stringtranslate.com

Джуно (фильм)

Juno — американский комедийно-драматический фильм 2007 года о взрослении, снятый Джейсоном Райтманом по сценарию Диабло Коди . Эллиот Пейдж [a] играет главную роль, независимого подростка, противостоящего своей незапланированной беременности и последующим событиям, которые оказывают на нее давление взрослой жизни. Майкл Сера , Дженнифер Гарнер , Джейсон Бейтман , Эллисон Дженни и Дж. К. Симмонс также снимались в главных ролях. Съемки проходили с начала февраля по март 2007 года в Ванкувере , Британская Колумбия. Премьера состоялась 8 сентября на Международном кинофестивале в Торонто в 2007 году , где фильм получил овации .

Juno выиграл премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий и получил три другие номинации на «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» для Райтмана и «Лучшая актриса» для 20-летней Пейдж (которая в то время выступала как женщина и является шестой самой молодой номинанткой в ​​этой категории). Саундтрек фильма, включающий несколько песен, исполненных Кимьей Доусон в разных обличьях, стал первым саундтреком, возглавившим чарт со времен «Девушек мечты» и первого саундтрека номер один Fox Searchlight . Juno окупил свой первоначальный бюджет в размере 6,5 миллионов долларов за двадцать дней, первые девятнадцать из которых были, когда фильм был в ограниченном прокате . [5] Он продолжил собирать 231 миллион долларов по всему миру. [6] Juno получил признание критиков, многие из которых поместили фильм в свои списки десяти лучших за год. Он получил критику и похвалу от членов как антиабортного, так и правозащитного сообщества относительно его отношения к абортам.

Сюжет

В Элк-Ривер, штат Миннесота , шестнадцатилетняя старшеклассница Джуно Макгафф обнаруживает, что беременна после того, как переспала со своим другом и давним поклонником Поли Бликером. Первоначально намереваясь сделать аборт , Джуно посещает местную женскую клинику и встречает снаружи одноклассницу, которая проводит одиночную акцию протеста против абортов . Оказавшись внутри, Джуно обнаруживает, что не может пройти через процедуру, и решает отдать ребенка на усыновление. С помощью своей подруги Лии Джуно просматривает объявления в Pennysaver и находит бездетную супружескую пару, которая, как она чувствует, станет подходящим домом. Она сообщает своему отцу Маку и мачехе Брен о беременности и своем плане, которые предлагают свою поддержку. С Маком Джуно знакомится с парой, Марком и Ванессой Лоринг, в их дорогом доме в Сент-Клауде , и соглашается на закрытое усыновление .

Марк работает дома, сочиняя рекламные джинглы, отказавшись от своей юности в рок-группе, которая теперь ограничивается памятными вещами, выставленными в одной комнате дома, которую Ванесса выделила для его личных вещей. Джуно узнает, что они с Марком разделяют вкусы в панк-роке и фильмах ужасов, и начинает часто навещать его, чтобы потусоваться. Однажды Джуно и Лия сталкиваются с Ванессой в торговом центре, где они наблюдают, как она общается с детьми, выглядя совершенно довольной и в своей стихии. Джуно поощряет Ванессу поговорить с ребенком в утробе Джуно, что заставляет Ванессу дергаться.

По мере развития беременности Джуно борется со своими чувствами к Поли, к которому она сохраняла внешне безразличное отношение, но ревниво противостоит, узнав, что он пригласил другую девушку на предстоящий выпускной. Поли напоминает Джуно, что она просила их оставаться на расстоянии, и говорит ей, что она разбила ему сердце.

Незадолго до предполагаемой даты родов Джуно снова навещает Марка. Их взаимодействие становится эмоциональным, достигая кульминации в том, что Марк признается, что планирует оставить Ванессу, чтобы разобраться в своей жизни. Обезумевшая от этого Джуно умоляет его изменить свое решение. Марк подвергает сомнению ее чувства к нему и намерения, стоящие за ее регулярными визитами, показывая, что он начинает развивать влечение к ней. Когда Ванесса приезжает домой, Марк признается, что не чувствует себя готовым стать отцом. Джуно уезжает и разражается слезами на обочине дороги. Затем она возвращается в дом Лорингов и оставляет записку на крыльце.

После искреннего разговора с отцом Джуно признается, что влюблена в Поли. Она признается ему в своих чувствах, и они целуются. Вскоре после этого у Джуно начинаются роды, и ее срочно везут в больницу, где она рожает мальчика. Несмотря на то, что Поли намеренно не сказал об этом из-за своих соревнований по легкой атлетике, он делает вывод, что она все равно рожает, увидев, что она пропала с трибун, и спешит в больницу, где утешает ее, пока она плачет.

Ванесса приезжает в больницу и радостно заявляет, что новорожденный мальчик — приемная мать-одиночка. На стене в новой детской Ванесса повесила в рамке записку Джуно, в которой написано: «Ванесса: Если ты все еще в деле, я все еще в деле. —Джуно». Фильм заканчивается летом, когда Джуно и Поли, теперь уже в счастливых отношениях, играют на гитаре и поют вместе.

Бросать

Темы

Вы можете смотреть на это как на фильм, который празднует жизнь и празднует рождение ребенка, или вы можете смотреть на это как на фильм об освобожденной молодой девушке, которая делает выбор продолжать быть освобожденной. Или вы можете смотреть на это как на своего рода закрученную историю любви, знаете, размышление о зрелости.

—Диабло Коди

Наряду с фильмами «Немножко беременна» и «Официантка» , двумя другими фильмами 2007 года о женщинах, столкнувшихся с незапланированной беременностью, «Джуно » интерпретировался некоторыми критиками как фильм, выступающий против абортов . Энн Халберт из журнала Slate считала, что « Джуно » «[подрывает] как пуризм сторонников жизни, так и сторонников выбора». [7] Джефф Доусон из The Sunday Times считал, что фильм неизбежно был помещен в «поджанр нежелательной беременности» вместе с фильмами «Немножко беременна» и «Официантка » из-за его тематики, но считал, что его интерпретация как фильма против абортов только «замутила воду». [8] Хэдли Фриман из The Guardian раскритиковала «Джуно» за «завершение хет-трика американских комедий за последние 12 месяцев, которые представляют аборт как необоснованный или даже немыслимый — красноречивый социальный знак», хотя она отметила: «Я не верю, что какой-либо из этих фильмов сознательно создан как пропаганда против абортов». [9] AO Scott , пишущий для The New York Times , согласился, что у Juno есть «основная тема, послание, которое не против абортов, а скорее за взрослую жизнь». [10] Пейдж прокомментировал: «Больше всего меня расстраивает, когда люди называют его фильмом за жизнь, что просто абсурдно... Самое главное, что есть выбор, и фильм полностью это демонстрирует». [11] Коди и Пейдж открыто заявили, что они поддерживают права на аборт ; [12] [13] Райтман посчитал «фантастическим», что группы, выступающие за права абортов и против абортов, приняли фильм. [14] Он сказал, что « Juno , похоже, является зеркалом, и люди [с обеих сторон] видят в нем себя». [15]

Другие критики назвали «Джуно » феминистским фильмом из-за изображения Джуно как уверенной и умной девочки-подростка. Уэсли Моррис из The Boston Globe заключил: « Джуно» представляет крутым, умным девушкам то, что они редко видят в кино: их самих». [16] Коди сказал о написании фильма: «Женщины умны, женщины забавны, женщины сообразительны, и я хотел показать, что эти девушки были людьми, а не стереотипными девочками-подростками, которых мы часто видим в СМИ» [17] и «Не хватало подлинных персонажей девочек-подростков... Я увидел в написании этого сценария возможность создать культовую женщину». [3] Пейдж похвалила фильм за позитивное изображение девочек-подростков, описав характер Джуно как «действительно освежающий и открывающий новые возможности для того, какими могут быть молодые женщины» [11] и «честный, но оригинальный, полностью лишенный стереотипов» [17] , а также подчеркнув, что «У девушек раньше не было такого персонажа. У нас нет нашего « Над пропастью во ржи ». [3] Пейдж раскритиковала восприятие в СМИ персонажа Джуно как «сильной женщины», утверждая, что если бы Джуно была персонажем мужского пола, «сила» персонажа не считалась бы выдающейся. [18] Райтман интересовался личным/политическим конфликтом для персонажа Ванессы: «Феминизм проложил путь для карьеры Ванессы, но в конечном итоге Ванесса хочет стать полноценной матерью». [19]

Производство

Разработка

Диабло Коди написала сценарий фильма, основываясь на собственном опыте, полученном в старшей школе.

