stringtranslate.com

Финал чемпионата Ирландии по хёрлингу среди ветеранов 2014 г.

Финал чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых 2014 года , решающая игра чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых 2014 года , состоялся 7 сентября 2014 года в Крок Парке , Дублин. [3] Финал закончился — третий год подряд — ничьей. Переигровка состоялась 27 сентября 2014 года.

Финал стал седьмым национальным финалом между Лигой и Чемпионшипом из 12 возможных, в котором Килкенни и Типперэри встречались с 2009 года. [4] [5] [6] [7]

Финал транслировался в прямом эфире в Ирландии на RTÉ One в рамках программы The Sunday Game live, которую вел Майкл Листер из Croke Park, а также анализ в студии от Сирила Фаррелла , Томаса Малкахи и Гера Локнейна . Комментарий к матчу предоставил Гер Каннинг с анализом Майкла Дуиньяна . Игра также транслировалась в прямом эфире на Sky Sports , которую вели Рейчел Уайз и Брайан Карни .

Первый матч завершился вничью третий год подряд после отсутствия ничьих с финала 1959 года. [8] [9] Многие описывают финал как величайший финал в истории, а также как величайший матч по хёрлингу в истории. [10] [11] [12] [13] [14] [15]

Типперэри имел свободный удар с 97 метров в компенсированное время при равном счете. Джон О'Двайер выполнил свободный удар, который был нанесен немного дальше справа и потребовал подтверждения от Hawk-eye, что удар был мимо. [16] [17] [18]

Переигровка состоялась 27 сентября и завершилась победой Килкенни со счетом 2–17 против 2–14. [19] Это был их 35-й титул All-Ireland и 10-й титул All-Ireland в тренерской карьере Брайана Коди , а также 10-й титул All-Ireland в игровой карьере Генри Шеффлина . [20] [21] [22]

Фон

Финал Всеирландского турнира по хёрлингу 2014 года: Килкенни против Типперэри на стадионе «Крок Парк»

Это был шестой год подряд, когда графства играли друг с другом в чемпионате, причем Килкенни выиграл 4 раза. Килкенни вышел в финал, выиграв 34 титула All Ireland, включая 9 титулов за предыдущие 13 лет (2000, 2002, 2003, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011 и 2012). Между тем, Типперэри выиграл 26 титулов, включая 2 титула за тот же период (2001 и 2010). [23] Команды играли друг с другом 24 раза в чемпионате, первый раз в 1887 году, причем Килкенни выиграл 11 раз, а Типперэри выиграл 13 раз.

Путь к финалу

Килкенни

Четвертьфинал
Ноулан Парк
Судья: Дж. Оуэнс (Уэксфорд)

Полуфинал
О'Коннор Парк
Судья: Дж. Райан (Типперэри)

Повтор полуфинала
О'Коннор Парк
Судья: Дж. Оуэнс (Уэксфорд)

Финал
Кроук Парк
Посещаемость: 32,567
Судья: Б. Келли (Уэстмит)

Полуфинал
Кроук Парк
Посещаемость: 45 478
Судья: Дж. Макграт (Уэстмит)

Типперэри

[24]

Мюнстер Полуфинал
Стадион Семпл
Посещаемость: 24,962
Судья: Б. Келли (Уэстмит)

Всеирландский отборочный раунд 1
Стадион Семпл
Посещаемость: 18 467
Судья: C Lyons (Корк)

Всеирландский отборочный раунд 2
О'Мур Парк
Судья: Алан Келли (Голуэй)

Все Ирландия Четвертьфинал
Стадион Семпл
Посещаемость: 43,088 [25]
Судья: Брайан Гэвин (Оффали)

Все Ирландия Полуфинал
Кроук Парк
Посещаемость: 68 728
Судья: Дж. Оуэнс (Уэксфорд)

Предматчевая игра - Ничья

Впервые авиакомпания Etihad Airways показала прямую трансляцию финала на своих рейсах. [26]

Килкенни были фаворитами на победу в финале, коэффициент на победу Пэдди Пауэр составлял 8/11 , на Типперэри — 6/4, а на ничью — 10/1. [27]

Команда Типперэри, выигравшая финал Всеирландского чемпионата 1989 года, была представлена ​​публике перед матчем в ознаменование 25-летия. [28]

Рефери

Судья Уэстмитского турнира Барри Келли был назначен рефери на финал Всеирландского турнира 2014 года 25 августа. [29] Это будет уже четвертый раз, когда он будет судить финал взрослого турнира, поскольку он судил финал 2012 года между Килкенни и Голуэем, финал 2008 года между Килкенни и Уотерфордом и финал 2006 года между Килкенни и Корком. [30]

Билеты

Билеты, продаваемые на сайтах черного рынка, стоят от 250 до 375 евро за штуку в зависимости от их местонахождения за неделю до финала. [31] Необычно для всеирландского финала то, что публичная продажа билетов проводилась в пятницу перед игрой.

