stringtranslate.com

Кровавая аллея

Blood Alley — американский приключенческий фильм о мореплавании времён Холодной войны , снятый в 1955 году Джоном Уэйном и режиссёром Уильямом А. Уэллманом , в главных ролях Уэйн и Лорен Бэколл . Фильм был распространен Warner Bros. и снят в CinemaScope и Warnercolor. [2] Фильм описывает путешествие из Чику Шаня, деревни на коммунистическом китайском побережье, до Гонконга через пролив Формоза . [3]

Сюжет

Капитан Том Уайлдер, американский торговый моряк , попадает в плен после того, как его судно захватывают китайские коммунисты. После двух лет тюрьмы ему помогают бежать, как с помощью взятки, так и выдавая себя за советского офицера. Крупный китаец перевозит Уайлдера в деревню Чику Шан, не разглашая, почему он сбежал из тюрьмы.

Глава деревни, г-н Цо, говорит Уайлдеру, что его наняли для транспортировки почти 200 жителей Чику Шан из Красного Китая на свободу в британском порту Гонконг . Для выполнения этой задачи капитан Уайлдер должен управлять украденным дровяным плоскодонным речным судном 19 века с кормовым колесом. Ему нужно будет использовать свою подробную память о побережье Китая, чтобы нарисовать карту и ориентироваться, используя ненадежный магнитный компас и без хронометра . Наконец, он должен положиться на решимость и ресурсы жителей деревни, чтобы сбежать.

Жители деревни планировали свой побег больше года, постепенно поднимая дно канала гавани камнями, чтобы заманить внутрь местный патрульный корабль Красной китайской армии. Потопление сампанов , загруженных камнями, в устье канала приведет к тому, что патрульный корабль сядет на мель, а деревня сбежит. Жители деревни также тайно собирают оружие, начиная от пулеметов Браунинга и заканчивая винтовками Мосина-Нагана и револьверами Нагана . Их план осложняется необходимостью взять с собой большую семью коммунистов Фэн, чтобы их не обвинили в допущении массового побега.

Среди жителей деревни есть главный механик речного судна, морской инженер, прошедший подготовку в ВМС США по имени Тэк, который помогает украсть пароход. Тэк и Уайлдер приводят кормовой колесный пароход в деревню Чику Шан, где его загружают дровами для печи, водой для котла и всеми их припасами; его переименовывают в название деревни.

Уайлдер встречает и увлекается жесткой и решительной американкой по имени Кэти Грейнджер, чей отец — врач-миссионер в деревне. Доктор Грейнджер недавно была казнена красными китайцами после неудачной операции на политическом комиссаре. Чтобы не дать ей остаться, Уайлдер рассказывает Кэти о смерти ее отца как раз перед тем, как жители деревни покидают Чику Шан, хотя она отказывается ему верить.

Следуя своему плану, жители деревни заманивают патрульный катер в гавань и заманивают его там в ловушку. Они бегут вдоль побережья на украденном пароме, обманывая эсминец ВМС Народно-освободительной армии . Они исчезают в тумане, скрываясь днем ​​в прибрежных тростниковых болотах и ​​плывя на юг только ночью. Фэны пытаются сорвать побег, сначала отравив запасы еды и воды, затем попытавшись, но не сумев захватить Чику Шан во время сильного шторма. Кэти в конце концов смиряется со своим влечением к грубому капитану Уайлдеру.

Нехватка дров, питьевой воды и котловой воды вынуждает « Чику Шань» зайти на Кладбище кораблей в заливе Хунхай. Капитан Уайлдер приказывает очистить обломки от древесины и откачать воду из различных углублений и заброшенных резервуаров как для котла, так и для питьевой воды. Тяжелая бревенчатая древесина внезапно пробивает кормовое колесо во время швартовки парохода, ломая две лопасти гребного винта. Уайлдер вынужден оставаться на Кладбище дольше, чем планировалось, чтобы провести ремонт. В это же время Кэти сходит на берег и возвращается, узнав о судьбе своего отца. Фэнов высаживают на берег, но затем снова забирают на борт, когда преследующий их красный китайский эсминец начинает обстреливать Кладбище издалека. Он спускает на воду моторные лодки для поиска парома в мелководной гавани.

