stringtranslate.com

Среднеазиатская кухня

Блюда, подаваемые на дастархане в праздник Навруз

На кухню Центральной Азии оказали влияние персидская , индийская , арабская , турецкая , китайская , монгольская , африканская и русская культуры, а также кулинарные традиции других разнообразных кочевых и оседлых цивилизаций. Кулинарное разнообразие было обусловлено миграциями уйгуров , славян , корейцев , татар , дунган и немцев в регион. [1] [2]

Фон

Кочевые народы евразийской степи имели простой рацион питания, основанный в основном на молочных продуктах , и в меньшей степени на дичи и растительной пище. [1] Раскопки в Аджи-Куе в пустыне Каракумы в Туркменистане показали, что это место было заселено между 2400 и 1300 годами до нашей эры. [3] Археоботанические данные показали, что распространение сельскохозяйственных культур продолжалось по горным долинам и оазисным городам Центральной Азии еще в 3-м тысячелетии до нашей эры . Самые ранние свидетельства одомашненных зерновых, используемых кочевыми скотоводами (2800-2300 гг. до н.э.), были найдены на стоянках Тасбас и Бегаш в казахской высокогорной степи. Triticum turgidum и panicum miliaceum, обнаруженные в высокогорных лагерях в Центральной Евразии [4], представляют собой первую известную передачу этих одомашненных зерновых из Китая и региона к югу от реки Сырдарья в Центральную Евразию. [5]

На методы приготовления пищи в Центральной Азии повлияло отсутствие воды. Тополя , саксаул и навоз были основными источниками топлива, используемыми в тандырных печах, предназначенных для максимального использования тепла, получаемого от ограниченного запаса топлива, где готовились лепешки , самса и мясо. Супы, рагу и паровые пельмени готовились в отдельных котлах. [1]

Узбекский суп с мантами

Персидская кухня в золотой век Ирана была очень сложной с ингредиентами из Китая и Средиземноморья. Тюркское влияние было заметно в мантах , пшеничной каше, называемой сумалак , и различных молочных продуктах. Махмуд аль-Кашгари описывает приготовление пищи в яме , выпечку в глиняной посуде и приготовление на гриле. [1] Даже после разрушения монгольскими нашествиями 13-го века иранские и тюркские кулинарные традиции продолжились в османской дворцовой кухне и сохранились до 20-го века. [1]

Империя Тамерлана считается последней значительной империей Центральной Азии XIV века, охватывающей территории современного Багдада , Волги и Дели . Империя Великих Моголов , основанная потомком Тамерлана по имени Бабур , была отмечена культурными достижениями, среди которых была изысканная кухня, которая смешивала индийские и персидские элементы в уникальный стиль. Ароматные специи, такие как мускатный орех, корица и мускатный цвет, использовались для придания вкуса блюдам, которые подавались с густыми соусами из йогурта и дробленых орехов. Пловы из риса были изысканными. Десерты приправлялись розой. Современная индийская кухня находится под сильным влиянием кухни Великих Моголов, включая жареное мясо тандури и соусы из йогурта. [1]

Характеристики

Кулинарные культуры Центральной Азии можно разделить следующим образом: кочевая или городская; высокогорная или равнинная; и монгольская, тюркская или иранская. Кочевая диета, основанная на мясе и молочных продуктах, встречается в Туркменистане, Казахстане и Кыргызстане. В то время как баранина и говядина, хлеб, печеные пироги и домашняя лапша распространены по всему региону, беш-бармак (блюдо из баранины, которое едят руками) и конина встречаются только в некоторых регионах, в основном в Казахстане и Кыргызстане. [2]

Узбекский нан - лепешка , приготовленная в тандыре

Типичные блюда оседлых тюркских народов — узбеков и уйгуров — это пловы, шашлыки , рагу, лапша, тандырные лепешки и соленая выпечка. Иранское культурное влияние заметно в кухне Таджикистана и южного Узбекистана, достигая северного Пакистана и Индии, где рис и тушеные овощные блюда более тщательно приправлены. [6]