Новости команды

Команда Типперэри была названа вечером 4 сентября после их последней тренировки. Команда не изменилась с полуфинальной победы над Корком , Майкл Кэхилл не смог вернуть себе футболку с номером четыре, так как травма колена не позволила ему сыграть против Дублина . Падраик Махер, хотя и назван в качестве крайнего защитника, как ожидается, будет играть на позиции левого полузащитника, а Джеймс Барри перейдет на позицию крайнего защитника. [32] Капитан Брендан Махер, как ожидается, начнет игру на позиции центрального защитника. [33] Пять игроков Типперэри будут играть в своем первом финале All-Ireland: Даррен Глисон, Катал Барретт, Джеймс Барри, Киран Бергин и Джон О'Двайер. [34] [35] Уолтер Уолш был неожиданным включением в состав Килкини, который был объявлен вечером 5 сентября, с тремя изменениями в составе по сравнению с командой, которая победила Лимерик в полуфинале. [36] Эойн Мерфи получил позицию вратаря, Уолш заменил Падрейга Уолша, а Ричи Пауэр заменил Марка Келли на позиции крайнего нападающего. [37]

Подробности матча

Финал
Кроук Парк , Дублин
Посещаемость: 82,179
Судья: Барри Келли

Реакция

Игрок команды Типперэри Падраик Махер сказал, что знал, что попытка Джона О'Двайера в компенсированное время была мимо цели, прежде чем это подтвердил Hawk-Eye, сказав: «Я стоял прямо за Бабблзом. Я стоял прямо за его штрафным, и я думал, что он на три четверти пути перелетел через перекладину, но он просто закрутился в конце. Я даже не посмотрел на Hawk Eye, потому что я, черт возьми, знал, что он пролетел мимо цели. Извините за выражение, но это только взлеты и падения игры. Это было фантастично. Должно быть, это была игра, за которой стоило наблюдать, и было здорово быть ее частью. Это снова большая игра через три недели, и мы просто постараемся выйти с правильным результатом». [38]

Менеджер Типперэри Имон О'Ши сосредоточился на позитивных моментах после жеребьевки, сказав: ««Я чувствую, что был участником блестящей игры», «Конечно, вы чувствуете себя истощенным, вы пытаетесь выиграть игру до самого конца, но я просто чувствовал, что случай с точки зрения игры был просто одной из тех игр...» Я не знаю, как это выглядит, когда вы беспристрастны... но я просто чувствовал, что это была одна из тех игр, как в 2009 году (финал Всеирландского чемпионата, который выиграл Килкенни), это была просто одна из тех игр, где вы чувствовали, что просто хорошо быть там». О'Ши также думал, что поздний штрафной Джона О'Двайера прошел над перекладиной, сказав: «Я чувствовал, что у него был шанс», я думал, что все кончено, но, очевидно, Хоукай сказал нет. Он нанес отличный удар, и ему не повезло». «Я с нетерпением жду следующего дня», «Когда вы участвуете в такой игре, с моей точки зрения, вы просто пытаетесь выиграть игру до самого конца. У вас нет возможности слишком сильно переживать по этому поводу, поэтому я просто с нетерпением жду следующего дня», «Я думаю, что они (Типперэри) сегодня выступили очень хорошо. Они очень много работали, они верили в то, что делают. Мы могли бы выиграть, мы могли бы проиграть, потому что мы играли против фантастической команды». [39]

Лучшие моменты финала были показаны в программе The Sunday Game , которая вышла в эфир в 9:30 вечера на RTÉ Two и была представлена ​​Десом Кахиллом с анализом от Донала Ога Кьюсака , Лиама Шиди и Эдди Бреннана . В шорт-листе премии «Игрок матча» были Ричи Хоган , Джон О'Двайер и Катал Барретт , а Ричи Хоган получил награду. [40]

