stringtranslate.com

Фильм Маппеты

«Маппет-фильм» музыкальный дорожный комедийный фильм 1979 года, снятый Джеймсом Фроули и спродюсированный Джимом Хенсоном , и первый театральный фильм, в котором фигурируют Маппеты . Фильм был написан совместно Соединенным Королевством и Соединенными Штатами,сценаристами «Маппет-шоу» Джерри Джулом и Джеком Бернсом . Фильм,снятый в третьем сезоне «Маппет-шоу» , рассказывает историю происхождения Маппетов, когда Лягушонок Кермит отправляется в путешествие через всю страну в Лос-Анджелес , встречая по пути нескольких Маппетов, которые разделяют одно и то же стремление добиться успеха в профессиональном шоу-бизнесе, в то время как его преследует Док Хоппер, жадный ресторатор , намеревающийся нанять Кермита в качестве представителя своего бизнеса по производству лягушачьих лапок .

В фильме снялись исполнители Маппетов Хенсон, Фрэнк Оз , Джерри Нельсон , Ричард Хант и Дэйв Гельц , а также Чарльз Дёрнинг и Остин Пендлтон , а также в эпизодических ролях снялись Боб Хоуп , Дом ДеЛуис , Джеймс Коберн , Клорис Личмен , Ричард Прайор , Телли Савалас , Эдгар Берген (в его последнем появлении в фильме перед смертью), Орсон Уэллс , Кэрол Кейн , Стив Мартин и Мел Брукс и другие. Известный своим сюрреалистическим юмором , мета-ссылками и обильным использованием камео , фильм «Маппеты» был выпущен компанией Associated Film Distribution в Великобритании 31 мая 1979 года и в Соединенных Штатах 22 июня 1979 года.

Фильм получил похвалу критиков, включая две номинации на премию «Оскар» за музыку Пола Уильямса и Кеннета Эшера и их песню « Rainbow Connection ». За фильмом «Маппеты» последовало семь полнометражных фильмов с участием Маппетов, а также несколько телесериалов и медиа. В 2009 году фильм был признан «культурно, исторически или эстетически значимым» Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов .

Сюжет

История начинается с того, что Маппеты сидят за закрытыми дверями и смотрят фильм, который представляет собой пародию на их первую встречу.

Лягушонок Кермит живет простой жизнью на болоте во Флориде. После того, как он играет на своем банджо и поет " Rainbow Connection ", к нему подходит Берни, агент по талантам , который подбадривает Кермита продолжить карьеру в шоу-бизнесе, но его прогоняет аллигатор по имени Арни. Вдохновленный идеей "сделать миллионы людей счастливыми", Кермит отправляется в путешествие через всю страну в Голливуд .

Кермит встречает Фоззи Медведя , который работает неудачливым стендап-комиком, и Кермит приглашает Фоззи в свое путешествие. Они отправляются в путь на Studebaker Фоззи 1951 года , но вскоре их преследуют предприниматель Док Хоппер и его помощник Макс в попытке Хоппера убедить Кермита стать новым спикером борющейся франшизы ресторанов Хоппера , где подают жареные лягушачьи лапки . В ужасе Кермит отказывается, и они с Фоззи уезжают. Не желая принимать отказ Кермита, Хоппер прибегает к все более сильным средствам убеждения. В старой церкви Кермит и Фоззи знакомятся с рок-группой Dr. Teeth and the Electric Mayhem и менеджером группы Скутером , которые помогают им замаскировать их машину. Проезжая дальше, они встречают и присоединяются к Гонзо и его девушке Камилле Курице , которые также хотят стать кинозвездами. Они сдают свой сломанный автомобиль на стоянку подержанных автомобилей, где встречают Sweetums . Они приглашают Sweetums поехать с ними, но он убегает. Остальные уезжают, но тут появляется Sweetums и говорит, что он просто пошел собирать вещи.

Группа встречает Мисс Пигги на ярмарке округа, и она и Кермит сразу же влюбляются друг в друга. Когда Кермит и Мисс Пигги встречаются за ужином тем вечером, Хоппер и Макс подкрадываются к Мисс Пигги и похищают ее как приманку, чтобы заманить Кермита. Когда Кермит прибывает в указанное место, безумный ученый профессор Крассман пытается промыть мозги Кермиту, чтобы тот снялся в рекламе Хоппера, но Мисс Пигги яростно вырубает приспешников Хоппера и заставляет Крассмана промыть мозги его собственным устройством. Однако сразу после драки и спасения Кермита Мисс Пигги получает предложение о работе и тут же бросает опустошенного Кермита.

