«Миссия невыполнима 3» (сокращенно M:i:III ) — американский шпионский боевик 2006 года, снятый Дж . Дж. Абрамсом (его режиссёрский дебют), спродюсированный и в главной роли Томом Крузом , по сценарию Абрамса и команды сценаристов Алекса Курцмана и Роберто Орси . Это продолжение фильмов «Миссия невыполнима» (1996) и «Миссия невыполнима 2» (2000) и третья часть в серии фильмов «Миссия невыполнима» . В нём также снимались Филип Сеймур Хоффман , Винг Рэймс , Мишель Монаган , Билли Крудап , Джонатан Риз Майерс , Кери Рассел , Мэгги Кью и Лоренс Фишберн . В фильме «Миссия невыполнима 3» отставной агент и инструктор Сил невыполнимой миссии (IMF) Итан Хант (Круз) вынужден вернуться на действительную службу, чтобы поймать неуловимого торговца оружием Оуэна Дэвиана (Хоффман).
Разработка третьего фильма «Миссия невыполнима» началась в 2002 году, режиссером должен был стать Дэвид Финчер ; он и его будущий преемник Джо Карнахан оба ушли к 2004 году, оба сославшись на творческие разногласия. Абрамс был нанят несколько месяцев спустя по просьбе Круза, который был поклонником « Шпионки » Абрамса (2001–2006), но это еще больше задержало производство фильма из-за контрактных обязательств Абрамса по «Шпионке» и «Остаться в живых» (2004–2010), и заставило предполагаемых актеров Кеннета Брана , Кэрри-Энн Мосс и Скарлетт Йоханссон покинуть фильм. Основные съемки начались в июле 2005 года и продолжались до октября того же года, местами съемок были Шанхай , Берлин , Рим , Лос-Анджелес и Ватикан .
Премьера фильма «Миссия невыполнима 3» состоялась на кинофестивале Tribeca 26 апреля 2006 года, а в США фильм был выпущен компанией Paramount Pictures 5 мая 2006 года. Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, похвалы за темп и трюки, и был признан улучшением по сравнению с предшественниками. Фильм собрал 398 миллионов долларов по всему миру, став восьмым по кассовым сборам фильмом 2006 года . Продолжение, «Миссия невыполнима: Протокол Фантом» , было выпущено в 2011 году.
Агент МВФ Итан Хант ушел с полевой работы и поселился со своей невестой, медсестрой Джулией Мид, которая не знает о его настоящей работе по обучению новобранцев. Директор по операциям МВФ Джон Масгрейв обращается к нему с предложением о специальной миссии по спасению одного из его подопечных, Линдси Фаррис, который был схвачен во время расследования дела торговца оружием Оуэна Дэвиана. Масгрейв уже подготовил команду для Итана: Деклана Гормли, Чжэнь Лэя и старого партнера Лютера Стикелла . Команда спасает Линдси в Берлине и забирает два поврежденных ноутбука. Во время побега Итан обнаруживает взрывчатую таблетку, имплантированную в голову Линдси. Прежде чем он успевает отключить ее с помощью дефибриллятора, она взрывается и убивает ее.
Директор МВФ Теодор Брассел делает выговор Итану и Масгрейву за взрыв. Итан узнает, что Линдси отправила ему открытку перед своим захватом, и обнаруживает магнитную микроточку под маркой. Техник МВФ Бенджи Данн извлекает достаточно данных из ноутбуков, чтобы определить, что Дэвиан будет в Ватикане, чтобы получить таинственную биологическую опасность под кодовым названием «Кроличья лапка». Итан навещает Джулию на работе, что приводит к их спонтанной свадьбе. Итан планирует неофициальную миссию по захвату Дэвиана. Команда успешно проникает в Ватикан и захватывает Дэвиана. На обратном рейсе в США Дэвиан невозмутим допросом Итана и отвечает обещанием убить всех, кто ему дорог.
Приземлившись, Итан узнает, что микроточка Линдси содержит предупреждение о Брасселе и Дэвиане. Конвой, перевозящий их через мост через Чесапикский залив, попадает в засаду наемников, которые извлекают Дэвиана. Понимая, что Джулия в опасности, Итан мчится в больницу Джулии, чтобы обнаружить, что ее уже похитили. Дэвиан звонит Итану и дает ему 48 часов, чтобы доставить Кроличью лапку в обмен на жизнь Джулии. Прежде чем он успевает двинуться, Итана задерживают МВФ и допрашивают о потере Дэвиана. Находясь в комнате в рамках допроса Итана, Масгрейв осторожно говорит, что Кроличья лапка находится в Шанхае , и помогает Итану сбежать. Итан отправляется в Шанхай и встречается со своей командой, которую Масгрейв отправил туда под видом другой операции. Итан получает кроличью лапку и отдает ее Дэвиану, который усыпляет его и вживляет ему в голову микровзрывчатку, похожую на ту, что убила Линдси.
