stringtranslate.com

Поцелуй Поцелуй Bang Bang

«Поцелуй, поцелуй, навылет» — американская черная комедия 2005 года в стиле нео-нуар , сценарий и режиссёр Шейн Блэк (в его режиссёрском дебюте), с Робертом Дауни-младшим , Вэлом Килмером , Мишель Монахэн и Корбином Бернсеном в главных ролях . Сценарий частично основан наромане Бретта Холлидея «Тела там, где вы их найдете» (1941) и иронично интерпретирует классический крутой литературный жанр. Продюсером фильма выступил Джоэл Сильвер , аисполнительными продюсерами выступили Сьюзен Левин и Стив Ричардс.

Снятый в Лос-Анджелесе с 24 февраля по 3 мая 2004 года, фильм дебютировал на Каннском кинофестивале 2005 года 14 мая 2005 года [3] и был выпущен в США 21 октября 2005 года. Он получил положительные отзывы критиков. и собрал 15 миллионов долларов по всему миру.

Сюжет

Гарри Локхарт непреднамеренно выигрывает кинопробы в Нью-Йорке, проявив раскаяние на прослушивании за совершенное им неудачное ограбление, которое директор по кастингу Дэбни Шоу ошибочно принимает за методическую игру . Его отправляют в Лос-Анджелес для дальнейших кинопроб.

На вечеринке Гарри знакомится со своей детской любовью Хармони Лейн и «геем» Перри ван Шрайком, частным детективом, нанятым для его опеки на работе во время кинопроб. Ведущий вечеринки Харлан Декстер, актер на пенсии, недавно разрешил спор по поводу наследства своей жены со своей бывшей дочерью Вероникой.

Во время наблюдения за хижиной на Биг-Беар-Лейк Перри и Гарри видят, как в озеро бросают машину. Заметив женское тело в багажнике, Перри стреляет в замок, пытаясь спастись, но случайно попадает в труп. Они решают не сообщать об этом, поскольку окажется, что он убил ее. Полагая, что Гарри - частный сыщик, Хармони рассказывает ему о своей сестре Дженне, которая предположительно покончила с собой. Он находит труп озера, идентифицированный как Вероника, в своей ванной и бросает его вместе с Перри, но вскоре обнаруживает, что Дженна использовала кредитную карту Хармони, чтобы нанять Перри. Гарри идет к Хармони, которая случайно отрезает себе палец, когда она хлопает дверью, после того, как узнает, что он солгал о том, что он частный сыщик.

На вечеринке, где работает Хармони, мистер Сковорода и мистер Огонь, двое мужчин из озера, избивают Гарри, чтобы убедить его прекратить расследование этого преступления. Хармони и Гарри следуют за ними на последнюю высадку Перри. Она идет предупредить Перри, оставляя Гарри спать в машине. Мистера Сковороду убивает вооруженный оператор тележки с едой. Девушка с розовыми волосами угоняет машину Хармони и невольно отвозит потерявшего сознание Гарри к себе домой. Приходит мистер Файер и убивает ее. Затем Гарри убивает его.

Гарри встречает Хармони в своем отеле, где она рассказывает, что сказала Дженне, что Харлан был ее настоящим отцом, чтобы дать ей надежду после их сексуального насилия над отцом. Гарри и Хармони начинают общаться, пока она не признается, что спала с лучшим другом Гарри в старшей школе, поэтому он выгоняет ее.

Услышав о предполагаемом исчезновении Хармони, Гарри и Перри исследуют психиатрическую больницу, принадлежащую Харлану. Они обнаруживают, что он запер там Веронику, а ее заменила Девушка с розовыми волосами, чтобы положить конец вражде за наследство. Гарри непреднамеренно убивает санитара-убийцу, а затем их захватывает Харлан. Гарри связывается с Хармони, которая угоняет фургон с трупом Вероники. Мужчины убегают, и их застреливает та же пуля. Затем Гарри удается убить Харлана.

В больнице трио узнает, что Дженна покончила жизнь самоубийством после того, как стала свидетелем того, как Харлан занимался сексом с заместителем Вероники, полагая, что ее «новый отец» также был инцестуозным . Перри дает пощечину отцу Дженны, который прикован к постели. В заключительном слове перед камерой Гарри сообщает нам, что теперь он работает на Перри.

Бросать

Производство

После плохих кассовых сборов фильма «Долгий поцелуй на ночь» и письма с отказом от Академии кинематографических искусств и наук Шейн Блэк решил, что попытается сделать что-то из жанра боевиков. [5] Следуя примеру Джеймса Л. Брукса , Блэк попытался снять романтическую комедию, «причудливую историю двух детей из Лос-Анджелеса». Бруксу понравился первый набросок Блэка, но он почувствовал, что его более поздние попытки теряют фокус. [6] Пытаясь спасти то, что ему понравилось, Брукс предложил Блэку представить себе Джека Николсона из «Лучше не бывает» в роли Николсона из Чайнатауна . [7] Это побудило Блэка добавить элементы действия - «Я сказал, знаете ли: «К черту это. Я должен добавить в это убийство»» - ​​и переработать сценарий, добавив персонажа детектива «Гея» Перри. , [6] который, по словам Блэка, был попыткой сломать стереотипы, поскольку он никогда раньше не видел «парня-гея, который выбивает дверь, стреляет во всех и вытаскивает твою задницу». [8] Большое влияние оказали старые детективные романы: Блэк сказал, что пытался заново изобрести жанр, «используя реалистичных персонажей в современной обстановке, но с духом 1950-х и 1960-х годов». [9] Сюжет преступления взят из книги Бретта Холлидея « Тела там, где вы их найдете» , а Блэк отдал дань уважения Рэймонду Чендлеру , разделив фильм на главы, названные в честь книг Чендлера. [10]

