Winnipeg Jets были профессиональной хоккейной командой из Виннипега . Они начали играть в Всемирной хоккейной ассоциации (WHA) в 1972 году. Клуб присоединился к Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в 1979 году после слияния НХЛ с WHA. Из-за растущих финансовых проблем в 1996 году франшиза переехала в Финикс, штат Аризона , и стала Phoenix Coyotes (бывшее название ныне прекративших свое существование Arizona Coyotes ). Команда проводила свои домашние матчи на Winnipeg Arena .
27 декабря 1971 года Виннипег получил одну из франшиз-основателей в WHA. Первоначальным владельцем был Бен Хэтскин , местный деятель, который разбогател на картонных контейнерах для транспортировки. [1] Команда взяла свое название от Winnipeg Jets из Западной Канадской хоккейной лиги . [2]
Первым игроком, подписавшим контракт с Jets, стал Норм Боден (благодаря которому игрок получил прозвище «Оригинальный Джет»), а первым крупным игроком, подписавшим контракт, стал Бобби Халл . Приобретение Халла, частично профинансированное остальными командами WHA, мгновенно повысило авторитет лиги и проложило путь другим звездам НХЛ в начинающую лигу.
Jets были первым североамериканским клубом, который серьезно исследовал Европу как источник хоккейных талантов. Успеху Winnipeg способствовали такие приобретения, как шведские нападающие Андерс Хедберг и Ульф Нильссон , которые играли с Халлом в самой известной и успешной линии нападения WHA (прозванной «Горячая линия»), и защитник Ларс-Эрик Шеберг , который был капитаном команды и заслужил награды как лучший защитник WHA. За этими игроками и другими европейскими звездами, такими как Вилли Линдстром , Кент Нильссон , Вели-Пекка Кетола , подкрепленными такими игроками, как Питер Салливан , Норм Боден и вратарь Джо Дейли , Jets были самой успешной командой в недолго просуществовавшей WHA. Команда выходила в финал пяти из семи сезонов WHA, трижды завоевав Avco World Trophy , в том числе в последнем сезоне лиги против Уэйна Гретцки и «Эдмонтон Ойлерз» .
Другим заметным достижением стала победа «Джетс» со счетом 5–3 над сборной СССР 5 января 1978 года. [3]
В последнем сезоне WHA Кент Нильссон набрал 107 очков, в то время как Моррис Лукович забил 65 голов, а Питер Салливан забил 46 голов и набрал 86 очков. Во время финала Кубка Avco Гари Смит пропустил последний гол в истории WHA Дэйву Семенко в победе Jets со счетом 7–3. [4]
Команда «Виннипег Джетс», завоевавшая Кубок АВКО в 1976, 1978 и 1979 годах, была включена в Зал хоккейной славы Манитобы в командной категории.
К 1978–79 годам большинство команд WHA распались, но Jets все еще были сильны. После сезона Jets были поглощены NHL вместе с Nordiques, Oilers и Hartford Whalers . Предшествующие слиянию межлиговые выставки показали, что WHA Jets 1978–79 годов были конкурентоспособны на равных с большинством команд NHL, за возможными исключениями в виде трехкратного действующего чемпиона Кубка Стэнли Montreal Canadiens и восходящих New York Islanders .
Однако «Джетс» пришлось заплатить очень высокую цену за место в более устоявшейся лиге. Им пришлось отказаться от трех из шести лучших бомбардиров — ядра последнего чемпиона WHA — в драфте по возвращению. Они также были вынуждены выбрать 18-ю из 21 команды. В драфте они решили защитить защитника Скотта Кэмпбелла , который показал многообещающие результаты в последнем сезоне WHA. Однако Кэмпбелл страдал от хронической астмы, которая только усугублялась холодной погодой Виннипега. Астма полностью вывела его из лиги к 1982 году.
При входе в НХЛ Jets базировались в дивизионе Smythe конференции Campbell . Однако, с урезанным составом, Jets закончили последние два сезона в лиге в НХЛ, включая ужасный сезон с девятью победами в 1980–81 , который до сих пор считается худшим в истории Jets/Coyotes. Это резко контрастирует с другим финалистом Avco Cup 1979 года, Oilers, которые продолжали доминировать в лиге во второй половине 1980-х годов.
Первые два неудачных сезона НХЛ принесли «Джетс» высокие выборы на драфте; на драфте 1980 года они выбрали Дэйва Бабича вторым в общем зачете, а в 1981 году они выбрали будущего члена Зала славы Дейла Хаверчука первым в общем зачете. К середине 1980-х годов команда сформировала прочное ядро игроков, в состав которого вошли Хаверчук, Томас Стин , Пол Маклин , Рэнди Карлайл , Лори Бошман , Дуг Смейл и Дэвид Эллетт . Также в 1981 году общелиговая перестройка поместила «Джетс» вместе с другими командами лиги из Центрального часового пояса в дивизион Норриса , который в течение десятилетия стал самым слабым дивизионом в лиге.
Под руководством Хаверчука, Стина, Бабича и Карлайла Jets довольно быстро вернули себе репутацию и выходили в плей-офф 11 раз за следующие 15 лет. Однако успех в регулярном сезоне не перешел в плей-офф. Это произошло потому, что после всего лишь одного сезона в Norris переезд Colorado Rockies в Нью-Джерси заставил Winnipeg вернуться в более конкурентоспособный дивизион Smythe вместе с Oilers и Calgary Flames — по некоторым данным, двумя лучшими командами в лиге во второй половине 1980-х годов. Из-за того, как в то время были структурированы плей-офф, всякий раз, когда Jets выходили в плей-офф, они сталкивались с почти неизбежной необходимостью победить либо Oilers, либо Flames (или обоих), чтобы попасть в финал конференции Кэмпбелла . В то время четыре лучшие команды в каждом дивизионе выходили в плей-офф, где победитель дивизиона регулярного сезона играл с командой, занявшей четвертое место, а команда, занявшая второе место в регулярном сезоне, играла с командой, занявшей третье место, в полуфинале дивизиона. Победители полуфинала дивизиона выходили в финал дивизиона, а два победителя финала дивизиона встречались в финале конференции.
Например, в 1984–85 годах они закончили с четвертым лучшим результатом во всей лиге (после Филадельфии , Эдмонтона и Вашингтона ). Они также набрали 96 очков, что оставалось лучшим результатом франшизы как команды НХЛ до 2009–10 годов, когда Койотс набрали второй 100-очковый сезон франшизы (и первый как команда НХЛ). Тем не менее, они заняли второе место в Смайте после Ойлерз. Хотя им удалось расправиться с Флеймз (с пятым лучшим результатом лиги) в четырех играх в полуфинале дивизиона до трех побед, в финале дивизиона их разгромил будущий обладатель Кубка Стэнли Ойлерз. Фактически, Виннипег и Эдмонтон играли друг с другом в плей-офф шесть раз между 1983 и 1990 годами . Ойлерз не только выиграли все серии, но и удержали Джетс всего до четырех побед в общей сложности. Пять раз (1984, 1985, 1987, 1988 и 1990) «Ойлерз» выигрывали Кубок Стэнли . «Джетс» выиграли только одну серию плей-офф в 1987 году (победив «Калгари» в полуфинале дивизиона, прежде чем проиграть «Эдмонтону» в финале дивизиона). Только в сезоне 1993–94 дальнейшее расширение и перераспределение позволило первоначальным «Джетс» вернуться в переименованный Центральный дивизион (бывший Норрисский дивизион) Западной конференции. Однако к этому времени Центральный дивизион был по крайней мере равным по уровню конкуренции переименованному Тихоокеанскому дивизиону , и строгая сетка плей-офф на основе дивизионов была отменена.
По мере расширения НХЛ в Соединенных Штатах и либерализации правил свободного агентства операционные расходы и зарплаты быстро росли; у игроков появились рычаги, чтобы требовать выплаты в долларах США по всей лиге. Примерно до начала 1990-х годов канадские команды могли платить своим игрокам в канадских долларах, за исключением контрактов, полученных в результате обмена с американскими командами. Однако, поскольку канадские команды по-прежнему получали большую часть своих доходов в канадских долларах, необходимость платить игрокам в долларах США оказалась серьезным бременем для финансов, учитывая падающую стоимость канадского доллара. На протяжении большей части своего пребывания в НХЛ Виннипег был вторым по величине рынком лиги и должен был стать самым маленьким рынком после того, как Quebec Nordiques переехали в Денвер под названием Colorado Avalanche в 1995–96 годах . Несмотря на преданных фанатов, возникли серьезные сомнения относительно того, сможет ли Виннипег продолжать поддерживать команду НХЛ. Кроме того, их домашняя арена, «Виннипег Арена» , была построена более 40 лет назад, не имела роскошных лож и имела множество мест с ограниченным обзором.
Столкнувшись с растущими убытками, владелец Jets Барри Шенкароу согласился продать команду американским бизнесменам Стивену Глакстерну и Ричарду Берку за 65 миллионов долларов. [5] Они планировали перевести команду в регион Миннеаполис-Сент-Пол (который потерял Minnesota North Stars в Далласе в 1993 году). [6] В ответ был собран местный консорциум под названием Spirit of Manitoba. Хотя они убедили Шенкароу отложить предполагаемую продажу американским интересам достаточно долго, чтобы Jets в конечном итоге остались в Виннипеге на сезон 1995–96 годов, в конечном итоге стало очевидно, что консорциум Spirit of Manitoba был слишком недостаточно капитализирован, чтобы купить франшизу и гарантировать ожидаемые убытки, пока строилась предлагаемая новая арена. [6]
Тем временем Глакстерн и Берк не смогли достичь соглашения с городом Миннеаполис о совместном использовании Target Center с командой НБА Minnesota Timberwolves . Тем не менее, они приобрели команду, но из-за отсутствия подходящих альтернативных мест в районе Twin Cities новые владельцы Jets достигли соглашения с Джерри Коланджело , владельцем Phoenix Suns из НБА , о переезде команды в Финикс и ее переименовании в Phoenix Coyotes . Jets сумели выйти в плей-офф в своем последнем сезоне в Виннипеге и сыграли свою последнюю игру 28 апреля 1996 года, проиграв дома Detroit Red Wings со счетом 4–1. Норм Макивер забил последний гол в истории Jets. [7]
Виннипег не остался без профессиональной хоккейной команды в сезоне 1996–97 гг.: команда Minnesota Moose , играющая в Международной хоккейной лиге , переехала в Виннипег и стала называться Manitoba Moose через несколько месяцев после того, как Jets покинули город.
В конечном итоге НХЛ вернулась в Виннипег 15 лет спустя, когда Atlanta Thrashers переехали, чтобы стать вторым воплощением франшизы Jets , которая принадлежит True North Sports & Entertainment . До этого True North подала ряд заявок на финансово неблагополучных Coyotes в октябре 2009 года, которые были восприняты достаточно серьезно, чтобы лига составила предварительный график с Winnipeg вместо Phoenix. [8] НХЛ отложила заявку после получения крупной субсидии от муниципального правительства Coyotes. Поскольку сдержанный подход True North был высоко оценен комиссаром НХЛ Гэри Беттманом , это поставило True North в выгодное положение, когда встал вопрос о переезде Thrashers. [9]
Новые «Джетс», несмотря на то, что вернули себе название и впоследствии логотипы оригинальной франшизы, сохранили рекорды франшизы «Трэшерз», а не рекорды оригинальной «Джетс».
За свою историю Jets вывели из обращения два номера: номер 9 Бобби Халла и номер 25 Томаса Стина . Coyotes продолжают чтить эти номера и вывешивают свои баннеры в старой сине-красно-белой цветовой схеме Jets. Номер 10 Дейла Хаверчука был добавлен в 2006 году в текущей песочно-красно-черной схеме Coyotes. Еще одной традицией, которая сохранилась, когда франшиза переехала в Финикс, была «whiteout», когда болельщики надевали все белое на домашние игры плей-офф.
Шейн Доан , выбранный «Джетс» под седьмым номером на драфте НХЛ 1995 года перед их последним сезоном в Виннипеге и отыгравший свой первый сезон в Виннипеге, был последним оригинальным игроком «Джетс», который все еще был активен в НХЛ (и все еще был с франшизой) после своего ухода на пенсию в 2017 году. Единственным другим бывшим оригинальным игроком «Джетс», игравшим профессионально к тому времени, был Дерон Квинт , который играл в немецкой DEL в Германии до 2017 года.
Нынешние Winnipeg Jets неоднократно признавали историю оригинальных Jets. Дивизион оригинальной франшизы и чемпионаты Avco Cup в настоящее время висят на стропилах Canada Life Centre , как и почетные номера оригинальных Jets, которые были включены в Зал славы нынешних Jets . Они также несколько раз носили униформу оригинальных Jets и вернули традицию Whiteout в плей-офф Кубка Стэнли. Новая франшиза приобрела торговые марки на название и логотип оригинальных Jets у НХЛ, когда переехала в Виннипег — в то время лига напрямую владела Coyotes и, таким образом, контролировала торговые марки Jets. Однако записи франшизы по-прежнему принадлежат Coyotes.
В апреле 2024 года, после многих лет нестабильности, Coyotes приостановили свою деятельность, а их активы (включая игроков и персонал по хоккейным операциям) были переведены в новый хоккейный клуб Utah Hockey Club . В отличие от переезда Thrashers в Виннипег (где были переведены все записи), Coyotes вступили в период бездействия, а их интеллектуальная собственность осталась в Финиксе. Владельцу Coyotes Алексу Меруэло было предоставлено пятилетнее окно для строительства новой арены в районе Финикса, после чего автоматическое расширение было бы запущено для «реактивации» Coyotes. [10] Однако в конце июня Меруэло решил прекратить свои усилия по строительству арены и реактивации команды, уступив интеллектуальную собственность Coyotes обратно НХЛ и оставив судьбу записей Jets/Coyotes неопределенной. [11]
Jets дебютировали в WHA в сине-белой форме с красной отделкой. Белая форма имела синюю наплечную кокетку, синие номера и сине-бело-красно-бело-синие полосы на талии, носках и рукавах. Синяя форма была противоположностью своим белым аналогам, за исключением контрастной кокетки и использовала красные номера. В первом сезоне франшизы на форме была футуристическая надпись «Jets» спереди вместе с красными или белыми табличками с именами игроков. Начиная с 1974 года, Jets надели свой «классический» вид, отказавшись от контрастных цветных табличек и представив свой знаменитый круглый логотип. В 1977 году Jets добавили белую наплечную кокетку на синюю форму, а в следующем сезоне перешли с красных на синие штаны.
Перейдя в НХЛ в 1979 году, Jets представили новую форму. Тогдашний генеральный менеджер Джон Фергюсон-старший подвергался насмешкам за изменение классической формы New York Rangers в конце 1970-х годов, поэтому он перенес большинство элементов этого дизайна в Jets. Обе формы имели толстую полосу на плече, которая проходила через рукава, а также еще одну толстую полосу на талии. Кроме того, синяя форма теперь имела белые номера с красной отделкой и белый инверс логотипа команды спереди. В 1987 году Jets добавили нашивку «Goals for Kids», которая оставалась заметной фигурой на форме до переезда.
В 1990 году Jets представили свой окончательный дизайн формы, в котором был обновлен герб спереди и контрастные полосы на рукавах и талии. Они также вернулись к красным брюкам.
Текущее воплощение Winnipeg Jets использует другой дизайн униформы и логотип, хотя они иногда используют «старую» форму Jets в качестве альтернативной майки . Для сезона 2021 года была представлена майка «Reverse Retro» в сотрудничестве с Adidas. Майка была разработана для имитации оригинального облика Jets 1979–90, но использовала цвета нынешних Jets. [12] Перед сезоном 2021–22 синяя форма эпохи WHA, которую современные Jets носили в Heritage Classic 2019, стала третьей майкой команды. [13] Вторая майка «Reverse Retro», на этот раз перекрашенная версия белой формы Jets 1990–96, была выпущена в сезоне 2022–23 . [14]
Winnipeg White Out — хоккейная традиция, которая восходит к 1987 году, когда болельщиков попросили надевать белую одежду на домашние игры плей-офф, что создавало очень устрашающий эффект и атмосферу. Она была создана в ответ на «C of Red», созданную болельщиками Calgary Flames , с которыми местные Jets столкнулись в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли 1987 года . [15] Jets выбили Flames в шести играх, и болельщики носили белое на каждой домашней игре плей-офф с тех пор. Болельщики окрестили это «White Out», что является термином прерий для зимней снежной бури. Маркетинг команды во время плей-офф ссылался на «атаку белой бригады». В более поздние годы маркетинг называл White Out «Белым шумом».
Болельщики франшизы AHL Manitoba Moose также продолжили эту традицию, когда команда ненадолго переехала в Сент-Джонс, Ньюфаундленд, как St. John's IceCaps , как и фанаты "IceCap's White Out" [16] и "Coyotes White Out" [17] соответственно. Когда Thrashers переехали в Виннипег в качестве второго воплощения Jets, они вернули традицию White Out для всех выступлений Jets в плей-офф.
Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, Pts = очки, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы, PIM = штрафные минуты
Примечания:
Примечание: в этот список включены капитаны «Джетс» как из НХЛ , так и из ВХА .
Примечание: в этот список включены игроки, выбранные на драфте как из НХЛ , так и из ВХА .
Оригинальные Winnipeg Jets вывели из обращения два номера за свою историю. Когда Jets переехали в Аризону, баннеры этих игроков также переместились, и эти номера изначально остаются выведенными из обращения с Arizona Coyotes , в цветах Jets. Начиная с сезона 2014–15, эти номера были отменены и возвращены в обращение; они по-прежнему были введены как часть Arizona Coyotes Ring of Honor. После переезда в Аризону номер 10 был введен в честь Дейла Хаверчука , номер 7 был введен в честь Кейта Ткачука , а номер 27 был введен в честь Теппо Нумминена . Номер 19 Шейна Доана был единственным номером, официально выведенным из обращения Coyotes.
Нынешний клуб «Виннипег Джетс» (ранее «Атланта Трэшерз» ) также удостоился обоих номеров в Зале славы «Виннипег Джетс».
Примечания:
Это десять лучших бомбардиров в истории «Виннипег Джетс» по сумме результатов в НХЛ и ВХА.
Легенда: Pos = позиция; GP = сыгранные gpmes; G = голы; A = передачи; Pts = очки; P/G = очки за игру
, что окончательная сделка будет включать пункт, который позволяет Меруэло «реактивировать» франшизу как команду расширения — заплатив, как ожидается, 1 миллиард долларов за расширение, если это произойдет — с настоящего момента до 2029 года, если его проект арены будет завершен. Вся интеллектуальная собственность команды — включая те знаковые майки Качина — останется у Меруэло. Это соглашение, которое вызывает ассоциации со сделкой, заключенной с городом Кливленд, когда Браунс переехали в Балтимор в 1995 году.
