stringtranslate.com

Фильм «Суперкрошки»

«Powerpuff Girls Movie» — американский анимационный фильм о супергероях 2002 года , основанный наанимационном телесериале Cartoon Network «The Powerpuff Girls» . Он был написан и срежиссирован создателем сериала Крейгом МакКракеном (в его полнометражном режиссёрском дебюте ), написан в соавторстве с Чарли Бином , Лорен Фауст , Полом Рудишем и Доном Шэнком, а в главных ролях снялись Кэтрин Кавадини , Тара Стронг , EG Daily , Роджер Л. Джексон , Том Кейн , Том Кенни , Дженнифер Хейл и Дженнифер Мартин. Фильм является приквелом к ​​сериалу и рассказывает историю происхождения Суперкрошек, которые стали защитниками Таунсвилля, и как Моджо Джоджо стал суперзлодеем.

Фильм «Суперкрошки в кино», снятый Cartoon Network Studios в качестве первого театрального фильма и первого театрального фильма, основанного на сериале Cartoon Network, был выпущен в кинотеатрах 3 июля 2002 года компанией Warner Bros. Pictures . Несмотря на в основном положительные отзывы критиков, фильм оказался коммерческим провалом , заработав 16 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 11 миллионов долларов.

Сюжет

В городе Таунсвилле, полном преступности и несправедливости , профессор Утоний смешивает сахар, специи и все приятное , надеясь создать «идеальных маленьких девочек», чтобы улучшить Таунсвилл. Однако он случайно разбивает колбу с Химическим веществом X, которое проливается в смесь. Эксперимент проходит успешно, и рождаются три маленькие девочки, которых профессор называет Блоссом, Пузырьком и Лютиком . Он также обнаруживает, что девочки получили суперспособности от добавленного Химического вещества X. Несмотря на безрассудство девочек со своими способностями, они все сразу же начинают любить друг друга как семья.

В свой первый день в школе девочки узнают об игре в пятнашки и начинают играть в нее между собой, которая быстро становится разрушительной, как только они используют свои силы. Девочки отправляются в центр города, где наносят огромный ущерб городу, пока профессор не успокаивает их. Той ночью профессор говорит девочкам больше не использовать свои силы на публике. На следующий день жители Таунсвилля относятся к девочкам как к изгоям из-за их разрушительного поведения. Профессора арестовывают и сажают в тюрьму, что заставляет девочек пытаться вернуться домой из школы пешком. Через некоторое время они теряются в переулке, где их загоняет в угол банда Gangreen. Внезапно шимпанзе по имени Джоджо , который был разрушительным лаборантом профессора, пока не обрел сверхразум из-за взрыва Chemical X, мутировавшего его мозг, спасает троицу.

Разозлившись на профессора, отдавшего предпочтение девочкам, а не ему, ДжоДжо получает их симпатию, убеждая их, что его также ненавидят за его способности, и обманом заставляет их помочь ему построить лабораторию и машину, работающую на Химикате X, которая, как он утверждает, «улучшит город». После этого ДжоДжо вознаграждает их поездкой в ​​местный зоопарк, где он тайно имплантирует небольшие транспортные устройства всем приматам. Той ночью ДжоДжо телепортирует приматов в свою лабораторию и использует свою новую машину, чтобы ввести им Химикат X, который превращает их в злых мутантов, таких как он сам. На следующее утро, после того как профессора выпускают из тюрьмы, девочки показывают ему все «хорошее», что они сделали, только чтобы обнаружить, что приматы атакуют город. ДжоДжо, переименовав себя в Моджо ДжоДжо, публично объявляет, что девочки помогали ему, что еще больше подрывает их репутацию и заставляет обезумевшего профессора потерять веру в них. Удрученные, девочки отправляются в ссылку на астероид в открытом космосе.