Предматчевый - Повтор

Сразу после ничьей было объявлено, что переигровка состоится в субботу, 27 сентября, в 17:00 на стадионе «Крок Парк». [41]

Ничья стала самым результативным 70-минутным финалом с момента его введения в 1975 году, и первым случаем в истории чемпионата, когда в общей сложности 31 очка не хватило для победы в финале. Это также был первый случай в истории, когда Килкенни и Типперэри сыграли вничью в матче чемпионата. [42]

Килкенни были небольшими фаворитами на победу в переигровке, коэффициент на победу Пэдди Пауэр составлял 10/11 , на Типперэри — 6/5, а на ничью — 9/1. [43]

Билеты

8 сентября GAA объявила, что цены на билеты на повтор будут снижены: стоимость билетов на трибуны снижена с 80 до 50 евро, а стоимость билетов на террасу — до 25 евро. [44]

Рефери

Судья Оффали Брайан Гэвин был назначен рефери на повтор 10 сентября. Это был третий раз, когда он судил финал среди взрослых, поскольку он делал это в финале 2011 года между теми же двумя командами и в финале 2013 года между Клэром и Корком, закончившемся вничью. [45] Джеймс Оуэнс из Уэксфорда был резервным судьей, Джеймс Макграт был другим линейным судьей, в то время как боковым судьей был Алан Келли из Голуэя. [46]

В отличие от финала Всеирландского чемпионата 2013 года между Корком и Клэром, где Гэвин сыграл 30 секунд сверх добавленного времени, за которое Клэр сравнял счет, Гэвин не добавил в этой игре ни одного дополнительного времени.

Новости команды

Обе команды для переигровки были объявлены 25 сентября, и Килкенни сделал три изменения в команде. [47] Джон Пауэр пришел, чтобы заменить Уолтера Уолша, Падрейг Уолш пришел на позицию крайнего защитника вместо Джоуи Холдена, а Киран Джойс заменил Брайана Хогана. Типперэри не сделал никаких изменений в своей команде и начал с теми же пятнадцатью игроками. [48]

Подробности матча

Краткое содержание

Типперэри забил первый гол в игре на 28-й минуте, когда Лар Корбетт отдал пас налево Шеймусу Калланану, который отдал пас мимо вратаря в сетку ворот. [49] Типперэри лидировал в игре с преимуществом в два очка к перерыву при счете 1–7 - 0-8. [50] Ричи Пауэр забил гол за Килкенни на 59-й минуте, пробив низом в сетку ворот после поимки высокого мяча, что вывело Килкенни вперед на четыре очка. [51] [52] Затем Джон Пауэр забил второй гол четыре минуты спустя, забив мяч в ворота после первоначального сейва Даррена Глисона, что вывело Килкенни вперед на шесть очков. Шеймус Калланан забил свой второй гол за минуту до конца основного времени, пробив низом в сетку ворот на земле, и между командами осталось только два гола. [53] [54] Затем Колин Феннелли забил дополнительное очко, увеличив преимущество Килкенни до трех, на чем и закончился матч. [55] [56] [57] Килкенни выиграл переигровку со счетом 2–17 против 2–14. [58] Это был их 35-й титул All-Ireland и 10-й титул All-Ireland в тренерской карьере Брайана Коди и 10-й титул All-Ireland в игровой карьере Генри Шеффлина . [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65]

Финальный повтор
Кроук Парк , Дублин
Посещаемость: 81,753
Судья: Брайан Гэвин

Вручение трофея

Капитан Килкенни Лестер Райан принял кубок Лиама Маккарти от президента GAA Лиама О'Нила на трибуне Хогана и произнёс речь, которая была произнесена полностью на ирландском языке. [66]

Праздники

Команда из Килкенни вернулась домой 28 сентября, где в 16:30 в парке Ноулан в Кикенни-Сити состоялось торжественное мероприятие. Около 15 000 человек собрались, чтобы отпраздновать победу, когда команда отправилась в парк Ноулан на автобусе с открытым верхом. [67] [68]