К Диабло Коди впервые обратился с просьбой написать сценарий кинопродюсер Мейсон Новик , который ранее заключил с ней контракт на книгу ее мемуаров Candy Girl: A Year in the Life of an likelyly Stripper , после того, как обнаружил ее блог о стриптизе. [20] Он убедил ее адаптировать книгу для экрана, но предложил ей сначала написать образец сценария для показа студиям; этим образцом стала «Джуно» . [20] Определившись с сюжетной линией об усыновлении, Коди собрала истории усыновленных детей, биологических родителей и приемных родителей, включая историю ее тогдашнего мужа, усыновленного ребенка, который воссоединился со своими биологическими родителями после того, как она написала фильм. [21] Она также нашла вдохновение в истории близкой подруги, которая забеременела в старшей школе, и использовала некоторые детали из опыта своей подруги в фильме, такие как жестокое обращение со стороны техника УЗИ. [8] [22] Однако большая часть «Джуно» была основана на собственном школьном опыте Коди: она встречалась с парнем, любящим тик-так, похожим на Поли, [23] она была лучшей подругой чирлидерши, похожей на Лию, и она пользовалась гамбургер-фоном, идентичным тому, который появляется в фильме. [20] После написания сценария в течение семи недель в секции Starbucks магазина Target в Кристале, штат Миннесота , [24] Коди сравнила письмо с дыханием, рассматривая «Джуно» как продолжение себя. [12]

Новик отправил сценарий Коди своему другу Джейсону Райтману ; к тому времени, как Райтман прочитал половину сценария, он почувствовал, что если он не станет режиссером фильма, то будет жалеть об этом всю оставшуюся жизнь. [14] Поначалу Райтману было трудно получить сценарий, потому что его первый фильм, « Спасибо за курение », еще не вышел, поэтому у него не было никаких работ в полнометражных фильмах. [25] Рассматривались и другие режиссеры, включая Джона Полла , [26] , но был выбран Райтман, и он прервал работу над собственным тестовым сценарием, чтобы снять «Джуно» . [27] Коди говорит, что у нее было циничное отношение к написанию «Джуно» («Я никогда не думала, что этот фильм будет снят») [3] , и, действительно, фильм был отложен из-за финансовых проблем. [28] После того, как его противоречивый характер отпугнул ряд крупных студий, продюсерская компания Джона Малковича , Mr. Mudd , взялась за проект. [3] Позднее он был передан продюсерской компании Mandate Pictures сопродюсером Джимом Миллером. [29]

Финансирование осуществлялось из Соединенных Штатов. [30]

Кастинг

Когда Джейсон Райтман впервые прочитал сценарий, он представил себе Эллиота Пейджа в роли Джуно.

Восхитившись его игрой в «Леденце» , Райтман выбрал Пейджа на главную роль, сказав, что, когда он впервые прочитал сценарий, он представил Пейджа в роли Джуно. Райтман посетил Пейджа на съемках фильма, над которым он работал, чтобы предложить ему эту роль. [31] Он также передал сценарий Дж. К. Симмонсу, который снялся в его предыдущем фильме « Спасибо за курение» , не сказав ему, что намеревался, чтобы Симмонс сыграл Мака. Симмонс говорит, что после прочтения сценария он был бы счастлив сыграть даже школьного учителя, у которого нет реплик. [32] Другими актерами, которых Райтман «имел в виду с самого начала», были Оливия Тирлби, которая изначально безуспешно пробовалась на роль Джуно, и Майкл Сера. [33] Он взял их с Пейджем и Симмонсом на сцену Panavision в Калифорнии и отснял 45 страниц сценария на 35-миллиметровую пленку на черном фоне. Он представил эти кадры Fox Searchlight в качестве первоначального состава. [34] Райтман подчеркнул важность проведения кинопроб вместо индивидуальных прослушиваний, заявив: «Это фильм об отношениях, и идея прослушивания людей, не относящихся друг к другу, один на один с кастинг-директором, не имела смысла». [34]

Дженнифер Гарнер , которая согласилась на меньшую зарплату, чем обычно, чтобы фильм не превысил свой бюджет, [35] была подтверждена Райтманом как подписавшая контракт на проект в январе 2007 года. [36] После работы с Джейсоном Бейтманом над «Королевством» , Гарнер порекомендовал его Райтману, когда они впервые встретились; Бейтман был выбран на роль Марка, [14] последнего члена актерского состава, с которым был подписан контракт. [37] Лукас Макфадден, более известный как Cut Chemist , диджей и музыкальный продюсер, появляется в эпизодической роли учителя химии Джуно и Поли. Макфадден делал музыкальную работу для Райтмана, когда он получил сценарий «Джуно» и попросил Макфаддена появиться в фильме; [38] Райтман подумал, что это была «идеальная ирония» для учителя химии, которую сыграл Cut Chemist. [39]

Майкл Сера заявил, что фильм имел «большое канадское влияние» из-за того, что он и Пейдж были канадцами, а многие другие актеры родом из Ванкувера . [30] Комментарий Серы был ответом на заявление Питера Хауэлла из Toronto Star : «Я думал, что «Джуно» — очень канадский фильм, хотя его действие происходит в США» [30]

Съемки

Средняя школа Эрика Хамбера заменяла вымышленную среднюю школу «Танцующий лось».

Съёмки фильма «Джуно» с бюджетом в 6,5 миллионов долларов США [3] проходили в Ванкувере ( Британская Колумбия) и его окрестностях [40] , заменяя Миннесоту , где изначально планировалось снимать фильм. [41] Хотя в фильмах обычно используется смена локаций с Канады на Америку по бюджетным причинам, [42] Райтман настаивает, что выбор места съёмок был сделан по его просьбе. [40] Места съёмок включали дом в соседнем Уайт-Роке в качестве дома Марка и Ванессы, среднюю школу Эрика Хамбера в качестве школы Dancing Elk High School [43] и дорожку Athletic Park в Южном Суррее в качестве легкоатлетической дорожки школы Dancing Elk High School. [44]

После минимальных репетиций [45] съёмки проходили в феврале и марте 2007 года [46] по шестинедельному графику, [40] из которых 30 дней были отведены на съёмки. [44] Съемочная группа планировала привезти снег для зимних событий фильма, [44] но на месте выпал снег, и им удалось перенести съёмки на съёмки зимних сцен во время снегопада, что, по словам второго помощника режиссёра Джози Капкуна, привело к гораздо более широким снежным кадрам, чем изначально планировалось. [40] Хотя фильм снимался не по порядку, [40] финальная сцена была запланирована на последний день, и после длительного периода дождей съёмочная группа намеревалась остановить съёмки и возобновить их через несколько месяцев, чтобы снять сцену, происходящую летом, но дождь прекратился, и они смогли снять сцену на солнце. [44] В этой финальной сцене Джуно и Поли поют песню « Anyone Else but You » группы The Moldy Peaches , а участница группы Кимья Доусон посетила съемочную площадку, чтобы поговорить с Пейдж и Серой, пока они репетировали песню. [18]

Музыка

В фильме звучит несколько песен в исполнении Кимьи Доусон , а также ее групп Antsy Pants и The Moldy Peaches . По словам режиссера Джейсона Райтмана, Пейдж предложил работу The Moldy Peaches как подходящую для персонажа Джуно. [47] Райтман рассказывает:

[Он] зашел на мой компьютер, включил песни, и я влюбился в них. Мы с Диабло обсуждали возможность вставить туда песню Moldy Peaches, в которой персонажи пели бы друг другу. Я связался с Кимьей Доусон из The Moldy Peaches, и она начала присылать мне свои работы, которые были прекрасны, и они стали частью саундтрека. [48]

Кимья Доусон исполнила как сольные песни, так и песни двух своих бывших групп.