Присоединившись к Роулфу-Псу и воссоединившись по пути с Мисс Пигги, Маппеты продолжают свое путешествие в Голливуд, но их машина ломается в пустыне. Сидя у костра, группа с грустью осознает, что они, скорее всего, пропустят прослушивание на следующий день. Кермит уходит, стыдясь того, что взял своих друзей в бесплодное путешествие, но некоторые личные размышления восстанавливают его приверженность. Он возвращается в лагерь, где обнаруживает, что Electric Mayhem пришли им на помощь, узнав об их бедственном положении, заранее прочитав сценарий фильма . Mayhem предлагают отвезти всю группу на своем автобусе оставшуюся часть пути.

Группа предупреждена исправившимся Максом, что Хоппер нанял убийцу, Снейка Уокера, чтобы убить Кермита. Кермит решает столкнуться со своим агрессором и предлагает устроить разборку в стиле вестерн в соседнем городе-призраке . Там они находят изобретателя доктора Банзена Ханидью и его помощника Бикера . Кермит противостоит Хопперу, обращаясь к собственным надеждам и мечтам Хоппера, но Хоппер невозмутим и приказывает своим приспешникам убить Кермита и его друзей. Они спасаются, когда одно из изобретений доктора Ханидью, таблетки «insta-grow», временно увеличивает барабанщика Mayhem Animal , который навсегда отпугивает Хоппера и его приспешников, Макс подбадривает Маппетов, прежде чем уйти.

Когда Маппеты добираются до голливудской студии, они наконец встречаются с руководителем студии Лью Лордом, который подписывает с Маппетами «стандартный контракт для богатых и знаменитых». Первая попытка исполнить сценарий идет наперекосяк, когда Гонзо врезается в радугу, и взрыв пробивает дыру в крыше студии; радуга сияет через дыру и освещает Маппетов. Вместе с персонажами Маппетов из других постановок Хенсона, включая « Улицу Сезам» , «Рождественский джаз-бэнд Эммета Оттера» и «Землю Горча» , Маппеты все вместе поют заключительный куплет в репризе «Rainbow Connection», когда фильм заканчивается.

Бросать

Артисты Маппет-шоу

Фрэнк Оз появляется в эпизодической роли байкера , который избивает Фоззи Медведя [8], а Стив Уитмайр появляется в роли мужчины на ярмарке округа Боген.

Специальные приглашенные звезды (в порядке появления)

Производство

Разработка

После того, как популярность Маппетов возросла после успеха Маппет-шоу , Лью Грейд согласился профинансировать производство фильма и подписал соглашение со своей компанией ITC Entertainment , [9] которая помогла Джиму Хенсону финансировать фильм. [10] После того, как производство фильма получило зеленый свет, Джим Хенсон и избранные члены команды несколько раз ездили в Калифорнию , чтобы разработать сценарий, музыку и инфраструктуру в Голливуде для съёмок фильма. [11] Джеймс Фроули был нанят в качестве режиссёра фильма из-за сложностей фильма. [11]

Во время первой встречи Фроули и Хенсона в Лондоне они были обеспокоены тем, что Маппеты не будут хорошо сочетаться с реальной жизнью . [12] [13] Они вылетели в Лос-Анджелес , и вместе с Фрэнком Озом и командой они снимали и тестировали, как персонажи будут выглядеть в реальных местах в течение первых нескольких дней июня 1978 года на лугу. [11] [12] [13] [14] [15] Во время тестовых съемок корова проходила рядом с Фоззи для неожиданного вида сзади при сравнении поддельных и натуральных волосков меха. [15] Тестовые съемки привлекли инвестиции ITC Entertainment . [11] 3 июля 1978 года Хенсон снова вылетел в Лос-Анджелес , чтобы начать съемки фильма. [14]

Съемки

Основные съемки начались 5 июля 1978 года и продолжались в течение 87 дней летом и осенью того года. [8] [16] На каждую минуту уходил целый день. [8] Места съемок включали Альбукерке, Нью-Мексико , а также различные части Лос-Анджелеса и Северной Калифорнии , включая долину Сан-Фернандо . [11] [12] [17] Уличные сцены в стиле вестерн снимались на бывшем ранчо Columbia, тогда известном как The Burbank Studios. [18] Кроме того, внутренние съемки снимались на студии CBS-MTM . [11] Все декорации были подняты на пять футов, чтобы позволить кукловодам выступать. [19] [20] По словам Хенсона, основные съемки фильма были медленнее, чем на телевидении. [19] После окончания съемок никаких эффектов не добавлялось. [12]

