stringtranslate.com

Финал НБА 1995 г.

Финал НБА 1995 года был финальным раундом сезона Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) 1994–95 годов . В серии встретились чемпион Восточной конференции Орландо Мэджик и действующий чемпион НБА и чемпион Западной конференции Хьюстон Рокетс . Предсерийный ажиотаж и подготовка к финалу были сосредоточены на встрече двух противостоящих друг другу центровых : Шакила О'Нила из Мэджик и Хакима Оладжувона из Рокетс. Перед началом серии матч сравнивали с матчем Билла Рассела и Уилта Чемберлена 1960-х годов.

«Рокетс» стали первой командой в истории НБА, которая обыграла четыре команды с 50 победами в одном постсезоне на пути к чемпионству. «Рокетс» выиграют рекордные девять выездных игр в плей-офф 1995 года . Это был второй финал НБА в формате финала 2–3–2 (после того, как « Детройт Пистонс» одержали победу над « Лос-Анджелес Лейкерс» в 1989 году ). «Рокетс» также стали первым в истории чемпионом НБА, который повторно завоевал титул, сохранив титул с победой. Кроме того, «Рокетс» стали первой командой в истории НБА, которая выиграла титул, не имея преимущества домашней площадки в любом из четырех раундов плей-офф, с тех пор как в 1984 году формат плей-офф был расширен до 16 команд. По совпадению, этот подвиг также был достигнут в НХЛ « Нью - Джерси Девилз» в том же году, когда они выиграли Кубок Стэнли , одержав победу над « Детройт Ред Уингз» . Это также первый случай в истории НБА и НХЛ, когда в обоих финалах побеждает команда, считающаяся фаворитом и имеющая первый номер посева.

Orlando Magic, впервые появившись в финале НБА, начали серию дома, принимая действующего чемпиона Houston Rockets. Когда Magic вели со счетом 110–107 в конце первой игры, Ник Андерсон промахнулся четыре раза подряд в последние секунды игры, а Кенни Смит забил трехочковый , сравняв счет и отправив игру в дополнительное время, а также установив новый рекорд финала, с наибольшим количеством трехочковых в финальной игре НБА — семь (позже побитый Рэем Алленом , который забил восемь трехочковых во второй игре финала НБА 2010 года ). Более опытные Rockets выиграли в дополнительное время и в конечном итоге разгромили Magic, выиграв свой второй подряд чемпионат НБА. Добившись этого, они заслужили честь быть единственной командой, которая выиграла оба чемпионата во время первого ухода Майкла Джордана на пенсию (хотя Джордан вернулся в последние месяцы сезона 1994–95), в дополнение к тому, что они были единственной командой, кроме Chicago Bulls, которая выиграла несколько чемпионатов в 1990-х. Это также была вторая подряд серия чемпионатов 90-х без участия Chicago Bulls, серия, которую Bulls прервали в 1996 году.

Заключительный документальный фильм «Double Clutch» Хэла Дугласа был выпущен компанией NBA Entertainment одновременно с началом чемпионского сезона «Рокетс».

Фон

Хьюстон Рокетс

«Рокетс» вошли в сезон 1994–95 как действующие чемпионы. Они выиграли свои первые восемь игр сезона, [1] став первыми действующими чемпионами, выигравшими свои первые восемь игр сезона со времен «Лейкерс» 1987–88 . [2] Однако им было трудно поддерживать форму прошлого сезона из-за травм и отвлекающих факторов вне площадки. 14 февраля «Рокетс» приобрели Клайда Дрекслера из « Портленд Трэйл Блэйзерс» , но обмен местного героя (Дрекслер был товарищем по команде Оладжувона в Университете Хьюстона ) не улучшил ситуацию, и «Рокетс» довольствовались шестым номером посева с результатом 47–35.

Однако Хьюстон снова оправдал свою репутацию Clutch City во время плей-офф. На пути к финалу «Рокетс» победили три команды с 55 или более победами. Они начали с того, что вытеснили « Юту Джаз» в пяти играх (после трех игр «Рокетс» уступали 2–1), а затем повторили прошлогодний камбэк против « Финикс Санз» (где «Рокетс» уступали 3–1 после четырех игр). В седьмой игре этой серии «Финикс» лидировал в «Хьюстоне» со счетом 51–42 после первой половины, прежде чем «Хьюстон» совершил камбэк и одержал победу в серии со счетом 115–114. [3] После победы над «Санз» «Рокетс» превзошли сеяных под первым номером «Сан-Антонио Спёрс» в шести играх финала конференции.