Моджо объявляет о своем намерении править планетой, но расстраивается, когда его приспешники не подчиняются ему и придумывают собственные планы по террору Таунсвилля. Тем временем на астероиде изгнанные девушки слышат, как Моджо пытается задушить Профессора, и возвращаются на Землю, где начинают спасать граждан. После того, как Баттеркап использует свои силы, чтобы победить гигантскую обезьяну, Блоссом убеждает первую и Баблз, что они могут использовать свои силы, чтобы дать отпор. После того, как его армия терпит поражение, Моджо принимает передозировку Химиката X и превращается в гигантского монстра, легко подчиняя себе девушек. Отвергнув предложение Моджо о союзе для захвата мира, девушки сталкивают его с ветхого небоскреба как раз в тот момент, когда появляется Профессор с антидотом от Химиката X. Моджо приземляется на Антидот X, который уменьшает его до его первоначального размера и позволяет полиции арестовать его.

Девочки рассматривают возможность использования Противоядия X, чтобы лишить себя сил, думая, что их примут как обычных девушек, но жители Таунсвилля протестуют против этого, извиняются за то, что недооценили их, и их героизм восхваляется. Мэр Таунсвилля просит, чтобы девочки использовали свои силы для борьбы с преступностью в городе, и с разрешения Профессора они становятся самой любимой в городе командой супергероев по борьбе с преступностью, «Суперкрошки».

Озвучивание

Производство

Во время производства фильма создатель и режиссер сериала Крейг МакКракен не хотел, чтобы он был ориентирован исключительно на девочек [3] , как это было заявлено на товарах сериала, решив снять боевик - приключенческий фильм, который был ближе к его концепции Суперкрошек. Когда команда решала, каким будет окончательный сюжет, у нее был "один, который был бы чисто экшн-шоу, а другой - более тонким персонажем". Cartoon Network понравились оба, поэтому в результате получился гибрид. [4] МакКракен сказал, что не было никакой реальной разницы при режиссуре фильма по сравнению со стандартным телевизионным эпизодом:

Когда мы делаем телешоу, мы смотрим на них как на мини-фильмы. Шоу действительно сжатое, оно всегда движется, и в нем есть уровень энергии из-за ограничения по времени, поэтому моим первым беспокойством было, не потеряем ли мы этот темп, перейдя в длинную форму? Но как оказалось, фильм все еще движется в том же темпе, что и шоу. В нем все еще есть это отличительное чувство. [5]

«Суперкрошки» были известны своей аудиторией, состоящей в основном из «андеграундных» взрослых, и фильм был частично призван привлечь эту демографическую группу. По словам руководителей Cartoon Network, он также должен был «подстегнуть продажи DVD и домашних видео, собрать толпы за рубежом и заставить детей спешить покупать товары на тему мультфильмов». [6] Джим Сэмплс, исполнительный вице-президент и генеральный менеджер сети, видел в 2002 году хорошую возможность вывести шоу на большой экран, учитывая успех семейных фильмов, таких как «Лило и Стич» от Disney и экранизация « Скуби-Ду» . [7] Во время производства Cartoon Network поощряла Маккракена сделать более резкий фильм; он вспоминал через Tumblr :

Когда мы начали фильм, [Cartoon Network] убедил меня сделать фильм для «25-летних парней». Поэтому мы увеличили серьезность и экшн и уменьшили смешное. К тому времени, как мы закончили, на CN сменился режим, и новые руководители сети были расстроены тем, что мы не сделали яркий, красочный детский фильм [...] Именно тогда у них впервые возникла идея попробовать сделать анимацию для более взрослой аудитории , и «Самурай Джек» также был частью этого мышления. Мы были своего рода подопытными кроликами для того, что позже превратилось в Adult Swim . [8]