Райтман связался с Доусон, и после прочтения сценария фильма она согласилась на использование своих песен в фильме, отправив ему пакет компакт-дисков, содержащих около 120 песен. Песни были почти полностью самостоятельно опубликованы Доусон, [14] которая говорит, что она ничего не писала специально для Джуно и что все песни были исполнены и записаны до того, как с ней связались для работы над фильмом. [49] Райтман попросил ее дополнительно перезаписать инструментальные партии, которые включали напевание над текстами некоторых ее песен. [50] Он также связался с композитором Матео Мессиной , с которым он ранее работал над фильмом «Спасибо за курение », чтобы написать сопутствующую партитуру к фильму . [50] Он дал Мессине коллекцию песен Доусон и попросил его создать «звук фильма» с помощью инструментальной партитуры, которая бы воспроизводила качество записи, тон, ощущение и невинность ее музыки. [50] Мессина решил реализовать «акустическую гитару, которая была бы звенящей и очень свободной, как Juno». [51] Экспериментируя с разными гитарами, он в конечном итоге использовал «Stella», подержанную гитару, принадлежащую гитаристу Билли Кацу, которую он описал как «немного жестяную, не идеально настроенную, но [она] имеет все виды характера». Каца наняли, чтобы он играл на акустической и классической гитаре для саундтрека к фильму, и он широко использовал «Stella» на протяжении всего фильма. [51]

Пейдж также предложил кавер-версию песни « Sea of ​​Love » группы Cat Power , которую Райтман не решался включать, поскольку она уже была представлена ​​в фильме 1989 года «Море любви» ; однако он решил, что её включение ознаменует «новый взгляд» на кинематографические отсылки фильма. [50] Первоначально Райтман задумывал Джуно как поклонницу глэм-рока , но отклонил это как слишком неаутентичное, и сказал, что хотел бы сконструировать Джуно так, чтобы она «была в музыке очень реальной и аутентичной», сделав её поклонницей панк-рока, включая The Runaways , Патти Смит и Игги Попа и The Stooges . [52] Он чувствовал, что кавер-версия песни « Superstar » группы Sonic Youth определила отношения Джуно и Марка — Джуно предпочитала классическую версию 1971 года группы The Carpenters , а Марк предпочитал кавер-версию Sonic Youth 1994 года. [50] Песня « A Well Respected Man » группы The Kinks была связана Райтманом с персонажем из другого его сценария, и он говорит, что это было «душераздирающе», когда он решил включить песню в качестве вступления для Поли вместо этого, несмотря на то, что он чувствовал, что она идеально подходит для сцены. [50] Он нашел детскую песню «All I Want Is You» Барри Луиса Полисара после «серфинга в iTunes часами напролет», используя разные слова и имена в качестве поисковых запросов, и подумал, что качество ручной работы идеально подходит для начальных титров, которые впоследствии были сделаны соответствующими песне. [50] Джингл «Brunch Bowlz», пишет Марк в фильме, был написан рекламным писателем Крисом Корли, с которым Райтман ранее работал над рядом рекламных роликов для Wal-Mart . [53]

Дизайн

Фильм был установлен в последовательности времен года, которые, как сказал Райтман, «действительно находили отклик у меня, когда я читал его, потому что они отражают три триместра беременности Джуно». Поскольку съемки проходили всего 30 дней, для создания впечатления разных времен года использовалась искусственная флора, в то время как другая флора была смонтирована на этапе пост-продакшна. Коричневые листья были наложены на искусственное дерево снаружи дома Джуно, а цветущие вишни снаружи дома Лии были подкрашены в более светлый оттенок розового, чтобы изобразить осень; в некоторых сценах использовался вентилятор, чтобы раздувать листья, как будто листья падают с деревьев. Искусственные цветы были использованы перед домом Поли в конце фильма, чтобы создать впечатление лета. [39] Райтман использовал разные цвета для информирования персонажей, такие как бордовая и золотая спортивная форма школы Dancing Elk High School и ранняя сцена с Джуно в красной куртке с капюшоном, «прогуливающейся по миру мрачных зеленых и коричневых тонов».

Коди был впечатлен тем, как команда художников-постановщиков создала декорации всего из нескольких предложений в своем сценарии, назвав спальню Джуно «очень эмоциональной декорацией для [меня], потому что она так сильно напомнила мне о моем собственном маленьком жилище, когда я была подростком». [54] Стены комнаты Джуно покрыты плакатами групп, в то время как в комнате Лии есть фреска с изображением пожилых мужчин, которых она находит привлекательными, а комната Поли слишком детская, чтобы показать его невинность. [39] Художник-постановщик Стив Саклад спроектировал дом Марка и Ванессы, предполагая, что «Ванесса, вероятно, прочитала все журналы о доме и попыталась скопировать то, что в них написано, как можно лучше». Художник по костюмам Моник Прюдом была номинирована на премию Гильдии художников по костюмам в категории « Выдающиеся достижения в современном дизайне костюмов для кино ». [55] Она одевала Ванессу в одежду, которая была «простой и очень со вкусом», но с «анально-удерживающей» чертой, а Марка — в консервативную одежду, чтобы дополнить вкус Ванессы. Пейдж предложила Джуно носить фланелевые рубашки и свитера-жилетки. [3] Пейдж также пришлось носить два размера протезного живота, облегающего спину как корсет , третий «настоящий» живот, который виден, когда Джуно делают УЗИ , [56] и различные размеры поддельной груди. [57] Кадры, отображаемые на ультразвуковом мониторе Джуно, показывают сына главного звукорежиссера Скотта Сандерса Мэтью и были встроены в сцену на этапе пост-продакшна. [58] [59]

Вступительная последовательность титров

Для создания вступительной заставки на фон было наложено 900 вырезанных вручную изображений.

Начальная последовательность титров фильма «Джуно» , изображающая ротоскопированную Джуно, идущую по своему городу и пьющую бутылку апельсинового напитка SunnyD , была создана в течение 7–8 месяцев [39] небольшой дизайн-студией Shadowplay Studio, базирующейся в Лос-Анджелесе. [60] Райтман познакомился с соучредителем студии Гаретом Смитом в Японии на фестивале короткометражных фильмов, где у каждого из них был показ короткометражек. [60] Shadowplay создала начальную последовательность титров для предыдущего фильма Райтмана, «Спасибо за курение », и он снова связался с ними, когда узнал, что собирается снимать «Джуно» . [61] Вдохновившись винтажными панк-роковыми плакатами 1970-х годов, Смит и художница Дженни Ли решили создать последовательность, которая «имела бы фактуру и немного остроты, но также передавала бы тепло и сердце сценария». [62] В последние дни съемок в Ванкувере [62] Пейдж был сфотографирован высокоскоростной камерой с нескольких ракурсов, когда он шел по беговой дорожке и пил SunnyD. [60] 900 неподвижных изображений идущего и пьющего Пейджа были распечатаны и многократно пропущены через ксерокс , чтобы ухудшить их качество, пока изображения не стали казаться нарисованными от руки. [61] Фотографии были вырезаны и отсканированы обратно на компьютер, затем наложены на фон, нарисованный Ли с помощью программного обеспечения для композитинга [60] , чтобы создать последовательность покадровой анимации, которая соответствовала «All I Want Is You» Барри Луиса Полисара, песне, которую выбрал Райтман. [50] Shadowplay также разработали титры для каждого из сезонов фильма, [39] вручную изготовили индивидуальный шрифт для вступительной последовательности и заключительных титров , а также сотрудничали над дизайном саундтрека и DVD. [62]

Распределение

Театральный релиз

С хорошо принятым предварительным показом, впервые показанным 1 сентября 2007 года на кинофестивале в Теллуриде , [63] [64] Премьера «Джуно» состоялась 8 сентября на Международном кинофестивале в Торонто 2007 года и получила овации стоя, что побудило кинокритика Роджера Эберта сказать: «Я не знаю, когда я слышал такие долгие, громкие и тёплые овации стоя». [65] Затем фильм был показан на кинофестивале в Остине , Римском кинофестивале , Лондонском кинофестивале , Багамском международном кинофестивале , Международном кинофестивале в Сент-Луисе , Стокгольмском международном кинофестивале , Международном кинофестивале в Салониках , Международном кинофестивале в Хихоне , Международном кинофестивале в Палм-Спрингс и Международном кинофестивале в Роттердаме , заработав награды и номинации на нескольких из них. [66] [67] [68] [69]

Хотя изначально планировалось, что премьера фильма «Джуно» состоится в кинотеатрах 15 декабря 2007 года, дата премьеры была перенесена на более ранний срок, чтобы воспользоваться положительными отзывами, предшествовавшими его выходу, [70] и фильм вышел в ограниченном прокате 5 декабря, показываясь только в семи кинотеатрах в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке. [71] Фильм вышел ещё в тринадцати городах и примерно в 25 кинотеатрах 14 декабря, а затем был расширен ещё больше 21 декабря, прежде чем выйти в широкий прокат 25 декабря. [71]

Повышение

Критикам разослали телефоны-гамбургеры, чтобы побудить их написать рецензию на фильм.

