stringtranslate.com

Шеймус Хини HomePlace

Seamus Heaney HomePlace — художественный и литературный центр в Беллаги , графство Лондондерри , Северная Ирландия . Он демонстрирует жизнь и творчество Шеймуса Хини .

Строительство было спроектировано архитектурным бюро W&M Given Architects и началось в 2015 году подрядчиками Brendan Loughran & Sons Ltd. Открытие состоялось в конце сентября 2016 года. Первоначально на этом месте располагались казармы RUC .

За время своей работы он завоевал множество наград, а среди его посетителей были Чарльз III , Лиам Нисон [ 1] и различные отмеченные наградами поэты. В нем находится постоянная экспозиция под названием «Шеймус Хини: мужчина и мальчик» , а также часто проводятся различные мероприятия в течение года. За первый год он привлек 40 000 человек.

Сайт

Закрытый полицейский участок Беллахи в 2011 году, перед сносом

Он стоит на месте бывших заброшенных казарм Королевской полиции Ольстера Беллаги [2] , которые Окружной совет Среднего Ольстера выкупил в конце 1990-х годов во время демилитаризации Северной Ирландии. [3] Площадь участка составляет 21 000 квадратных футов (1 950 м 2 ). [4]

Архитектура

Центр был спроектирован архитектурным бюро W&M Given Architects. [5] [6] Компания, на которую ссылаются в отчете Департамента по делам общин , утверждает, что здание должно было отражать народную архитектуру Беллахи:

Дизайн опирается на архитектурное наследие района, давая участку прямую связь с деревенской улицей и общественным открытым пространством. Композиция форм здания является современным ответом на кластеры фермерских поселений, распространенные в районе Южного Дерри.

—  Филип Хатчинсон (архитектор проекта), Аудит объектов культурного наследия: Район Беллаги, стр. 20 [7]

Экстерьер

Фотография стены из базальтового камня, август 2023 г.

Здание включает в себя базальтовый камень, из которого сделана стена казарм, в его фасаде и окружающих стенах. [8] Оно намеревается объединить как современную, так и историческую архитектуру, [9] а Рейчел Кук из The Observer описывает его как «смутно скандинавский », [10] используя только камень, стекло и дерево. [11] Передний ландшафт представляет собой мощеную круглую зону, сделанную «для поощрения собраний для общественной деятельности и представлений». [12] Есть парковка специально для центра [13] и задний двор.

Интерьер

Он имеет два этажа, [9] [14] на которых размещена биографическая и художественная выставка под названием «Шеймус Хини: мужчина и мальчик». [8] [15] [примечание 1] На первом этаже находится вестибюль с фотографиями Хини на стенах, а также такие предметы, как рукописная копия поэмы Хини «Конвей Стюарт» , [17] кожаная школьная сумка Хини и его школьная парта. [11] Второй этаж описывается как косвенный подход к жизни и творчеству Хини, содержащий коллекцию мобилей слов, которые он использовал в своих поэмах. [11] «Геликон» [примечание 2] — это концертное пространство на 190 мест, расположенное в задней части здания. [19] Также там есть кафе. [20]

История

Строительство

Строительство началось в январе 2015 года [4] , контракт был заключен с Brendan Loughran & Sons Ltd. [12]. Оно было завершено в сентябре следующего года и обошлось в 4,25 миллиона фунтов стерлингов. [21] [22]

Открытие

Торжественное открытие состоялось вечером 29 сентября 2016 года, на нем присутствовала оставшаяся в живых семья Хини [23] , а на следующий день состоялось открытие для публики. [24] [25] На открытии фестиваля присутствовали певец и автор песен Пол Брэди , а также поэты Майкл Лонгли и Джеральд Доу [26] .

Операция

Центром управляет племянник Хини, Брайан МакКормик. [27] [28] Ежегодно на его содержание уходит около 500 тыс. фунтов стерлингов. [29]

В мае 2017 года его посетили принц Чарльз и его жена Камилла во время их поездки в Ирландию. [30] [31] Там он выступил с речью о Шеймусе Хини и центре:

Что еще очень воодушевляет, так это то, как этот центр, как и сама работа Шеймуса Хини, охватывает разные сообщества, разные культуры и разные нации, находя, как это сделал он, универсальный голос с акцентом определенного места.