Остин Пендлтон вспоминал, что фильм снимался на «очень несчастливой площадке, потому что Джим [Фроули] был очень недоволен, снимая этот фильм. И я заметил, что это был единственный раз, когда люди Маппетов использовали постороннего человека для режиссуры фильма Маппетов. Они никогда больше этого не делали. После этого это были либо Джим Хенсон, либо Фрэнк Оз. И мне бы хотелось оказаться на одной из таких площадок, потому что эти площадки были очень гармоничными. Но это было не так». [21]

В нескольких кадрах Маппеты стояли и играли в полный рост. Чтобы изобразить Кермита, сидящего на бревне, Хенсон втиснулся в специально разработанный металлический контейнер, оснащенный воздушным шлангом (для дыхания), резиновым рукавом, который выходил сверху, чтобы изобразить Кермита, и монитором, чтобы видеть его выступление, и поместил себя под воду, бревно и куклу Кермита. [15] [22] Ему также помогали в этой операции Кэтрин Маллен и Стив Уитмайр . [23] Во время перерывов Хенсону через резиновый рукав давали чашки со льдом, так как он не мог легко выбраться из резервуара. [15] Спасатели должны были стоять у резервуара, чтобы вытащить Хенсона, если резервуар протекал или возникали проблемы с подачей воздуха. [15] Сцена снималась пять дней. [24]

Чтобы Кермит ехал на велосипеде в полный рост, кукла Кермита с ногами была помещена на сиденье, а его ноги и руки были прикреплены к педалям и рулю. Мостовой кран с системой марионеток удерживал велосипед на прочных невидимых для камеры веревках, направляя велосипед вперед. [25] Кран и система были вне поля зрения камеры. [12] Специально изготовленные куклы с дистанционным управлением были размещены на съемочной площадке и управлялись кукловодами вне кадра. Танцующими Кермитом и Фоззи Медведем управляли Хенсон и Оз перед синим экраном , и они были наложены на отдельную катушку сцены. [ необходима цитата ] Для сцен, в которых Фоззи водит Studebaker , были заполнены кабели, телевизионные мониторы, кукловоды и его Маппеты. [26] Гном сидел в багажнике и управлял с помощью дистанционного управления. Телевизионный монитор показывал, что было впереди. [ 27] [8]

Заключительная реприза «Rainbow Connection» включала толпу из более чем 250 персонажей Маппетов — практически всех Маппетов, которые были созданы к тому моменту. [8] [13] [28] По словам архивариуса Хенсона Карен Фальк, 137 кукловодов были привлечены из Puppeteers of America (вместе с постоянными исполнителями Маппетов) для исполнения всех существующих Маппетов. [8] [28] Перед съемками сцены, которые длились целый день, Хенсон дал восторженным участникам урок по искусству кинематографического кукольного театра. В сцене участвовало 150 кукловодов, выступавших в яме глубиной 6 футов и шириной 17 футов. [8] [28] В сентябре 1978 года Эдгар Берген , кумир Хенсона, появившийся в эпизодической роли, умер вскоре после завершения своих сцен. Семья попросила Хенсона сказать несколько слов с Кермитом на его поминальной службе. Хенсон согласился и посетил поминальную службу Бергена, чтобы выступить с речью. [29] Хенсон посвятил фильм его памяти.

Музыка

Музыка и тексты песен к фильму были написаны Полом Уильямсом и Кеннетом Эшером . Что касается композиции музыки, Уильямс сказал: «Джим Хенсон дал вам больше [творческой] свободы, чем кто-либо, с кем я когда-либо работал в своей жизни. Я сказал: «Хочешь услышать песни, пока мы их пишем?» Он сказал: «Нет. Я послушаю их в студии. Я знаю, что они мне понравятся». В наши дни вы просто не получаете такой свободы в проекте». [30] «Never Before, Never Again» изначально исполнял Джонни Матис , но был изменен на Miss Piggy, когда Джим Хенсон решил, что будет смешнее, если она споет ее сама себе. [28] Позже Матис споет эту песню в телевизионном спецвыпуске «Маппеты едут в Голливуд» . [28]

«Movin' Right Along», «Never Before, Never Again» и «I Hope That Somethin' Better Comes Along» были сокращены в фильме по сравнению с их версиями в саундтреке для обеспечения преемственности. [ необходима цитата ] Последняя, ​​дуэт Роулфа и Кермита, содержала отсылки, которые студия посчитала слишком зрелыми для детей, хотя песня появилась полностью в британских театральных и домашних дебютных версиях. [ необходима цитата ]

