stringtranslate.com

Флаг Украины

Государственный флаг Украины ( украинский : Державний прапор Україні , латинизированный :  Державный прапор Украины ) состоит из горизонтальных полос одинакового размера синего и желтого цвета.

Сине-желтый биколор впервые появился во время Весны народов 1848 года в Лемберге , тогда входившем в состав Австрийской империи . Впервые он был принят в качестве государственного флага после Русской революции Украинской Народной Республикой , Западно-Украинской Народной Республикой и Украинским государством . Позже он был принят Карпатской Украиной в марте 1939 года. Когда Украина была частью Советского Союза , двухцветный цвет был запрещен, и на нем использовался флаг Украинской Советской Социалистической Республики , на котором был красный флаг , лазурное дно и золотая полоса. серп и молот и красная звезда с золотой каймой наверху. Во время распада Советского Союза двухцветный цвет постепенно вернулся в употребление, прежде чем был официально принят снова 28 января 1992 года украинским парламентом .

С 2004 года Украина отмечает День Государственного флага 23 августа.

Дизайн

Законодательство Украины гласит, что цвета украинского флага — «сине-желтые», но цвета определяют другие государственные органы. В таблице ниже цвета представлены по техническим условиям ДСТУ 4512:2006: [7]

Были разногласия по поводу оттенка синего, используемого на флаге. Текущая версия с более темным оттенком синего была представлена ​​в 2006 году, до того, как использовался более светлый оттенок.

  • Плакат независимости Украины (1917 г.)
    Плакат независимости Украины (1917 г.)
  • Леонид Каденюк из НАСА, использован небесно-голубой цвет (1997).
    Леонид Каденюк из НАСА , использован небесно-голубой цвет (1997).
  • Полоса регистрационного знака транспортного средства
    Полоса регистрационного знака транспортного средства

Флаг похож на флаг австрийской земли Нижняя Австрия , немецкого города Хемниц , исторического Королевства Далмация (ныне Хорватия) и венгерского города Печ , но все эти флаги имеют более темный оттенок синего. Флаг также чем-то похож на флаг малайзийского штата Перлис и английского графства Дарем ( без креста), но имеет обратную цветовую схему, более светлые оттенки синего и желтого и другое соотношение сторон .

Протокол и использование

Статья 20 Конституции Украины гласит, что «Государственный флаг Украины представляет собой знамя из двух равновеликих горизонтальных полос синего и желтого цвета». (Украинский: «Державний Прапор Украины — стяг из двух равновеликих горизонтальных смуг синього и желтого цвета». ). [10] [11]

Подвесной вариант украинского флага

Помимо обычного горизонтального формата, многие общественные здания, такие как Верховная Рада , используют вертикальные флаги. Таким образом, большинство ратуш вывешивают свой городской флаг вместе с национальным флагом; некоторые городские флаги в Украине существуют только в вертикальной форме. Пропорции этих вертикальных флажков не указаны. Когда синяя полоса висит как знамя или драпируется, синяя полоса должна находиться слева. При полете с вертикального флагштока синяя полоса должна быть обращена к мачте.

Флаг не появлялся на выпусках украинских почтовых марок до 1992 года, когда на них был изображен флаг с государственным гербом. С тех пор флаг часто появлялся на марках. Марки «Золушка» Организации украинских националистов печатались за пределами Украины в советский период в патриотических целях.

Украшение

Традиционно флаг может быть украшен золотой бахромой по периметру флага, если она не портит сам флаг. Традиция началась с флага Украинской ССР . Кроме того, в Большой советской энциклопедии показан флаг, украшенный золотой звездой. Церемониальные показы флага, например, на парадах или на внутренних постах, часто используют бахрому, чтобы повысить привлекательность флага. Никакой конкретный закон не регулирует использование полосы. Традиционно армия , гвардия , военно-морской флот и военно-воздушные силы используют флаг с бахромой для парадов , цветных караулов и внутренних представлений, в то время как Офис президента и местные власти используют флаг с бахромой во всех случаях.

Места постоянного показа

Украинские флаги обычно постоянно вывешиваются в определенных местах.