Некоторые общие ингредиенты и вкусы можно найти в разнообразных кухнях региона. Они включают щедрое использование курдючного жира от барана и лука , острого перца, черного перца, тмина, кунжутного семени, нигеллы , базилика, кинзы, петрушки, мяты и укропа. Они используются во всех видах блюд, включая супы, салаты и плов. Менее распространены корица и шафран. [7]

Чай является самым популярным напитком. Зеленый чай со сливками более распространен в киргизской кухне , в то время как черный чай более распространен в Казахстане и Узбекистане. [7] Чайхана - это центральноазиатская чайхана , где люди собираются, чтобы пообщаться за чаем. Подаются традиционные блюда, такие как шорпо (суп), шашлык (жареное мясо), мастоба , манты , плов и самса . (Водку иногда называют ак ча или «белый чай»). [2]

Кумыс — традиционный напиток тюркских народов Средней Азии. Это кисломолочный продукт, традиционно приготовляемый из кобыльего или ослиного молока .

Трапеза обычно начинается с чая или свежего тандырного хлеба нан, за которым следует суп ( шорпо ) или тянущаяся лапша ( лагман ). Основным блюдом часто является плов с мясом, рисом и морковью; возможны сотни вариаций основного плова с добавлением различных трав, сухофруктов, таких как изюм и абрикосы, орехов и других ингредиентов. После основного блюда гостю могут предложить пельмени или жареные шашлычки из мяса, а свежие фрукты часто заменяют заключительное десертное блюдо. [2] Во многих частях Центральной Азии еда подается на полу со множеством тарелок, выложенных на дастархане . [1]

Корейская кухня также оказала влияние на кухню Центральной Азии через кухню Корё-сарам . Корё-сарам , этнические корейцы бывшего Советского Союза, представили такие блюда, как морковча , которые стали очень популярными на всей территории бывшего Советского Союза. [8] [9]

Тарелки

Десерты

Халва производится из семян кунжута , муки, сахара, молока и орехов. [1] Фруктовый компот с орехами является типичным десертным блюдом. Существуют сотни сортов дынь, выращиваемых в Центральной Азии, а также сливы, яблоки, абрикосы, груши, ягоды и черешня, которые доступны на местном уровне. В дополнение к этому импортируются гранаты, инжир, персики и хурма. [10]

Местная версия пахлавы называется паклама . На праздник Ид жареные во фритюре шарики из теста, пропитанные медовым сиропом, называемые çäkçäk , складываются в горки вместе с посыпанными сахаром спиральками из теста, называемыми урама . Кыргызский боорцог — похожее блюдо из жареного во фритюре теста, называемое богурсак в Туркменистане и баурсак в Казахстане. [10]

Нетрадиционные для региональной кухни, европейские слоёные торты и пирожные доступны в наше время. Орехи, мёд, фрукты и халва остаются обычным традиционным выбором. [10]

Фрукты

Дыни региона славятся, а также вишня, яблоки, сливы, персики и инжир также выращиваются на месте. Фрукты употребляются в качестве закуски, свежие или сушеные, в любое время дня. [1]

Зерна

Уйгурское блюдо из рваной лапши лагман

Основными зерновыми культурами Средней Азии являются просо , рис , пшеница и ячмень . Рис и пшеница используются для приготовления основных блюд: лепешек и лапши . [1] Пшеничная мука используется для приготовления традиционных лепешек, называемых тандыр нан , пельменей , называемых манты , пельменей меньшего размера, называемых чучвара, и пирожков с начинкой, называемых самса . [7]

Просо является основным ингредиентом напитка боза . Похожая по вкусу на пиво , боза производится в Казахстане и Киргизии . [1]

Плов из риса — самое знаковое блюдо Центральной Азии, а узбекская кухня предлагает множество его разновидностей, часто смешиваемых с бобовыми для добавления белка. [7]