Орландо Мэджик

Magic существовали всего лишь шестой сезон, но они были командой на подъеме. Под предводительством звезд Шакила О'Нила и Пенни Хардуэй , нового приобретения Хораса Гранта и краеугольных камней франшизы Ника Андерсона и Денниса Скотта , Magic прошли через Восточную конференцию, завершив сезон с лучшим на тот момент результатом франшизы 57–25.

Путь Орландо к финалу начался с убедительной победы со счетом 3–1 над Boston Celtics . Затем последовало шестиматчевое вытеснение Майкла Джордана (вернувшегося после 18-месячного перерыва) и Chicago Bulls во втором раунде, а в финале конференции они одолели Indiana Pacers в тяжелой серии из семи игр.

Дорога к финалу

Регулярный сезон серии

« Орландо Мэджик» выиграли обе игры в серии регулярного сезона:

Составы команд финала НБА 1995 года

Хьюстон Рокетс

Орландо Мэджик

Краткое содержание серии

Это был один из двух финалов НБА, в которых команда, не имевшая преимущества домашней площадки, выиграла серию (второй — финал 1975 года , в котором « Голден Стэйт Уорриорз» разгромили « Вашингтон Буллетс »).

Все время указано по восточному летнему времени ( UTC−4 ).

Игра 1

Orlando вели со счетом 110-107 за 10,5 секунд до конца, когда на Нике Андерсоне намеренно сфолили, чтобы отправить его на линию штрафного броска. Обычно респектабельный игрок штрафных бросков (70,4 процента в регулярном сезоне), Андерсон промахнулся с обоих штрафных бросков, но смог поймать подбор в нападении после второго промаха и снова был сфолен. Андерсон шокирующе промахнулся с двух следующих штрафных бросков, а Хьюстон поймал подбор и сравнял счет за 1,6 секунды до конца трехочкового броска Кенни Смита . Этот бросок был одним из семи точных трехочковых бросков Смита, установив рекорд финала на тот момент. В овертайме Хаким Оладжувон забил гол в промахе Клайда Дрекслера за три десятых секунды до конца игры. Хаким Оладжьювон закончил игру с 31 очком, 6 подборами, 7 передачами и 4 блоками, в то время как Кенни Смит набрал 23 очка и 9 передач. Четыре подряд промаха штрафных Ника Андерсона будут преследовать его до конца его карьеры. После финала Андерсон будет реализовывать только 60,5% штрафных бросков до конца своей карьеры.

Игра 2

Хаким Оладжьювон сделал дабл-дабл с 34 очками и 11 подборами, что привело «Рокетс» к победе со счетом 117-106 и лидерству в серии 2-0. «Мэджик», с другой стороны, стали второй командой в истории финалов НБА, проигравшей первые две из четырех домашних игр.

Игра 3

Роберт Хорри забил трехочковый, обеспечив Хьюстону преимущество 104-100 за 14,1 секунды до конца матча. Затем Анферни Хардуэй из Орландо промахнулся трехочковый, и отскок отскочил от Денниса Скотта и вылетел за пределы поля за 6,8 секунды до конца матча, передав мяч Хьюстону. На Клайде Дрекслере немедленно сфолили. Он промахнулся со своего первого штрафного и сделал второй, обеспечив преимущество Рокетс 105-100 за 5,9 секунды до конца матча. Ник Андерсон забил трехочковый за 2,7 секунды до конца матча, сократив отставание Мэджик до двух очков, а затем Сэм Касселл был немедленно сфолен. Ему нужно было забить оба штрафных, чтобы, вероятно, закрепить преимущество, но он промахнулся с первым. Он сделал второй, обеспечив Рокетс трехочковое преимущество за 2,2 секунды до конца матча. После тайм-аута, чтобы продвинуть мяч в центр, у Magic был последний шанс сравнять счет и перейти в овертайм, но Хардуэй не забросил трехочковый, когда прозвучал сигнал. Rockets удержали победу со счетом 106-103 в третьей игре, вышли вперед в серии со счетом 3-0 и были в одной победе от своего второго подряд титула NBA.

Игра 4

В конце первой половины у Magic было преимущество в 4 очка над домашней командой, Rockets. Однако у Rockets был еще один заметный камбэк, когда они переиграли Magic со счетом 66-50 во второй половине, таким образом выиграв свой второй подряд чемпионат НБА. Оладжувон переиграл О'Нила на 10 очков и увенчал победу, забив памятный, но нехарактерный для него 3-очковый бросок перед О'Нилом. Принимая Кубок Ларри О'Брайена на паркете The Summit , главный тренер Rockets Руди Томьянович сказал: «Никогда не недооценивайте сердце чемпиона!» [7] Оладжувон, набравший 35 очков и сделавший 15 подборов, был назван MVP финала второй год подряд.