Отдельные дни для показа

В частности, флаг должен быть вывешен в полном составе в следующие дни:

Дисплей на полуштабе

Флаг вывешивается приспущенным (или полумачтовым) в знак уважения или траура . Когда это будет сделано по всей стране, такой шаг провозглашается президентом. Приспущенная мачта означает, что флаг поднят на две трети высоты флагштока; верхняя часть флага должна быть не менее высоты флага от вершины флагштока. Черные ленты обозначают траур на знаменах, которые нельзя приспускать до полумачты.

День флага

Флаг Украины у Киевской мэрии

День Государственного флага в Украине отмечается 23 августа; он начался в 2004 году. [12] Раньше 24 июля в Киеве отмечался День Государственного флага. Первое в новейшее время торжественное поднятие желто-синего украинского флага состоялось 24 июля 1990 года у флагштока Киевсовета, за два года до официального принятия флага в качестве Государственного флага. С 1992 года День независимости Украины отмечается 24 августа. Согласно постановлению правительства в этот день и в некоторые другие праздники флаг должен подниматься над общественными зданиями; не все из них являются праздничными днями. Флаги также должны подниматься в дни парламентских выборов и региональные дни флагов. Публичное вывешивание флагов в ознаменование других событий, таких как выборы президента или смерть видного политического деятеля (при этом флаги развеваются приспущенными), может быть объявлено по усмотрению Кабинета Министров . Когда флаги приспущены, вертикальные флаги не опускаются. Вместо этого прикрепляется черная траурная лента либо к мачте, если она подвешена на шесте, либо к каждому концу опорных перекладин флага, если она развевается как знамя.

История

Казачьи флаги, изображенные в «Ответе запорожского казачества» Ильи Репина , 1880–1891 гг.
Типичный аграрный ландшафт Украины в Херсонской области.
Мальчик несет сине-желтый флаг с русинским львом посередине во время паломничества русинов в Святую Землю, 1906 год.

Корни украинских национальных символов идут из дохристианских времен, когда в традиционных обрядах преобладал желтый и синий цвета, отражающие огонь и воду. [13] Наиболее веские доказательства желтого и синего цветов можно найти еще в Грюнвальдской битве 1410 года, в которой участвовали ополченские формирования Русинского воеводства .

Знамена сине-желтого, красно-черного, малиново-оливкового и особенно малинового цветов широко использовались украинским казачеством в XVI-XVIII веках. Это были не единственные возможные комбинации, поскольку обычно казаки несли гетманские знамена, похожие на гербы дворянства. Кроме того, желтый и синий цвета были распространены на гербах Галиции . Фактически гербом Львова по сей день остается золотой лев на голубом поле.

Отправной точкой принятия нынешнего государственного флага Украины некоторые относят 1848 год, когда во время Весны народов 22 апреля 1848 года сине-желтое знамя было принято Верховным Русским Советом [14] в Лемберге ( Львов ), столица Королевства Галиции и Лодомерии , и впервые пролетел над магистратом города. Хотя этот шаг не имел существенных последствий, вновь сформированные украинские дивизии австрийской армии использовали в своих знаках отличия сине-желтые знамена.

Во время Русской революции 1905 года этот флаг использовали украинцы Приднепровской Украины .

Ранняя независимость: 1917–1921 гг.

Флаг УНР с сине-желтым флагом, Война за независимость Украины , 1918 г.
Издание 1920 года с изображением флага и герба Украины.
Войска Украинской Галицкой Армии с сине-желтым флагом, 1918 год.

И сине-желтый, и желто-синий флаги широко использовались во время борьбы Украины за независимость в 1917 году. Впервые в истории Российской империи сине-желтый флаг был поднят 25 марта 1917 года в Петрограде во время 20-тысячного марша. сильная массовая демонстрация . [14] На территории Украины государственный флаг впервые был поднят в Киеве 29 марта 1917 года солдатами. [14] 1 апреля 1917 года в Киеве прошла 100-тысячная демонстрация, на которой было поднято более 320 национальных флагов. [14] Впоследствии аналогичные демонстрации с украинскими флагами прошли по всей Российской империи, даже за пределами этнических украинских земель. [14] Многие известные украинские политики писали о демонстрации 1 апреля, в том числе Михаил Грушевский и Сергей Ефремов , отмечая, что там были сине-желтые флаги, а Дмитрий Дорошенко утверждал, что они были желто-синими. [14] Сине-желтый флаг был поднят на Первом Украинском военном съезде 18 мая 1917 года. [14]