Из тюркской кухни пришли лепешки юфка и чорек , тесто катмер и блюдо из лапши под названием тутмач . [1] Беляши — это открытые пироги, приготовленные на сковороде, из казахской кухни . [7]

Овощи

Наиболее распространенные овощи — репа, помидоры, редис, лук, горох, красный перец и огурцы. Турп — местное название большой зеленой редьки, которую обычно едят свежей в качестве гарнира или салата. «Желтая морковь» ( sabzi turisida ) на самом деле является разновидностью пастернака , который используется в блюдах из плова . Кабачки — распространенный ингредиент для рагу, супов, пельменей и самсы . [1]

Как письменная история, так и молекулярно-генетические исследования указывают на то, что домашняя морковь имеет единое происхождение в Центральной Азии. [11] [12] Ее дикие предки, вероятно, произошли из Персии (территории которой сейчас находятся в Иране и Афганистане ).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm Мак, Гленн Рэндалл (2005). Культура питания в России и Центральной Азии. стр. 39. ISBN 9780313327735.
  2. ^ abcd Абазов, Рафис (2007). Культура и обычаи республик Центральной Азии. Гринвуд. ISBN 9780313056185.
  3. ^ «Широта диетической экономики в бронзовом веке в Центральной Азии: исследование Аджи Куй 1 в Мургабском районе Туркменистана». Журнал археологической науки . 2016.
  4. ^ «Центральная Евразия» относится к территории к северу от реки Сырдарья , охватывающей область между Уральскими горами на западе до Монгольской степи.
  5. ^ Шпенглер, Роберт; Фракетти, Майкл; Думани, Паула; Рауз, Линн; Черазетти, Барбара; Буллион, Элисса; Марьяшев, Алексей (2014). «Раннее сельское хозяйство и передача урожая среди мобильных скотоводов бронзового века Центральной Евразии». Труды Королевского общества . 281 (1783). doi :10.1098/rspb.2013.3382. PMC 3996608. PMID  24695428 . 
  6. ^ Альбала, Кен (2011). Пищевые культуры Всемирной энциклопедии. АВС-КЛИО. ISBN 9780313376276.
  7. ^ abcde Anderson, EN (30 апреля 2018 г.). Азиатская кухня: культура питания от Восточной Азии до Турции и Афганистана. Berkshire Publishing Group. стр. 87. ISBN 9781614728467.
  8. ^ Ланков, Андрей (21 августа 2012 г.). «Корейская морковка». Россия за пределами заголовков. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  9. ^ Москин, Джулия (18 января 2006 г.). «Шелковый путь ведет в Квинс». The New York Times . Получено 8 января 2010 г.
  10. ^ abc Сладкие угощения по всему миру . ABC-CLIO. 2014. стр. 71.
  11. ^ Иориццо, Массимо; Кураба, Жюльен; Потторфф, Марти; Ферруцци, Марио Г.; Саймон, Филипп; Каваньяро, Пабло Ф. (2020-08-07). «Генетика и геномика антоцианов моркови: состояние и перспективы улучшения их применения в пищевой промышленности». Genes . 11 (8): 906. doi : 10.3390/genes11080906 . ISSN  2073-4425. PMC 7465225 . PMID  32784714. 
  12. ^ Иориццо, Массимо; Сеналик, Дуглас А.; Эллисон, Шелби Л.; Гжебелус, Дариуш; Каваньяро, Пабло Ф.; Аллендер, Шарлотта; Брюне, Йоханн; Спунер, Дэвид М.; Ван Дейнзе, Аллен; Саймон, Филипп В. (2013). «Генетическая структура и одомашнивание моркови ( Daucus carota subsp. sativus ) (Apiaceae)». Американский журнал ботаники . 100 (5): 930–938. дои : 10.3732/ajb.1300055. hdl : 11336/7476 . ПМИД  23594914.