Выпускать

Королевская премьера фильма «Маппет-фильм» состоялась в театре Лестер-сквер в Лондоне 31 мая 1979 года, на ней присутствовала принцесса Анна . [31] [27] В Соединенных Штатах премьера фильма прошла с празднованием в Coconut Grove в Голливуде, Лос-Анджелес . [27] [ когда? ] Позднее фильм был выпущен ограниченным тиражом в Нью-Йорке , [32] Торонто , [33] Лос-Анджелесе , [32] Уичите , [34] Канзас-Сити , [35] Остине , [36] и метроплексе Даллас/Форт-Уэрт [37] 22 июня 1979 года. [32] Фильм постепенно выходил в прокат по всем Соединенным Штатам и Канаде. [38] В ознаменование 40-летия фильма «Маппет-фильм» вернулся в кинотеатры на два дня 25 и 30 июля 2019 года. [39] Фильм также вернулся в кинотеатры, чтобы отпраздновать свою 45-ю годовщину 2 и 3 июня 2024 года, через Fathom Events. [40]

Маркетинг

В мае 1979 года CBS выпустила в эфир The Muppets Go Hollywood , часовой телевизионный спецвыпуск, который рекламировал предстоящий релиз фильма «Маппеты» . В апреле фильм рекламировался, когда Маппеты вели «Вечернее шоу» с Джонни Карсоном в главной роли . [41] Кроме того, издательство Peacock Press/ Bantam Books опубликовало книжную адаптацию фильма «Маппеты» , адаптированную Стивеном Кристом . [42] [43]

В Остине, штат Техас , тогдашний филиал CBS KTBC-TV и American International Traveler спонсировали конкурс, в котором взрослые, заплатившие за просмотр фильма в этом районе, имели право выиграть бесплатную поездку в Голливуд . [36]

Домашние медиа

Фильм «Маппеты» был первым фильмом ITC Films , выпущенным на домашнем видео , когда Magnetic Video выпустила его в мае 1980 года, купив права на видеофильмы ITC. Он был переиздан в 1982 и 1984 годах CBS/Fox Video . 29 января 1993 года Buena Vista Home Video переиздала фильм под своим лейблом Jim Henson Video на VHS и LaserDisc по цене 24,99 доллара. [44] [45] [46] Фильм был переиздан снова на VHS компаниями Columbia TriStar Home Video и Jim Henson Home Entertainment 1 июня 1999 года, а затем на DVD 5 июня 2001 года. После того, как Disney приобрела фильм как часть основной франшизы «Маппеты», фильм был переиздан как релиз Walt Disney Pictures и был переиздан Walt Disney Studios Home Entertainment на DVD 29 ноября 2005 года как часть линейки Kermit's 50th Anniversary Edition . Disney выпустила фильм как Nearly 35th Anniversary Edition на Blu-ray Disc и DVD 13 августа 2013 года. Теперь фильм транслируется в формате 4K Ultra HD на Disney+ . [47]

Прием

Театральная касса

За первые шесть дней проката в театре «Лестер-сквер» фильм собрал 31 884 доллара. [48] Позже фильм заработал более 65 миллионов долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде, [6] принеся 32 миллиона долларов кассовых сборов в прокате. [49] [50] С момента своего выхода «Маппет-фильм» стал самым кассовым кукольным фильмом до выхода «Маппетов» в 2011 году.

Успешный прокат фильма в кинотеатрах побудил Лью Грейда к развитию собственной компании по дистрибуции фильмов, что впоследствии привело к кассовым провалам фильмов « Не остановить музыку» (от EMI ) и «Поднять Титаник» (от ITC ), оба выпущенных Associated Film Distribution всего год спустя. [51]

Критический прием

В настоящее время фильм «Маппет» имеет рейтинг одобрения 88% на Rotten Tomatoes со средней оценкой 8/10 на основе 51 рецензии. Консенсус сайта гласит: « Фильм «Маппет» , дебют на большом экране плюшевых созданий Джима Хенсона, умный, беззаботный и весёлый для всех возрастов». [52] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 74 из 100 на основе 7 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [53]