Сценарий, который тогда назывался « Ты больше никогда не умрешь в этом городе» , был отвергнут различными студиями до того, как Джоэл Сильвер , который дал Блэку его первый прорыв в продюсировании «Смертельного оружия» и «Последнего бойскаута» , решил ему помочь. [7] Ведущая роль теперь переименованного LAPI рассматривалась для Бенисио дель Торо , Хью Гранта и Джонни Ноксвилла . [11] Роберт Дауни-младший узнал о фильме от своей тогдашней подруги Сьюзен Левин , которая работала ассистентом Сильвера, [12] и когда он закончил работу с Сильвером в «Готике» , продюсер и Блэк пригласили его на прослушивание. [13] В конце концов, Дауни был выбран, поскольку им нравились его чтения, и они знали, что он может вписаться в небольшой бюджет в 15 миллионов долларов, поскольку его карьера пришла в упадок после пребывания в тюрьме. [5] Левин также предложил привлечь Вэла Килмера , который по совпадению давно интересовался созданием комедии. [14]

До того, как начались основные съемки , название стало «Поцелуй навылет», потому что Блэк посчитал, что это «резкое и строгое название», описывающее, что сюжет был «наполовину романтической комедией, наполовину детективным убийством». [13] Чтобы создать образ нео-нуара , Блэк показал фильмы этого жанра 1960-х годов, такие как «Харпер» и «В упор» , оператору Майклу Барретту и художнику-постановщику Аарону Осборну. Осборн, в частности, черпал вдохновение в обложках детективных книг иллюстратора Роберта Макгинниса , который также был привлечен для рисования обложек вымышленных романов Джонни Госсамера, которые появляются в фильме. [15] Голливудская вечеринка, открывающая фильм, была снята в собственном особняке Блэка в Лос-Анджелесе. [6]

Выпускать

«Поцелуй навылет» был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 2005 года . [16] Премьера фильма состоялась в Китайском театре 17 октября 2005 года на открытии Голливудского кинофестиваля . [8] Kiss Kiss Bang Bang был выпущен на DVD 13 июня 2006 года. [17]

Театральная касса

Фильм вышел ограниченным тиражом 21 октября в США. С момента выхода до середины ноября прокат фильма расширялся каждые выходные благодаря положительным критическим отзывам. Он оставался в выпуске в США до начала января. [18] В общей сложности фильм заработал в США 4 243 756 долларов. [2] «Поцелуй навылет» собрал гораздо больше за пределами США, собрав чуть более 70% мирового сбора фильма, собрав 11 541 392 доллара. [2] В итоге фильм заработал 15 785 148 долларов по всему миру, вернув свой бюджет. [2] Дауни был разочарован низкими кассовыми сборами, но сказал, что «Поцелуй навылет » «стал моей визитной карточкой Железного человека », поскольку его выступление вызвало интерес у режиссера Джона Фавро . «Железный человек» ознаменовал возрождение карьеры Дауни, а Блэка даже пригласили стать соавтором сценария и режиссером сиквела « Железный человек 3» . [5]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 180 рецензий и среднюю оценку 7,50/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Ироничная сатира хорошо сочетается с развлекательными действиями и точными выступлениями в этом мрачном, эклектичном дань уважения нео-нуару». [19] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 72 из 100, основанную на 37 рецензиях критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [20]

Майк Рассел из The Oregonian заметил: «Это одно из самых приятных выступлений Дауни и одно из самых смешных Килмера. Это комедия об отношениях, окутанная резкими разговорами и перестрелками, триумфальное возвращение Блэка и один из лучших фильмов года». [21] Критик IGN Джефф Отто написал: «Он берет кучу жанров и смешивает их в блендере, поп-реликвии, которая до сих пор кажется актуальной… это один из лучших моментов, которые я провел в кино в этом году». [22] Кирк Ханикатт из The Hollywood Reporter похвалил главные роли, сказав: «Дауни и Монаган прекрасно умеют играть персонажей, которые компенсируют суровость своего прошлого легкомысленной развязностью». [23] Тодд Маккарти из Variety писал: «В очередной раз делая забавный, но несущественный фильм лучше, чем он есть на самом деле, Дауни, с измученным обаянием, побеждает во всем. Килмер временами буйствует как безупречно ухоженный, деловой парень. стремится отстаивать свою ориентацию при каждой возможности». [24]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две с половиной звезды из 4. Эберт высказал мнение, что фильм «содержит много комедии и изобретательности, но не имеет особой пользы от своего умного стиля. Персонажи и сюжет настолько пообещав, что, возможно, Блэку следовало отступить и невозмутимо рассказать эту историю, вместо того, чтобы так бесстыдно грабить ради смеха». [25]