Чику Шань бежит в болотистый лиман и исчезает. Поскольку дым выдал бы их местоположение, жители деревни и шестами, и буксируют речное судно через мили болот, пока не достигают открытого моря за пределами зоны поиска эсминца. Tack разжигает котел, и пароход следует в Гонконг с беженцами. Их триумфальное прибытие приветствуют паровые гудки и корабельные сирены каждого судна в гавани.

Бросать

Производство

Сценарий фильма был написан Альбертом Сидни Флейшманом на основе его романа, а спродюсирован Wayne's Batjac Productions . [4] Натурные съемки проходили в районе Чайна-Кэмп , [3] [5] деревни ловцов креветок в заливе Сан-Франциско . Дополнительные съемки проходили в лагере ловцов креветок Point Orient , где съемочная группа в основном базировалась в месте, которое сейчас известно как яхт-гавань Point San Pablo (расположена на мысе Сан-Пабло). Съемки проходили на реке Сакраменто , в Стоктоне, Калифорния , и на побережье северной Калифорнии. [6] [4]

Китайские солдаты-коммунисты, которые обыскивают деревню, вооружены винтовками Мосина-Нагана модели 1891 года (вероятно, бывшей винтовкой США калибра 7,62 мм, винтовками модели 1916 года ), а не более подходящими винтовками модели 91/30, которые были бы у коммунистов, поскольку они экспортировались в армию Мао во время гражданской войны в Китае. Определить модель можно по сцене, где капитан Уайлдер наблюдает за г-ном Фэном в его машине с винтовкой Мосина-Нагана, лежащей на коленях. Однолезвийная передняя мушка и толстые ствольные полосы модели 1891 года безошибочны.

Кровавая аллея — это прозвище Формозского пролива . [4] Кровавая аллея — это прозвище улицы Рю Чу Пао-сан, короткой улицы от авеню Эдуарда VII, расположенной в Шанхае , [7] где Флейшман побывал в качестве моряка на USS Albert T. Harris (DE-447) . Ему заплатили 5000 долларов за права на свой роман, и он был нанят для написания сценария. [8]

Коммунистический патрульный катер, который жители деревни заманили в ловушку на искусственном рифе, на самом деле был спасательным катером, предоставленным кинокомпании в аренду ВВС США.

Кастинг

«Позже мой отец ( Джон Уэйн ) обнаружил, что Уильям Уэллман заставил Роберта Митчама бросить (хотя не обязательно чтобы выпить). Телевизионное шоу This Is Your Life когда-то показывало Уэллмана. Когда продюсеры шоу попросили известного режиссера дать список людей для интервью, Уэллман включил Митчама, чью застопорившуюся карьеру Уэллман подстегнул в 1946 году, пригласив Митчама на главную роль в «Истории солдата Джо» . Митчам сказал продюсерам, что у него нет времени говорить об Уильяме Уэллмане. Когда Уэллман узнал об этом, он был в ярости. Когда эти двое мужчин работали над «Кровавой аллеей» , он отомстил, круглосуточно изводя Митчама». [9]

Уэйн играет капитана торгового флота в роли, которая изначально предназначалась Роберту Митчуму до ссоры с продюсерами. [4] Митчум был уволен из производства Уэллманом. [10] [11] Уэйн взял на себя главную роль после того, как Грегори Пек отказался от фильма, а Хамфри Богарт запросил большую сумму денег за роль. [12]

Шведская актриса Анита Экберг , ветеран-актер Пол Фикс , актер Берри Крюгер и актер характерных фильмов Майк Мазурки играют китайские роли в голливудском « желтолицем ». Однако большинство статистов — этнические китайцы.

Награды

Анита Экберг была удостоена премии « Золотой глобус» в номинации «Лучшая актриса-новичок» за свою роль в фильме «Кровавая аллея».