Фильм получил весьма положительные отзывы в Соединенных Штатах. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех. В своем благоприятном обзоре он был очарован тем, что « В фильме «Маппеты» не только снимаются Маппеты, но и впервые показывают нам их ноги». [54] Винсент Кэнби из The New York Times дал такую ​​же похвалу, заявив, что фильм «еще раз демонстрирует, что в кино всегда есть место для необузданной любезности, когда она управляется интеллектом и остроумием». [55] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три с половиной звезды из четырех и назвал его «безусловно одним из самых развлекательных фильмов лета», который «довольно неплохо пытается быть всем для всех людей. А это нелегкая работа». [56] Дейл Поллок из Variety написал: «„Маппет-фильм“ — победитель... Сценарий Джерри Джула и Джека Бернса включает в себя яркие однострочники и плохие каламбуры, которые стали торговой маркой телесериала, но также развивает самих Маппетов как думающих, чувствующих персонажей». [57] Кэтлин Кэрролл из New York Daily News написала, что «за исключением сумасшедшей сцены Брукса и забавной роли Стива Мартина в роли высокомерного официанта, камео таких звезд, как Боб Хоуп и Ричард Прайор, как правило, замедляют действие, так же как скучные музыкальные номера Пола Уильямса и Кенни Эшера прерывают течение фильма. Тем не менее, Маппет-фильм должен очаровать как молодых, так и старых, поскольку Маппеты еще больше полюбили себя своими безумными выходками, игривыми каламбурами и своими очень человечными характеристиками». [58] Рекс Рид в той же газете отреагировал на фильм с большим энтузиазмом, заметив, что «если есть какие-либо сомнения, то «Маппет-фильм» сделает верующих и поклонников даже из самых отъявленных пессимистов. Эти милые персонажи настолько реальны и настолько милы, что я никогда не осознавал, что человеческие руки заставляют их работать из таинственных укрытий. «Маппеты» сделали из меня широко раскрытого ребенка, и я надеюсь, что они продолжат делать это, пока я не окажусь в инвалидном кресле». [59]

Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал: «Как и следовало ожидать, это модный, смешной, технически изобретательный, динамичный, мелодичный, богато поставленный, современный и одинаково и совершенно привлекательный для взрослых и маленьких людей». [60] Катрин Эймс из Newsweek заявила: «„Маппет-фильм“ — это восхитительная подборка влияний — рассказов Л. Фрэнка Баума и Льюиса Кэрролла , вестернов, фильмов Кросби-Хоупа и Гарленда - Руни — а также собственных изобретательных приемов. Результатом является своего рода „ Это развлечение! “ с прикрепленным сюжетом. Его очарование — и успех — заключаются в первую очередь в его любящих подколах по голливудским условностям и в милых персонажах, которые делают эти подколы». [61] Джон Скоу из журнала Time дал более неоднозначную оценку, заявив, что «переход от безумия «сними их, если они взорвутся» в телешоу к связному повествованию в фильме не является полным успехом. Магия Маппетов остается ошеломляющей последовательностью замечательных моментов, и, возможно, лучший момент в фильме происходит, когда Пес Роулф, который является пианистом в баре, сочувствует Кермиту, которого только что бросила Мисс Пигги. Они вдвоем поют милую, грустную песню о женщинах — о том, что не может жить с ними, не может жить без них». [62]

Майкл Хэнтон из Toronto Star написал, что «я с нетерпением ждал комбинации « Поющих под дождём» , «Гражданина Кейна» и «Нетерпимости » . То, что я получил, было больше похоже на «Гиджет» , «Большие гонки» и «Лодку любви »; он также заметил, что Фоззи Медведь украл шоу у его любимого персонажа, Мисс Пигги. [63]

В Соединенном Королевстве фильм получил смешанные и положительные отзывы. Тим Рэдфорд из The Guardian назвал его «еще одним фильмом, раскрученным немного дольше, чем следовало бы», добавив, что «юмор остается прилично сухим и самоуничижительным на протяжении всего фильма; с другой стороны, его совсем недостаточно, и хорошая 40- или 50-минутная идея дополняется обязательными полутора часами с песнями, путевыми заметками, флешбэками и некоторым количеством мечтаний». [64] Патрик Гиббс из The Daily Telegraph заметил, что «после того, как Уомблы переместились, как они сделали недавно, с малого экрана на большой , Маппеты неизбежно следуют за ними, и, я думаю, более успешно, поскольку «Маппет-фильм» Джеймса Фроули — это умная конструкция». Он также сказал, что «стиль искусно варьируется с интервалами за счет появления в практически двухстрочных ролях таких людей, как Милтон Берл, Джеймс Коберн, Дом ДеЛуис или Эллиотт Гулд, не говоря уже об Орсоне Уэллсе, каждый в своем собственном комическом образе. Песни также помогают добавить разнообразия в очень рискованное предприятие; совсем не в моем вкусе, но оно, я бы сказал, получается настолько хорошо, насколько это возможно». [65] Александр Уокер из London Evening Standard дал фильму самую положительную рецензию в стране, назвав его «самым оригинальным маленьким шоу в городе, и добавив, что оно предлагает:

Всеобщее удовольствие: не только для детей: и для взрослых тоже, которые оценят шутки для своих, визуальное остроумие, дерзкие пародии на другие фильмы и [свой] собственный стиль сюрреалистического веселья.

