stringtranslate.com

Хранитель Большой Печати Шотландии

Хранитель Большой печати Шотландии ( гэльский : Neach-gleidhidh Seula Mòr na h-Alba ) — хранитель Большой печати Шотландии и один из величайших должностных лиц государства в Шотландии . Хранитель Большой печати Шотландии — действующий первый министр Шотландии , формально первый министр и хранитель шотландской печати, должность, которую в настоящее время с 8 мая 2024 года занимает Джон Суинни . [1]

Согласно королевскому указу от 1818 года [2], Хранитель Большой печати Шотландии, Лорд-клерк-регистратор , Лорд-адвокат и Лорд-судья-клерк являются уполномоченными по хранению регалий по должности . [3] С 1996 года уполномоченные также были уполномочены другим королевским указом на хранение Камня Скуны и на организацию его возвращения в Вестминстерское аббатство для следующей британской коронации . [4]

Должность ранее была известна как Хранитель Печати Королевства Шотландии . Хранитель Регистров Шотландии является заместителем Хранителя Большой Печати и в конечном итоге несет ответственность за ее использование. Регистр Большой Печати является старейшей национальной записью в Шотландии. [5]

История

Канцлер Шотландии хранил Королевскую печать. [6] Первым зарегистрированным должностным лицом был сэр Александр де Кокберн в 1389 году. Акт об унии, принятый в 1707 году для создания Соединенного Королевства Великобритании , в результате чего и Королевство Шотландия , и Королевство Англия отказались от своей независимости, отменил Большую печать Шотландии. После этого была создана другая печать для использования в отношении документов, которые до Акта об унии 1707 года обычно проходили под Большой печатью. Заменяющая печать сегодня обычно называется Большой печатью или Шотландской печатью. [5]

Продолжение печати было одним из гарантированных элементов в Договоре о союзе. Гарантия, изложенная в Акте о союзе, предусматривала, что «Печать в Шотландии после Союза всегда будет храниться и использоваться во всех делах, касающихся частных прав или грантов, которые обычно проходили через Большую печать Шотландии, и которые касаются только офисов, грантов, комиссий и частных прав в пределах этого Королевства». В Акте о Шотландии 1998 года нынешняя печать Шотландии упоминается как «печать, назначенная Договором о союзе для хранения и использования вместо Большой печати Шотландии». [7]

Первым хранителем Большой печати Шотландии после Договора об унии 1707 года был Хью Кэмпбелл, 3-й граф Лаудон (1708–1713).

Первый министр

До восстановления шотландского парламента в 1999 году хранителем Большой печати Шотландии обычно был государственный секретарь Шотландии, пока эта обязанность не перешла к первому министру Шотландии. В апреле 2023 года первый министр Хумза Юсуф в качестве хранителя Большой печати Шотландии наблюдал за отправкой Сконского камня , древнего символа государственности Шотландии, в Вестминстерское аббатство для использования во время коронации Карла III и Камиллы 6 мая. [8]

Назначение и функции

Джон Суинни принимает присягу в качестве Первого министра и Хранителя Большой печати в Сессионном суде

Все действующие первые министры принимают на себя роль Хранителя Большой печати Шотландии. Как заместитель Хранителя Большой печати, Хранитель регистров Шотландии обязан присутствовать на торжественном назначении первого министра на должность Хранителя Большой печати Шотландии и обеспечивать присутствие Печати Шотландии во время торжественного назначения. После назначения Хранителем Большой печати Шотландии должностное лицо имеет право принимать решения от имени монарха, что позволяет первому министру как Хранителю Большой печати Шотландии руководить страной при поддержке шотландского парламента от имени действующего монарха. [9]

Церемониальное назначение Хранителя Большой Печати Шотландии происходит в Сессионном суде в Эдинбурге , в присутствии старших судей и Печати Шотландии. Во время торжественного назначения первый министр, как кандидат на должность, подписывает пергамент и обещает служить монарху во время своего пребывания в должности как Первого министра, так и Хранителя Шотландской Печати. ​​[10]

Когда Большая печать Шотландии не используется в церемониальных целях, она хранится в Медоубэнк-хаусе в Эдинбурге. [11]

Большая печать Шотландии применяется к документам, авторизованным Монархом. Большая печать Шотландии используется для отливки восковой печати, которая применяется к официальным документам и правовым актам в рамках их аутентификации и одобрения Монархом. На одной стороне Большой печати Шотландии изображен правящий монарх, а на другой стороне — королевский герб, используемый Монархом в Шотландии.

