 121 рецензии и среднюю оценку 5,3/10. Критический консенсус сайта гласит: «Его трогательные за душу увертюры могут быть трудны для любителей собак, но « Искусство гонок под дождем » сентиментально и надуманно». [16] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 43 из 100, основанный на 31 критике, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [17] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F, в то время как зрители PostTrak дали ему среднюю оценку 4,5 из 5 звезд и 72% «определенно рекомендую». [2]

Эд Поттон из The Sunday Times дал фильму положительную рецензию, отметив, что предпосылка «на самом деле не должна работать, но каким-то образом она движется между банальностью и тупостью. К концу я плакал как ребенок, вместе со многими другими людьми на моем просмотре, а также хихикал над нелепостью всего этого». [18] Питер Дебрюге из Variety написал: «Конечно, в «Искусстве гонок под дождем » не так много сюрпризов . Если уж на то пошло, знание — или, по крайней мере, предвосхищение — того, как будут разворачиваться многочисленные трагедии фильма, кажется, усиливает эффект». [19]

Шарлотта О'Салливан из Evening Standard дала фильму 2 звезды из 5, назвав его «серьезным претендентом на звание самого нелепого душещипательного фильма года» [20], в то время как Адам Грэм из The Detroit News дал фильму оценку «C» по шкале от A до F, отметив, что «эта история о дружбе и товариществе между человеком и его лучшим другом увязла в слезливых штампах, взятых прямо из руководства «Искусство заставить аудиторию плакать» [21] .

Ссылки

  1. ^ abc "Искусство гонок под дождем (2019)". Box Office Mojo . Получено 25 октября 2019 г. .
  2. ^ abc D'Alessandro, Anthony (11 августа 2019 г.). "'Hobbs' Hauls $25M; 'Scary Stories' Frighten 'Dora'; 'Kitchen' Skanks Melissa McCarthy & Tiffany Haddish To Career BO Lows – Sunday AM Update Preview". Deadline Hollywood . Получено 11 августа 2019 г.
  3. ^ Айзек Фельдберг (12 августа 2019 г.). «Кассовые сборы: «Страшные истории» пугают «Дору» как «Кухню», «Искусство гонок» разбивают». Fortune . Получено 14 августа 2019 г.
  4. Флеминг, Майкл (15 июля 2009 г.). «Демпси меняет направление для Universal». Variety .
  5. Буше, Джефф (25 июля 2011 г.). «Демпси надеется оставить «МакДрими» в прошлом». Chicago Tribune .
  6. ^ Маккиттрик, Кристофер (2 декабря 2016 г.). «Что случилось с экранизацией «Искусства гонок под дождем»?». ThoughtCo.com . Получено 8 июня 2018 г.
  7. ^ Маккиттрик, Кристофер (14 июля 2017 г.). «Война планеты обезьян: «библейский эпический вестерн о войне»». CreativeScreenwriting.com . Получено 8 июня 2018 г.
  8. ^ Хеммерт, Кайли (9 мая 2018 г.). «Началось производство «Искусства гонок под дождем» — ComingSoon.net». ComingSoon.net . Получено 8 июня 2018 г.
  9. ^ «Искусство гонок под дождем» — гоночная команда Turner Motorsport BMW.
  10. ^ "Искусство гонок под дождем". imdb.com . Получено 15 января 2021 г. .
  11. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 мая 2019 г.). "Disney-Fox обновляет график релизов: устанавливает три безымянных фильма "Звездные войны", "Новые мутанты" выходят в 2020 году, "К звездам" откроется осенью и многое другое". Deadline Hollywood . Получено 7 мая 2019 г.
  12. ^ "ИСКУССТВО ГОНОК ПОД ДОЖДЕМ выйдет в цифровом формате 29 октября и на Blu-ray и DVD 5 ноября. Вот подробности". 25 сентября 2019 г.
  13. ^ Fuster, Jeremy (6 августа 2019 г.). «Сможет ли «Дора и затерянный город золота» превзойти «Хоббс и Шоу» по кассовым сборам?». TheWrap . Получено 7 августа 2019 г.
  14. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 августа 2019 г.). «'Хоббс и Шоу' отбросит пять широкоформатных релизов, включая 'Дору', 'Страшные истории' и многое другое – предварительный просмотр кассовых сборов». Deadline Hollywood . Получено 7 августа 2019 г.
  15. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 августа 2019 г.). «Как Universal возрождает комедию с рейтингом R и делает «Хороших мальчиков» великолепными в прокате с $21 млн в начале». Deadline Hollywood . Получено 18 августа 2019 г.
  16. ^ "Искусство гонок под дождем (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 20 января 2024 г. .
  17. ^ "Обзоры The Art of Racing in the Rain". Metacritic . Получено 15 августа 2019 г.
  18. Поттон, Эд (9 августа 2019 г.). «Обзор «Искусства гонок под дождем» — собаки, машины, слезы — что может не понравиться?». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 14 августа 2019 г.(требуется подписка)
  19. ^ Дебрюге, Питер (6 августа 2019 г.). «Обзор фильма: „Искусство гонок под дождем“». Variety . Получено 9 августа 2018 г. .
  20. ^ О'Салливан, Шарлотта (9 августа 2019 г.). «Обзор «Искусства гонок под дождем»: жизнь собаки — это формула для напыщенной слезливой истории». Evening Standard . Получено 11 апреля 2020 г.
  21. ^ "Обзор: Собачья история "Искусство гонок под дождем" трогает струны души". The Detroit News . 8 августа 2019 г. Получено 14 августа 2019 г.

Внешние ссылки