Проснувшись, Итан видит, как Дэвиан держит Джулию с кляпом во рту под дулом пистолета. Дэвиан говорит Итану, что сосчитает до десяти и застрелит Джулию, если тот не скажет ему, где находится Кроличья лапка. Несмотря на то, что Итан утверждает, что принес настоящую Кроличью лапку, Дэвиан, по-видимому, стреляет в Джулию и уходит. Появляется Масгрейв и раскрывает себя как настоящего предателя МВФ. Джулия все еще жива, а мертвая женщина на самом деле является переводчиком Дэвиана, который используется для подтверждения подлинности Кроличьей лапки. Масгрейв работал с Дэвианом, чтобы получить Кроличью лапку, чтобы у МВФ был повод нанести упреждающий удар по Ближнему Востоку и, по его мнению, « распространить демократию ». Итан сбивает Масгрейва с ног, освобождается и использует телефон Масгрейва, чтобы узнать местонахождение Джулии.
С помощью Бенджи Итан находит Джулию, но сталкивается с Дэвианом, который устанавливает взрывчатку в голове Итана. Итан сражается и убивает Дэвиана, прежде чем освободить Джулию. Он сооружает импровизированный дефибриллятор, чтобы дезактивировать взрывчатку, просит Джулию вернуть его и учит ее стрелять из пистолета. Джулия убивает приспешника, затем Масгрейва, который несет Кроличью Лапку, прежде чем реанимировать Итана. Итан наконец объясняет ей свою карьеру в МВФ. Вернувшись в США, Брассел и другие поздравляют Итана, когда он отправляется в медовый месяц с Джулией.
«Я думаю, проблема с третьими фильмами в том, что люди, которые их финансируют, являются экспертами в том, как их следует снимать и какими они должны быть. В этот момент, когда у вас есть такая франшиза, вы хотите избавиться от любых посторонних мнений».
— Дэвид Финчер о вкладе в серию фильмов [5]
В 2002 году режиссер Дэвид Финчер должен был снять следующую часть серии фильмов «Миссия невыполнима», дата выхода которой была назначена на лето 2004 года. [6] Финчер отказался от участия в проекте в пользу «Зодиака» (2007), [7] [8] позже сославшись на творческие разногласия по поводу направления серии. [5] Джо Карнахан был выбран на замену Финчеру; Карнахан работал над разработкой фильма в течение пятнадцати месяцев. [9] При его участии в фильме должны были появиться « Кеннет Брана, играющий парня, прототипом которого является Тимоти Маквей », а также Кэрри-Энн Мосс и Скарлетт Йоханссон в других ролях. [10] Мосс должна была сыграть нового персонажа по имени Лия Квинт. [11]
После творческого спора Карнахан ушел в июле 2004 года. [7] Затем Том Круз позвонил Дж. Дж. Абрамсу , предложив роль режиссёра фильма после того, как он запоем посмотрел первые два сезона «Шпионки» . [12] В конечном итоге Абрамс подписал контракт, и производство было отложено на год из-за его контрактных обязательств с «Шпионкой» и «Остаться в живых » . [13] В это время Брана, Мосс и Йоханссон покинули проект из-за многочисленных задержек в производстве. [7] [14] Рики Джервэ, как утверждается, был выбран на роль Бенджамина Данна, но из-за задержек производства Джервэ покинул проект из-за конфликтов в расписании с фильмом « На ваше рассмотрение» (2006). [15] [16] Саймон Пегг , который в итоге сыграл персонажа и прослушивался на него, когда был приглашён Карнахан, с тех пор опроверг это и утверждает, что Джервэ должен был сыграть другого персонажа в фильме. [17] [18] 8 июня 2005 года Paramount Pictures дала фильму зеленый свет после того, как был нанят новый актерский состав и переработан бюджет фильма, а Крузу значительно сократили гонорар. [14]
Джей Джей Абрамс предложил Мартину Ландау возможность повторить свою роль Роллина Хэнда в небольшом камео. Но Ландау отказался, не одобрив направление, в котором развивалась франшиза, и желая более крупную роль. [19] [20]
Основные съемки начались в Риме , Италия , 12 июля 2005 года и закончились в октябре. Натурные съемки проходили в Китае ( Шанхай и Ситан ), Германии ( Берлин ), Италии (Рим и Казерта ), США ( Калифорния , Вирджиния и Мэриленд ) и Ватикане . Ночные сцены с небоскребами снимались в Шанхае, в то время как часть шанхайских съемок также проводилась в Лос-Анджелесе. [12]
Музыкальное сопровождение к фильму было написано Майклом Джаккино . Он стал третьим композитором, взявшимся за работу над сериалом, после Дэнни Эльфмана и Ханса Циммера . Альбом с саундтреками был выпущен 9 мая 2006 года компанией Varèse Sarabande Records . В отличие от предыдущих частей, альбом с саундтреками, включающий современную музыку к фильму, не был выпущен. Несмотря на это, в фильме звучит песня Канье Уэста под названием « Impossible », в которой также участвуют Twista , Keyshia Cole и BJ . [21]