Энтони Брезникан из USA Today сказал в статье 2008 года, что «Джуно» — один из трех фильмов, которые «были организованы так, чтобы стать фаворитами среди преданных кинозрителей». [72] После выхода «Джуно » Fox Searchlight разослала журналистам и критикам телефоны-гамбургеры, стилизованные под тот, который использовался в фильме «Джуно», чтобы побудить их написать рецензию на фильм. [73] Хотя изначально телефоны распространялись среди зрителей в небольших количествах на рекламных мероприятиях, компании, не связанные с Fox Searchlight, начали производить и продавать телефоны на eBay и в других интернет-магазинах . [74] [75] В течение месяца после выхода фильма продажи телефона на eBay выросли на 759 процентов [75] , и он был назван одним из «10 крутых подарков для киноманов» по ​​версии Entertainment Weekly . [76]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 15 апреля 2008 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment . Он доступен в однодисковом DVD-издании, которое включает в себя фильм вместе с аудиокомментариями режиссера Райтмана и сценариста Коди, одиннадцатью удаленными сценами, gag reel, 'gag take' (включая ненормативную лексику Рэйна Уилсона ), "Cast & Crew Jam" и кинопробы. Двухдисковое DVD-издание включает в себя тот же дополнительный контент и четыре дополнительных короткометражки ("Way Beyond 'Our' Maturity Level: Juno – Leah – Bleeker", "Diablo Cody Is Totally Boss", "Jason Reitman For Shizz" и "Honest To Blog! Creating Juno"), в то время как второй диск представляет собой зашифрованную DRM версию фильма для портативных плееров. Версия Blu-ray включает в себя все дополнительные материалы двухдискового DVD-издания и два дополнительных короткометражных фильма: « Fox Movie Channel представляет: Juno World Premiere» и «Fox Movie Channel представляет: Casting Session». [77]

Прием

Кассовые сборы

В ограниченном прокате и только в семи кинотеатрах в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, «Джуно» собрал $420 113 за дебютный уикенд, в среднем $60 016 за экран. [71] Когда «Джуно» стал первым фильмом Fox Searchlight, который преодолел отметку в $100 миллионов в прокате, президент компании Питер Райс сделал заявление: «Это поразительный подвиг для нас, и фильм превзошел все наши ожидания. Мы знали, что у этого фильма есть потенциал кроссовера, и он нашел отклик у зрителей по всей стране». [78] Фильм собрал $143 495 265 в Соединенных Штатах и ​​$88 877 416 на других территориях, что в общей сложности составило $232 372 681 по всему миру. [4] Он также стал самым кассовым из пяти номинантов на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм » на 80-й церемонии вручения премии «Оскар» . [79]

Критическая реакция

Juno получил весьма положительные отзывы критиков. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет 94% рейтинга одобрения критиков на основе 217 рецензий со средней оценкой 8.10/10. Консенсус сайта гласит: «Одна из самых ярких, смешных комедий года, умный сценарий и режиссура Juno сочетаются с уверенной игрой в истории взросления с поворотом в 21 веке», [80] что делает его лучшим рецензируемым комедийным фильмом на сайте в 2007 году. [81] На Metacritic фильм имел среднюю оценку 81 из 100 на основе 38 рецензий. [82] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды и назвал его «почти лучшим фильмом года. ... Было ли в этом году лучшее исполнение, чем создание [Эллиота] Пейджа «Джуно» ? Я так не думаю». [83] Эберт поместил «Джуно» на первое место в своем ежегодном списке «лучших». Фильм также занимает 463-е место в списке журнала Empire за 2008 год «500 величайших фильмов всех времен » . [84] «Джуно МакГафф» также занял 56-е место в списке Empire «100 величайших киноперсонажей всех времен» . [85] Журнал Paste Magazine назвал его одним из 50 лучших фильмов десятилетия (2000–2009), поставив его на 15-е место. [86] В июне 2010 года Entertainment Weekly назвал «Джуно» одним из 100 величайших персонажей последних 20 лет. [87]

Однако не все критики разделяют позитивное мнение о «Джуно» . Дэвид Эдельштейн из журнала New York Magazine считал, что фильм отчаянно пытался стать «фильмом, который придает подросткам модность, который заставляет детей использовать тот же сленг и хватать саундтрек». [88] Музыкальный обозреватель Джим Дерогатис раскритиковал стилизованные диалоги фильма и то, что он считал небрежным подходом к абортам и наивностью «Джуно» в вопросе о беременности, заявив: «Как непримиримый феминист старой школы, отец дочери, которая скоро станет подростком, репортер, который регулярно общается с настоящими подростками в рамках своего сюжета, и простой старый кинозритель, я ненавидел, ненавидел, ненавидел этот фильм». [89]

"TheЮнонаЭффект"

В 2008 году, после того как 17 учениц младше шестнадцати лет в средней школе Глостера в Массачусетсе забеременели, журнал Time назвал это «эффектом Джуно». [90] Time заявил, что некоторые взрослые отвергли статистику как исключение , в то время как другие обвинили такие фильмы, как «Джуно» и «Немножко беременна », в приукрашивании подростковой беременности . Кристель Миллер, профессор подростковой психологии в Университете Миннесоты-Дулут, заявила, что «[т]е „ эффект Джуно “ — это то, как СМИ приукрашивают беременность и как [...] беременность также искупает любые прошлые проблемы». [91]

После того, как сенатор Джон Маккейн назвал губернатора Аляски Сару Пэйлин своим напарником по республиканскому списку на пост президента, в сентябре 2008 года выяснилось, что дочь губернатора Пэйлин, Бристоль , 17 лет, беременна ребенком от другого подростка. Новостные репортажи и редакционные статьи называли беременность Бристоль Пэйлин последним эпизодом в дебатах о подростковой беременности, частью которых была Джуно , [92] [93] в то время как консервативные комментаторы проводили сравнения между беременностью Бристоль Пэйлин и фильмом. [94] [95] Известный литературный редактор New Republic Леон Визельтье : « Республиканцы хотели нового разговора, и они его получили. Джуно в Джуно !» [94] Роджер Фридман из Fox News задавался вопросом: « Джуно одновременно нарушил и подтвердил консервативные ценности. Вопрос в том, сплотится ли общественность вокруг Бристоль Пэйлин так же, как она это сделала с Джуно? Или она отвергнет ее за то, что она изначально оказалась в такой ситуации?» [95]

Актер «Джуно » Джейсон Бейтман защищал фильм. «К сожалению», сказал он, «у нас были такие случаи, когда парни убивали людей из-за того, что они слышали в текстах рок-н-ролла или какой-то ерунды вроде этой. Послушайте, если вы собираетесь винить фильм или песню за свои действия, будь они хорошими или плохими, я думаю, вы смотрите не на те вещи, которые могут повлиять на вашу жизнь. Я думаю, люди должны искать уроки и руководство в других областях своей жизни, в основном у родителей, или учителей, или друзей, или кого-либо еще. Вероятно, именно туда вы должны направить свои глаза и уши». [96]