Как и сериал, анимация фильма была предоставлена ​​Rough Draft Korea , с дополнительным цифровым композитингом и эффектами Mercury Filmworks и дополнительной анимацией Savage Frog! и Virtual Magic Animation. Вся работа, сделанная за рубежом, затем была отправлена ​​в Лос-Анджелес , где основная команда собрала каждый кадр в цифровом виде на недавно открытой студии Cartoon Network Studios . [5] [9] Фильм сохраняет основной вид телесериала с минимальными изменениями, причем персонажи, такие как Девушки и Профессор, имеют в основном геометрический вид. [10] Фоны нарисованы вручную с некоторыми улучшениями, созданными на компьютере. [10] Фильм также получил некоторые незначительные правки в темпе для финального монтажа, но «ничего настолько катастрофического, чтобы это повлияло на финальный фильм», по словам Маккракена. [4] Было отмечено, что продвижение фильма было довольно ограниченным по сравнению с другими анимационными фильмами того же года, такими как Эй, Арнольд!: Фильм . Однако Маккракен сказал, что Warner Bros. вложила 20 миллионов долларов в продвижение фильма. [4] Часть производственного процесса также была задокументирована для последующих выпусков фильма на домашнем видео. По словам Маккракена, к тому моменту было снято 49 получасовых эпизодов телесериала, но производство шоу было приостановлено, чтобы сосредоточиться на создании фильма. [4]

Музыка

Команда была против включения поп -песен или любых музыкальных номеров , которые могли бы помешать «основе истории», чтобы соответствовать ожиданиям зрителей. [4] Тем не менее, финальные титры сопровождаются панк-рок- версией финальной темы сериала в исполнении Bis , а также « Pray for the Girls » Фрэнка Блэка и «That's What Girls Do» группы No Secrets . [11] Джеймс Л. Венейбл , который сочинил музыку для телесериала, также сочинил музыку к фильму, смешав традиционную оркестровку с электроникой . Он слушал «старые саундтреки к фильмам о монстрах » и таких исполнителей, как The Chemical Brothers и Propellerheads, для вдохновения при разработке музыкального стиля сериала, который затем был влит в фильм. [12] Маккракен посчитал, что группа Gorillaz будет уместна для исполнения финальной песни фильма, учитывая, что сюжет о «злых обезьянах, атакующих Таунсвилл», и что участники группы анимированы. [13] Создатели Gorillaz Джейми Хьюлетт и Дэймон Албарн проявили интерес к написанию песни, но их график не позволил это сделать. [13]

Повышение

К февралю 2002 года фильм уже рекламировался на официальном сайте Cartoon Network , где были доступны подробности о конкурсе «Будь художником», побуждая фанатов в Соединенных Штатах в возрасте до 18 лет присылать свои рисунки в надежде, что они появятся в сцене из фильма. [14] [15] Главным победителем стала Лора Краммер, 13-летняя девочка из Лигонье, штат Индиана , которую выбрал режиссер Крейг МакКракен. [16] В Латинской Америке дети могли принять участие в конкурсе, в котором победитель, занявший первое место, получал три билета на фильм и видеокамеру. [17] Один из реактивных самолетов Boeing 737-200 авиакомпании Delta Express (зарегистрированный N310DA) был представлен в специальной раскраске в стиле «Суперкрошек» , а клиентам предоставлялись рекламные материалы, касающиеся фильма, включая листы с заданиями, временные татуировки и значки. [18]

Канал Kids' WB выпустил в эфир четыре эпизода телешоу в рамках марафона, чтобы способствовать продвижению фильма. [19] До выхода фильма Daisy Rock выпустила розовую гитару в форме сердца с мензурой 3/4, на которой были изображены все три Суперкрошки, и еще одну с Моджо Джоджо в «премиальном ольховом корпусе» с мензурой 24-3/4". Оба инструмента имели ограниченный выпуск. Из ста инструментов некоторые были предоставлены кабельным зрителям во время прайм-тайм-блока Cartoon Cartoon Fridays 31 мая 2002 года. Несколько других были доступны в интернет-магазине Cartoon Network в течение короткого периода. Артисты, которые участвовали в саундтреках первых двух Суперкрошек, также получили свою собственную копию. [20] С июля того же года рестораны Jack in the Box предлагали шесть игрушек, основанных на фильме, как часть меню своего детского питания : Punching Buttercup, Kung-Fu Bubbles, Karate Kick Blossom, Mojo Jojo's Volcano Viewer, Bulging Brains Mojo Jojo и Skyscraper Mo Mojo Jojo. [21] В июле 17, DC опубликовала официальную комикс-адаптацию фильма, написанную Эми Роджерс и проиллюстрированную Филом Мой, Кристофером Куком и Майком ДеКарло. [22] Keebler , Dreyer's , Mervyn's , Toys "R" Us , Walmart и кампания Got Milk? также были коммерческими союзниками фильма. [23]