—  Чарльз, принц Уэльский, место жительства Шеймуса Хини: Речь; май 2017 г. [32]

В 2019 году он накопил долг в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. [33] [34] Совет Среднего Ольстера отправился в Соединенные Штаты , что, по словам Irish News , было попыткой поиска финансирования. [33] Представитель опроверг это. [35]

В 2021 году центр открыл выставку Open Ground [примечание 3] , которая позволяет посетителям посетить пять мест, связанных с поэзией Хини, от Стрэнда в Лох-Беге до переулка в соседнем Магерафельте . [37] [38] Эти места предоставляют «посты прослушивания», где его поэзия читается вслух, и панель, где стихотворение интерпретируется. [37] [39] Разработка обошлась в 750 тыс. фунтов стерлингов. [37]

В марте 2023 года HomePlace объявили, что проведут мероприятие, посвященное 10-й годовщине смерти Шеймуса Хини . [40] [41] Мероприятие проводилось с 25 по 27 августа [42], и в нем приняли участие десять поэтов, включая Пола Малдуна , Ниалла Кэмпбелла , Эмму Маст и Оуэна Ширса . [40 ] На мероприятии также выступил музыкант Колм Мак Кон Иомэр . [40] На мероприятии был показан документальный фильм «Шеймус Хини и музыка того, что происходит» , за которым последовала сессия вопросов и ответов с режиссером Адамом Лоу и продюсером Мартином Розенбаумом. [40] [43]

Прием

Кристофер Хини, сын Шеймуса, сказал, что его отец был бы «в восторге» от центра. [44]

Он завоевал множество наград, включая премию AHI 2017 года , [45] премию Excellence for Built Heritage Award 2017 года , [46] премию Best Local Authority Tourism Initiative 2017 года, [47] премию Best Visitor and Interpretation Centre 2017 года, [48] несколько премий Tripadvisor Travellers' Choice Awards и премию Tourism NI Most Innovative Business (Large) 2022 года. [49]

За первый год его посетило около 40 000 человек. [50] [51]

Примечания

  1. ↑ Ссылка на одноимённое стихотворение Хини. [16]
  2. ↑ Ссылка на поэму Хини « Персональный Геликон». [18]
  3. ↑ Название сборника стихов Хини « Открытая земля: стихи 1966-1996» связано с его корнями, когда он был фермером. [36]