Официальный флаг Украинской Народной Республики , установленный в 1918 году, был сине-желтым. Вместо этого они ссылаются на решение о флаге флота, который должен был быть светло-сине-желтым, [15] как указание на то, что официальный флаг был светло-сине-желтым. [16] Также были приняты несколько других служебных флагов Украинской Народной Республики. [17]

Официальный флаг Гетманщины Павла Скоропадского также был светло-сине-желтым и оставался прежним под управлением Симона Петлюры . [ нужна цитата ] Флаг Западно-Украинской Народной Республики был сине-желтого цвета. [ нужна цитата ] Безгосударственная Махновщина , существовавшая во время украинской войны за независимость , использовала черный флаг . [18]

Среди украинских иммигрантских организаций были сторонники как сине-желтого, так и желто-синего флагов. В конце концов было достигнуто соглашение об использовании сине-желтого флага до тех пор, пока вопрос не будет решен независимой Украиной.

Зеленая Украина

Советская Украина: 1922–1991 гг.

Фотография украинского флага, конфискованного КГБ после того, как он был поднят в одном из киевских университетов в 1966 году. На флаге есть строки, отсылающие к гимну Украины : «Украина не погибла, она еще не убита».

Во времена советской власти украинский флаг был запрещен, [21] и любой, кто его демонстрировал, мог быть привлечен к уголовной ответственности за «антисоветскую пропаганду». Первый флаг Украинской Советской Социалистической Республики был принят 10 марта 1919 года и стал символом государства Советской Украины . Детали официального флага периодически менялись до распада Советского Союза в 1991 году, но все они были основаны на красном флаге Октябрьской революции в России и точной копии флагов соседней Российской СФСР . Первый флаг был красным с золотыми кириллическими буквами без засечек У.С.С.Р. (СССР, аббревиатура Украинская Социалистическая Советская Республика на русском языке ). В 1930-е годы к флагу добавили золотую кайму. В 1937 году был принят новый флаг с добавлением небольших золотых серпа и молота над золотой кириллической засечкой У.Р.С.Р. (УРСР, от Украинской Радянской Социалистической Республики на украинском языке).

Украинская ССР
  • 1919–1929 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1919–1929 гг.
  • 1929–1937 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1929–1937 гг.
  • 1937–1949
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1937–1949
  • 1949–1991 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1949–1991 гг.

Межвоенный период и Рейхскомиссариат Украины

Организация украинских националистов — украинская политическая организация, которая как движение изначально была создана в 1929 году на Западной Украине (в то время в межвоенной Польше). ОУН долгое время официально не имела собственного флага; однако во время венгерской и польской агрессии против Республики Карпатская Украина в 1939 году Карпатская Сечь, военизированное крыло ОУН, приняла в качестве своего флага рисунок, взятый из эмблемы ОУН - золотой националистический трезубец на синем фоне. Флаг был доработан и официально принят организацией только в 1964 году на V Ассамблее украинских националистов.

Украинская повстанческая армия была украинской националистической военизированной, а затем партизанской армией, которая участвовала в серии партизанских конфликтов во время Второй мировой войны против нацистской Германии , Советского Союза, Чехословакии , а также подпольной и коммунистической Польши . Группа являлась военным крылом Организации украинских националистов — бандеровской фракции (ОУН-Б), первоначально сформированной на Волыни весной-летом 1943 года. Официальная дата создания — 14 октября 1942 года. Боевой флаг УПА. представлял собой красно-черный баннер с соотношением сторон 2:3. Флаг продолжает оставаться символом украинского националистического движения. Цвета флага символизируют «украинскую красную кровь, пролитую на украинской черной земле».