Эми Бенфер из Salon.com написала в 2010 году, что, согласно данным, опубликованным Центрами по контролю и профилактике заболеваний , уровень беременности среди всех подростков снизился на 2 процента в период с 2007 по 2008 год, что означает, что «небольшой всплеск уровня подростковой беременности между 2005 и 2006 годами, вероятно, был просто аномалией, а не какой-то отвратительной тенденцией, вызванной поп-культурой», и что если бы существовала такая вещь, как «эффект Джуно», это привело бы к снижению беременностей, а не к их росту. Она раскритиковала сторонников этой теории, заявив, что они считают, что подростки «каким-то образом теряют всякую способность оценивать любые нюансы или контекст в конкретной ситуации этой женщины и вместо этого создают какую-то примитивную причинно-следственную связь» и что «говоря о беременных девушках, и, прежде всего, осмеливаясь изображать некоторых из них как обычных, даже симпатичных, мы бы получили гораздо больше детей, рожающих детей». Она пришла к выводу, что «изображение подростков-родителей может не столько их гламуризировать , сколько очеловечивать . Знаете, что происходит, когда один человек осознает, что кто-то другой тоже человек? Итак, теперь, когда мы можем твердо заявить, что реалистичное изображение жизни крошечного процента девочек, которые беременеют, не обязательно испортит остальных, пришло время перестать беспокоиться и спросить, что мы можем сделать, чтобы помочь». [97]

В свете антиабортного закона Джорджии Диабло Коди заявила в 2019 году, что она бы не написала «Джуно» сейчас, когда люди воспринимают его как фильм «против выбора». [98] В 2022 году она сказала: «В 2008 году я получила письмо от какого-то администратора моей католической средней школы, в котором он благодарил меня за то, что я написала фильм, который соответствовал школьным ценностям. И я подумала: «Что я наделала?» Моя цель как художника — быть предателем этой культуры, а не возвышать ее», но также «я не жалею о том, что написал фильм. Я действительно думаю, что важно продолжать прояснять свои чувства по этому поводу, потому что последнее, чего я когда-либо хотел бы, — это чтобы кто-то интерпретировал фильм как анти-выбор. Это моя огромная паранойя. Я никогда не думал о том, чтобы пересмотреть фильм — он как-то ощущается как нечто, что должно оставаться сохранённым в янтаре. Но я бы предпочёл, чтобы этот отчёт был опубликован, чем [мое] молчание было бы неверно истолковано». [99]

Десять лучших списков

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2007 года по версии критиков:

Почести

Райтман выразил разочарование тем, что «Джуно» не допустили к номинациям на премию «Джини» :

Канадский режиссер, канадские звезды, канадский актерский состав, канадская съемочная группа, снято в Канаде — как мы можем не претендовать на Джина, когда фильм Дэвида Кроненберга [ «Порок на экспорт »] о русских, живущих в Лондоне, снятый в Англии британской съемочной группой и британским актерским составом, имеет право? Извините, но кто-то должен мне это объяснить. [109]

Сара Мортон, глава Академии канадского кино и телевидения , выступила с заявлением, в котором объяснила, что фильм никогда не подавался на рассмотрение Genie Award его студией. [110] The Hollywood Reporter объяснил, что правила Genie определяют канадские фильмы как финансируемые, по крайней мере, частично из канадских источников, и поскольку американские компании Mandate Pictures и Fox Searchlight были единственными спонсорами, Juno не имел права. [110] Тем не менее, представитель Genie Крис Макдауэлл сказал, что, хотя фильм не оценивался на предмет соответствия, поскольку он не был представлен, «финансирование является одним из критериев, но это не все». [110] Несмотря на это, фильм имел право на получение Canadian Comedy Awards 2008 года , получив две победы из трех номинаций. [111] [112]

Саундтрек

Саундтрек к фильму Juno , Music from the Motion Picture Juno , был выпущен 11 декабря 2007 года, [163] включает в себя девятнадцать песен от Барри Луи Полисара , Belle & Sebastian , Buddy Holly , Cat Power , The Kinks , Mott the Hoople , Sonic Youth и The Velvet Underground , и наиболее заметные песни Кимьи Доусон и ее бывших групп The Moldy Peaches и Antsy Pants . Под лейблом Rhino Entertainment он стал первым саундтреком номер один после саундтрека к фильму Dreamgirls , первым саундтреком номер один 20th Century Fox после саундтрека к фильму «Титаник» и первым альбомом Rhino номер один, возглавив американский чарт Billboard 200 на четвертой неделе релиза. [164]

В марте 2008 года Rhino объявили, что Juno B-Sides: Almost Adopted Songs будет доступен только в цифровом формате, второй том песен, которые рассматривались для фильма, но не были включены в него. Пятнадцать треков включают песни ранее представленных артистов Кимьи Доусон, Барри Луи Полисара, Belle & Sebastian и Бадди Холли, а также Аструд Жильберто , The Bristols, Jr. James & The Late Guitar, Trio Los Panchos , Yo La Tengo и Пейдж, исполняющих «Zub Zub», написанную Диабло Коди как часть сценария в удаленной сцене. [165] Rhino также выпустили Deluxe Edition 25 ноября 2008 года, содержащую как оригинальный саундтрек, так и B-Sides в двухдисковом наборе, вместе с раскадровками из фильма и дополнительными примечаниями от Райтмана. [166]

Хотя их имена не указаны в титрах и не включены в саундтрек, персонажи Пейджа и Бейтмана исполняют в фильме акустическую версию песни « Doll Parts » группы Hole .

Трек-лист

  1. «Все, чего я хочу — это ты» — Барри Луис Полисар
  2. «Мои американские горки» – Кимья Доусон
  3. «Уважаемый человек» – The Kinks
  4. «Dearest» – Бадди Холли
  5. «Up the Spout» – Матео Мессина
  6. «Tire Swing» – Кимья Доусон
  7. « Пьяцца, Нью-Йоркский ловец » – Белль и Себастьян
  8. «Loose Lips» – Кимья Доусон
  9. «Суперзвезда» – Sonic Youth
  10. «Сон» – Кимья Доусон
  11. «Ожидания» – Белль и Себастьян
  12. «Все молодые парни» – Mott the Hoople
  13. «Так мило, так умно» – Кимья Доусон
  14. «Море любви» – Cat Power
  15. «Tree Hugger» — Кимья Доусон и Antsy Pants
  16. «Я остаюсь с тобой» – The Velvet Underground
  17. «Кто угодно, только не ты» — The Moldy Peaches
  18. «Вампир» – Нервные штаны
  19. «Anyone Else But You» – Майкл Сера и Эллиот Пейдж [167]

Примечания

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an Указано в титрах как Эллен Пейдж; Джуно была выпущена до того, как Пейдж совершила каминг-аут как трансгендер . [1]
  2. ↑ Разделил первое место с Джоэлом и Итаном Коэнами за фильм «Старикам тут не место» .
  3. ↑ Разделила награду с Джули Кристи за фильм «Вдали от неё» .