Ссылки

  1. ^ «Это как вернуться домой», — заявляет Лиам Нисон во время визита в центр Хини. BelfastTelegraph.co.uk . 24 июля 2018 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  2. ^ "Центр Шеймуса Хини в Беллахи: казармы превращаются в маяк надежды". The Irish Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  3. ^ Салкас, Рослин (11 октября 2016 г.). «Чествование наследия Шеймуса Хини на его родине». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  4. ^ ab "Seamus Heaney HomePlace". curriebrown.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . Получено 13 августа 2023 г. .
  5. ^ «Архитектурная фирма выразила обеспокоенность по поводу многомиллионных муниципальных контрактов в 2011 году». www.irishnews.com . 30 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 14 августа 2023 г.
  6. ^ SwissUser (17 ноября 2016 г.). "Seamus Heaney Home Place". Swiss Facades - Fibre Cement Rainscreen Cladding . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  7. ^ О'Кейн Боал, Марианна (2019). Аудит активов наследия: район Беллаги (PDF) (Отчет). стр. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  8. ^ ab Piavanini, Joanne (2020). Культурная память в поздних работах Шеймуса Хини . Хам, Швейцария: Palgrave Macmillan. С. 209–213. ISBN 978-3-030-46927-6.
  9. ^ ab "Seamus Heaney's HomePlace, Bellaghy". NI Builder . 1 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 13 августа 2023 г.
  10. ↑ Кук, Рэйчел (2 октября 2016 г.). «Дома в стране Хини». The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  11. ^ abc Harris, Patricia; Lyon, David (11 марта 2018 г.). «Почитание поэта и его корней». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  12. ^ ab Tobermore. «Решение по укладке дорожного покрытия Tobermore, предназначенное для вдохновляющего здания, посвященного жизни и литературе Шеймуса Хини» (PDF) . cms.esi.info . Архивировано (PDF) из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 14 августа 2023 г. .
  13. ^ WebsiteNI. "Что доступно". Seamus Heaney Home . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  14. ^ "Внутри мира Шеймуса Хини". BBC News . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  15. ^ "Seamus Heaney | Man & Boy". Tandem Design . Tandem: ведущая ирландская консалтинговая компания по дизайну интерпретаций. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 14 августа 2023 г.
  16. ↑ Болдуин, Эмма (10 июня 2020 г.). «Человек и мальчик» Шеймуса Хини. Анализ стихотворения . Получено 25 августа 2023 г.
  17. ^ Маклафлин, Лора (6 февраля 2022 г.). «Знаменитая ручка Шеймуса Хини была куплена в Донеголе». Donegal News . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 14 августа 2023 г. .
  18. ^ "The Helicon". Дом Шеймуса Хини . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  19. ^ "Seamus Heaney HomePlace - Craft NI". 22 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  20. ^ Кирни, Доминик (2 апреля 2022 г.). «Питание вне дома: Seamus Heaney HomePlace — Where the squat fork rests...» The Irish News . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 14 августа 2023 г.
  21. ^ «Семья Шеймуса Хини рассказывает о гордости в новом центре искусств, посвященном покойному поэту». BelfastTelegraph.co.uk . 29 сентября 2016 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  22. ^ Рассел, Ноэль (29 сентября 2016 г.). «Беллахи „гуляет по воздуху“ в преддверии сегодняшнего открытия Heaney HomePlace». The Irish News . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  23. ^ "Центр Шеймуса Хини открывается в родной деревне поэта Беллаги". BelfastTelegraph.co.uk . 29 сентября 2016 г. ISSN  0307-1235 . Получено 13 августа 2023 г.
  24. ↑ Браун, Марк; корреспондент, Mark Brown Arts (30 августа 2016 г.). «Новый центр искусств HomePlace в честь жизни и творчества Шеймуса Хини». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 14 августа 2023 г. {{cite news}}: |last2=имеет общее название ( помощь )
  25. ^ "Поразительный портрет Шеймуса Хини находит очень подходящее новое место жительства". BelfastTelegraph.co.uk . 16 сентября 2016 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  26. ^ "Чествование жизни и творчества поэта Шеймуса Хини". BelfastTelegraph.co.uk . 31 августа 2016 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  27. ^ "Q&A with Brian McCormick". Ассоциация музеев . 21 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 14 августа 2023 г.
  28. ^ "Our People". Seamus Heaney Home . Беллаги, Северная Ирландия: Seamus Heaney HomePlace. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  29. ^ "Seamus Heaney HomePlace „жемчужина в нашей короне“". BBC News . 7 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  30. ^ "Британский принц Чарльз посещает дом Шеймуса Хини в Дерри". The Irish Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 14 августа 2023 г.
  31. ^ "Принц Чарльз приветствует "выдающегося" Шеймуса Хини во время визита в Северную Ирландию". BelfastTelegraph.co.uk . 10 мая 2017 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  32. ↑ Принц Уэльский, Чарльз (9 мая 2017 г.). «Речь принца Уэльского в доме Шеймуса Хини, Беллаги, графство Лондондерри, Северная Ирландия». royal.uk . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 14 августа 2023 г. .
  33. ^ ab Young, Connla (6 марта 2019 г.). "Центр Seamus Heaney HomePlace в минусе на 1 млн фунтов стерлингов". The Irish News . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 15 августа 2023 г.
  34. ^ "Обзор газеты NI: проблемы государственного пенсионного обеспечения и центра Хини". BBC News . 6 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 15 августа 2023 г.
  35. ^ «Совет отрицает, что его поездка в США — это «финансовый рывок» для спасения центра Хини». BelfastTelegraph.co.uk . 7 марта 2019 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  36. ↑ Коул, Генри (30 августа 2013 г.). «Шеймус Хини: поэт между». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 15 августа 2023 г.
  37. ^ abc McGonagle, Suzanne (9 июня 2021 г.). «Новый опыт посещения на открытом воздухе, привносящий литературу Шеймуса Хини в ландшафт южного Дерри». The Irish News . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 15 августа 2023 г.
  38. ^ "Open Ground". Seamus Heaney Home . Северная Ирландия: Seamus Heaney HomePlace. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  39. ^ «Деревня, вдохновившая Хини на поэзию, открывается публике». BelfastTelegraph.co.uk . 8 июня 2021 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  40. ^ abcd Рой, Дэвид (31 марта 2023 г.). "Seamus Heaney HomePlace to mark 10th anniversary of Co Derry poet's death with weekend of poetry, music and film". The Irish News . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г. .
  41. ^ «Поэты, удостоенные наград, прибудут в Беллахи на празднование десятой годовщины Шеймуса Хини». BelfastTelegraph.co.uk . 31 марта 2023 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  42. ^ Кэмпбелл, Стэнли (8 августа 2023 г.). «Heaney HomePlace отмечает 10-летие смерти поэта». Northern Ireland World . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 15 августа 2023 г. .
  43. ^ «Выходные в ознаменование десятой годовщины смерти Шеймуса Хини». Дом Шеймуса Хини . 31 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. Получено 15 августа 2023 г.
  44. ^ "Открывается Seamus Heaney HomePlace: сын тронут путешествием вокруг отца". The Irish Times . Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Получено 13 августа 2023 года .
  45. ↑ Тестирование, Энди (2 мая 2017 г.). "AHI Awards 2017 announcement". AHI . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 14 августа 2023 г. .
  46. ^ Койл, Катал (2018). «Жизнь, литература и вдохновение». Books Ireland (381): 17. ISSN  0376-6039. JSTOR  26564222.
  47. ^ "Премии местному самоуправлению 2017 года: «Лучшие в своем классе» советы Северной Ирландии делятся успехами - apse". apse.org.uk . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. . Получено 14 августа 2023 г. .
  48. ^ МакКинни, Шеймус (17 июня 2017 г.). «Проект HomePlace Шеймуса Хини получил ведущую архитектурную премию». The Irish News . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
  49. ^ "Результаты 2022 года". Northern Ireland Giant Spirit Awards . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .
  50. ^ Кинселла, Колм. «'Mid Term Break' признан самым любимым стихотворением Хини на HomePlace». www.derrynow.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  51. ^ "Seamus Heaney HomePlace отмечает 40 000 посетителей в первый год". www.janetredlertravelandtourism.co.uk . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 14 августа 2023 г. .

Внешние ссылки