В 1949 году флаг Советской Украины был снова изменен. [22] Советскому Союзу удалось получить два дополнительных места в Организации Объединенных Наций , добавив в число стран-членов Украину и Белоруссию . [22] Смена флага произошла потому, что все советские флаги были одинаковыми. [22] Новый украинский флаг состоял из красной (вверху, 2/3) и лазурной (внизу, 1/3) полос, [22] с золотой звездой, серпом и молотом в верхнем левом углу. Лидеры Коммунистической партии, такие как Никита Хрущев и Лазарь Каганович, боялись использовать такие слова, как «голубой» и «синий» в официальных цветах флага, поскольку именно эти термины использовала украинская диаспора . [22]

В советский период предпринимались многочисленные несанкционированные попытки поднять национальный сине-желтый флаг. В 1958 году в селе Вербица Ходоровского района была создана подпольная группа; ее члены под покровом темноты поднимали национальные флаги и распространяли антисоветские брошюры. [23]

Возвращение национального флага

Государственный флаг Украины впервые был поднят возле Киевской мэрии 24 июля 1990 года.

Под влиянием политики перестройки и гласности Михаила Горбачева отдельные советские республики обрели усиленное чувство национальной идентичности, что привело к распаду Советского Союза в 1991 году. Это особенно верно для трех стран Балтии и Западной Украины , которые были последними территориями, присоединенными к Советскому Союзу. Национальное пробуждение сопровождалось попытками восстановить исторические национальные символы. В 1988 году Верховный Совет Литовской ССР восстановил государственный флаг и герб Литвы в качестве государственного символа. Вскоре этому примеру последовали парламенты Латвии и Эстонии .

События в странах Балтии вскоре привели к аналогичным ситуациям и в Украине. В частности, Западная Украина и столица Украинской ССР город Киев были ареной почти постоянных политических демонстраций, на которых демонстранты размахивали желто-синими флагами.

Сине-желтый флаг был временно принят для официальных церемоний в августе 1991 года после обретения Украиной независимости , а затем официально восстановлен 28 января 1992 года Парламентом Украины . [26] [27] В начале российского вторжения в Украину в 2022 году достопримечательности по всему миру были освещены цветами украинского флага, а многие города подняли украинский флаг в знак солидарности. [28] [29] Кастусь Калиновский полк , независимый белорусский добровольческий полк, также принял цвета украинского флага в своих знаках отличия.

  • Флаг постсоветской Украины использовался с 8 сентября 1991 г. по 28 января 1992 г. (сине-желтый, более светлые оттенки).
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.Флаг постсоветской Украины использовался с 8 сентября 1991 г. по 28 января 1992 г. (сине-желтый, более светлые оттенки).
  • Флаг постсоветской Украины использовался с 8 сентября 1991 г. по 28 января 1992 г. (советские оттенки предыдущего флага ССР).
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.Флаг постсоветской Украины использовался с 8 сентября 1991 г. по 28 января 1992 г. (советские оттенки предыдущего флага ССР).
  • Флаг постсоветской Украины использовался с 8 сентября 1991 г. по 28 января 1992 г. (сине-желтый, более темные оттенки).
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.Флаг постсоветской Украины использовался с 8 сентября 1991 г. по 28 января 1992 г. (сине-желтый, более темные оттенки).
  • Флаг Украины использовался в 1992–2006 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.Флаг Украины использовался в 1992–2006 гг. [30]
  • Флаг Украины с 2006 г.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.Флаг Украины с 2006 г.
  • Флаг Украины более светлых оттенков часто использовался вместо более темной версии[1][2][3][4][5][6]
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.Флаг Украины более светлых оттенков часто использовался вместо более темной версии [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Споры и критика

Источник

Одна из заявленных версий состоит в том, что, поскольку одно из первых известных цветных изображений герба Киева было преимущественно в желто-синих тонах, эта традиция, возможно, существовала со времен скандинавско-славянского великого князя Киевского Владимира Великого . Однако сине-желтый цвет восходит к Киевской Руси , поскольку ранняя версия Тризуба , национального герба Украины, имела тот же цвет, что и печать Святослава I Киевского (ок. 945 г. н.э.). Во время Полтавской битвы 1709 года казаки, следовавшие за Мазепой , сражались под желто-синими знаменами, а их шведские союзники — под желтыми. Некоторые казаки и дворяне имели гербы желтого и синего цветов. [31]

Желто-синий против сине-желтого

Украинцы обычно называют флаг «желтым и голубым» (укр. жовто-блакитний , жовто-блакитный ) [32] — другая версия флага, использовавшаяся в годы УНР ( Украинской Народной Республики ) (1917–1921) с желтым цветом. сверху и синий снизу. Желтый цвет сверху предположительно представляет собой золотые купола ( купола ) христианских церквей, а синий — реку Днепр .