В интервью Джо Рогану в 2020 году Роберт Дауни-младший охарактеризовал «Поцелуй навылет» как «в некотором смысле лучший фильм, который я когда-либо снимал». [26]

Похвалы

«Поцелуй навылет» был назван «Недооцененным фильмом года» Обществом кинокритиков Феникса в 2005 году. [27] В 2006 году журнал Empire назвал его «Лучшим триллером». [28]

Саундтрек

Саундтрек к фильму Kiss Kiss Bang Bang на музыку Джона Оттмана вышел 18 октября 2005 года.

Рекомендации

  1. ^ "Поцелуй, поцелуй, Bang Bang (15)" . Британский совет классификации фильмов . 20 июня 2005 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  2. ^ abcde «Поцелуй, поцелуй, Bang Bang (2005)». Касса Моджо . Проверено 9 мая 2013 г.
  3. ^ "Каннский фестиваль: Поцелуй навылет" . Каннский фестиваль . Проверено 12 декабря 2009 г.
  4. ^ Блэк, Шейн . «Сценарий Kiss Kiss Bang Bang (Ты никогда больше не умрешь в этом городе)» (PDF) . dailyscript.com .
  5. ↑ abc Светкей, Бенджамин (13 мая 2016 г.). «Вундеркинд из «Смертельного оружия» (и бывший тусовщик) Шейн Блэк вернулся ... и все еще ищет действий». Голливудский репортер . Проверено 13 мая 2016 г.
  6. ↑ abc Baron, Зак (16 мая 2016 г.). «Почему «Славные парни» Шейна Блэка создавались 15 лет». GQ .
  7. ^ аб Флеминг, Майкл (2 мая 2003 г.). «Король сценариев спецификации снова восстает». Разнообразие .
  8. ^ Аб Браун, Маресса (20 октября 2005 г.). «Поцелуй и узнай время». Разнообразие .
  9. Минцер, Джордан (31 июля 2009 г.). «Обзор: «Черный»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года.
  10. ^ "Шейн Блэк о Kiss Kiss Bang Bang" . Фильм4 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года.
  11. ^ "Следующий Ноксвилл" . JoBlo.com . 3 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г.
  12. Эдвардс, Гэвин (3 ноября 2005 г.). «Вопросы и ответы: Роберт Дауни-младший». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года.
  13. ^ аб Мерчан, Джордж (9 ноября 2005 г.). «Интервью: Шейн Блэк (Kiss Kiss, Bang Bang)». ЧУД.com .
  14. ^ "IndieLondon: Kiss Kiss Bang Bang - интервью Вэла Килмера" . www.indielondon.co.uk .
  15. ^ "Заметки о производстве Kiss Kiss Bang Bang" . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  16. Джеймс, Элисон (19 апреля 2005 г.). «Уютное праздничное гнездышко». Разнообразие .
  17. ^ "Kiss Kiss, Bang Bang на DVD 13 июня" . КиноВеб . 23 марта 2006 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
  18. ^ "Поцелуй, поцелуй, навылет (2005) - кассовые сборы по выходным" . Касса Моджо . Проверено 15 апреля 2006 г.
  19. ^ "Поцелуй, поцелуй, Bang Bang (2005)" . Гнилые помидоры . Проверено 1 июля 2020 г.
  20. ^ "Поцелуй, поцелуй, Bang Bang" . Метакритик .
  21. Рассел, Майк (20 октября 2005 г.). «Не пропустите «Поцелуй»». Орегонец . Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 года . Проверено 27 января 2006 г.
  22. ^ Отто, Джефф. «Поцелуй, поцелуй, обзор на Bang Bang». ИГН . Архивировано из оригинала 30 октября 2005 года . Проверено 27 января 2006 г.
  23. Ханикатт, Кирк (13 мая 2005 г.). «Поцелуй, поцелуй, Bang Bang». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 декабря 2005 года.
  24. Маккарти, Тодд (14 мая 2005 г.). «Поцелуй, поцелуй, Bang Bang». Разнообразие .
  25. Эберт, Роджер (20 октября 2005 г.). «Поцелуй, поцелуй, Bang Bang». РоджерЭберт.com .
  26. Айзенберг, Эрик (15 января 2020 г.). «Выбор Роберта Дауни-младшего в качестве« лучшего фильма »может вас удивить» . СинемаБленд .
  27. ^ «Критики Феникса и Торонто предлагают своих фаворитов на конец года» . Гнилые помидоры . 22 декабря 2005 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  28. ^ «Лучший триллер». Империя . Бауэр Потребительские СМИ . 2006. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  29. ^ "Саундтрек Kiss Kiss Bang Bang" . Вся музыка . Проверено 27 февраля 2014 г.

Внешние ссылки