Это первый сюрприз. Второй — насколько успешно Маппеты принимают большой раздутый экран кинотеатра. Но это не клон телешоу. Он расширяет свое собственное веселье, чтобы заполнить увеличенное время показа.

Напоминает фильм «Дорога». Но вместо Хоупа, Кросби и Ламура там актеры из ткани и пенопласта, которые выглядят более человечными, чем знаменитые гуманоиды вроде Орсона Уэллса, Мела Брукса, Телли Саваласа и (да) Боба Хоупа, которых они встречают по пути.

«Магия» Маппетов, созданная создателем и продюсером Джимом Хенсоном и другими талантливыми артистами, управляющими куклами-землями из укрытий, которые канализационная крыса сочла бы тесными, наделяет своих звезд независимой жизнью и живостью. [66]

Почести

Наследие

За фильмом «Маппеты» последовало ещё семь полнометражных фильмов с участием Маппетов, первый из которых, «Большое ограбление Маппетов» , вышел в 1981 году.

В 2009 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». [75] В 2020 году «Rainbow Connection» был признан «имеющим культурное, историческое или эстетическое значение» Библиотекой Конгресса и выбран для сохранения в Национальном реестре записей . [76]

Одна из двух пар Studebaker Commander Coupe 1951 года, использованных в фильме, сейчас экспонируется в Национальном музее Studebaker в Саут-Бенде, штат Индиана . [ требуется ссылка ]

Пояснительные записки

  1. Права на распространение фильма были приобретены компанией The Jim Henson Company у ITC Entertainment в августе 1984 года. [1] Затем права на фильм были приобретены Walt Disney Studios после приобретения их материнской компанией франшизы «Маппет-шоу» в 2004 году; с тех пор фильм был переиздан под вывеской Walt Disney Pictures для домашнего релиза. [2] Universal Pictures сохраняет за собой право на театральное распространение в Соединенных Штатах из-за предыдущих договорных обязательств с бывшей Associated Film Distribution и ITC, [3] но право собственности и авторские права на фильм контролируются Disney.