В августе 2002 года корпорация MTR , которая ранее использовала Блоссом, Баблз и Баттеркап в качестве послов в кампании по безопасности в метро Гонконга [24] , продвигала дебют фильма на китайском рынке, продавая на своих станциях набор памятных билетов на тему «Суперкрошек», которые также поставлялись с наклейкой, купоном на билет в кино и брелоком в виде тряпичной куклы одной из трех девочек. [25]

Выпускать

Премьерный показ состоялся компанией Warner Bros. в Сенчури-Сити , Калифорния , 22 июня 2002 года, на котором присутствовала часть актёрского состава и съёмочной группы фильма, а также такие знаменитости, как Мелисса Гилберт , Дэнни Бонадьюс , Кристин Лахти , Гарри Хэмлин и Лиза Рене Фойлс . [26] В Соединённых Штатах фильм получил рейтинг PG от Американской ассоциации кинокомпаний (MPAA) за «непрерывное неистовое анимационное действие». [27] Фильм был выпущен в кинотеатрах 3 июля 2002 года, сопровождаемый короткометражкой «Лаборатории Декстера» с рейтингом G под названием «Цыпленок Царапина», в которой гениальный мальчик Декстер заболевает ветрянкой и пытается не чесаться, чтобы не превратиться в настоящую курицу. [28] Фильм «Суперкрошки» позже дебютировал на телевидении на Cartoon Network 23 мая 2003 года. [29]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS и DVD региона 1 5 ноября 2002 года. DVD включал в себя дополнительные материалы, такие как удаленные сцены , закулисные съемки и аудиокомментарии . Несмотря на то, что фильм был снят в соотношении сторон 1,85:1 , DVD и VHS представлены только в полноэкранном формате , что очень похоже на оригинальный сериал. [30] DVD-релиз региона 2 представляет фильм в его оригинальном широкоэкранном соотношении сторон, но не содержит аудиокомментариев и бонусных материалов, а также представлен в формате PAL . По состоянию на 2024 год фильм не был выпущен на Blu-ray и в цифровом формате. [31]

Прием

Критический ответ

Создатель сериала Крейг МакКракен заявил, что он продолжит работу на телевидении из-за политики производства фильма. [8]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 63% на основе 102 рецензий со средней оценкой 6,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Он выглядит как расширенный эпизод, но фильм «Суперкрошки» все равно очень веселый». [32] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 65 из 100 на основе 25 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [33] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [34]

Боб Лонгино из Atlanta Journal-Constitution похвалил фильм, заявив, что «замысловатые рисунки излучают футуристический шик 1950-х годов, как сценический пейзаж Дэвида Хокни », и что сценарий одновременно «греховно циничен и чертовски сладок». Он также назвал его «одним из немногих американских творений, которое одновременно является радостной поп-культурой и изысканным высоким искусством». [35] Нелл Миноу из Common Sense Media дала фильму четыре звезды из пяти, заявив, что он «может быть удовольствием для поклонников шоу, но его непрекращающееся волнение и чувство юмора покорят практически любого». [36] Вирджиния Хеффернан из The New York Times сказала, что «фильм милый [...], но его жестокий, хихикающий стиль — это чистая Американа», и что он вызывает в памяти «диковинный классический» облик вдохновения Маккракена. [37] Бен Наколс написал для Associated Press , что большие глаза главных героев были «единственной примечательной вещью», что он считал «позором, потому что девушки восхитительны, а фильм сделан искусно». [38] New Sunday Times похвалила анимацию, особенно сцену, где Суперкрошки играют в пятнашки , и сказала, что «в этом фильме есть много того, что может понравиться», назвав его «хорошим первым фильмом». [39]