Ссылки

  1. Met Eireann: ежедневные данные от 09.04.14.
  2. Met Eireann: ежедневные данные, 27 сентября 2014 г.
  3. ^ [1] Архивировано 15 июля 2014 г. на Wayback Machine
  4. ^ «Время для Типперэри восстановить равновесие к великому». Irish Examiner . 19 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
  5. ^ «Статус-кво Хёрлинга сохраняется — но не надолго». Irish Independent . 25 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  6. ^ "Пять лучших: Величайшие игры Килкенни – Типперэри в современную эпоху". The Score . 1 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  7. ^ «Новый взгляд на старое соперничество Килкенни-Типп». Irish Examiner . 1 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  8. ^ "Заключительный взрыв Типпа завершает эпическое состязание с Килкенни". Irish Independent . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  9. ^ «Как это произошло: Килкенни против Типперэри». Irish Independent . 7 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  10. ^ «Был ли воскресный финал величайшего всеирландского хёрлинга всех времен?». The Score . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  11. ^ «Была ли финальная игра в хёрлинг лучшей из когда-либо сыгранных?». Irish Independent . 9 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  12. ^ «Tipp and Cats подают лучшую игру, которую я когда-либо видел». Irish Independent . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  13. ^ «Советую изменить условия битвы, чтобы положить конец сомнениям в характере». Irish Independent . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  14. ^ «Потрясающий финал «Ястребиного глаза» превосходит все, что я видел». Irish Independent . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  15. ^ "Ger Cunningham: 'Hurling can become even better'". Irish Examiner . 11 сентября 2013 г. Получено 11 сентября 2014 г.
  16. ^ "Вот призыв Хоукай, который решил исход финала Всеирландского хёрлинга". The Score . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  17. ^ "Как это было: Типперэри против Килкенни, финал Всеирландского турнира по хёрлингу среди взрослых". The Score . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  18. ^ "Статистический анализ финала All-Ireland Hurling между Килкенни и Типперэри". GAA.ie. 8 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  19. ^ "Шеффлин и Коди установили рекорды в 35-й победе Килкенни в Ирландии". Irish Independent . 27 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  20. ^ "KILKENNY 2-17 TIPPERARY 2-14". Munster GAA . 27 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  21. ^ "Как это было: Килкенни против Типперэри, финальный повтор All-Ireland Senior хёрлинга". The Score . 27 сентября 2014. Архивировано из оригинала 29 сентября 2014. Получено 30 сентября 2014 .
  22. ^ "Perfect 10 – История в фотографиях о всеирландских метательных победах Генри Шеффлина". The Score . 30 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  23. ^ "All-Ireland Senior Hurling Final – Kilkenny v Tipperary". Munster GAA . 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 4 сентября 2014 г.
  24. ^ «Дорога в Крокер: путь Типперэри к финалу чемпионата Ирландии по хёрлингу». The Score . 5 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  25. ^ «Разговоры о новой эре, возможно, преждевременны». Irish Examiner . 28 июля 2014 г. Получено 31 июля 2014 г.
  26. ^ "Hurling final takes to the skies". Hogan Stand . 1 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  27. ^ "Ставки на финальный матч All Ireland Hurling 2014". Paddy Power . 3 сентября 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  28. ^ "TIPPERARY JUBILEE TEAM FROM 1989". Sports File . 7 сентября 2014. Получено 9 сентября 2014 .
  29. ^ "Барри Келли будет рефери финала All Ireland". Irish Independent . 25 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  30. ^ "Барри Келли будет судить Типперэри и Килкенни в финале Всеирландского хёрлинга". The Score . 25 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  31. ^ "GAA начинает войну против спекулянтов билетами на финал All-Ireland, поскольку цены достигли €375". Irish Independent . 28 августа 2014 г. Получено 28 августа 2014 г.