Ссылки

  1. ^ Shoard, Catherine (1 декабря 2020 г.). «Эллиот Пейдж: звезда «Джуно» и «Людей Икс» объявляет, что он трансгендер». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. . Получено 1 декабря 2020 г. .
  2. ^ "Джуно". Американский институт кино . Получено 16 октября 2016 г.
  3. ^ abcdefg Spines, Christine (5 декабря 2007 г.). "'Juno': Inside Oscar's 100 Million Dollar Baby". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  4. ^ abc "Juno". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г. .
  5. ^ "Джуно (2007) – Ежедневные результаты кассовых сборов". Box Office Mojo . Получено 17 января 2008 г.
  6. ^ "Джуно (2007) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Получено 18 августа 2017 г. .
  7. ↑ Hulbert, Ann (18 декабря 2007 г.). «Juno and the Culture Wars». Slate . Получено 5 апреля 2008 г.
  8. ^ ab Доусон, Джефф (20 января 2008 г.). «Диабло Коди, танцовщица на коленях, ставшая талантливым сценаристом». The Sunday Times . Лондон. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  9. ↑ Freeman, Hadley (28 января 2008 г.). «Выбор, который игнорируют фильмы». The Guardian . Получено 5 апреля 2008 г.
  10. ^ Скотт, АО (5 декабря 2007 г.). «В поисках мистера и миссис Райт для будущего ребенка». The New York Times . Получено 5 апреля 2008 г.
  11. ^ ab Howell, Peter (30 января 2008 г.). «Звезда Juno имеет собственный разум». Toronto Star . Получено 5 апреля 2008 г.
  12. ^ ab Hiscock, John (2 февраля 2008 г.). «Диабло Коди: «Я чувствую себя более голой, когда пишу, чем когда была стриптизершей». The Daily Telegraph . Получено 16 апреля 2008 г.
  13. ↑ Дуглас, Эдвард (3 декабря 2007 г.). «Неподражаемая Эллен Пейдж на Juno». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 3 апреля 2008 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  14. ^ abcd Дуглас, Эдвард (7 декабря 2007 г.). "Джейсон Райтман решает проблему подростковой беременности в фильме "Джуно"". ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  15. ↑ Sperling, Nicole (18 января 2008 г.). «„Джуно“ заставляет зрителей воспитывать младенцев». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 г. Получено 17 мая 2008 г.
  16. ↑ Моррис, Уэсли (24 февраля 2008 г.). «„Джуно“ позволяет умным девочкам идентифицировать себя с его бойким, но милым поворотом в жизни подростка, принимающего решение, которое меняет всю его жизнь». The Boston Globe . Получено 5 апреля 2008 г.
  17. ^ ab Dibdin, Emma (7 февраля 2008 г.). «День труда: за кулисами Juno». The Cambridge Student. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  18. ^ ab Maher, Dave (21 ноября 2007 г.). "Ellen Page Talks Juno Soundtrack, Kimya Dawson". Pitchfork Media . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  19. ↑ Леви, Эмануэль (25 октября 2007 г.). «Джейсон Райтман из «Джуно»».
  20. ^ abc Valby, Karen (2 ноября 2007 г.). «Диабло Коди: от бывшей стриптизерши до звезды первой величины». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  21. ↑ Гис, Рэйчел (10 декабря 2007 г.). "Ого, детка". CBC News . Получено 16 апреля 2008 г.
  22. ^ "От дерзкого к сладкому". The Age . Associated Press. 5 января 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  23. ↑ Кэрролл, Ларри (13 декабря 2007 г.). «Актёрский состав «Джуно», режиссёрский кредит на сценарий Диабло Коди для раннего шума Flick». MTV News. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  24. ^ Кляйн, Джанель (25 февраля 2008 г.). «Связи Диабло Коди с Миннесотой». kare11.com. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г. Получено 17 июля 2010 г.
  25. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНОЕ ИНТЕРВЬЮ: Режиссер Джейсон Райтман рассказывает о Джуно". MovieWeb.com. 28 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  26. ↑ Орндорф, Брайан (18 февраля 2008 г.). «Интервью Джона Полла – ЧАРЛИ БАРТЛЕТТ». Collider.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 5 декабря 2008 г.
  27. ↑ Флеминг, Майкл; Сигел, Татьяна (14 мая 2008 г.). «Джейсон Райтман летает „вверх по воздуху“». Variety . Получено 17 мая 2008 г.
  28. ↑ Ямато, Джен (6 декабря 2007 г.). «Эллен Пейдж о Juno: интервью RT». Rotten Tomatoes . Получено 16 апреля 2008 г.
  29. ↑ Sperling, Nicole (22 февраля 2007 г.). «Бэйтман, Дженни присоединяются к семье «Джуно»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  30. ^ abc Howell, Peter (3 октября 2008 г.). «Сера гордится тем, что является самым известным жителем Брамптона». Toronto Star . Получено 4 августа 2017 г.
  31. ↑ Старкер, Мелисса (20 декабря 2007 г.). «Знать Юнону». Columbus Alive. Архивировано из оригинала 13 августа 2011 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  32. ↑ Vaux, Rob; Davis, Debbie (27 января 2008 г.). «The Juno Interviews Part III: Allison Janney & JK Simmons». Flipside Movie Emporium . Получено 27 апреля 2014 г.
  33. ↑ Стэк, Тим (13 июня 2008 г.). «Оливия Тирлби: жизнь после «Джуно»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 г. Получено 19 июня 2008 г.
  34. ^ ab Garibay, Lisa Y. (28 января 2008 г.). "My Super Sweet 16". Filmmaker Magazine . Получено 16 апреля 2008 г.
  35. ↑ Braver, Rita (10 февраля 2008 г.). "Режиссер "Джуно" следует по стопам отца". CBS News . Получено 16 апреля 2008 г.
  36. ↑ Адлер, Шон; Кэрролл, Ларри (17 января 2007 г.). «Файл фильма: трилогия «Отступники», Дженнифер Гарнер, Стив Карелл и другие». VH1 . Архивировано из оригинала 31 января 2007 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  37. ↑ Vaux, Rob (27 января 2008 г.). «The Juno Interviews Part II: Jason Bateman». Flipside Movie Emporium . Получено 27 апреля 2014 г.
  38. ↑ Палмер, Тамара (17 января 2008 г.). «Химия на большом экране». Metromix. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  39. ^ abcde Райтман; Джейсон ; Коди, Диабло (2007). Джуно: Аудиокомментарии режиссера Джейсона Райтмана и сценариста Диабло Коди (DVD). 20th Century Fox .
  40. ^ abcde Шефер, Глен (24 февраля 2008 г.). «Много веселья и игр на съемочной площадке «Джуно»». Провинция . Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  41. ^ ""Джуно" рассматривает возможность размещения в Миннесоте в 2007 году". Frozen Frames. 2 января 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  42. ^ Эпштейн, Эдвард Джей (13 февраля 2006 г.). «Северные расходы». Slate . Получено 16 апреля 2008 г. .
  43. ^ Macdonald, Moira (22 февраля 2008 г.). "Northwest links to Oscars". Seattle Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  44. ^ abcd Mackie, John (29 января 2008 г.). «Ванкуверцы делятся успехом «Джуно»». Regina Leader-Post . Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  45. ^ "ИНТЕРВЬЮ: Эллен Пейдж и Майкл Сера из "Джуно"". MovieWeb.com. 6 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  46. ↑ Уокер, Джереми (14 февраля 2008 г.). «Начинается производство «Джуно», комедии режиссера Джейсона Райтмана по сценарию Диабло Коди». JeremyWalker.com . Получено 16 апреля 2008 г.
  47. ↑ Райтман, Джейсон (4 ноября 2007 г.). Музыка из фильма «Джуно» (аннотация к фильму) .
  48. ↑ Lucy (12 сентября 2007 г.). «Саундтрек к фильму «Джуно»: Лучший саундтрек года?». Обзоры продукции . Dansway Communications Ltd. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 г.
  49. ↑ Sciretta, Peter (11 сентября 2007 г.). "Juno Movie Sountrack". /Film. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  50. ^ abcdefgh Рейтман, Джейсон ; Пейдж, Эллиот ; Доусон, Кимья . "Интервью о саундтреке к фильму "Джуно" (подкаст)". Rhino Entertainment . Получено 16 апреля 2008 г.
  51. ^ ab "Интервью в Seattlest: Матео Мессина, кино- и симфонический композитор". Seattlest. 2 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  52. ↑ Селис, Барбара (5 декабря 2007 г.). «Интервью: Джейсон Райтман (Джуно)». ioncinema.com . Получено 26 июня 2008 г. .
  53. ^ "Мип Мип". Huffington Post . 20 ноября 2007 г.
