stringtranslate.com

Юввраадж

Yuvvraaj ( перевод:  «Принц» ) — индийский музыкальный романтический семейный драматический фильм 2008 года на хинди,снятый и спродюсированный Субхашем Гаем . В фильме снимались Салман Кхан , Катрина Каиф , Анил Капур , Заид Кхан . Yuvvraaj — музыкальная история о раздробленной семье из трех братьев, которые пытаются обмануть друг друга, чтобы унаследовать богатство своего отца. По словам режиссера, фильм о высокомерии и самоуверенности современной молодежи. [3] Фильм был выпущен 21 ноября 2008 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и провалился в прокате. [4]

Сюжет

Девен Юввраадж «Дев» Сингх — борющийся певец, которого доктор П. К. Бэнтон, отец его девушки Анушки, недолюбливает, потому что он небогат и временами довольно беспечен. Также выясняется, что от него отказались родители из-за ссоры со старшим братом. Вскоре после этого он узнает о смерти отца из газеты. Он подписывает соглашение, чтобы стать миллиардером за 40 дней. Чтобы обрести это богатство, ему приходится пройти через эмоциональное путешествие на американских горках радости и боли со своими двумя отчужденными братьями, Гьянешем Кумаром Ювврааджем Сингхом и Дэнни Ювврааджем Сингхом, с которыми он встречается спустя 12 лет. Встретившись с ними, он потрясен, увидев, что его покойный отец оставил все умственно отсталому Гьянешу. Поэтому Дэнни и Девен договариваются обмануть своего брата и выманить у него деньги. Попытка Дэнни шантажировать Гьянеша, чтобы заставить его лгать перед адвокатами, проваливается, и он нападает на Гьянеша. Девен вмешивается и играет хорошего парня, помогает Гьянешу и везет его в Австрию, пытаясь завоевать его. Там Анушка и Гьянеш прекрасно ладят, и она поражена его певческим талантом. Она пускает его в свой оркестр, который должен выступать перед тысячами людей. Девен ревнует, поскольку Анушка и Гьянеш так хорошо ладят, но вскоре учится любить своего брата.

Дэнни, теперь без гроша в кармане и выброшенный из всех роскошных клубов, теряет свою девушку. Он встречается с Девеном и Гьянешем, и они снова становятся любящими братьями и забывают о деньгах. Девен и дядя Дэнни по материнской линии и его семья решают отравить Гьянеша, чтобы получить его деньги. Они показывают Гьянешу запись того, как Девен и Дэнни замышляют обмануть Гьянеша, лишив его денег, что разбивает ему сердце. Затем они меняют его ингалятор на тот, который содержит яд, и уходят. Гьянеш, потрясенный и запыхавшийся, использует свой ингалятор и дерется со своими братьями, которые понимают, что он знает об их заговоре. Убитый горем Гьянеш выступает на сцене, когда появляется Девен, и они исполняют дуэт с Девеном, поющим о прощении. На сцене Гьянеш падает в обморок, и Девен отвозит его в больницу, в то время как Дэнни заставляет полицию арестовать членов семьи, которые пытались отравить Гьянеша. В больнице Девену сообщают, что единственный доступный врач - доктор Бэнтон, который отказывается помочь. Доктор Бэнтон обвиняет его в том, что он хочет, чтобы Гьянеш выжил только ради денег, чтобы он мог жениться на его дочери, но Девен ломается и говорит доктору Бэнтону, что если он спасет Гьянеша, то не женится на Анушке, говоря, что он просто хочет сохранить свою семью. Доктор Бэнтон потрясен чувством ответственности Девена и спасает Гьянеша. Затем он позволяет Девену жениться на Анушке теперь, когда он стал другим человеком, который заботится о своей семье. Концовка представляет собой танцевальную сцену с участием актеров и съемочной группы фильма.

Бросать

Съемки

Хотя часть фильма предположительно происходит в чешской столице Праге , соответствующие натурные кадры на самом деле были сняты в австрийской горной провинции Тироль . Сцены, снятые в столице провинции Инсбруке , показывают многие достопримечательности города, такие как императорский замок, собор Святого Иакова, главная улица и арена для прыжков с трамплина. [5]

Прием

Критический ответ

Фильм получил смешанные отзывы критиков. Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 3 из 5, сказав: «В целом, Yuvvraaj интересен местами, а предпоследние 20/25 минут выводят фильм на небывалый уровень». [6] Нихат Казми из Times of India оценил фильм на 3 из 5, похвалив музыку, операторскую работу и игру Салмана Кхана, Анила Капура и Катрины Каиф. [7]

Фильм также получил ряд негативных отзывов. Раджив Масанд из IBN Live дал фильму 1 из 5 звезд, заявив: «Yuvvraaj не совсем попадает в нужную ноту, потому что это архаичная драма, которая кажется слишком утомительной. За исключением нескольких винтажных моментов Субхаша Гая, которые все еще работают, фильм, к сожалению, далек от его лучшей работы». [8] Соня Чопра из Sify дала фильму 1,5/5. [9]

Театральная касса

Yuvraaj был выпущен в Индии тиражом около 1000 копий, но открылся хорошим откликом. Фильму удалось собрать только около 169,5 млн (что эквивалентно 470 млн или US$ 5,7 млн ​​в 2023 году). Box Office India объявил его крупным провалом. [10] [11]

Саундтрек

Музыка написана AR Rahman , а слова написаны Gulzar . Партитура была исполнена Chennai String Orchestra, и использует западную классическую музыку и ретро-диско музыку. Оркестр также исполняет Пятую симфонию Бетховена . [12] Альбом саундтреков был выпущен 16 октября 2008 года . [13]

Прием

Альбом получил положительные отзывы. Rediff.com дал ему 4 из 5 звезд и сказал, что Рахман преуспевает в Yuvvraaj. [12]

Ссылки

  1. ^ "Распределение 'Yuvvraaj': официальное заявление Эроса". Bollywood Hungama . 17 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 23 июня 2022 г.
  2. ^ ab "Yuvvraaj – Movie". Box Office India . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Получено 18 сентября 2022 года .
  3. ^ "Шоумен Гай представляет Ювврааджа" . НДТВ . Проверено 19 апреля 2007 г.
  4. ^ "Yuvvraaj разочаровывает по всем пунктам". rediff.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Получено 24 ноября 2008 года ..
  5. ^ "Subhash Ghai in Vienna (Austria) for YUVRAJ". Glamsham. 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 31 марта 2012 г.
  6. ^ "Yuvraaj Review". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  7. ^ Казми, Нихат. «Ювраадж». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
  8. ^ Раджив Масанд. «Вердикт Масанда: Юввраадж — архаичная драма». Ibn Live. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Получено 25 ноября 2008 года .
  9. ^ "Yuvvraaj a yawn of a Moral Science Lesson". Sify . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 27 ноября 2007 года .
  10. ^ "Box Office 2008". Boxofficeindia. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 18 ноября 2011 года .
  11. ^ "All India 2008". Boxofficeindia. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Получено 2 апреля 2012 года .
  12. ^ ab "Rahman excels in Yuvvraaj". Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 21 октября 2008 г.
  13. ^ "Музыкальный запуск 'Yuvvraaj'" . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 17 октября 2008 г.

Внешние ссылки