Глава Украинского геральдического общества Андрей Гречило указывает на то, что дискуссия о порядке цветов велась еще в 1918 году. [22] Тем не менее, как правительства Украинской Народной Республики, так и Украинского государства определили что верхняя половина будет светло-голубой, а нижняя — желтой. [22] В 1918 году было учтено, что голубой будет терять свой оттенок под воздействием солнца, поэтому было решено сделать цвет темнее. [22]

Уже в проекте Конституции Украинской Народной Республики 1918 года порядок цветов был определен как синий и желтый. [22] Такой же порядок можно встретить в законодательных актах Западно-Украинской Народной Республики от ноября 1918 года и Республики Карпатской Украины от 15 марта 1939 года . [22] Спор о порядке цветов шёл в украинской диаспоре как хорошо. [22] В 1949 году было решено, что до тех пор, пока Украина не определит единый государственный флаг, диаспора будет использовать сине-желтое знамя. [22]

Попытки возродить советские флаги

21 апреля 2011 года Верховная Рада приняла закон, разрешающий поднимать Знамя Победы в День Победы. [33] Нынешнее Знамя Победы было принято в России в 2007 году. 20 мая 2011 года закон подписал Президент Украины Виктор Янукович . [34] 17 июня 2011 года Конституционный Суд Украины признал закон неконституционным и предложил парламенту внести необходимые изменения в Конституцию Украины . [35]

9 апреля 2015 года украинский парламент принял закон о декоммунизации , запрещающий пропаганду символов « коммунистических и национал-социалистических тоталитарных режимов ». [36] С тех пор советские символы, такие как Знамя Победы, разрешено размещать только на кладбищах. [37] [38]

Хотя советские флаги оставались незаконными на Украине, они развевались на территориях, находящихся вне контроля правительства, после того как Россия вторглась в страну в 2022 году и оккупировала ее части. [39]

Флаг главы государства

На протяжении всей истории Украины разные главы государств использовали разные флаги. Дизайны различаются в зависимости от исторической эпохи, в которой они использовались, и от политической ситуации в Украине того времени. Первым флагом, который использовал глава государства Украины, был флаг Павла Скоропадского . Штандарт президента Украинской Народной Республики в изгнании появился примерно в 1930 году. Нынешний дизайн флага президента Украины был принят в 1999 году. В 2022 году президент Украины использовал вариант, где левая сторона синего цвета верхняя половина содержит желтый Tryzub . [40]