Джерри Бек написал для Animation World Network , что фильм «красивый [...], но страдает от проблем с сюжетом» [40] , тогда как Кристин Мейерс из Billings Gazette посчитала, что историю можно было бы рассказать за несколько минут. [41] Напротив, KJB из IGN сказал, что фильм не «злоупотребил своим гостеприимством» своей 70-минутной продолжительностью, и дал ему 4 звезды из 5. [42] Дэн Виа, пишущий для The Washington Post , сказал, что «даже со своими недостатками фильм «Суперкрошки» предлагает драматический темп, остроумие и очарование, которые трудно найти в летнем мультиплексе», начиная от моментов «эпической тишины до вспышек боевых сцен». [43] Мариано Кайрус из аргентинской газеты Página/12 написал: «Это один из самых странных мультфильмов, которые вышли в кинотеатрах за последнее время. Можно даже задаться вопросом, как Cartoon Network и Warner одобрили многомиллионный бюджет на то, что выглядит и ощущается несколько некоммерческим». [44]

Марк Савлов из The Austin Chronicle дал фильму 3 с половиной звезды из 5, описав его как «ретро-веселье, которое содержит серьезное послание о самоутверждении как для маленьких девочек, так и для маленьких мальчиков», а также как «блестящую, сумасшедшую и совершенно очаровательную ерунду». [45] В обзоре для газеты Riverfront Times Грегори Вайнкауф сказал, что исследование в фильме эмоций девочек во время сцены с астероидом было «блестящей сценой» перед «вспышкой хаотичного действия» в третьем акте. Однако он критически отозвался о «странных анальных проявлениях» фильма ( например, «дерзкие кадры обезьяньих задниц — в них скользят электрошокеры, из них вываливаются дерьмовые бомбы») и о том, что он считал «психосексуальной пищей», поскольку мэр имеет «фетиш на соленые огурцы», а «соблазнительные изгибы Сары Беллум, заполняющие кадр, но чья настоящая голова и личность как зрелой женщины странно опущены» [46] .

Фильм также получил некоторую умеренную критику за насилие, которое некоторые посчитали слишком экстремальным для семейного фильма, особенно после атак 11 сентября предыдущего года. [47] [48] Конференция католических епископов Филиппин (CBCP) дала фильму аналогичный негативный отзыв, назвав его «тревожным», а также высказав мнение, что фильм был не чем иным, как «насыщенностью актами насилия, совершенными с жестокой местью». [49] В документальном фильме 2009 года «Суперкрошки: кто, что, где, как, почему... кого это волнует? » Маккракен сказал: «Оглядываясь назад, возможно, я хотел бы, чтобы он был немного глупее, немного легче, немного больше... не таким тяжелым все время». В 2016 году он заявил, что из-за политики производства фильма он будет придерживаться телевизионной индустрии вместо того, чтобы расширяться в кино. [8]

Почести

В начале 2003 года Общество кинокритиков опубликовало список 100 лучших анимационных фильмов всех времён, в котором фильм «Суперкрошки» занял 86-е место. [50] Позже в том же году фильм стал одним из нескольких лауреатов премии Epic Award, присуждаемой проектом Белого дома в целях поощрения женского лидерства в СМИ. [51] В 2019 году журнал Paste поставил фильм на 72-е место в своём списке 100 лучших фильмов о супергероях всех времён. [52]

Театральная касса

Дети не пришли — многие мальчики, которые были его поклонниками, не хотели говорить людям, что они его поклонники, и не покупали билеты. Есть безопасная возможность смотреть «Суперкрошек» дома, если вы парень.

Крейг МакКракен в The Grid , 2013 [53]

Премьера фильма «Суперкрошки» состоялась в кинотеатрах США 3 июля 2002 года. [54] Из-за популярности телешоу некоторые аналитики предсказывали, что фильм соберёт 15 миллионов долларов за выходные 4 июля . [55] Однако Мекейша Мэдден из The News Tribune отметила, что фильм сталкивается с сильной конкуренцией со стороны таких фильмов, как «Скуби-Ду» , «Человек-паук» , «Лило и Стич» и «Эй, Арнольд!: Фильм» , а также с конкуренцией в день открытия с фильмами «Люди в чёрном 2» и «Как Майк» , прокомментировав: «По мнению некоторых фанатов и экспертов отрасли, настоящий вопрос заключается в том, актуален ли фильм по-прежнему. Хотя шоу по-прежнему популярно среди детей младшего возраста, «Суперкрошки» достигли пика популярности среди людей старше 14 лет летом 2000 года». [56]