В разделе 12 Закона об измене 1708 года подделка печати в Шотландии считается государственной изменой. [7]

Хранитель Большой печати Шотландии осуществляет надзор и несет ответственность за следующие операции и департаменты в Шотландии:

Список должностных лиц

Королевство Шотландия

Большая печать Шотландии

Ниже перечислены хранители Большой печати, которые служили секретарями Шотландии (1885–1926).

Большая печать Шотландии во время премьерства Николы Стерджен

Ниже перечислены хранители Большой печати, занимавшие посты государственных секретарей Шотландии (1926–1999).

Должность Хранителя Большой печати была передана 6 мая 1999 года Первому министру в соответствии с положениями раздела 45(7) Закона о Шотландии 1998 года .

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ "Джон Суинни приведен к присяге в качестве первого министра Шотландии". BBC News . 8 мая 2024 г. . Получено 8 мая 2024 г. .
  2. ^ "Шотландские регалии". Парламентские дебаты (Хансард) . Том 1. Соединенное Королевство: Палата общин. 26 марта 1981 г., столбец 395W.
  3. ^ «Камень Судьбы останется в Эдинбургском замке». The Herald . 14 декабря 2006 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  4. ^ "20 малоизвестных фактов о Камне Судьбы". Эдинбургский замок. 30 ноября 2016 г. Получено 1 сентября 2018 г.
  5. ^ ab "Регистр Большой Печати". ros.gov.uk . Регистры Шотландии . Получено 28 декабря 2023 г. .
  6. См. список для годов 1057-1794 н.э., стр. 78–82 в «Политическом указателе к истории Великобритании и Ирландии» Роберта Битсона: https://archive.org/stream/apoliticalindex02beatgoog#page/n88/mode/2up
  7. ^ ab "Выборы первого министра: что такое шотландская печать?". Thenational.scot . The National . Получено 28 декабря 2023 г. .
  8. ^ «Юсаф: Я позабочусь о том, чтобы Stone of Destiny вернулся в Шотландию». 27 апреля 2023 г.
  9. ^ "The Keeper". insideros.blog . Получено 27 апреля 2024 г. .
  10. ^ "The Keeper". insideros.blog . Получено 27 апреля 2024 г. .
  11. ^ "The Keeper". insideros.blog . Получено 27 апреля 2024 г. .
  12. Статья о семье Кокберн , получена 17 апреля 2012 г.
  13. ^ « Записи парламентов Шотландии». www.rps.ac.uk.
  14. ^ (Чалмерс, Джордж, 1742-1825. Жизнь Марии, королевы Шотландии: почерпнута из государственных документов с дополнительными мемуарами. 2-е изд., испр. и прил. Лондон: Дж. Мюррей, 1822: Voir, том 3, стр. 153).
  15. ^ «Сэр Ричард Мейтленд, лорд Летингтон — шотландский поэт».
  16. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Споттисвуд, Джон"  . Encyclopaedia Britannica . Том 25 (11-е изд.). Cambridge University Press.
  17. ^ ab Barker, George Fisher Russell (1886). "Кэмпбелл, Джон (1598-1663)"  . В Stephen, Leslie (ред.). Dictionary of National Biography . Том 8. Лондон: Smith, Elder & Co. стр. 365.
  18. ^ "№ 16018". The London Gazette . 11 апреля 1807 г., стр. 450.