Военные флаги

Флаги ВМФ и Национальной гвардии во время военного парада

Исторический

Военно-морской прапорщик
  • 1787 г.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1787 г.
  • 1917 год
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1917 год
  • 1918–1921 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1918–1921 гг.
  • 1918 год
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1918 год
  • 1992 год
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1992 год
  • 1993 год
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1993 год
  • 1994–1997 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1994–1997 гг.
  • 1997–2006 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1997–2006 гг.
Морской Джек
  • 1918–1921 гг.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1918–1921 гг.
  • 1992 год
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.1992 год
Советский Союз
  • Флаг ВМФ СССР (1953–1991).
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.Флаг ВМФ СССР (1953–1991).
  • С 1 октября 1992 по 1995 год этот флаг использовался в качестве военно-морского флага Черноморского флота Российской Федерации и Украины.
    Небольшой вексиллологический символ или черно-белая пиктограмма, показывающая различные варианты использования флага.С 1 октября 1992 по 1995 год этот флаг использовался в качестве военно-морского флага Черноморского флота Российской Федерации и Украины.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Подписание Соглашения о ликвидации СССР и создании Содружества Независимых Государств.
  2. ^ ab «Драма о фигурном катании - Часть 2 - Олимпийский фильм в Лиллехаммере 1994 года» . youtube.com .
  3. ^ ab "Церемония подъёма Прапора Украины в городе Львове". youtube.com (на украинском языке). 23 августа 2016 г.
  4. ^ ab "Церемония Урочисты поднятия Державного Прапора Украины 23.08.17" . youtube.com (на украинском языке). 23 августа 2017 г.
  5. ^ ab "ДЕРЖАВНЫЙ ПРАПОР УКРАИНЫ ПІДНЯТО У ЛЬВОВІ". youtube.com (на украинском языке). 23 августа 2019 г.
  6. ^ ab "В Виннице нашли самый большой в области Государственный прапор Украины". youtube.com (на украинском языке). 23 августа 2021 г.
  7. ^ abc Куземска, Н. (2006). «ДСТУ 4512:2006. Державний прапор Украины. Загальные технические умови» [ДСТУ 4512:2006. Государственный флаг Украины. Общие технические условия]. uk.wikisource.org (на украинском языке). НИИ дизайна НАУ, Украинский НИИ текстильной промышленности . Проверено 9 марта 2022 г.
  8. ^ ab «PANTONE® 2935 C — Найдите цвет Pantone | Быстрый онлайн-инструмент цвета | Pantone» . www.pantone.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  9. ^ ab «PANTONE® Yellow 012 C — Найдите цвет Pantone | Быстрый онлайн-инструмент цвета | Pantone» . www.pantone.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  10. ^ Конституция Украины.
  11. ^ Конституция Украины. Верховная Рада Украины (на украинском языке).
  12. ↑ Украина отмечает День государственного флага. Архивировано 7 октября 2013 г., в Wayback Machine , Агентство Синьхуа (23 августа 2012 г.)
    Церемония поднятия государственного флага Украины прошла в администрации президента, газета "Kyiv Post" (23 августа 2011 г.)
    Україна відзначає День Державного прапора "Во вторник, 23 августа, вся Украина отмечает День Государственного флага. Мероприятия по поднятию государственного флага планируются по всей стране". Архивировано 1 августа 2013 г. в Wayback Machine , 1+1 (23 августа 2011 г.).
  13. ^ Сапрыков, В. (30 мая 2003 г.). Флаг Украины [Флаг Украины]. geraldika.ru (на русском языке) . Проверено 2 октября 2017 г.
  14. ^ abcdefg «Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про «перевернутий» прапор (Сине-желтый или желто-синий? Мифы о перевернутом флаге)». Украинская правда Іисторическая правда . 14 января 2014 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  15. ^ Розовик, Д.Ф. (1999). Документы и материалы: О создании украинской национально-державной символики в роки визвольновой борьбе (1917-1920 рр.) [Документы и материалы: О создании украинской национально-государственной символики в период освободительной борьбы (1917-1920)] (PDF ) . Украинский исторический журнал (на украинском языке). Киев: History.org.ua. 4 : 115–121. ISSN  0130-5247. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2007 года.
  16. ^ Чмырь, Николай (2006). Украинское військо в ХХ-ХХІ истории: 'Командные хоругви' Галицкой Армии (серпень 1919 г.). vijsko.milua.org (на украинском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 2 октября 2017 г.
  17. ^ Гречило А. Украинская Территориальная Геральдика. Львов, 2010. С. 98–118. ISBN 978-966-02-5259-2 
  18. ^ Дарч, Колин (2020). Нестор Махно и сельский анархизм в Украине, 1917-1921 гг . Лондон : Плутон Пресс . п. 102. ИСБН 9781786805263. OCLC  1225942343.