  54. ↑ Дуглас, Эдвард (13 декабря 2007 г.). «Сценарист Джуно Диабло Коди». ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  55. ↑ О'Нил, Том (16 января 2008 г.). «Номинанты Гильдии костюмеров: «Искупление», «Жизнь в розовом цвете». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  56. ^ Беннетт, Дж. (январь 2008 г.). «Крупный план». Журнал Alternative Press . Т. 234. С. 74–75.
  57. ↑ Уортон, Кейт (5 февраля 2008 г.). «Интервью с Эллен Пейдж». Marie Claire . Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  58. ^ "AFI|Catalog". Американский институт кино . ТИТРЫ . Получено 14 октября 2023 г.
  59. ^ Джентиле, Алекс (30 марта 2022 г.). «Джуно: факты о фильме за кадром». Screen Rant . Получено 14 октября 2023 г.
  60. ^ abcd Морроу, Мартин (18 февраля 2008 г.). «Кредит там, где он должен». CBC News . Получено 16 апреля 2008 г.
  61. ^ ab Pearson, Ryan (13 сентября 2007 г.). «Where'd the credits go?». Associated Press. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  62. ^ abc Влаандерен, Ремко (2007). «Забудьте фильм, смотрите названия». Подводный канал . Проверено 3 апреля 2010 г.
  63. ^ Джонс, Майкл (1 сентября 2007 г.). «Теллурид гудит от «Джуно»». Variety . Получено 18 апреля 2008 г.
  64. ↑ Уиллман, Крис (3 сентября 2007 г.). «Теллурайд, день 4: «Джуно», «Марго на свадьбе». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 января 2008 г. Получено 18 апреля 2008 г.
  65. ↑ Эберт, Роджер (9 сентября 2007 г.). «Торонто № 5: Великолепные выступления, сильные истории». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Получено 18 апреля 2008 г.
  66. ↑ Морфут, Эдди (28 октября 2007 г.). «"Джуно" побеждает в Риме». Variety . Получено 18 апреля 2008 г.
  67. ^ "16th Annual AT&T St. Louis International Film Festival: Festival Highlights". Cinema St Louis. 22 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г. Получено 18 апреля 2008 г.
  68. ^ "Победители Стокгольмского фестиваля 2007". Стокгольмский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 3 сентября 2010 года . Получено 18 апреля 2008 года .
  69. ^ "Джуно получит премию "Авангард" председателя на 19-м ежегодном гала-вечере Международного кинофестиваля в Палм-Спрингс". Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс . 8 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г. Получено 18 апреля 2008 г.
  70. ↑ Sciretta, Peter (25 октября 2007 г.). «Juno's "Due Date" Sooner Than Expected». /Film. Архивировано из оригинала 23 июля 2008 г. Получено 18 апреля 2008 г.
  71. ^ abc МакКлинток, Памела (9 декабря 2007 г.). «„Джуно“ потрясает кассовые сборы в специализированных магазинах». Variety . Получено 18 апреля 2008 г.
  72. ^ Брезникан, Энтони. Кассовые сборы: скромные фильмы, нишевый маркетинг меняют ландшафт». USA Today . 22 февраля 2008 г.
  73. ↑ Barefoot, Darren; Szabo, Julie (27 января 2008 г.). «Отличный маркетинг фильма и телефон-гамбургер от Juno». SocialMediaReady.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 г. Получено 2 октября 2008 г.
  74. ↑ Мозес, Эшер (7 февраля 2008 г.). «Гамбургер-телефон Juno подстегивает продажи в Интернете». The Age . Получено 2 октября 2008 г.
  75. ^ ab Harris, Misty (29 января 2008 г.). "Гамбургер — новый аксессуар". Провинция . Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 2 октября 2008 г.
  76. ^ "10 крутых подарков для киноманов". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 г. Получено 2 октября 2008 г.
  77. ^ "Honest To Blog: Juno — самый успешный инди-фильм за шесть лет; подробности о DVD". SlashFilms. Архивировано из оригинала 8 мая 2008 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  78. ↑ Помпео, Джо (31 января 2008 г.). «Джуно перевалил за отметку в 100 миллионов долларов и стал «слишком крутым». The New York Observer . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 г. Получено 6 апреля 2008 г.
  79. ↑ Стивенс, Дана (8 февраля 2008 г.). «Ненависть к Джуно». Slate . Получено 6 апреля 2008 г.
  80. ^ "Джуно (2007)". Rotten Tomatoes . Получено 5 марта 2022 г. .
  81. ^ "1—Juno". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Получено 12 июня 2008 г.
  82. ^ "Джуно (2007): Обзоры". Metacritic . Получено 28 декабря 2007 г.
  83. ↑ Эберт, Роджер (13 декабря 2007 г.). «Никаких неправильных сцен, никаких лишних сцен и персонажей, которых хочется обнять». RogerEbert.com . Получено 3 августа 2022 г.
  84. ^ "500 величайших фильмов всех времен". empireonline.com . Получено 23 января 2009 г. .
  85. ^ "100 величайших киноперсонажей". empireonline.com . Получено 23 апреля 2010 г. .
  86. ^ "50 лучших фильмов десятилетия (2000–2009)". Paste Magazine . 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 14 декабря 2011 г.
  87. ↑ Адам Б. Вэри (1 июня 2010 г.). «100 величайших персонажей последних 20 лет: вот наш полный список!». Entertainment Weekly . Получено 7 июля 2012 г.
  88. ↑ Эдельштейн, Дэвид (30 ноября 2007 г.). «Мелодрама в беде». Нью-Йорк . Получено 10 июня 2008 г.
  89. ^ ДеРогатис, Джим (8 января 2008 г.). «Почему «Джуно» — антирок». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2010 г. Получено 10 июня 2008 г.
  90. ↑ Кингсбери, Кэтлин (18 июня 2008 г.) «Бум беременности в средней школе Глостера». Time .
  91. ^ "Эффект Джуно". Northland's NewsCenter . Granite Broadcasting Corporation . 6 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  92. ↑ Краниш, Майкл (2 сентября 2008 г.). «Дочь Пэйлин, 17 лет, беременна». Boston Globe . Получено 19 сентября 2008 г.
  93. ^ "Unplanned". Houston Chronicle . 2 сентября 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  94. ^ ab Wieseltier, Leon (2 сентября 2008 г.). "Washington Diaririst". New Republic . Получено 19 сентября 2008 г.
  95. ^ ab Friedman, Roger (2 сентября 2008 г.). «Эффект «Джуно» снова наносит удар». Foxnews . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  96. ^ "Джейсон Бейтман защищает "Джуно" в связи с подростковыми беременностями в Массачусетсе". Access Hollywood. 13 сентября 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  97. ^ Бенфер, Эми (9 апреля 2010 г.). «Смерть эффекту «Джуно»». Салон . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  98. ^ Фанг, Марина (16 мая 2019 г.). «Диабло Коди говорит, что не написала бы «Джуно» в сегодняшней «адской альтернативной реальности»». The Huffington Post . Получено 31 мая 2019 г.
  99. ^ Браун, Эван Николь (15 июля 2022 г.). «Диабло Коди размышляет о «Джуно» и ее критиках 15 лет спустя: «Я решительно выступаю за свободу выбора». The Hollywood Reporter . Получено 22 апреля 2023 г.
  100. ↑ Роджер Эберт (20 декабря 2007 г.). «Десять лучших фильмов года и другие проделки». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Получено 5 января 2008 г.
  101. ^ "Признаки жизни 2007: Лучшие фильмы". Вставить . 28 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. Получено 12 июня 2008 г.
  102. ^ "Ten Best List for the Year 2007". USCCB . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 20 октября 2008 г.
  103. ↑ Germain, David; Lemire, Christy (27 декабря 2007 г.). «Старикам тут не место» одобрено критиками AP». Columbia Daily Tribune. Архивировано из оригинала 3 января 2008 г. Получено 31 декабря 2007 г.
  104. ^ "50 лучших фильмов 2007 года (и 10 худших)". Moviefone . 20 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 28 декабря 2008 г.
  105. ^ Берардинелли, Джеймс . "Список: Фильмы 2007 года, в порядке убывания рейтинга". ReelViews.net . Получено 22 февраля 2008 г.
  106. ^ "10 лучших фильмов Ричарда Ропера 2007 года". BoxOfficePsychics.com. 29 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 г. Получено 6 января 2008 г.
  107. ^ abcdefghi "Metacritic: Десятка лучших фильмов по версии кинокритиков 2007 года". Metacritic . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Получено 5 января 2008 года .
  108. ↑ Трэверс, Питер (27 декабря 2007 г.). «Лучшие и худшие фильмы Питера Трэверса 2007 года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 г. Получено 12 июня 2008 г.