Кроме того, ВВС США наградили актеров и съемочную группу фильма « Кровавая аллея» Почетной грамотой за поощрение вербовки в ВВС США своей работой в фильме. Джон Уэйн принял присягу от имени компании фильма в качестве Почетного рекрутера ВВС США. [13]

Повышение

Фильм был прорекламирован появлением Уэйна в рейтинговом телешоу номер один « Я люблю Люси» . В необычной двухсерийной арке, транслируемой в качестве открытия сезона шоу 10 октября 1955 года, Люси и Этель крадут следы Уэйна со двора Китайского театра Граумана накануне премьеры « Кровавой аллеи» , и возникают осложнения. Во время второго эпизода сотрудник студии прерывает Уэйна в его гримерке, чтобы показать ему постер для « Кровавой аллеи» . [14] Фильм также рекламировался во время финальных титров. [15]

Критический прием

Несмотря на звездную мощь главных актеров и режиссера, « Кровавая аллея» получила прохладный прием от критиков. [16] The New York Times писала: « Кровавая аллея », несмотря на экзотическую восточную обстановку, является стандартной мелодрамой-погоней, созданной по знакомому образцу». [3] Сегодняшние критики сосредоточились на антикоммунистическом аспекте « Кровавой аллеи » . DVD Talk назвал фильм «нелепым, но развлекательным» и сказал: «Между Уэйном и Бэколл вообще нет никакой химии». [17]

Домашние медиа

Blood Alley был выпущен на DVD 4 мая 2005 года компанией Warner Bros. Home Video. Фильм был переиздан на Blu-ray 18 июля 2017 года компанией Warner Archive Collection.

Смотрите также

Ссылки

  1. «Лучшие кассовые хиты 1956 года», Variety Weekly , 2 января 1957 г.
  2. ↑ Обзор фильмов варьете ; 21 сентября 1955 г., стр. 6.
  3. ^ abc W, ​​A. (6 октября 1955 г.). «В проливе Формоза». The New York Times . Получено 9 сентября 2022 г.
  4. ^ abcd "Blood Alley (1955)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 9 сентября 2022 г.
  5. ^ Библиотека Бэнкрофта . "Путеводитель по архиву фотографий газеты San Francisco News-Call Bulletin, ок. 1915-1965". Онлайн-архив Калифорнии . Получено 9 сентября 2022 г.
  6. Кровавый переулок в базе данных фильмов TCM
  7. ^
    • "Blood Alley". Tales of Old Shanghai . Earnshaw Books. Архивировано из оригинала 2007-11-16 . Получено 18 сентября 2010 г.
    • Шоу, Ральф (1 апреля 1992 г.). Город грехов. Little, Brown and Company . ISBN 978-0-7515-0862-8. Получено 9 сентября 2022 г. .
  8. ^ Фридман, Джери (август 2003 г.). Сид Флейшман . Rosen Publishing Group. стр. 31–32. ISBN 978-0-8239-4019-6.
  9. Уэйн, Айсса; Делсон, Стив (апрель 1998 г.). Джон Уэйн: Мой отец . Taylor Trade Publications. ISBN 978-0-87833-959-4.
  10. ^ Эриксон, Гленн (6 июля 2017 г.). "Blood Alley". Трейлеры из ада . Получено 9 сентября 2022 г.
  11. ^ "Факты о 'Blood Alley'". Classic Movie Hub - CMH . Получено 9 сентября 2022 г. .
  12. Робертс, Рэнди; Олсон, Джеймс Стюарт (1 января 1997 г.). Джон Уэйн: американец. Издательство Небраски. ISBN 978-0-8032-8970-3.
  13. Pathe Newsreel, 1955. Цитируется в разделе «Особые материалы DVD Blood Alley ».
  14. ^ "Украденные следы: Люси и Джон Уэйн". Michael's TV Tray . 21 марта 2014 г. Получено 10 апреля 2020 г.
  15. ^ "Люси и Джон Уэйн". Я люблю Люси . Сезон 5. Эпизод 2 (Paramount DVD 2005 ред.). 10 октября 1955 г. 25:53 минуты. Последняя картина мистера Уэйна — «Кровавая аллея», выпущенная Warner Brothers, скоро выйдет в вашем местном кинотеатре.
  16. ^ "Blood Alley". Rotten Tomatoes . Flixster, Inc . Получено 19 сентября 2010 г. .
  17. ^ Гэлбрейт, Стюарт. «Кровавая аллея». Обзор DVD Talk . dvdtalk.com . Получено 19 сентября 2010 г.

Внешние ссылки