Bakuman ( яп .バクマン。 ) — японский комедийный фильм 2015 года о взрослении, написанный и снятый Хитоси Онэ по мотивам одноимённой мангиЦугуми Оба и Такэси Обаты . В нём рассказывается история двух японских старшеклассников, которые пытаются пробиться в конкурентный мир манги . Фильм был спродюсирован Минами Итикавой, с музыкой группы Sakanaction и распространен Toho . В главных ролях: Такеру Сато , Рюноскэ Камики , Сёта Сометани , Нана Комацу , Кента Киритани и Хирофуми Араи .
«Бакуман» открылся на первом месте в японском прокате 3 октября 2015 года и собрал более 13 миллионов долларов. Он был номинирован на несколько наград, выиграв «Лучший фильм» на 25-й церемонии вручения премии Japanese Professional Movie Awards . Он также принес «Оне» премию «Лучший режиссер» на 35-й церемонии вручения премии Japanese Movie Critics Awards , а Ясуюки Озеки — премию Японской академии за лучший монтаж .
Одноклассники Моритака Маширо и Акито Такаги , один художник, другой писатель, решают объединиться, чтобы создать успешную серию манги . Моритака хочет произвести впечатление на свою возлюбленную, Михо Адзуки , с которой он обещает озвучить персонажа в аниме- адаптации одной из своих работ и жениться, как только у него будет успешная манга. Маширо и Такаги успешно представляют мангу в Weekly Shōnen Jump , крупнейшем журнале манги в Японии, который занимает второе место на премии Tezuka Awards . Эти двое подружились с Синтой Фукудой , Казуей Хирамару и Такуро Накаи , тремя создателями манги, которые также приняли участие в конкурсе. Но их соперником становится одноклассник Эйдзи Низума .
Вскоре после остальных четырех, Маширо и Такаги в конечном итоге попадают в Weekly Shōnen Jump . Под крылом своего редактора Акиры Хаттори , двое клянутся победить Эйдзи и стать первыми, кто займет первое место в рейтинге читателей журнала. Когда у Маширо возникают проблемы со здоровьем, главный редактор Weekly Shōnen Jump Сасаки решает сделать перерыв в выпуске манги до тех пор, пока они не закончат учебу. Однако с помощью своих друзей Маширо и Такаги создают главу, которая не только заставляет Сасаки изменить свое мнение, но и достигает первого места в рейтинге. Однако вскоре после этого их манга отменяется. Фильм заканчивается последним днем Маширо и Такаги в старшей школе, когда они с энтузиазмом обсуждают планы на следующую мангу.
Режиссер и сценарист Хитоси Онэ изначально отклонил предложение адаптировать «Бакуман» для игрового фильма. Он чувствовал, что метааспект манги Weekly Shōnen Jump о манге Weekly Shōnen Jump будет потерян в другой среде. Но после повторного прочтения серии он понял, что в глубине души это история взросления, и изменил свое мнение. Ему также понравилось, что в ней было много отсылок к Manga Michi Фудзико А. Фудзио , его личной любимой. [2] Онэ хотел , чтобы «Бакуман » был историей о «дружбе, усилиях и победе», девизе Weekly Shōnen Jump , и историей приятельства между двумя мужчинами, но также с чувством команды. [3] Во время написания сценария он брал интервью у редакционного отдела Weekly Shōnen Jump и многих художников манги, включая Такеши Обата , иллюстратора оригинальной манги «Бакуман» . Обата нарисовал некоторые из рукописей манги, показанных в фильме, а также изображения, которые появляются на доске в финальной сцене. [2] Редакция Weekly Shōnen Jump , показанная в фильме, является точным воссозданием настоящей редакции журнала. [4]
Онэ сказал, что хотя писать сценарий было сложно, сделав более 20 черновиков, подготовка и кастинг фильма прошли гладко. [2] [3] Когда был объявлен актерский состав, многие люди посчитали, что Такеру Сато и Рюноскэ Камики должны были играть роли друг друга. Сами актеры также были поначалу удивлены, когда им впервые дали свои роли. Но Онэ решил с самого начала, что «манга- отаку » Камики, скорее всего, придумает историю для манги, в то время как стоический Сато сможет честно показать свое сердце, и актеры в конечном итоге тоже почувствовали, что это было правильным решением. Желая кого-то, кто мог бы рисовать, на роль Таро Кавагути, Онэ увидел, как Канкуро Кудо играет Сигэру Мидзуки в GeGeGe no Nyōbō , и понял, что он может это сделать. [3] Онэ сказал, что из всех адаптаций манги, которые он сделал, Эйдзи Низума, возможно, был самым сложным персонажем для изображения. Из-за ограничений по времени Низума в фильме больше соперник Маширо и Такаги, по сравнению с мангой, где он также становится их другом. Акира Хаттори также отличается от своего аналога в манге, Онэ описывает его как смесь оригинального персонажа и Мондзи, реального второго редактора манги Bakuman . [2]