  109. ^ «Джины считают «Джуно» недостаточно канадским». The Hollywood Reporter . 29 февраля 2008 г.
  110. ^ abc Andrews, Marke (29 февраля 2008 г.). "Нет номинаций на премию Genie для ванкуверской Juno". The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 г. Получено 11 апреля 2008 г.
  111. ^ "Наши лауреаты премии Canadian Comedy Award 2008". Архивировано из оригинала 18 октября 2015 г. Получено 22 декабря 2013 г.
  112. ^ "Объявлены номинанты". Canada.com. 4 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  113. ^ "80-я (2008) церемония вручения премии "Оскар". Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS). Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 22 декабря 2015 года .
  114. ^ Ньюкотт, Билл. «Премия «Фильмы для взрослых» 2008 года с Биллом Ньюкоттом — журнал AARP». AARP .
  115. ^ "SUR AWARD 2008". Премия Аргентинской академии кинематографических искусств и наук . 21 сентября 2015 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  116. ^ "AFI Awards 2007". Премия Американского института киноискусства . Получено 5 декабря 2021 г.
  117. ^ "Afro-American Film Critics Association Awards 2007". Ассоциация афроамериканских кинокритиков . Получено 17 декабря 2007 г.
  118. ^ "Объявлены номинанты на премию EDA Awards 2007". AWJF.org . 11 декабря 2007 г. Получено 25 июля 2017 г.
  119. ^ "2007 EDA Awards". AWJF.org . Получено 25 июля 2017 г. .
  120. ^ "Победители премии Аманды 1985–2021" (PDF) . Премия Аманды . Получено 5 декабря 2021 г. .
  121. ^ "Номинанты/Победители". Casting Society of America . Получено 6 февраля 2019 г.
  122. ^ "2007 Austin Film Critics Association Awards". Austin Film Critics Association . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Получено 20 декабря 2007 года .
  123. ^ "62-я премия Бодила" . Награды Бодиля . Проверено 20 декабря 2007 г.
  124. ^ "BAFTA Awards: Film in 2008". BAFTA . 1999 . Получено 16 сентября 2016 .
  125. ^ "9th Canadian Comedy Awards". Canadian Comedy Awards . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 5 октября 2008 года .
  126. ^ "Архивы лауреатов премии 1988-2013 годов". Ассоциация кинокритиков Чикаго . Январь 2013 г. Получено 24 августа 2021 г.
  127. ^ "14th Annual Chlotrudis Awards". Общество независимых фильмов Chlotrudis . Получено 30 марта 2008 г.
  128. ^ "Номинации на Гала-конкурс Cinema for Peace 2008". Фонд Cinema for Peace . Получено 5 декабря 2021 г.
  129. ^ "10th Costume Designers Guild Awards". Гильдия дизайнеров костюмов . Получено 19 февраля 2008 г.
  130. ↑ Ченг, Джим (7 января 2008 г.). «Премия «Выбор критиков»: мрачные, жестокие «Страна тут не при чём» и «Кровь» на вершине». USA Today . Получено 12 июня 2008 г.
  131. ^ "Премия Детройтского общества кинокритиков 2007 года". Детройтское общество кинокритиков . Получено 5 декабря 2021 г.
  132. ^ Рейнольдс, Саймон (2 марта 2009 г.). «„Суини Тодд“ лидирует в номинациях Empire». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 1 октября 2014 г.
  133. ^ Рейнольдс, Саймон (30 марта 2009 г.). «„Темный рыцарь“ побеждает на Empire Awards». Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 1 октября 2014 г. .
  134. ^ "2007 FFCC AWARD WINNERS". Florida Film Critics Circle . Получено 24 августа 2021 г.
  135. ^ "2007 Gold Derby Film Awards". Gold Derby . 7 марта 2016 . Получено 7 марта 2016 .
  136. ^ "Джуно – Золотой глобус". HFPA . Получено 5 июля 2021 г.
  137. ^ «Победители и номинанты Golden Schmoes (2007)» . JoBlo.com . Проверено 5 декабря 2021 г.
  138. ^ "Прошлые получатели". Gotham Awards . Получено 5 декабря 2021 г.
  139. ^ "Победители премии Грэмми 2008 года". Grammy.com . Получено 1 мая 2011 г. .
  140. ^ "Победители премии Общества кинокритиков Хьюстона за 2007 год". Общество кинокритиков Хьюстона . Получено 3 января 2008 г.
  141. ^ "Прошлые победители". Премия Humanitas . Получено 5 декабря 2021 г.
  142. ^ "36 лет номинантов и победителей" (PDF) . Independent Spirit Awards . Получено 13 августа 2021 г. .
  143. ↑ Siegel, Tatiana (23 февраля 2008 г.). «„Джуно“ лидирует на Spirit Awards; независимая комедия/драма побеждает в номинациях «Лучший полнометражный фильм» и «Лучшая актриса». Variety . Получено 12 июня 2008 г.
  144. ^ "KCFCC Award Winners – 2000-09". kcfcc.org . 14 декабря 2013 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
  145. ^ "11th L'Alpe d'Huez Film Festival". L'Alpe d'Huez Film Festival . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  146. ^ "Лауреаты премии 2007 года". Национальный совет по рецензированию . Получено 5 июля 2021 г.
  147. ^ "Mamma Mia! выигрывает премию National Movie Awards в номинации "Лучший мюзикл". The Daily Telegraph . 9 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 января 2019 г. Получено 9 января 2019 г.
  148. ^ "Премии New York Film Critics Circle: Премии 2007 года". New York Film Critics Circle . 1999. Получено 16 сентября 2016 г.
  149. ^ "NYFCO Awards 2001-2019". New York Film Critics Online . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 15 мая 2021 года .
  150. ^ "2007 Awards (11th Annual)". Online Film Critics Society . 3 января 2012 г. Получено 21 ноября 2021 г.
  151. ↑ Siegel, Tatiana (2 февраля 2008 г.). «'No Country' возглавляет PGA Awards». Variety . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. . Получено 21 сентября 2017 г. .
  152. ^ "Лауреаты "Жоржа 2009"". Российская национальная кинопремия . Получено 5 декабря 2021 г.
  153. ^ "Сайт Международной академии прессы – 12-я ежегодная церемония вручения наград SATELLITE Awards 2007". Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 г.
  154. ^ "Сайт Международной академии прессы – 13-я ежегодная церемония вручения наград SATELLITE Awards 2008". Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 г.
  155. ^ "14-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров: номинанты и лауреаты". Гильдия киноактеров . 2008. Получено 16 сентября 2016 г.
  156. ^ "Критики Сент-Луиса поддерживают 'Country'". Variety . 23 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Получено 10 октября 2015 г.
  157. ^ "TFCA Past Award Winners". Ассоциация кинокритиков Торонто . 29 мая 2014 г. Получено 24 августа 2021 г.
  158. ^ "TIFF 2007: THE AWARD-WINNERS". 14 декабря 2012 г. Получено 11 октября 2013 г.
  159. ^ "8th Annual Award Winners". Vancouver Film Critics Circle . 18 февраля 2008 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  160. ^ "2007 WAFCA Awards". Ассоциация кинокритиков округа Колумбия в Вашингтоне . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 10 декабря 2007 года .
  161. ^ "Women Film Critics Circle Awards 2007". Women Film Critics Circle . 16 декабря 2006 г. Получено 25 августа 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  162. ^ "WGA Awards: Предыдущие номинанты и победители". Премия Гильдии писателей Америки . 1999. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 16 сентября 2016 года .
  163. ^ "Саундтрек к фильму "Джуно" выйдет в цифровом формате 11 декабря - раскрыт список треков". theplaylist.net . 26 ноября 2007 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  164. ↑ Hasty, Katie (30 января 2008 г.). «'Juno' смещает Keys с вершины чарта альбомов». Billboard . Получено 16 апреля 2008 г.
  165. ^ Хансен, Кристина (1 апреля 2008 г.). "Rhino выпустит Juno B-Sides эксклюзивно на iTunes". Вставить . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 г. Получено 30 апреля 2008 г.
  166. ↑ Mannering, Christy (23 ноября 2008 г.). «Джуно доказал, что грандиозным фильмам нужны грандиозные саундтреки». TheSpaceLab.tv. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 29 ноября 2008 г.
  167. ^ Стивен Томас Эрлевайн (2008). "Джуно – Оригинальный саундтрек". AllMusic .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Джуно (фильм)».
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Джуно» .