Четвертая игра остается последней на сегодняшний день игрой финала НБА, сыгранной в Хьюстоне.

Оладжьювон против О'Нила

Хотя оба центровых сыграли хорошо, Оладжьювон превзошел О'Нила в каждой игре серии и стал одним из немногих игроков в истории НБА, набравших не менее 30 очков в каждой игре финальной серии НБА: [8] [9]

Выиграв свою вторую подряд награду MVP финала НБА, Хаким Оладжьювон стал шестым игроком, завоевавшим эту награду несколько раз, присоединившись к Уиллису Риду , Кариму Абдул-Джаббару , Мэджику Джонсону , Ларри Берду и Майклу Джордану . Джордан и Оладжьювон на тот момент были единственными игроками, завоевавшими эту награду последовательно.

Статистика игрока

Хьюстон Рокетс
Орландо Мэджик

Освещение в СМИ

В Соединенных Штатах финал НБА транслировался на телеканале NBC , комментаторами были Марв Альберт , Мэтт Гуокас и Билл Уолтон . Ахмад Рашад , Ханна Сторм и Джим Грей работали в качестве репортеров, а студийное освещение осуществляли Боб Костас , Джулиус Эрвинг и Питер Весси . Игры транслировались локально на дочерних каналах NBC KPRC-TV (Хьюстон) и WESH (Орландо).

Национальное радиоосвещение было предоставлено NBA Radio Network с Джо Макконнеллом и Уэсом Анселдом на связи. После сезона NBA Radio было распущено, и последующие национальные радиотрансляции финалов NBA будут осуществляться ESPN Radio .

Последствия

Царствование титула «Рокетс» закончилось в 1996 году , когда их разгромили « Сиэтл Суперсоникс» во втором раунде. «Соникс» также были последней командой, которая победила «Рокетс» в плей-офф до их чемпионского забега, выбив их во втором раунде в 1993 году . В последующее межсезонье «Рокетс» совершили блокбастерное приобретение в межсезонье, заручившись услугами бывшего MVP НБА и 9-кратного участника Матча всех звезд Чарльза Баркли . Но возраст и травмы сказались на Баркли, поскольку это привело к тому, что «Рокетс» не смогли повторить свой предыдущий успех после двухлетнего подряд чемпионства, а их ближайшим достижением стало поражение в шести играх от « Юты Джаз» во главе с Карлом Мэлоуном и Джоном Стоктоном в финале Западной конференции 1997 года . По состоянию на 2024 год это самое последнее появление «Рокетс» в финале.

Magic выиграли рекордные для франшизы 60 игр в сезоне НБА 1995–96 , но были разгромлены Chicago Bulls под руководством Майкла Джордана в финале Восточной конференции 1996 года . В межсезонье Шакил О'Нил подписал контракт с Los Angeles Lakers , с которыми он выиграл три чемпионата; позже он добавил четвертый титул в свое резюме с Miami Heat в 2006 году . Magic не возвращались в финал до 2009 года , ведомые восходящей звездой Дуайтом Ховардом , но в конечном итоге они были побеждены Los Angeles Lakers под руководством Коби Брайанта в пяти играх.

Ссылки

  1. ^ "1994-95 Houston Rockets Расписание и результаты" . Получено 29 июля 2019 г. .
  2. ^ "1987-88 Los Angeles Lakers Расписание и результаты" . Получено 29 июля 2019 г. .
  3. ^ "Houston Rockets at Phoenix Suns Box Score, 20 мая 1995 г." . Получено 29 июля 2019 г.
  4. Roarin' Rockets заставляют Magic пошатнуться, 2-0 Manila Standard 11 июня 1995 г.
  5. Хьюстон готовится к победе Manila Standard 13 июня 1995 г.
  6. ^ Двухтонный Манильский стандарт , 16 июня 1995 г.
  7. ^ Short, Mike (19 декабря 2019 г.). «Никогда не недооценивайте сердце чемпиона». Morning Read .
  8. История финалов НБА: Хаким Оладжьювон: лучшие игроки НБА середины 90-х, hollywoodsportsbook.com, дата обращения 16 февраля 2007 г.
  9. Записи финалов НБА. Архивировано 13 октября 2007 г. на Wayback Machine , Basketball.com, дата обращения 16 февраля 2007 г.

Внешние ссылки