  19. ↑ Смит, Нед (24 февраля 2001 г.). «Зеленая Украина / Украинский Дальний Восток (1921, Дальний Восток России)». FOTW «Флаги мира» . Флаги CRW . Проверено 24 октября 2018 г. В книге «Флаги нерусских народов под советской властью» профессора Вальтера Трембицкого [tbc69], стр. 134 и 135, упоминаются два предложенных флага для Зеленой Украины или Украинского Дальнего Востока, ни один из которых не был официально принят, поскольку движение быстро оказалось безуспешным. Есть простые черно-белые рисунки, иллюстрирующие два предложенных флага на стр. 133 из [tbc69]. Зеленый цвет двух флагов описывался как темно- или темно-зеленый. ... Одним [из двух предложенных флагов] был украинский сине-золотой двухцветный с зеленым треугольником у подъемника.
  20. ^ Трембицки, Уолтер (1969). Флаги нерусских народов под советской властью . Флаговый исследовательский центр. стр. 134, 135.
  21. ^ «Революция на граните: «Первый Майдан» Украины». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 4 марта 2022 г.
  22. ^ abcdefghijkl Gazeta.ua (23 августа 2013 г.). «Хрущов і Каганович боялись слова «жовто-блакитний» (Хрущев и Каганович боялись слова «жовто-блакитний»)». Газета.ua (на украинском языке) . Проверено 4 марта 2022 г.
  23. ^ "Невідомі прапороносці. Жовто-блакитний проти червоного (Неизвестные знаменосцы. Желто-синие против красных)" . Украинская правда Іисторическая правда . 29 июля 2011 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  24. ^ "История развития Государственного флага Украины". Укринформ (на украинском языке). 23 августа 2015 года . Проверено 4 марта 2022 г. "Укринформ - актуальные новости Украины и света". Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  25. ^ "22 года тому в Киев официально подняли синьо-жовтий прапор (Двадцать два года назад в Киеве официально был поднят сине-желтый флаг)" . BBC News Украина (на украинском языке). 24 июля 2012 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  26. ^ "Государственному флагу Украины сегодня исполняется 25 лет" . УНИАН . Проверено 4 марта 2022 г.
  27. ↑ Трач, Наталия (26 августа 2016 г.). «История двух главных украинских символов: Государственного флага и трезубца». Киев Почта . Проверено 27 августа 2016 г.
  28. ^ «Информация о городе Голубых гор: город поднимает украинский флаг в знак поддержки и солидарности с народом Украины» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  29. ^ «ВИДЕО: Вторжение в Украину: достопримечательности Европы стали сине-желтыми в знак солидарности с Киевом» . 25 февраля 2022 г.
  30. ^ "Про Государственный прапор Украины" . Официальный вебпортал парламента Украины (на украинском языке) . Проверено 4 марта 2022 г.
  31. ↑ Ваннье, Алексис (24 августа 2021 г.). ""ЧЧЕ НЕ ВМЕРЛА УКРАИНЫ": ИСТОРИЯ ДРАПЕА ДЕ Л'УКРАИНЫ". taurillon.org (на французском языке) . Проверено 16 марта 2022 г.
  32. ^ Чуть реже употребляют также «желто-синий», «сине-желтый» и «желто-лазурный».
  33. ^ "РАДА ЗОБОВЬЯЗАЛА ВИВІШУВАТИ ЧЕРВОНІ ПРАПОРИ НА 9 ТРАВНЯ (Рада обязала поднять красные флаги 9 мая)" . Украинская правда Историческая правда (на украинском языке). 21 апреля 2011 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  34. ^ "ЯНУКОВИЧ ПІДПИСАВ ЗАКОН ПРО ЧЕРВОНИЙ ПРАПОР (Янукович подписал закон о Красном Знамени)" . Украинская правда Историческая правда (на украинском языке). 21 мая 2011 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  35. ^ "КС Украины признал неконституционным использование красного знамени Победы (КС Украины признал использование Красного Знамени Победы неконституционным)" . Российская газета Российская газета . 17 июня 2011 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  36. ↑ Петерсон, Нолан (10 апреля 2015 г.). «Украина очищает символы своего коммунистического прошлого». Newsweek . Проверено 17 мая 2015 г.
    «Рада запрещает коммунистическую, нацистскую пропаганду в Украине». Интерфакс-Украина . 9 апреля 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
    Хайд, Лили (20 апреля 2015 г.). «Украина перепишет советскую историю с помощью спорных законов о декоммунизации». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  37. ↑ Шевченко, Виталий (14 апреля 2015 г.). «Прощай, Ленин: Украина движется к запрету коммунистической символики». Новости BBC . Проверено 17 мая 2015 г.
  38. ^ «Украинские законодатели запрещают« коммунистическую и нацистскую пропаганду »» . Немецкая волна . 9 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
  39. ↑ Янг, Парейса (11 марта 2022 г.). «Украина: российские войска развевают советский флаг, символ «восстановления российского господства»». Наблюдатели - Франция 24 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  40. ↑ Басу, Закари (1 марта 2022 г.). «Зеленский в эмоциональном обращении заявил Европейскому парламенту, что «никто не собирается нас сломить». Аксиос . Проверено 4 марта 2022 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Государственным флагом Украины .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с флагом Украины .