  32. ^ "Типперэри назвал неизменный состав команды для финала All-Ireland с Килкенни". Irish Times . 5 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  33. ^ "Типперэри назвал неизменный состав команды для финала All-Ireland". Irish Independent . 5 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  34. ^ "О'Ши счастлив, так как Типперэри не изменился для финального поединка All-Ireland". Irish Examiner . 5 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  35. ^ "Типперэри назвал тот же XV для финала". RTE Sport . 5 сентября 2014 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  36. ^ "Генри Шеффлин и Томми Уолш пропускают, так как Брайан Коди делает три замены для решающего удара". Irish Independent . 6 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  37. ^ "Кошки держат Генри Шеффлина в резерве, пока Уолш получает стартовый кивок". Irish Independent . 6 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  38. ^ «'Я даже не смотрел на Ястребиный глаз, я знал, что он широкий'». Irish Examiner . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  39. ^ "Реакция Имона О'Ши". GAA.ie. 8 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  40. ^ "РИЧИ ХОГАН НАЗВАН ЛУЧШИМ ЧЕЛОВЕКОМ МАТЧА". News.msn . 7 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  41. ^ "GAA снова снизила цены на билеты на финальный повтор All-Ireland hurling". The Score . 9 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 г. Получено 10 сентября 2014 г.
  42. ^ "Повтор финала чемпионата Ирландии по хёрлингу среди взрослых – Килкенни против Типперэри". Типперэри GAA . 3 мая 2014 г. Получено 23 сентября 2014 г.
  43. ^ "Ставки на повтор финала All Ireland Hurling 2014". Paddy Power . 3 сентября 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  44. ^ "GAA снова снизила цены на билеты на финальный переигровку All-Ireland hurling". The Score . 8 сентября 2014 г. Получено 9 сентября 2014 г.
  45. ^ "Брайан Гэвин из Offaly будет судить повтор матча All-Ireland между Килкенни и Типперэри". Irish Independent . 11 сентября 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
  46. ^ "Гэвин собирается взять на себя ответственность за переигровку All-Ireland". Irish Examiner . 11 сентября 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
  47. ^ "Три изменения для Cats, поскольку Типп потеет от ударов". Irish Examiner . 26 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  48. ^ "Брайан Хоган и Уолтер Уолш исключены, поскольку Килкенни меняет кольцо для повтора". Irish Independent . 26 сентября 2014 г. Получено 26 сентября 2014 г.
  49. ^ «Кошки доказали свою непревзойденную тягу к крупным наградам». Irish Independent . 28 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  50. ^ "Повтор финала All-Ireland Hurling: Килкенни 2-17 2-14 Типперэри". BBC Sport . 27 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  51. ^ "Джон Гардинер: Как защитная хитрость Килкенни превзошла Типпа — и почему GAA нужны профессиональные судьи". The Score . 2 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  52. ^ "5 тезисов Типперэри: снова немного не дотягивает до Килкенни". The Score . 2 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  53. ^ "'Killer goal' от Power brothers сразили Типпа наповал". Irish Independent . 28 сентября 2014 . Получено 3 октября 2014 .
  54. ^ "Венчание Килкенни". Irish Independent . 28 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  55. ^ "Босс Килкенни Брайан Коди приветствует "ошеломляющее" достижение Генри Шеффлина после того, как он стал первым игроком в истории GAA, выигравшим 10 медалей All-Ireland". Irish Mirror . 27 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  56. ^ "Шеффлин и Коди установили рекорды в 35-й победе Килкенни в Ирландии". Irish Independent . 28 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  57. ^ "Статистика повторов матча Типперэри против Килкенни All-Ireland Hurling". GAA.ie . 3 октября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  58. ^ "Шеффлин и Коди установили рекорды в 35-й победе Килкенни в Ирландии". Irish Independent . 27 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  59. ^ "KILKENNY 2-17 TIPPERARY 2-14". Munster GAA . 27 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  60. ^ "Как это было: Килкенни против Типперэри, финальный повтор All-Ireland Senior хёрлинга". The Score . 27 сентября 2014. Архивировано из оригинала 29 сентября 2014. Получено 30 сентября 2014 .
  61. ^ "Perfect 10 – История в фотографиях о всеирландских метательных победах Генри Шеффлина". The Score . 30 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  62. ^ "Westside column – 4 октября 2014". Tipperary GAA . 3 октября 2014. Получено 3 октября 2014 .
  63. ^ "Brendan Cummins Column 30 сентября 2014". GAA.ie . 3 октября 2014 . Получено 3 октября 2014 .
  64. ^ "Cody: Успех — это испытание себя". Irish Examiner . 2 октября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  65. ^ «Еще один золотой день для великих». Irish Examiner . 28 сентября 2014 г. Получено 3 октября 2014 г.
  66. ^ "Райан выучил ирландскую общеирландскую речь фонетически". RTE Sport . 30 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  67. ^ "Возвращение в Килкенни: фанаты заполняют улицы, чтобы приветствовать кошек-победителей". Irish Mirror . 29 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  68. ^ "Генри Шеффлин: 10 титулов чемпиона Ирландии недостаточно для голодной легенды Килкенни". Irish Mirror . 29 сентября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.