Фильм собрал всего 6,1 миллиона долларов за первые пять дней проката, заняв девятое место в североамериканском прокате из-за конкуренции с «Людьми в черном 2» . [57] Джим Сэмплс , генеральный менеджер Cartoon Network в то время, сказал, что эти цифры были «большим разочарованием», но все еще надеялся, что фильм будет лучше за рубежом и за счет продаж на DVD. [58] Он добавил, что с тех пор сеть будет более осторожной при выборе даты выхода своих оригинальных полнометражных фильмов. [58] Брэндон Грей, сотрудник Box Office Mojo , утверждал, что «во многих местах картина не показывалась вечером, [тем самым] оттолкнув многих старых поклонников телешоу». [57] К 26 июля фильм опустился на 34 место в рейтинге кассовых сборов в США. [59] В конечном итоге он собрал 11,4 миллиона долларов внутри страны и 5 миллионов долларов за рубежом, что в общей сложности составило 16,4 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 11 миллионов долларов. [2] Майк Лаццо , бывший старший вице-президент Adult Swim Cartoon Network , сказал, что фильм провалился из-за плохого сочетания «бизнеса» (когда и как он был выпущен) и «креативности» (он был «просто хорош», а не «гениален»). [60] Screen Rant включил фильм в список 25 самых низкокассовых фильмов о супергероях в мировом прокате. [61]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Город Таунсвилл в сериале — вымышленный американский город. Его не следует путать с реальным городом Таунсвилл в Квинсленде , Австралия .