Ссылки

  1. ^ Джей Джонс 2013, стр. 374–375.
  2. ^ Томпсон, Саймон (25 июля 2019 г.). «Вспоминая „Маппет-фильм“ в 40 лет с Гонзо». Forbes . Получено 25 июля 2019 г. .
  3. ^ «Снова создайте радужную связь, поскольку «Маппет-фильм» возвращается на большой экран в честь своего 40-летия 25 и 30 июля». prnewswire . События Fathom. 3 июня 2019 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  4. ^ "The Muppet Movie (U)". Британский совет по классификации фильмов . 14 мая 1979 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 г. Получено 27 июля 2015 г.
  5. ^ "Информация о кассовых сборах фильма "Маппеты"". The Numbers . Получено 23 января 2016 г.
  6. ^ ab Jay Jones 2013, стр. 296.
  7. ^ "The Muppet Movie". Box Office Mojo . Получено 31 марта 2021 г.
  8. ^ abcdefg Информационный бюллетень фан-клуба Маппет-шоу (т. 2, № 1)
  9. ^ Дарретт 1994, стр. 72.
  10. ^ Сен-Пьер, Стефани (1991). История Джима Хенсона, создателя Маппетов . Dell Publishing . стр. 71. ISBN 0673817474.
  11. ^ abcdef Беннетт, Тара (25 июля 2019 г.). «The Muppet Movie: An Oral History». IGN . Получено 19 декабря 2022 г. .
  12. ^ abcde Рёсснер, Бет (22 марта 2014 г.). «Первый режиссер «Маппетов» вспоминает оригинал». USA Today . Получено 5 сентября 2014 г.
  13. ^ abc "Новое приключение Хенсона: 'Маппет-фильм'". Havre Daily News . 31 августа 1979 г. стр. 21. Получено 18 декабря 2022 г.
  14. ^ ab "7/5/1978 – 'Камера включает Маппет-фильм.'". Красная книга Джима Хенсона . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 18 декабря 2022 г.
  15. ^ abcde Дарретт 1994, стр. 73.
  16. ^ Джей Джонс 2013, стр. 283.
  17. ^ 100 лет кинопроизводства в Нью-Мексико 1898–1998 . Департамент туризма Нью-Мексико. 1998. С. 118.
  18. ^ "Американский кинооператор "За кулисами "Маппет-фильма""". Американский кинематографист . н/д (н/д): 35. Июль 1979.
  19. ^ ab Thomas, Bob (22 августа 1978 г.). «Кермит, Мисс Пигги, Гонзо — все звезды в «Маппет-фильме». Lima News . стр. 21. Получено 18 декабря 2022 г.
  20. ^ Колкер, Дэвид; Фиртель, Джек (март 1979). «На съемочной площадке с Маппетами». Take One . стр. 18. Получено 14 января 2023 г.
  21. Рабин, Натан (29 июля 2009 г.). «Остин Пендлтон | Фильм | Случайные роли». The AV Club . Получено 21 декабря 2012 г.
  22. Swansburg, John (6 декабря 2013 г.). «Muppet Man». The New York Times . Получено 10 апреля 2014 г.
  23. Хеннес, Джо (1 августа 2013 г.). «Mokey Fraggle Speaks: The Kathy Mullen Interview, part 1». roughpigs.com . Получено 23 ноября 2023 г. .
  24. ^ Джей Джонс 2013, стр. 235.
  25. ^ Абернати, Кристен (24 февраля 2021 г.). «Как фильм «Маппеты» заставляет Кермита ездить на велосипеде». Screen Rant . Получено 3 февраля 2023 г.
  26. Дарретт 1994, стр. 73–74.
  27. ^ abc Дарретт 1994, стр. 74.
  28. ^ abcde Фальк, Карен. "Спросите Хенсона - Архивы - Вопросы 50 и 97". Спросите Хенсона... Архивы . Архивировано из оригинала 6 ноября 2001 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
  29. ^ Дарретт 1994, стр. 75.
  30. ^ "Rainbow Connection by The Muppets". songfacts.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. . Получено 7 декабря 2009 г. .
  31. ^ "5/31/79". Красная книга Джима Хенсона . 30 мая 2013 г. Получено 8 мая 2020 г.
  32. ^ abc Falk, Karen (2012). Иллюстрированное воображение: журнал Джима Хенсона . Chronicle Books . стр. 121. ISBN 9781452105826.
  33. (22 июня 1979 г.). «The Muppet Movie» (реклама). The Toronto Star . Получено 23 ноября 2023 г.
  34. (22 июня 1979 г.). «The Muppet Movie» (реклама). The Wichita Eagle . Получено 23 ноября 2023 г.
  35. (22 июня 1979 г.). «The Muppet Movie» (реклама). The Kansas City Star . Получено 23 ноября 2023 г.
  36. ^ ab (22 июня 1979 г.). «The Muppet Movie» (реклама). Austin American-Statesman . Получено 23 ноября 2023 г.
  37. (22 июня 1979 г.). «The Muppet Movie» (реклама). Fort Worth Star-Telegram . Получено 23 ноября 2023 г.
  38. ^ "Muppet Power". Screen International . 22 сентября 1979 г. стр. 6.
  39. ^ «Больше, чем радужная связь: пересмотр фильма «Маппеты»». Den of Geek . 20 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
  40. ^ "The Muppet Movie 45th Anniversary Showtimes". Fandango . Получено 24 марта 2024 г.
  41. ^ Джей Джонс 2013, стр. 291.
  42. ^ Крист, Стивен (1979). Фильм «Маппеты» . Peacock Press/ Bantam Books . ISBN 978-0810913295.