Для продвижения фильма Paramount оснастила 4500 случайно выбранных торговых автоматов Los Angeles Times цифровыми аудиоплеерами, которые проигрывали заглавную песню при открытии двери. Аудиоплееры не всегда оставались скрытыми. Во многих случаях они отсоединялись и падали на стопку газет на виду, в результате чего их часто принимали за бомбы. Полицейские саперы взорвали несколько торговых автоматов. Они даже временно закрыли госпиталь для ветеранов в ответ на очевидную «угрозу». Несмотря на эти проблемы, Paramount и Los Angeles Times решили оставить аудиоплееры в коробках до двух дней после премьеры фильма. [22]
В записи блога Hollywoodinterrupted.com в марте 2006 года утверждалось, что Viacom (материнская компания Paramount и Comedy Central ) отменила повторную трансляцию эпизода South Park « Trapped in the Closet » из-за угроз Круза отказаться от участия в рекламном круге «Миссия невыполнима III» . [23] [24] Эти утверждения вскоре были также опубликованы E! News и American Morning . [24] [25]
Fox News приписал угрозы со стороны Круза, заявив, что он «откажется от своих обязанностей по продвижению «Миссии невыполнима III», если Viacom не выпустит повтор эпизода», как доказательство «вражды» между Крузом и Viacom. [26] Washington Post сообщила, что фанаты « Южного парка» «нанесли ответный удар» в марте 2006 года и пригрозили бойкотировать «Миссию невыполнима III», пока Comedy Central не вернул «Застрявшую в шкафу» в свой график. [27] Мелисса Макнамара из CBS News позже задалась вопросом, повредил ли этот бойкот кассовому дебюту фильма. [28] Политический блогер Эндрю Салливан призвал бойкотировать фильм, основываясь на утверждениях, что Круз якобы заставил Comedy Central подвергнуть цензуре эпизод «Южного парка» о сайентологах . «Убедитесь, что вы не пойдете смотреть «Миссию невыполнима III» от Paramount , предстоящий фильм Круза», — написала Салливан. «Я знаю, что вы все равно не собирались его смотреть. Но теперь любые деньги, которые вы потратите на этот фильм, — это удар по свободе слова. Бойкотируйте его. Скажите своим друзьям, чтобы они бойкотировали его». [29]
Когда в программе Primetime канала ABC Круза спросили о его участии в прекращении повторной трансляции эпизода на Comedy Central, он заявил: «Прежде всего, можете ли вы представить, что сидите с кем-то? Я бы никогда не сел с кем-то и не стал спрашивать его об его убеждениях. Вот в чем дело: я действительно даже не собираюсь этого делать. Честно говоря, я даже не знал об этом. Я работаю, снимаюсь в своем фильме, у меня есть семья. Я занят. Я не провожу дни, размышляя: «Что люди говорят обо мне?»» [30]
Премьера состоялась в 4054 кинотеатрах по всей территории Соединенных Штатов [31], что стало четвертым по величине открытием за всю историю на тот момент [32] , фильм возглавил кассу в свой первый уикенд. Он собрал 16,6 миллионов долларов США в свой первый день и 47,7 миллионов долларов в свой первый уикенд [31] , что стало солидным открытием, но почти на 10 миллионов долларов меньше, чем у предыдущих фильмов франшизы. [33] Фильм оставался на первом месте с 25 миллионами долларов во второй уикенд, опередив «Посейдон » в размере 22,2 миллиона долларов. [31] Фильм оставался в десятке лучших по кассовым сборам в течение оставшейся части своих первых шести недель. [31] Он закончил свой первый внутренний прокат 20 июля 2006 года, собрав в общей сложности 134 миллиона долларов. [31] Это был второй фильм в 2006 году, преодолевший отметку в 100 миллионов долларов в прокате после «Ледникового периода 2» . [ необходима цитата ] Отечественные сборы фильма были значительно ниже, чем у «Миссии невыполнима 2» , и остаются самыми низкими из всех по состоянию на 2022 год. [31] [34]
Фильм собрал 70 миллионов долларов за пределами США за первые пять дней (в некоторых азиатских странах он открылся за два дня до даты выхода в Северной Америке). Он легко стал чемпионом по кассовым сборам во многих странах. [31] Его международные кассовые сборы достигли 264,4 миллиона долларов, а совокупные мировые сборы составили 398,5 миллиона долларов, что является самым низким показателем в серии по состоянию на 2022 год. [31]
В Нидерландах фильм дебютировал на 1-м месте в неделю с 4 по 10 мая, собрав в общей сложности € 532 384. На следующей неделе фильм сохранил лидирующую позицию. На третьей неделе фильм опустился на 2-е место, а на следующей неделе опустился на 4-е. Затем он сохранил 4-е место, опустившись на 6-е место (на неделе с 6 по 14 июня). В общей сложности фильм собрал более €2 141 162.