Ссылки

  1. ^ "Подробный вид страницы фильмов". afi.com . Получено 17 мая 2015 г. .
  2. ^ abc "The Powerpuff Girls Movie (2002)". Box Office Mojo . Получено 1 января 2021 г. .
  3. Мейсон, Дэйв (27 июля 2002 г.). «Девичья сила: Суперкрошки спасают день в своем первом театральном фильме». Ventura County Star . стр. 63. Получено 24 января 2023 г. – через Newspapers.com .
  4. ^ abcde P, Ken (2 июля 2002 г.). «Интервью с Крейгом Маккракеном». IGN . Получено 5 сентября 2020 г. .
  5. ^ ab Peszko, J. Paul (3 июля 2002 г.). «Powerpuff Girls: From Small Screen to Big Screen». Animation World Network . Получено 14 августа 2018 г. .
  6. ^ "'POWERPUFF GIRLS,' 'ЭЙ, АРНОЛЬД!' СРАЖАЮТСЯ В КИНОТЕАТРАХ". Orlando Sentinel . Cox News Service. 25 июня 2002 г. Получено 4 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. ^ Франко, Джо (2 июля 2002 г.). «GIRL POWER Суперкрошки выходят на большой экран с дебютным фильмом Мультфильм имеет большую мужскую аудиторию». GoUpstate . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 15 июня 2002 г.
  8. ^ abc "PPG Movie, Serious VS Funny". 24 апреля 2016 г. Получено 21 августа 2021 г.
  9. ^ ""Суперкрошки" выйдут на большой экран; Cartoon Network и Warner Bros. Pictures объединяют усилия для создания анимационного фильма, который выйдет летом 2002 года". WarnerBros.com . 12 июня 2000 г. Получено 16 марта 2021 г.
  10. ^ ab Horwitz, Jane (3 июля 2002 г.). «„Суперкрошки“: Спасти город к ужину». The Washington Post . Получено 16 марта 2021 г.
  11. ^ "The Powerpuff Girls Movie (2002) – Soundtracks". Internet Movie Database . Получено 4 ноября 2020 г. .
  12. ^ Кронке, Дэвид (30 июня 2002 г.). "Джеймс Л. Венейбл". BMI.com . Получено 16 марта 2021 г. .
  13. ^ ab Интервью с Крейгом МакКракеном (YouTube). Double Toasted Interviews. 14 февраля 2021 г. Событие происходит в 10:08–11:07. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  14. ^ "Cartoon Network: The Powerpuff Girls". Cartoon Network . Архивировано из оригинала 3 июня 2002 г. Получено 15 июня 2021 г.
  15. ^ "The Powerpuff Girls Movie". Cartoon Network . Архивировано из оригинала 13 февраля 2002 года . Получено 15 июня 2002 года .
  16. Баттген, Джули (20 июня 2002 г.). «Искусство местной девочки направляется в Голливуд; рисунок ученицы восьмого класса из Уэст-Нобл будет в фильме «Суперкрошки». Новости KPC . KPC Media Group . Получено 1 марта 2023 г.
  17. ^ "Cartoon Network". CartoonNetworkLA.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июня 2002 года . Получено 15 июня 2020 года .
  18. ^ "Delta Express Cartoon Network The Powerpuff Girls Movie Promotional Button – 2002". Delta Flight Museum . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  19. ^ Консоли, Джон (18 марта 2002 г.). «Viacom, AOL готовятся к субботнему столкновению» (PDF) . MediaWeek . Том 12, № 11. стр. 7. ISSN  1055-176X. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2023 г. . Получено 11 февраля 2023 г. .
  20. ^ "Cartoon Network объявляет о розыгрыше гитар Powerpuff Girls, Mojo Jojo Custom Guitars". The Daisy Rock Girl Guitars . 16 января 2002 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2003 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  21. ^ "Powerpuff Girls Soar into Jack's". Jack In The Box . Архивировано из оригинала 3 августа 2002 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  22. ^ "THE POWERPUFF GIRLS MOVIE: THE COMIC". DC Comics . Архивировано из оригинала 4 августа 2002 года . Получено 15 января 2022 года .
  23. Finningan, David (1 июля 2002 г.). "The Biz". Brandweek . Архивировано из оригинала 12 ноября 2002 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  24. ^ "MTR Safety Campaigne". MTR . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 27 декабря 2023 г.
  25. ^ «地鐵飛天小女警紀念車票(L220)» [Памятный билет «Суперкрошки в метро» (L220)] (PDF) (на китайском языке) . Проверено 27 декабря 2023 г.
  26. Донахью, Энн (24 июня 2002 г.). «Toonful weekend». Variety . Получено 15 июня 2021 г. .
  27. ^ Бек, Джерри (2005). The Animated Movie Guide. Chicago Review Press. стр. 210. ISBN 9781569762226.
  28. Хорвиц, Джейн (5 июля 2002 г.). «Семейный кинозритель». The Washington Post . Получено 15 марта 2021 г.
  29. ^ "Carton Network транслирует 'Powerpuff Girls Movie'". Herald-Mail.com. 23 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 11 мая 2013 г.
  30. ^ "DVD Verdict Review – The Powerpuff Girls Movie". DVD Verdict . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  31. ^ "The Powerpuff Girls Movie Blu-ray". Blu-ray.com . Получено 29 июня 2020 г. .
  32. ^ "The Powerpuff Girls Movie". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 6 октября 2021 г. .
  33. ^ "Обзоры фильма "Суперкрошки"". Metacritic . Получено 22 октября 2020 г.
  34. ^ "Cinemascore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. . Получено 9 августа 2019 г. .
  35. ^ Лонгино, Боб. "The Powerpuff Girls Movie". The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 15 марта 2021 г.
  36. ^ "Обзор фильма "Суперкрошки"", Common Sense Media на CommonSenseMedia.org
  37. Хеффернан, Вирджиния (30 июня 2002 г.). «Играйте в даты с судьбой». The New York Times . Получено 18 марта 2021 г.
  38. Nuckols, Ben (2 июля 2002 г.). «Row! Power Puff Bursts Onto Screen». The Albany Herald : 9 . Получено 27 июня 2020 г. .
  39. ^ "Zap! Ka-Pow! It's The Powerpuff Girls!". New Sunday Times : 35. 11 августа 2002 г. Получено 27 июня 2020 г.
  40. ^ Бек, Джерри (23 января 2003 г.). «Год в анимационных фильмах». Animation World Network . Получено 26 июля 2020 г. .
  41. Мейерс, Кристин (11 июля 2002 г.). «'Powerpuff' дурацкое, быстро развивающееся веселье». Billings Gazette . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 26 июля 2020 г.
  42. ^ "Обзор фильма "Суперкрошки"". IGN . 2 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2002 г. Получено 15 июня 2002 г.
  43. Через, Дэн (19 июля 2002 г.). "THE POWERPUFF GIRLS MOVIE". The Washington Post . Получено 15 марта 2021 г.
  44. Кайруз, Мариано (2 июля 2002 г.). «Лас трес мечетерас» («Три мушкетера»). Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 5 сентября 2020 г.
  45. Савлов, Марк (12 июля 2002 г.). «Фильм «Суперкрошки» – Обзор фильма». The Austin Chronicle . Получено 18 марта 2021 г.
  46. ^ Вайнкауф, Грегори (3 июля 2002 г.). «Kicking Lasses». Riverfront Times . Получено 15 июня 2021 г.
  47. ^ «Насилие побеждает „Суперкрошек“». Seattle Post-Intelligencer . 3 июля 2002 г. Получено 17 мая 2015 г.
  48. Рики, Кэрри (3 июля 2002 г.). «Девушки правят, но время неподходящее». The Philadelphia Inquirer . стр. E4. ISSN  2165-1728 . Получено 17 декабря 2023 г. – через Newspapers.com .
  49. ^ Аранета, Сэнди. «Обзор фильма CBCP находит «Суперкрошки» тревожным». Архивировано из оригинала 28 августа 2024 г. Получено 28 августа 2024 г.
  50. Болл, Райан (4 марта 2003 г.). «История игрушек» вошла в сотню лучших фильмов по версии онлайн-критиков». Журнал Animation Magazine . Получено 31 декабря 2021 г.
  51. ^ "EPIC Awards November 2003". The White House Project . Архивировано из оригинала 6 июня 2004 года . Получено 14 декабря 2023 года .
  52. ^ Майкл Бергин; Дом Синакола; Джим Ворел; Скотт Уолд; Сотрудники Paste (10 марта 2019 г.). "100 лучших фильмов о супергероях всех времен". Paste . Получено 11 августа 2020 г.
  53. ^ Ostroff, Joshua (23 октября 2013 г.). «Лорен Фауст и Крейг МакКракен: властная пара». The Grid Toronto . Torstar . Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
  54. ^ "Cartoon Network: 20 лет вех". Variety . 29 сентября 2012 г. Получено 15 марта 2021 г.
  55. Шустер, Фред (4 июля 2002 г.). «МОЛОДЫЕ ДЕВУШКИ — СИЛА ЭТОГО ФИЛЬМА». Greensboro News & Record . Получено 15 марта 2021 г.
  56. Мэдден, Мекейша (2 июля 2002 г.). «Борьба за власть». The News Tribune : E1, E4. ISSN  1073-5860.
  57. ^ ab Gray, Brandon (8 июля 2002 г.). «Те же выходные. Новый рекорд. «Люди в черном 2» собрали 87 миллионов долларов за выходные 4 июля». Box Office Mojo . Получено 15 марта 2021 г.
  58. ^ ab Kempner, Matt (18 июля 2002 г.). «Разочарование на большом экране «Суперкрошки» захлестнуло» . The Atlanta Journal-Constitution . стр. G1. ProQuest  336911974 . Получено 7 сентября 2023 г. .
  59. ^ "The Powerpuff Girls (2002) – Финансовая информация". The-Numbers.com . Получено 15 марта 2021 г. .
  60. Plume, Ken (8 июля 2003 г.). «Интервью с Майком Лаццо». IGN . Получено 26 декабря 2021 г. .
  61. ^ МакГрэнаган, Майк (22 июня 2018 г.). «25 самых низкокассовых фильмов о супергероях, когда-либо снятых». Screen Rant . Получено 11 августа 2020 г.

Внешние ссылки