Сато практиковался в использовании пера G-pen примерно за два месяца до начала съёмок. В фильме есть сцена действия, где Маширо и Такаги «сражаются» с Низумой, используя большие ручки и карандаши в качестве мечей. Сато и Камики сказали, что их опыт работы друг напротив друга над Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno и Rurouni Kenshin: The Legend Ends позволил им чувствовать себя комфортно друг с другом в сцене боя. Сато и Камики импровизировали некоторые части фильма, такие как реплики, которые их персонажи говорят, обсуждая, какую мангу они хотят создать, когда они изначально объединяются, и ссылка Такаги на Kyūkyoku!! Hentai Kamen . [3] Сцена, где художники манги собираются после церемонии награждения, является данью уважения похожей сцене в Tokiwa-sō no Seishun , фильме 1996 года о Tokiwa-sō . [2]
Саундтрек был написан и исполнен японской группой Sakanaction , включая заглавную песню « Shin Takarajima », которую они выпустили как сингл за четыре дня до выхода фильма. [5] Онэ решает, кто будет писать музыку для его фильмов, прежде чем он начнет писать сценарий или думать об актерском составе. [4] Онэ считает, что профессиональные композиторы для фильмов не подходят для его работы, и предпочитает нанимать настоящих артистов для этой работы. Sakanaction были одними из многих проектов, которые он рассматривал, говоря, что он хотел воспользоваться их популярностью. Именно после того, как он увидел их живое выступление в 2012 году, Онэ решил выбрать их для Bakuman . Зная о репутации и работе Онэ, будучи особенно большим поклонником концертного фильма Yura Yura Teikoku Yura Yura Teikoku Live 2005-2009 , фронтмен Sakanaction Итиро Ямагучи сказал, что он чувствовал, что он и режиссер оба сделаны из одного теста, и был рад работать с ним. Прочитав сценарий, Ямагучи сделал и отправил Онэ около 10 демо. Затем демо были наложены на кадры из фильма, и они подробно обсудили изменения в музыке на основе каждой сцены. В отличие от большинства фильмов, где музыка создается в соответствии с смонтированными кадрами, Онэ предпочитает монтировать свои фильмы под музыку. Ямагучи сказал, что Sakanaction до этого момента сами продюсировали свою музыку, так что для них это был новый опыт, как будто они работали с продюсером. [4]
Фильм был выпущен в японских кинотеатрах 3 октября 2015 года компанией Toho . Он был показан на японском кинофестивале 2015 года в Сиднее и Мельбурне, Австралия. [6]
Bakuman. открылся на первом месте в японском прокате, собрав 2,1 миллиона долларов США за первые выходные. [7] Он заработал 1,15 миллиона долларов США за выходные 18 октября. [8] На 39-й церемонии вручения премии Японской академии Ясуюки Одзэки получил награду за лучший монтаж фильма , в то время как Motion Music of Bakuman от Sakanaction выиграла в номинации «Выдающиеся достижения в музыке». [9] Bakuman. был одним из двух релизов, которые выиграли премию за популярность, наряду с Maku ga Agaru . [9] Другими номинантами на премию Японской академии были: Ōne за «Режиссер года» , Sometani за «Выдающееся исполнение роли второго плана» , Yūji Tsuzuki за «Выдающиеся достижения в области художественного руководства» и Shinji Watanabe за «Выдающиеся достижения в области звукозаписи». [10] Персонал и актерский состав Bakuman. получил Специальный приз жюри на 37-м кинофестивале в Иокогаме , а сам фильм занял четвертое место в списке 10 лучших японских фильмов фестиваля. [11] «Бакуман» занял первое место и победил в номинации «Лучший фильм» на 25-й церемонии вручения премии «Японские профессиональные кинопремии» . [12] «Онэ» получил награду «Лучший режиссер» на 25-й церемонии вручения премии «Японские кинокритики» . [13]
Мэтт Шлей из Otaku USA написал, что «Бакуман» — это «настоящее празднование и свидетельство уникальной силы японской культуры комиксов» и лучшая адаптация манги с живыми актерами, которую он видел в этом году. [14] Тоши Накамура из Kotaku также предположил, что это, возможно, лучшая адаптация манги с живыми актерами, которую он видел. Однако он сказал, что мотивирующий роман между Маширо и Адзуки был «удивительно несущественным» и скучным. [15] Марк Шиллинг из The Japan Times дал фильму четыре звезды из пяти, с большой похвалой режиссеру и сценаристу Хитоси Онэ. [16]
