Jersey Girl — американский комедийно-драматический фильм 2004 года , написанный, смонтированный и срежиссированный Кевином Смитом . В главных ролях Бен Аффлек и Лив Тайлер , а также Джордж Карлин (в его последнем появлении в фильме), Стивен Рут , Майк Старр , Ракель Кастро , Джейсон Биггс и Дженнифер Лопес в ролях второго плана. Фильм повествует о овдовевшем мужчине, который должен научиться правильно заботиться о своей не по годам развитой дочери после того, как ее мать умирает во время родов.
Это был первый фильм, написанный и срежиссированный Смитом, действие которого не происходит во вселенной View Askewniverse , а также первый, в котором не было Джей и Молчаливого Боба , хотя их анимированные версии появляются в логотипе View Askew в начале фильма, а неподвижная версия — в конце. При бюджете в 35 миллионов долларов, не включая расходы на маркетинг, это был тогда фильм Смита с самым большим бюджетом, и он провалился в прокате , собрав всего 36 миллионов долларов. [2]
Олли Тринке — молодой англоговорящий мужчина, родившийся и выросший в Нью-Джерси . Сейчас он живет и работает в Нью-Йорке и является влиятельным медиа-публицистом. Гертруда Стайни — привлекательная молодая латиноамериканка. Они встречаются, мгновенно влюбляются и женятся. Они очень счастливы, и после нескольких месяцев вместе Гертруда обнаруживает, что беременна. Олли одержим своей работой и не облегчает свою нагрузку, пренебрегая Гертрудой в пользу своей карьеры. В назначенный срок у Гертруды начинаются схватки, и Олли приходится заставить себя покинуть свой офис, чтобы быть с женой в родильном зале. Однако случается трагедия, когда Гертруда умирает от аневризмы и осложнений во время родов. Их дочь называют Герти в честь ее покойной матери.
Олли опустошен и избегает своих чувств горя, зарываясь в работу, проводя еще больше времени в офисе. Он отрицает, что чувствует какое-либо горе, но проводит очень мало времени со своей новорожденной дочерью, потому что она напоминает ему о его покойной жене и обо всем, что он потерял. Его овдовевший отец Барт берет на себя заботу о своей внучке, беря месяц отпуска с работы в Джерси-Сити Санитарной бригаде. Позже Барт решает вернуться на работу, чтобы заставить своего сына столкнуться как со своим горем, так и с обязанностями родителя.
В этой новой ситуации у Олли не все гладко. Под стрессом из-за неудачной смены подгузника и непрекращающегося плача ребенка Олли публично оскорбляет своего клиента Уилла Смита за то, что он снялся в «Дне независимости» , потому что сомневается, что у него есть репутация звезды боевика. Поскольку вспышка Олли произошла перед большой группой собравшихся репортеров, это стоило ему работы. Это вызывает еще больше потрясений в его жизни, потому что ему и Герти не только приходится переезжать в Нью-Джерси, но и жить с Бартом. Из-за вспышки Олли еще больше потрясений. Он занесен в черный список каждой пиар-компанией Нью-Йорка , что вынуждает его устроиться на государственную службу в районе , где он сейчас живет.
Семь лет спустя Герти, теперь уже в начальной школе, часто просит отца взять фильмы напрокат, чтобы посмотреть их. В видеомагазине они знакомятся с Майей, аспиранткой и одним из продавцов магазина. Ее непринужденное проникновение в личную жизнь Олли открывает ей дверь, чтобы стать частью его ближайшего окружения.
Еще один поворотный момент в жизни Олли происходит, когда его работодатель планирует крупный проект общественных работ, который временно перекроет улицу в районе. Он должен поговорить с группой возмущенных граждан и попытаться завоевать их одобрение. Его успешное и позитивное взаимодействие с ними заставляет его осознать, как сильно он скучает по связям с общественностью. В поисках перемен он связывается с Артуром Брикманом, своим бывшим протеже, который организует многообещающее интервью в Нью-Йорке.
Перспектива переезда обратно в Нью-Йорк создает напряжение между Олли, Герти, Бартом и Майей, особенно когда они узнают, что его собеседование состоится в тот же день, что и школьное шоу талантов Герти. Однажды ночью, во время большой ссоры между семьей, Олли говорит Герти, что они переезжают обратно в Нью-Йорк, нравится ей это или нет. Герти сердито обвиняет его в том, что он снова поставил себя выше нее, прежде чем заявить, что она ненавидит его и хочет, чтобы он умер вместо ее матери. Разгневанный, Олли говорит Герти, что он тоже ее ненавидит, крича, что и она, и ее мать отняли у него жизнь, и что он просто хочет ее вернуть. Это шокирует всех. Затем Герти начинает плакать и бежит в свою комнату. Очень разочарованный Барт тихо отчитывает Олли за то, что он сказал.
Несколько дней спустя отец и дочь мирятся, извиняясь за обидные слова, и Герти принимает, что они переезжают в Нью-Йорк. Ожидая собеседования на работу, Олли случайно сталкивается с Уиллом Смитом. Смит не помнит прошлый инцидент с ним, но их разговор о работе и детях убеждает Олли пропустить собеседование и уйти. Перед уходом он направляет Смита к Брикману.
Олли спешит на выступление Герти « Суини Тодд» и прибывает в последний момент. Олли, Герти, Барт, Майя и их друзья затем празднуют в баре. Там он и Майя намекают на возможные чувства друг к другу, но их прерывает Герти.