  43. Кое-что об авторе. Том 43. Гейл . 1986. стр. 118. ISBN 9780810322530. Получено 26 мая 2020 г. .
  44. Спейн, Том (25 января 1993 г.). «Великая сделка с Маппетами». The Washington Post . Получено 2 августа 2019 г.
  45. ^ "Henson Video line дебютирует 29 января с восемью названиями". Variety . 10 ноября 1992 г. Получено 31 марта 2021 г.
  46. ^ Маккормик, Мойра (9 января 1993 г.). «Озеленение детского рынка; Еще Барни; Новое открытие» (PDF) . Billboard . стр. 62 . Получено 24 декабря 2022 г. .
  47. Truitt, Brian (9 августа 2013 г.). «Кермит и Фоззи развлекают зрителей в тесте камеры «Маппет-фильма». USA Today . Получено 12 августа 2013 г.
  48. ^ "«Muppet» Stout 32G, West End; «Heaven» Nice 16 1/2G, «Men» 33G». Variety . 13 июня 1979 г. стр. 39.
  49. ^ "Большие прокатные фильмы 1979 года". Variety . 9 января 1980 г. стр. 29.
  50. ^ Харметц, Элджин (24 февраля 1981 г.). «Universal To Market Films from AFD» The New York Times . стр. D6 . Получено 31 марта 2021 г.
  51. ^ Грейд, Лью (1987). Still Dancing: My Story . William Collins & Sons. стр. 252. ISBN 0-002-17780-3.
  52. ^ "The Muppet Movie". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 28 апреля 2021 г. .
  53. ^ "Обзоры фильмов Маппет". Metacritic . CBS Interactive . Получено 22 декабря 2022 г. .
  54. Эберт, Роджер (14 ноября 1979 г.). «The Muppet Movie». Chicago Sun-Times . Получено 1 февраля 2012 г. – через RogerEbert.com .
  55. Кэнби, Винсент (22 июня 1979 г.). «Экран: Маппеты едут в Голливуд». The New York Times . Получено 9 сентября 2013 г.
  56. ^ Сискель, Джин (3 августа 1979 г.). «Маппеты прочно обосновались на большом экране». Chicago Tribune . Раздел 2, стр. 13 – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  57. Поллок, Дейл (30 мая 1979 г.). «Обзоры фильмов: фильм «Маппеты». Variety . стр. 16.
  58. Кэрролл, Кэтлин (22 июня 1979 г.). «Озеленение Голливуда — Кермит и компания в мире катушек». New York Daily News . Получено 10 ноября 2023 г.
  59. Рид, Рекс (22 июня 1979 г.). «„Маппеты“ — восторг; „Событие“ — вкусная мелочь». New York Daily News . Получено 10 ноября 2023 г.
  60. Чамплин, Чарльз (21 июня 1979 г.). «Маппеты вторгаются в реальный мир». Los Angeles Times . Часть IV, стр. 17 – через Newspapers.com.Значок открытого доступа
  61. Эймс, Катрин (2 июля 1979 г.). «Кермит и его банда». Newsweek . стр. 67.
  62. Ames, Katrine (2 июля 1979 г.). «Cinema: Green Blues». Newsweek . Получено 10 ноября 2023 г.
  63. Хантон, Майкл (22 июня 1979 г.). «Пигги, моя милая, это было чудесно». Toronto Star . Получено 10 ноября 2023 г.
  64. Рэдфорд, Тим (31 мая 1979 г.). «Как они держали их внизу на ферме». The Guardian . Лондон, Англия, Соединенное Королевство . Получено 10 ноября 2023 г.
  65. Гиббс, Патрик (1 июня 1979 г.). «Широкий, как равнины Техаса». The Daily Telegraph . Лондон, Англия, Соединенное Королевство . Получено 10 ноября 2023 г.
  66. Уокер, Александр (31 мая 1979 г.). «Привет, коротышка, зелененький и красавчик». Evening Standard . Лондон, Англия, Соединенное Королевство.
  67. Gaul, Lou (13 апреля 1980 г.). «Ваш бюллетень для присуждения премии «Оскар»». Doylestown Intelligencer . стр. 98. Получено 22 декабря 2022 г.
  68. ^ "52-я церемония вручения премии "Оскар" | 1980". Оскары . Март 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  69. ^ "Победители и номинанты (1980) - Лучшая песня - Кинофильм". Golden Globes . Получено 22 декабря 2022 г. .
  70. ^ "Rock Talent Dominates 1980 Grammys" (PDF) . Billboard . 8 марта 1980 г. стр. 66 . Получено 22 декабря 2022 г. .
  71. ^ "Grammy Awards: Grammy Awards 1980". Награды и шоу . Получено 22 декабря 2022 г. .
  72. ^ ab Durrett 1994, стр. 74–75.
  73. ^ Kilday, Gregg (2 декабря 2013 г.). «Satellite Awards: '12 Years a Slave' Leads Film Nominees». The Hollywood Reporter . Получено 2 декабря 2013 г.
  74. ^ "Прошлые победители - Лучший фэнтезийный фильм (1979)". Saturn Awards . Получено 22 декабря 2022 г.
  75. ^ "25 новых названий добавлены в Национальный реестр фильмов". Yahoo! News . 30 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  76. ^ Шусслер, Дженнифер (24 марта 2021 г.). «Джанет Джексон и лягушонок Кермит добавлены в Национальный реестр записей». The New York Times . Получено 24 марта 2021 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки