Paap ( перевод: грех ) — индийский криминальный триллер 2003 года , снятый Пуджей Бхатт в её режиссёрском дебюте, в котором снялись Джон Абрахам , Удита Госвами , Гульшан Гровер и Мохан Агаше . Фильм получил смешанные отзывы критиков, хваливших его операторскую работу и режиссуру, но критиковавших сценарий. [1] [2] Фильм запомнился своим саундтреком, а также ознаменовал дебют в Болливуде певца Рахата Фатеха Али Кхана с «Mann Ki Lagan». [3]
Фильм был вдохновлён фильмом «Свидетель» (1985).
История о молодой девушке Каайе ( Удита Госвами ), живущей в прекрасной безмятежной долине Спити , ожидающей присоединения к буддийскому монастырю — идея, которую ей с детства внушал ее отец ( Мохан Агаше ), и которую она никогда не подвергала сомнению. Когда Ламе Норбу ( Дензил Смит ), старшему ламе из монастыря, снится сон о том, что буддийский учитель Ринпоче переродился, он отправляет Каайю в Дели , чтобы вернуть его в монастырь. Каайя отправляется в Дели и умудряется забрать ребенка, но как раз когда они собираются вернуться домой, ребенок становится свидетелем убийства полицейского в отеле. Расследование берет на себя другой полицейский, Шивен ( Джон Абрахам ), который запрещает Каайе и молодому мальчику возвращаться домой. В это время мальчик узнает в убийце Раджа Мехру ( Гульшан Гровер ). Вскоре Шивен оказывается в паутине интриг и обмана, где он не может доверять никому. Он вынужден бежать в Спити вместе с Каайей и мальчиком, которого он теперь полон решимости защитить. Однако Шивен был серьезно ранен, и по прибытии в Спити ему пришлось пройти курс лечения в доме Каайи.
Пока Каайя ухаживает за ним, она испытывает влечение к Шивену, волнующее чувство, которое она никогда раньше не испытывала. Шивен тоже обнаруживает, что его влечет к Кае, девушке, непохожей ни на одну из тех, кого он когда-либо знал. Каая оказывается в затруднительном положении, поскольку она слишком долго подавляла свои основные инстинкты и желания в поисках «высшей истины». Сексуальное влечение — это то, что ее обусловленный разум считает грехом (paap), но она не может отрицать. Шивен видит эту дилемму и пытается показать Кае, что есть жизнь, на которую она имеет полное право жить. Тем временем отец Каайи узнает о том, что происходит под его крышей, и приходит в ярость на Шивена. Он видит в Шивене оскверняющее влияние на его мирную жизнь, человека, который принес в их дом оскверняющие вещи, такие как пистолеты. В этот момент прошлое Шивена настигает их, и люди Мехры идут по пятам за ним.
После долгого хаоса Шивен и Кая наконец воссоединяются, страстно целуясь в кульминации.
Фильм стал первым фильмом Болливуда, премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Карачи (KARA) 20 декабря 2003 года. В коммерческий прокат он вышел 30 января 2004 года. [4]
Музыка фильма была написана Ану Малик , Шахи, Али Азматом , с несколькими инструментальными треками Music Mashrooms. В саундтрек вошло несколько инструментальных произведений, а также песни, в частности, хитовые песни Garaj Baras Али Азмата , ведущего вокалиста пакистанской группы Junoon и известного суфийского певца также из Пакистана, Рахата Фатеха Али Хана , Laagi Tumse Mann Ki Lagan , [5] [6] [7], который также ознаменовал его дебют в качестве закадрового певца Болливуда . [8] Песни были написаны Саидом Куадри, Сабиром Зафаром, Али Азматом, Амджадом Асламом Амджадом.
Фильм получил смешанные отзывы. Суканья Верма из Rediff.com написала: «Честно говоря, я ожидала чего-то более жесткого от этой красноречивой актрисы, ставшей режиссером. Хотя Бхатт поддерживает напряженное настроение на протяжении всего фильма, Paap недостаточно грешна». [9] Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 2,5 звезды из 5, написав: «В целом, PAAP удовлетворяет аппетит городской аудитории, ищущей основанную на истории еду. В прокате фильм должен найти покровительство в основном в мультиплексах метро. Для тех, кто ищет типичную болливудскую еду масала, PAAP мало что может предложить. Кроме того, отсутствие агрессивной рекламы может в некоторой степени сократить его бизнес!» [3] Маниш Гаджар из BBC.com написал: «В целом Paap отличается от обычных болливудских котлов. Он другой, он смелый, но, определенно, не греховный». [2]
Выиграл
Номинированный