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Миссия невыполнима 3» имеет рейтинг одобрения 71% на основе 224 рецензий со средней оценкой 6,6/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Динамичная, с потрясающими трюками и спецэффектами, последняя часть «Миссии невыполнима» предоставляет все, чего может желать фанат боевиков. Захватывающий летний попкорновый фильм». [35] Metacritic дал фильму средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе 42 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [36] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «A−» по шкале от A+ до F, что является улучшением по сравнению с первыми двумя частями. [37]
В телевизионном шоу Ebert & Roeper Ричард Роепер дал фильму «Миссия невыполнима 3» оценку «вверх», в то время как Роджер Эберт дал ему незначительную оценку «вниз». [38] В печатном обзоре Эберт дал фильму оценку в две с половиной звезды из четырех, сказав: «Или вы хотите увидеть бессмысленное действие и сгенерированные компьютером последовательности, выполненные с головокружительной скоростью и технической точностью, или нет. Я приближаюсь к точке, когда мне уже все равно». Он был «удивлен, что сюжет более связный, чем в двух других фильмах». [39]
Кит Фиппс из The Onion 's The AV Club сказал, что фильм «обычный бизнес, но это лучший вид обычного бизнеса, и он показывает, что все работают в отличной форме». [40] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly назвал «Миссия невыполнима 3 » «удовлетворительно умным, заминированным триллером, в котором достаточно веселья, воображения и стремительности, чтобы более чем оправдать его существование». [41] Марк Савлов из The Austin Chronicle сказал, что «это все чушь, конечно, но сделано с такой энергией и энергией, а также с таким повествовательным и визуальным колоритом, что вам все равно». [42] Джеймс Берардинелли из ReelViews дал фильму оценку в две с половиной звезды из четырех, заявив, что он «обеспечивает много действия, но слишком мало волнения». [43]
Иэн Натан из Empire сказал, что «Миссия невыполнима 3» — это «вдохновленный средний час, наполненный крепким действием», но добавил, что «теперь мы живем в пост- Борновской , перекалиброванной вселенной Бонда , где Итан Хант выглядит немного потерянным». [44] Манола Даргис из The New York Times сказала, что «Хоффман оживляет «Миссию невыполнима 3 », но раскритиковала «сентиментальную романтику» фильма и «неспособность Абрамса адаптировать свой талант с малого экрана к большему полотну». [45] Роб Нельсон из Dallas Observer сказал, что «фильм Абрамса слишком гнетущий, слишком очарован своей жестокостью, чтобы доставить что-то похожее на настоящие острые ощущения; его глубоко неприятный тон почти заставляет вас тосковать даже по мультяшным нелепостям [ режиссера « Миссия невыполнима 2» Джона] Ву». [46]
Клаудия Пуиг из USA Today сказала, что « Миссия невыполнима 3 » доставляет удовольствие, несмотря на «ощущение, что франшиза изжила себя, а ее звезда переоценена». [47] Мейтленд МакДонах из TV Guide описал фильм как «легкий, нетребовательный и тщательно сбалансированный сплав знакомого и не совсем того, чего вы ожидали». [48] Лоуренс Топпман из The Charlotte Observer сказал, что «Миссия невыполнима 3» — «очень веселый», несмотря на то, что «перегруженный и перегруженный сюжетом». [49]
Пит Вондер Хаар из Film Threat сказал, что «вы можете быть слегка развлечены, но черт возьми, если вы вспомните что-либо из этого через пять минут». [50] Стефани Захарек из Salon.com сказала, что «Круиз — это единственный яркий, мигающий символ провала «Миссия невыполнима 3 ». [51] Уильям Арнольд из Seattle Post-Intelligencer заметил, что «последний [ фильм «Миссия невыполнима »] просто оскорбительно глуп». [52] Шон Леви из The Oregonian сказал, что «Миссия невыполнима 3 » «ощущается как один из самых забываемых фильмов о Джеймсе Бонде — более того, обремененный звездой, которая скатывается к самопародии». [53]
«Миссия невыполнима 3» была выпущена на DVD , HD DVD и Blu-ray 30 октября 2006 года, став первым фильмом студии, выпущенным одновременно во всех трех форматах. [54] Релиз 4K UHD Blu-ray состоялся 26 июня 2018 года. [55]