Затем Олли берет Герти на руки и говорит ей, что они остаются в Нью-Джерси, потому что он решил не соглашаться на эту работу. Она спрашивает, почему, если он так сильно любил Нью-Йорк. Он объясняет, что думал, что любил, но на самом деле он любит свою новую жизнь в Нью-Джерси больше. Он говорит Герти, что быть отцом для нее было единственным, в чем он когда-либо был действительно хорош.
Камеи
Бюджет фильма включал 10 миллионов долларов для Аффлека и 4 миллиона долларов для Лопес. [3] В первоначальном варианте сценария Брюс Уиллис , а не Уилл Смит, был причиной (и в конечном итоге решением) проблем Олли. Смит написал первые пятьдесят страниц сценария, имея в виду Билла Мюррея и Джоуи Лорен Адамс . [4] Фильм в основном снимался в Хайлендсе, штат Нью-Джерси . [5] Обладатель премии «Оскар» Вильмош Жигмонд , его главный оператор , по словам Смита, был «старым сварливым грубияном, который делал команду несчастной». [6] Полсборо, штат Нью-Джерси, стал еще одним местом съемок; сцены снимались там в муниципальном здании, баре Clam Digger и средней школе. Из него были вырезаны сцены в католической церкви Св. Иоанна в Полсборо (ныне коптская православная церковь Св. Марии Королевы) [7] и на стадионе Little League Field. Сцена в церкви должна была показать свадьбу Олли и Герти; фильм был вырезан вскоре после того, как Аффлек и Лопес расстались в реальной жизни, и их сцены были пересняты, сократив ее роль из-за беспокойства о плохих кассовых сборах фильма «Джильи» . [8]
Это первый крупный театральный релиз, включающий шутку об атаках 11 сентября : когда Герти просит посмотреть «Кошек» , Олли отказывается, ссылаясь на то, что это «второе по значимости событие, случившееся с Нью-Йорком». [9] Во втором выпуске подкаста «Blow Hard with Malcolm Ingram » Смит рассказывает историю о том, как Малкольм прислал ему текст песни « Landslide » группы Fleetwood Mac , пытаясь извиниться за более ранний инцидент. Он был так тронут письмом, что включил песню в саундтрек. [10]
Джейсон Мьюз , который играет Джея в фильмах View Askewniverse , должен был сыграть в фильме роль «курьера», но Кевин Смит временно разорвал с ним отношения в рамках подхода «жесткой любви», чтобы заставить его бросить употреблять героин после «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» (2001), что делает этот фильм пока единственным в фильмографии Смита, в котором он не фигурирует, хотя архивная аудиозапись с ним используется для анимированного Джея во время вступительного логотипа производства «View Askew Productions». Роль была отдана Мэтью Махеру .
Фильм стал первым фильмом Смита, получившим рейтинг PG-13 , а не R. Согласно интервью со Смитом в документальном фильме This Film Is Not Rated , изначально фильму был присвоен рейтинг R [11] из-за диалога с Олли и Майей, обсуждающими мастурбацию в закусочной, но решение было отменено. Расширенная версия была показана на частном кинофестивале Кевина Смита Vulgarthon в 2005 и 2006 годах. Расширенная версия включала гораздо больше раздела с Дженнифер Лопес, полную речь Бена Аффлека в мэрии, более длинную концовку и некоторые изменения в музыке. [ необходима цитата ] По поводу аудиокомментариев к фильму Смит заявил, что более длинная версия выйдет в течение следующего года. На сессии вопросов и ответов в Ванкувере в начале 2009 года Смит сказал, что выпуск расширенной версии на DVD и Blu-ray Disc «весьма возможен». По состоянию на 2020 год он не был выпущен. [12]
Фильм собрал 25,2 млн долларов в Северной Америке и 10,8 млн долларов в международном прокате, что в общей сложности составило 36,1 млн долларов при бюджете в 35 млн долларов. [1]
Jersey Girl получила смешанные отзывы критиков. Сайт- агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 43% на основе 177 рецензий со средней оценкой 5,30/10. Критический консенсус сайта гласит: «Удивительно обычная романтическая комедия Кевина Смита, Jersey Girl теплая, но часто излишне сентиментальная». [13] На Metacritic фильм имеет оценку 43 из 100 на основе 35 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [14]
Смит сказал, что его фильм «не для критиков». [15] Реакция Смита на «Девушку из Джерси » после его провала была суровой. Он сослался на фильм во время своего камео в «Деграсси: Следующее поколение» , шутя сказав Пейдж Михалчук , которую его персонаж вырезал из своего вымышленного фильма «Джей и Молчаливый Боб едут в Канаду, Эх!» , что он вырезал Лопес из большей части « Девушки из Джерси» и хотел вырезать Аффлека, «но тогда это был бы просто тот маленький ребенок». [ требуется цитата ] В интервью на DVD « Клерки II» Смит отметил: «Все эти люди просто ругали звезд этого фильма вместо того, чтобы смотреть на сам фильм. Я понимаю, что многим он не понравился, но, чувак, я потратил два года своей жизни на этот фильм». [16]
Фильм был номинирован на три премии Razzie Awards : «Худший актер» для Бена Аффлека, «Худшая актриса второго плана» для Дженнифер Лопес, и, согласно пресс-релизу, «Бен Аффлек и либо Дженнифер Лопес, либо Лив Тайлер» за «Худшую экранную пару». Ракель Кастро выиграла премию Young Artist Award за лучшую роль в художественном фильме — молодая актриса в возрасте десяти лет или моложе за свою игру, а фильм был номинирован на «Лучший семейный художественный фильм — комедия или мюзикл», но проиграл фильму «Рождество с чудаками» . [17]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )